Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
.. 2018/OMP/l691
SMLOIJVA O POSKYTOVÁNÍ PRÁVNÍCH SLUŽEB
Městská část Praha 10
se sídlem: Vršovická 68, 101 38 Praha 10
zastoupena: Renateu Chmelovou, starostkou
ke smluvnímu jednání oprávněn Ing. Filip Koucký, vedoucí Odboru majetkoprávního
IČ: 00063941
DIČ: CZ00063941(dále jen ,,Klient")
a
ŘANDA HAVEL LEGAL advokátní kancelář s.r.o.
se sídlem: Truhlářská 13-15, 110 00 Praha l
zastoupena: Mgr. Tomášem Rydvanem, jednatelem
IČ: 27636836
DIČ: CZ27636836
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 120572
Bankovní spojení:
(dále jen ,,Poskytovatel")
(Klient a Poskytovatel dále jen společně ,,Smluvní strany" nebo jednotlivě též ,,Smluvní strana")
níže uvedeného dne, měsíce a roku podle zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znční pozdčjšich
předpisů (dále jen ,,Zákon") a vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb., o odmčnách
advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších
předpisů (dále jen ,,Vyhláška"), uzavřely tuto
SMLOUVU O POSKYTOVÁNÍ PRÁVNÍCH SLUŽEB
(dále jen ,,Smlouva")
1. Předmět Smlouvy
1.1 Poskytovatel je povinen poskytovat Klientovi podle jeho potřeb a v souladu s jeho pokyny níže
specifikované právni služby.
1.2 Právní služby podle této Smlouvy zahrnují komplexní administraci opakovaného zadávacího
řízení na zadání nadlimitní veřejné zakázky na služby, jejímž předinčtem budou:
přípravné práce a průzkumy, projektové práce a kompletní inženýrská činnost včetně
autorskCho dozoru. Veškeré přípravné, projektové práce a inženýrská činnost povedou k
realizaci komplexní rekonstrukce objektu ÚMČ Praha 10 v ulici Vršovická, č.p. 1429/68
v rozsahu definovaném dokumentem: ,,Zadávací studie pro potřeby výběru zpracovatele
E'oj'ktových prací a inženýrské činnosti ,,REKONSTRUKCE RADNICE MĚSTSKÉ
CÁSTI PRAHA 10" vypracované společností SUNCAD, s.r.o., sídlem Nám. Na
Lužinách 3, 155 00 Praha 5,
1
a to vyjma úkonů vyhrazených § 43 odst. 2 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných
zakázek, v platném znění (dále jen ,,ZZVZ"") Klientovi; ve vztahu k těmto úkonům zahrnují
ČInnosti Poskytovatele pouze konzultační a podpůrné právní služby. Právní služby zahrnují
zejména:
1.2.1. přípravu zadávací dokumentace včetně návrhu smlouvy o dílo a administraci zadávacího
řízení na výše uvedenou veřejnou zakázku;
1.2.2. zastupování zadavatele v zadávacím řízení;
1.2.3. účast na jednání komise pro otevírání obálek, komise pro posouzení kvalifikace,
hodnotící komise, konzultační a poradenská Činnost pro Klienta a pro Klientem zřízené
komise;
1.2.4. jednání se všemi dotčenými smluvními partnery za účelem přípravy příslušného návrhu
smluvní dokumentace do její finální podoby, je-li to v souladu se zákonem;
1.2.5. příprava veškerých protokolů, výzev, zpráv, požadavků na účastníky a oznámení
účastníkům podle zákona;
1.2.6. příprava návrhů rozhodnutí o vyloučeni účastníků, návrhů rozhodnutí o výběru
dodavatele, návrhu rozhodnutí o námitkách.
Smluvní strany předpokládají, že veřejná zakázka bude zadávána v nadlimitním užším řízení dle
ust. § 58 a násl. ZZVZ.
2. Práva a povinnosti šmluvních stran
2.1 Právní služby bude Poskytovatel povinen poskytnout na základč písemného pokynu Klienta,
který bude obsahovat podrobnou specifikaci požadovaných služeb.
2.2 Miístem plnění je sídlo Klienta, jeho pracoviště, sídlo Poskytovatele, případně jiná místa dle
dohody Smluvních stran.
