Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Zlín Statutární město Zlín SúO.JfCOUHZHC
nám. Míru 12, 76140 Zlín :h pracovníků ve vybraných bytových domech v majetííu SMZ“
ífoooísiin
statutární město Zlín
náměstí Míru 12, 760 01 Zlín
zastoupené Ing. et Ing. Jiřím Korcem, primátorem
zástupce ve věcech smluvních: B áměstkyně primátora
vedoucí oddělení správy domů
zástupce ve věcech technických:
IČO: 00283924
DIČ: CZ00283924
bankovní spojení: ČS, a.s, č.ú.
variabilní symbol: číslo smlouvy objednatele
odpovědný útvar: omi
kontaktní osoba: tel.
(dále jen „objednatel")
ATAK - bezpečnostní služba, s.r.o.
se sídlem tř. 5, 765 02 Otrokovice
zastoupený j
zástupce ve věcech smluvních: , jednatel
zástupce ve věcech technických:
IČO: 27698360
DIČ: CZ27698360
zapsán v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Brně, oddíl C, vložka 52894
ban .s.,
fax: tel.: e-mail:
(dále jen „poskytovatel")
uzavírají tuto
smlouvu o poskytování služeb technických pracovníků
ve smyslu ustanovení § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „občanský zákoník")
číslo smlouvy objednatele: ........
číslo smlouvy poskytovatele: ............ ......... .............
číslo veřejné zakázky: Pí 8V00146742
Článek I.
Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je závazek poskytovatele k poskytování služeb ve vybraných bytových
domech, specifikovaných v této smlouvě, v rozsahu vymezeném zadávacími podmínkami veřejné
zakázky malého rozsahu „Poskytování služeb technických pracovníků ve vybraných bytových
domech v majetku SMZ“ a touto smlouvou, a závazek objednatele k zaplacení ceny za tyto
poskytnuté služby (článek III.).
2. Službami dle této smlouvy jsou služby technických pracovníků realizované v jednotlivých bytových
domech umístěných na těchto adresách v uvedeném rozsahu:
- Zlín, Okružní 4699 - 140 hodin měsíčně
- Zlín, Středová 4786 -140 hodin měsíčně
- Zlín, Zálešná I 4057 - 80 hodin měsíčně
■ Zlín, Nad Ovčírnou ÍV 344 - 80 hodin měsíčně
- Zlín, Malenovice 1242 - 40 hodin měsíčně
- Ziín, Broučkova 5352 - 50 hodin měsíčně
- Zlín, Družstevní 4509 - 50 hodin měsíčně
„Poskytování služeb technických pracovníků ve vybraných bytových domech v majetku SMZ“
Zlín, Vodní 4201 - 4210 -100 hodin měsíčně
Zlín, Podlesí 5302-40 hodin měsíčně
Zlín, Broučkova 292 - 100 hodin měsíčně.
Jedná se vždy o průměrný počet hodin, které jsou potřebné ke kvalitnímu zajištění služeb
v příslušném bytovém domě. V případě potřeby budou techničtí pracovníci k dispozici i o víkendu.
3. Předmětem smlouvy je poskytování následujících služeb;
- provádění preventivních kontrol společných prostor, např. chodeb, sklepů, střechy a společného
zařízení celého objektu
- provádění drobných oprav a údržby ve společných prostorách domu, hlášení požadavků na
opravu většího charakteru na oddělení správy domů,
- provádění výměny žárovek a zářivek ve společných prostorách domu
- provádění preventivní kontroly rozvodů vody, topeni a kanalizace, provádí čištění střešních
vpustí, zajišťuje funkčnost hlavních uzávěrů vody
- spolupráce s dodavateli při provádění oprav
- venkovní úklid přiiehlých prostor domu, odklízení sněhu a posyp určených venkovních ploch,
- preventivní zásahy při havarijních poruchách na rozvodech vody, ÚT a kanalizace,
- zápisy vodoměrů TUV a SV, indikátorů topných nákladů a elektroměrů,
- roznášení evidenčních listů a dalšich materiálů zaslaných objednatelem,
- další drobné činnosti dle pokynů, které objednatel poskytovateli předá v souvislosti s běžným
provozem vybraných bytových objektů.
Technické služby budou zajišťovány pracovníkem či pracovníky poskytovatele na každém pracovišti
(jednotlivém bytovém domě) podle konkrétních požadavků, specifikovaných prostřednictvím zástupce
objednatele pro každý jednotlivý bytový dům, v rozsahu stanoveném touto smlouvou.
