Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
" r d ·......
i:::'"
^···:"
<:::5» ; ' · r
E J . '
7
::::::r E r' ": r " ' ·
":::·'r ^'
; ^
N ,S'
4:::>.··.
,":.::.;
'" "u
r: r
"): )'
·.....M^ X . .
ý" jr ,
i':r:a á1 ' q n!oů.uí'y
l dále' jetí pĹ"ojmjirk]atel l
na s1rai'!ě jedů.é
a
¶L·¢'
26 Ceská republika q=ľVí:iggiStek"StVO "ímiú"a
se sídleín v PTaze'7, Nad štolou 936/3, PŠC 170 34,
'tm'
IČO:
zast(')up€ná ííľg.Františken1 Petráškem, řediteleín c)clboru ek(jnGmickél1(] zabezpečéíú pro MV
'u
bads:.spojeí1í" CNB Praha ľ, č.účtu:
kontaktíú adresa: Minis"tei^stvcí vnitra, pošt.schr. 2 3, PSČ 101 01, Praha. 10 °'
l dále jeti iúje1i1ce,f/
r
Strany této srnk)uvy se rúí základě úplííého konsenzu o všech níže uvecľených ll.starm'eílí.ch dohc}dlv
v souladu s. pžishlšííýlni Llstan(jveníi"r: obecn": závaznýc'h ""Tgyních před pišů, a "wO zejména. zákona č.
"!-0/196"! q). , Vm znžní po,z(":ěj čích změi"í a dRplňků, jakož i p'7j(kvším v souladu se zá.kor!em o nájnllľ
- |'cÁi"i "jrau íl bytovýcli prostor č. I 16/1 990 Sb., ve znění pozdějších 7iriěrí & doplřkä, na té"to :
Ľyj
Clánek 1~
p1"oílajÍÍn .tele - d.oínu Č.µ 903 v :c'!zni, "'ardwinála. Lserana. 20, na sta.vebni'ín DozeírQ'm jj.Č. 9992 o
yým'"'ř 422 m2 , za[jsanáí1 na LV Č. ')'60'7 v katasbm n rnÓvitosI-í 'li Katast=rákňho íířac!u Plzeň =
_
1.2. Pi:onajiinatel pro zajímá ná,jeínci ne"bytové pi"osíory ve yýšc uvedené i"iei"novitosti, :í """o
r ,l' ,,i '" C'"" ./,,/ "") """") "' , ""'7
y
' .' " "l l l 1 ""' ,,,...,.r"
'-.f
" F' Y
7
E)řpdmš
-
Ĺľájinu, a í}ájeú"lce íieíú opí"ávněí"i prověsí bez sou.hlasu prôn8jiinaíe1e výiilěL"iu záni1ď!. Klíče l)i"c)
í-akovýto píiµd budol! Uložen'/ v zaµčetěíié obálce
iuolíl Ĺlájeujce řádně nžívat přědíuět ií'Ĺjkiil'
Nájeince btíde za tyto služby Ĺuě3íčně hí"adií En"onajilnaíeli částku ve výši l C'03,- FZ?
íía svoje úá!dady částkv za připojení teldt)ííníeh linek jí o!uuhů TELECOMU a jejicii provoz.
nájemce v předraěíu í!ájrílu výstavbu sííljkíUĹ"ovaríé PC sítě cíle jeřio tiispozic.
2 7 1""!á!dad'j ůa investice µoííajímatde tik bodu Z 5. a 2 6 tohoto Čláíiky milouvy sc úájeíiice j"jo
dohodě sííduvnícii stían zavazuje uhí-adii v píavidelnýclí íněsíčiúch splátkách do konm i"o!m 200)
2
'ď
Chínd. 3
Právíá si 3ôvim tŕ'sti íújemce
3.1. 'Nájemce je oprávněn užívat ííebytových p'"ostoí~ v í"ozsa1iu Eí k účebj Jle této snílouvy, a. "(o po
celou dobu nájenlní]1o vzta1iu.
3 .2. Nájemce je povinen hradit íiájeí"nné a po1něrnoll částku a us!':utečněllé r inves"tice cíle níž
l|vedených usíaníovaií této sĹnlouvy.
3 .3. Náj nice je poviíí n hí"ac!it ríákladj' s!3ojené s dodá.vkou ene!"gií a s:lů3éb, uskutc:čjlěii";'ch pro
'J
ná,jenice dle níže uvedení'ch l|stal1ovc:ní této g;'mlouvy.