2.3 Poskytovatel je na základě této Smlouvy dále povinen:
2.3.1 zpracovat návrh rozhodnutí Klienta jako zadavatele o námitkách (v případě podání
námitek některým z účastníků);
2.3.2 poskytnout souČinnost, případně se účastnit projednávání veřejné zakázky orgány
Klienta, rozhoduje-ji o výběru dodavatele a o uzavření smlouvy orgán Klienta;
2.3.3 řídit se při poskytování právních služeb interními pravidly Klienta, s nimiž byl
prokazatclnč seznámen.
3. Odpovědnost za újmu
3.1 Advokátní kancelář odpovídá Klientovi za újmu způsobenou mu v souvislosti s poskytováním
3rávních služeb ve smyslu § 24 zákona o advokacii,
4. Odměna za poskytování právních služeb
4.1 Slažby administrace zadávacího řízení budou hrazeny paušální částkou podle níže uvedené
tabulky.
2
Cena (KČ bez DPH) výše dph Cena (KČ vC. DPH)
j' 80.000,- K.č 16.800,- Kč 96.800,- Kč (21 %)
5. Platební podmín kv
5.! Cena za poskytnuté právní služby bude uhrazena postupně podle platebních milníků níže
uvedených, a to na účet Poskytovatele uvedený v záhlaví této Smlouvy.
5.2 Z ceny dle výše uvedené tabulky bude uhrazeno:
40 % po zahájení zadávacího řízení dle § 212 ZZVZ,
50 % po posledním jednání hodnotící komise dle ZZVZ,
10 % po splnění všech uveřejňovacích povinností dle § 212 a § 217 ZVZ.
5.3 Faktura musí obsahovat veškeré náležitosti stanovené zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, ;e znění pozdějších předpisů. Faktura bude Klientovi předána ve 2 vyhotoveních.
Splatnost úíktury bude činit 30 dnů ode dne jejího doručení Klientovi.
5.4 Faktura - daňový doklad bude obsahovat veškeré náležitosti daňovCho dokladu. V případě, že
íaktura nebude obsahovat náležitosti uvedené v této Smlouvě, je Klient oprávněn fakturu vrátit
k doplnění. V takovém případě se přeruší plynutí lhůty splatnosti a nová lhůta splatnosti začne
plynout od data doručení opravené faktury Klientovi.
6. Závěrečná ustanovení
6.1 Tato Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma Smluvními stranami, účinnosti dnem
uveřejnění v registru smluv, uzavřena je na dobu určitou, a to do dne, kdy dojde k ukončení
zadávacího řízení podle této Smlouvy.
6.2 Poskytovatel tímto výslovně souhlasí s tím, aby tato Smlouva byla uveřejněna na webových
stránkách určených Klientem a v registru smluv Klientem v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb.,
c) zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování tčchto smluv a o registru
smluv (zákon o registru smluv). Skutečnosti uvedené v této Smlouvě nepovažuje Poskytovatel za
Qbchodní tajemství ve smyslu § 504 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, ve znění
pozdějších předpisů a uděluje svolení k jejich užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv
dalších podmínek.
6.3 V ?řípadě, že v souvislosti s některým úkonem Klienta v rámci zadávacího řízení na zadání
veřejné zakázky bude podán návrh k Úřadu pro ochranu hospodářské soutěže (resp. následně
správni žaloba), Klient a Poskytovate! se mohou dohodnout na podmínkách poskytování dalších
pRvních služeb spočívajících v poradenství Klientovi a v zastupování Klienta v příslušném
řízení.
6.4 Klient je oprávněn tuto Smlouvu písemně vypovědět bez uvedení důvodu s jednomčsíční
3
výpovědní lhůtou. výpovědní lhůta začíná běžet prvním dnem následujícím po dni, v němž byla
výpověď' doručena Poskytovateli.
6.5 Tato Smlouva se vyhotovuje ve čtyřech výtiscích, z nichž jeden obdrží Poskytovatel, tři výlisky
cbdrží Klient.
V Praze dne 2018 V P,,,, dn,á 3 -12- N?018
ŘANDA HAVEL LEGAL Městská část Praha 10
advokátní kancelář s.r.o. =:'Ing
Funkce: v uc MP
po
Jméno: Mgr. Tomáš Ryd
Funkce: jednatel
CE C'
ME' ,á ' "
11
4