Článek II.
Doba a místo plnění
1. Poskytováni technických služeb bude zahájeno 01.12.2018.
2. Plněni bude ukončeno 30.11.2020
3. Místem plnění jsou jednotlivé bytové domy v majetku objednatele umístěné na adresách
definovaných v čl. I odst. 2 této smlouvy.
Článek III.
Cena za poskytování služeb, platební podmínky
1. Cena za poskytováni technických služeb (dále také „cena služeb") je stanovena dohodou smluvních
stran jako cena maximální, bez možnosti navyšování a nejvýše přípustná. V ceně služeb jsou
zohledněny pomůcky a vybavení potřebné k poskytováni služeb dle této smlouvy, včetně dopravy.
2. Cena za poskytované služby je stanovena jako jednotná hodinová sazba ve výši
150,00 Kč bez DPH
31,50 Kč DPH 21%
181,50 Kč včetně DPH
3. Objednatel neposkytuje zálohy. Cena služeb se stanoví vždy měsíčně na základě skutečně
poskytnutých služeb. Poskytovatel bude objednateli fakturovat skutečně poskytnuté služby vždy 1x
měsíčně daňovými doklady (fakturami) s náležitostmi ve smyslu zákona č. 235/2004 Sb., o dani
z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Poskytovatel vystaví fakturu, daňový doklad, vždy
nejpozději do 7. dne následujícího měsíce. Zdanitelné plnění Je uskutečněno posledním dnem
předcházejícího měsíce.
„Poskytování služeb technických pracovníků ve vybraných bytových domech v majetku SMZ“
4. Podkladem pro vystavení daňových dokladů (faktur) poskytovatelem jsou objednatelem (osobou
zástupce ve věcech technických) písemně odsouhlasené soupisy skutečně poskytnutých siužeb
odpovídající službám v daném období.
5. Platba bude uskutečňována formou převodu finančních prostředků na účet poskytovatele uvedený v
záhlaví této smlouvy se lhůtou splatnosti daňového dokladu 30 dnů ode dne jeho prokazatelného
doručení do sídla objednatele. Termínem úhrady se rozumí den odepsání finančních prostředků
z účtu objednatele. Nemá-li faktura poskytovatele náležitosti daňového doklady, vrátí takovou fakturu
objednatel poskytovateli s tím, že do doručení bezvadné faktury není v prodlení s úhradou.
6. Cena služeb je platná po celou dobu trvání smlouvy o poskytování služeb a je nepřekročítelná.
Článek IV.
Odpovědnost za škody
1. Poskytovatel prohlašuje, že má platně sjednáno pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou třetí
osobě s pojistným limitem nejméně ve výši 1 000 000 Kč. Takto pojištěn je poskytovatel povinen být
po celou dobu trvání tohoto smluvního vztahu. Poskytovatel se zavazuje na požádání objednatele
kopii takové pojistné smlouvy předložit, a to nejpozději do 5 pracovních dní od doručeni písemné
výzvy poskytovateli. Pojištění musí být uzavřeno poskytovatelem a bude krýt rizika vyplývající z
činnosti všech účastníků plnění předmětné smlouvy (včetně poddodavatelů).
2. Poskytovatel odpovídá za veškeré škody způsobené na majetku objednatele pracovníky
poskytovatele, kteří při výkonu a plnění svých povinností zanedbali stanovené předpisy
(bezpečnostní, hygienické, požární předpisy), anebo jednali v rozporu s touto smlouvou či obecně
platnými právními předpisy. V případě, že část činnosti bude poskytovatel provádět prostřednictvím
poddodavatele, odpovídá za škodu způsobenou pracovníky poddodavatele tak, jako by činnost
prováděl sám.
3. Poskytovatel se zavazuje, že v případě vzniku škody die předchozího bodu této smlouvy
bez zbytečného odkladu tuto skutečnost nahlásí objednateli, prostřednictvím zástupce ve věcech
technických, telefonicky, popř. formou e-mailu.
Článek V.
Práva a povinnosti smluvních stran
1. Poskytovatel se zavazuje, že jeho pracovníci budou jednat dle ustanovení a rozsahu této
smlouvy.
2. Poskytovatel se zavazuje, že poskytne objednateli telefonní kontakty na jednotlivé technické
pracovníky pro účely plnění smlouvy.