3 .4. ľYájeinc je povinen oznánůt bez zbyteč,ného odkladu pronajimateli veškeré změny, kte.r nasíaľy
iía pře(ľínětu nájrnu, a. to jak zay'ííěr'ln ná.'enlc7e tak i bez jeho vlivu a. vůle, a současně je poviiieíi bez.
z13ytečného cřd!dädů (j. ííáínit pronaiij11aíeli po'ti'ebu oprav, které má pronajimatel píovésí a uriio.žnii
eµ'
povinaosti 1"orĹajíľna.teli vznikla..
3.5. Nájemc"e" se zavazuje zch"že't se jakýchko£iv je{:"'"Éání, kteí yiň "by zasahoval nebo rušil výkon
ostatních užívacích a 11á.iemních práv v objektu, v nč.niž se nachází předmět nájinu,
v pronajatém pi:ostoru. Tím íiení dotčena jiná zákonná. odpovědnost nájeince. iiebo prcmajíi:úa.tele.
3.7. Nájeníce se rovněž zavazuje užívat předínět této smluuvy jako řádný hospodář a v přechnětu
nájmu zajistí na své i^!áídady běžnnr ý úklid.
3 .9. Nájemce je oviríeri pojistit si svůj ínajetek, který iná uinístěný v předůiětu nájrnu.
"d
Cíánek
P@ -ájeän
Nájemce není oDí"'vněri Ě)řenechat předmět nájinu ani jeho část do pcAnájniu, ledaže k ioinu obdrží
předchozí ]jísel^n-a.ný a výslovný souhlas Dronajirl"íatele.
C'uf nek 5
Stave ňA a ,j!!&äé 1!# " ivy
5.1. Nájemce není oprávn"'n í rovádět v předmětu této smlouvy jakékoliv s'íavebni či jiné íµ3rayy
5.2. Eájeínce je oy'"á.vněn urnístit na. objektu v iiěrú se nachází í:íkdľnět nájrnn, v niístě ui"'Čenérn
prona:íma."telen1, infm:nia.črŕ i?,hl!li označující iderŕifikaci součásli Á.nájeííice. K uíňístění jiných i"ekl m
či irforma,cí o vla"tníni provozu nájemce je :""apotřebí předchozího, výslovného a !jĹsemné'ľo souhlasu
l?ronajlrnatele.
3
5.3. Ne(]olíoá"iou·-li se sŕrany této smlouvy jinak, je iíájernce povinen po ukončeni nájelní1ího
vztahu ocíevzcľ -"t přec1rÁ1ě"t rľájn1}j v íakovéni s"ta.vu, v ja1'éni mu byl přecláií při zoh1edněiií běžného
opotřebení a odstranit veškeré změny a íipravy, které provecil se solľhlasan !:jrona:iin]?!"tek, včetně
líifol"lr_ac:-Ĺ1I tabule o šve hřmě Cl provo7:u.
Id
Oánek '"
"=<Č/m:Zh"ď[ i:u"onaja.tého jlebytového prostoru. Celková í"OČl'1Ĺ výše" túj ernnäío .z-a í:Ěe1""'ytové pros "ory
6.2. Celková částka za 1"ealizo\'aľ1o'j investici pronajíínatele ve prospěch nájernce dle čl.2, bodů 2.5.
a 2..6. této s" ^í1ou"i'y '"'iní "" 50 000,,=¢ XC, Výše mžsíčních spIát?k je po dOhnCiě snduviíích sta'l'lovena na
Částku 30 00% KČ
6.3. Inflační doložka:
Pl°'onajiinatel míĽže ied1"íostl"am"íě zvýšit nájeinné o index růs"ttí ceň vyhlášený Český'n s'a:tis"tickýni
úřacľeín, a to každýn'i rokem, počínaje rokem 2003. Toto zyý'"eůí nájemného je prona,jimalel povma"'
Cizinek 7
Cena služeb scm'isejíeích s nájemním vztaheä"ií
s ríájemníů1 vziahen"í, a to přec evšíú"i zĺ:"2 ck:)dávhľ. el ktric!cé rier lc:, jijmu, vod.ne, s'tociie, včetne
r "E." r 'Li ".S
""':' íkou ve výši s 000,= ][<:éč,
7.2. RoČní vyúČtováíú těchto áfoh bud prov :déňo v oulaci-u " tšm"mrí"íy "tanôve"nyrir'1", pí"o vyur c'Ú'l,ovafn1·"
velkodo&.vateli jecínotliv""kh služd"'. Náje""ííce u.hra%u!í cenu. těchto "lužeb cIo 14 dnů po přetlložení
vyuctovam na účet proíiig1n1a( le.
íohoto člá.í ai sÍíllol?yy ři ňäj-ň .ěí11r c:, ii n rgn" r & služeb od v lkododava.t 'iů.