3. Poskytovatel se zavazuje zachovávat mlčenlivost o všech skutečnost, o kterých se dozví při
výkonu služeb pro objednatele dle této smlouvy, a vystupovat po dobu trvání této smlouvy
plně v zájmu objednatele.
4. Poskytovatel se zavazuje provádět smluvené služby vždy pravidelně, ve stanovených termínech a ve
stanoveném rozsahu.
5. Poskytovatel se zavazuje v plném rozsahu dodržovat všechny bezpečnostní, hygienické
a požární předpisy platné pro provoz v jednotlivých bytových domech. Dále je poskytovatel
povinen při zabezpečování své činnosti v prostorách jednotlivých bytových domů dodržovat
veškeré další obecně platné právní předpisy o požární ochraně, o ochraně zdraví při práci a
předpisy hygienické, přičemž se řídí bezpečnostními a požárními předpisy platnými pro činnosti,
které provozuje.
6. Poskytovatel je povinen se řídit postupy a pokyny, pakliže mu budou takové dokumenty
prokazatelně předány, v souvislosti s běžným provozem jednotlivých bytových domů. O tomto
předání bude pořízen záznam.
7. Objednatel je povinen poskytnout zhotoviteli nezbytnou součinnost při vytvářeni podmínek pro
plnění služeb technických pracovníků poskytovatelem. Zejména je objednatel povinen seznámit
„Poskytování služeb technických pracovníků ve vybraných bytových domech v majetku SMZ“
poskytovatele s jednotlivými bytovými domy ve kterých bude objednatel poskytovat dohodnuté
služby ve vztahu k únikovým a nouzovým východům, všemi hlavními uzávěry energií,
umístěnými technologiemi (např. prádelny, strojovny vzduchotechniky, elektrorozvodný),
s umístěním požárně bezpečnostních zařízení (vnitřní nástěnné hydranty a suchovody), a
seznámit poskytovatele kde se nachází klíč od hydrantových skříní a seznámit poskytovatele
s rozmístěním věcných prostředků požární ochrany (jako jsou přenosné hasící přístroje apod.).
Poskytovatel je dále pak povinen s výše uvedeným prokazatelně seznámit své pracovníky.
8. Objednatel má právo prostřednictvím jím pověřených osob provádět kontrolu činnosti pracovníků
poskytovatele a kontrolu plnění povinností a úkolů v souladu s touto smlouvou. O zjištěných
závadách, popř. neplnění povinností na úseku BOZP a PO, bude sepsán zápis, ve kterém budou
stanoveny termíny pro odstranění zjištěných závad nebo budou stanovena náležitá opatření,
vedoucí k odstranění zjištěného nežádoucího stavu. Zápis bude podepsán zástupci obou stran.
Článek VI.
Sankční ustanovení
1. V případě prodlení smluvní strany splněním peněžitého závazku dohodnutého v této smlouvě, je
strana, která je v prodlení, povinna zaplatit druhé straně smluvní pokutu za každý den prodlení úrok
2 prodlení z nezaplacené částky v zákonem stanovené výši.
2. V případě porušení povinností poskytovatele, vyplývajících z této smlouvy, které nejsou upraveny
samostatným sankčním ujednání v této smlouvě, zaplatí poskytovatel objednateli smluvní pokutu ve
výši 5 000 Kč za každý jednotlivý případ porušení povinnosti poskytovatele. Takový případ musí být
zdokumentován písemným zápisem s podpisy oprávněných zástupců obou stran. V případě, že se
některý z oprávněných zástupců odmítne podepsat, musí být tato skutečnost včetně důvodů
odmítnutí uvedena v zápisu.
3. Pro případ, že poskytovatel pojistnou smlouvu ve stanovené lhůté nepředloží (ve smyslu čl. IV. bodu
1 této smlouvy), sjednávají strany smluvní pokutu ve výši 5 000 Kč denně za každý den prodlení do
dne prodlení včetně. Pokud pojistná smlouva nebude předložena do 15 dní odporučení písemné
výzvy, jedná se o podstatné porušení této smlouvy.
4. V případě podstatného porušení této smlouvy poskytovatelem je objednatel oprávněn od této
smlouvy odstoupit, a to s účinností 30 dnů ode dne doručení oznámení o odstoupení od
smlouvy poskytovateli. Odstoupení od smlouvy musí být prokazatelně poskytovateli doručeno,
např. prostřednictvím datové schránky či doporučeným dopisem na adresu uvedenou v záhlaví této
smlouvy.
5. V případě, že poskytovatel přes písemnou výzvu objednatele opakovaně (tj. nejméně 2x) poruší
svou povinnost stanovenou v této smlouvě a neprovede služby ve stanoveném termínu a ve
stanoveném rozsahu v konkrétním bytovém domě bez závažného důvodu, bude toto považováno za
podstatné porušení této smlouvy poskytovatelem.
6. V případě, že poskytovatel neodstraní zjištěné závady, popř. neučiní stanovené opatření vedoucí
k odstranění nežádoucího stavu, ve smyslu čl. V. bodu 7 této smlouvy, ve stanoveném termínu, bude
toto považováno za podstatné porušení této smlouvy poskytovatele.
7. Povinnost zaplatit smluvní pokutu se nedotýká případného nároku na náhradu škody.
8. Objednatel je oprávněn jednostranně započíst své nároky na zaplacení smluvní pokuty čl škody vůči
nárokům poskytovatele na úhradu ceny služeb.
Článek VIL
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva a obchodně právní vztahy z ní vzniklé, či vztahy touto smlouvou neupravené,
se řídl zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
2. V případě vzniku sporu se smluvní strany zavazují řešit jej přednostně dohodou v souladu
se zásadou poctivého obchodního styku. Pokud jednání smluvních stran nebude úspěšné, bude spor
rozhodován u věcné a místně příslušného soudu.
„Poskytování služeb technických pracovníků ve vybraných bytových domech v majetku SMZ“
3. Změny smlouvy mohou být provedeny výhradně písemnými, vzestupně číslovanými dodatky k této
smlouvě, není-li ve smlouvě uvedeno jinak.
4. Poskytovatel bere na vědomí:
- povinnost uveřejnit tuto smlouvu, včetně všech změn a dodatků, v souladu se zákonem č.
134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek,
- že statutární město Zlín, jako správce zpracovává osobní údaje v souladu s Nařízením
Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob
v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušeni
směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů). Zákonnost zpracování vychází z
čl. 6 odst. 1 písm. b), c) a f) uvedeného nařízení. Osobní údaje budou zpracovávány po dobu
stanovenou spisovým a skartačním plánem. Kontakty na pověřence pro ochranu osobních údajů,
práva a povinnosti správce a subjektů osobních údajů a další informace ke zpracování osobních
údajů jsou uvedeny na yinvw.zlin.eu/adpr.
- povinnost zveřejnit tuto smlouvu v registru smluv v souladu se zákonem č. 340/2015 Sb., o
registru smluv.
5. Smlouva se vyhotovuje v 4 stejnopisech s platností originálu, z nichž objednatel obdrží 2 vyhotovení
a poskytovatel stejně tak 2 vyhotovení.
6. Smlouva nabývá platnosti podpisem obou stran, účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv.
7. Účastníci smlouvy prohlašují, že ujednání obsažená v této smlouvě odpovídají jejich pravé
a svobodné vůli a na důkaz toho připojují ke smlouvě své vlastnoruční podpisy.
Schválení finančních prostředků:
Doložka dle § 412ákona č. 128/2000 Sb., o obcích
Schváleno orgánem obce: fíada-Zastuoitelstvo města Ziína
Datum a číslo jednací: 14. 12. 2017. č. 3/22Z/2Q17_______
Schválení veřejné zakázky:
Doložka dle §41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích
Schváleno orgánem obce: Rada města Zlína
Datum a číslo jednací: 24. 9. 2018. č. 58/18R/2018
Schváleni uzavřeni smlouvy:
Doložka dle § 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích
Schváleno orgánem obce: Rada města Zlína
Datum a číslo jednací: 12. 11 2018 ejC S? / Z ZI2. /
Ve Zlíně Ve .dne
objednatel poskytovatel
statutární město Zlín ATAK - bezpečnostní sl
Bc. Kateřina Francová AMK • bezpečnostní služ
náměstkvnětek primátora
tř, T. Bati 1635
765 OZ Otrokovice
Ič: 27698360. DiČ: CZ27
jednatel
ZOdpOVitír^ odbor datum příjmení podpis Předběžná řídící kontrola tile zákona č. 320/2001 Stj.
věcně
fiinkLf 1 přijmeni podrjis datum
[3i‘^
op 11 2úts
práví.ě OP WH sijr ^11. 20(8
fina Ogcjfbi 12- 20