Č'! ,,-Áíů' 8
Celková v<'še plateb souvis jíeích s nájemním vztahem
8.1. Za o dobí od 15.7.2002 do 31.')'".2002 nebííde placena poměrná částka za realizovanou investici.
Nájemn ti zálohová čásíka za služby, však bude placello řádííě a to v poměrné výši íl 600,=KČ.
8.2.V období o 1. srpna 2002 do 3 1. prosince 2002 bude celková měsíční platba (nájemné, poměrná
částka. :za realizovanou investiCi, zálohová. Částka za služby) ve výši 53 200,- KČ.
ú,
S.3. V období od l. ledna. 2003 do 31. prosince. 2003 bude celková. měsíČní platba (nájemné,
záldíová částka za služby) ve výši 23 "'00, KČ..
8.4. Platby je možné v průběhu trvání nájeinního vztahu měnit ze straiíy proiiajíínatele- pouze-
v sou!ach' s body 6 3. eí 7.3. této smlouvy.
8.5. Nájemné,- poměrná částka z-a íealizovanou investici a zálohová částka za služby, spojené.
s nájeniním vztahe-ín, budou hrazeny i]á.iemcem v 13ravidelúých měsíčních platbách vždy nejpozději do
10. dne Dřishjšl"jého iiiěsíce iía účel µ"onají'natele. číslo ]564880]4/5·10C): VS 6'71 1452.1, vec]ené:i"K) u
Č1á"me?í 9
Trváuí smlouvy
dohodly, Ze v případě zájmu 11ájeínc-e o prodloužení sniluvrúho vztahu nájemce tuto skuteč.nosí
oznámí písemně pronaiimateli íiejpozději 6 měsíců před skončeníiu platnosti této nájemní srdouvy-
V takovém to případě bude o tomto ujednání sepsán dodatek k této nájemní smlouvě.
9.2. Pronajimatel a nájemce jsou oprávněni vypovědět tuto smlouvu v souladu s obecně závaznými
právními předpisy.
Článek 10
pojištění
prouajimate! je povinen uzavřít pouze pojistku vztahující se na škody způsobené poškozeníin buc1ovy
( zejména elenientámí vlivy - živly). Pronajimatel neodpovídá za jakékoliv jiné Škody, zejména ne za
Škody na. vnesených věcech a není povinen uzavírat v tomto smyslu žádné pojistné sinlouvj'.
Článek 11
Ustanovení přechodná a závěrečná
11.1. Veškeré změny této nájemní smlouvy je nutno učinit v písemné formě.
l 1.2. Salva"toíní ustanovení:
V případě, Že některé ustanovení této smlouvy je nebo se stane neúčinné, zůstávají ostatní
ustanovení této smlouvy účinná. Strany se zavazují nahradit neúčinné ustanovení této smlouvy
ustanovením jiným, účinnýrn, které svým obsahem a smyslem odpovídá nejlépe obsahu a sĹnyslll
ustanovení původního, neúčinného.
11.3.V případě, že během trvání pla.tnosti této smlouvy se Státní oblastní archiv Plzeň stane
samostatlloll organizační složkou státu, přecházejí i)odmínky sjednané touto nájerůní smlouvou mezi
pronajímatelem a nájemcem na tuto nově vzniklou organizační složku státu.
5
l 'l A. Tato sl11!ou.va o sahí~ýe c-elk :£1 m (' (šest) j ednos$tram.ě íišĹěÉlých stran a. vyl]o'tovuic se ve 2(c!vou)
oí"igiňák:ch, pí"iceni.z éto säl]lou~e vy je příloha
Lj
"kaž"c1 á s"t'í'ana obdrží po j(t:dnom. í'ticclľ. Nedílúou čásů '
o š ,šti listech.
,it:: .: '· ,!j)íj -.
kí:'. e.
V Prtí e dn
{j
'b
V Plzni cine
,re <:, · ·· . .. · : . ·. · . ,. .
b· · r
"" ;:.
'" I i, f j? ,·""·,
. ,·"" ·" ?, I
" , "b .,Ĺ'.,.,. ., ":"\i
ju l . '"::.":' :'!'ž 'i
i. . .. .. .. ...
r . ':, ?" " f
b' · :'. i'"';; .S;,0.
.f ' "I% V
·
..
0 "' "J
" 0· : '
.? ..
ď : ·..
:.·
C r."
;'
^ b "d
J ,é;;
.< \ ',"L. ,,...j C.;' l " , \ y l jí
0"
a e
..?(
í
b
fSJ romí,jimate1
i
Is' "
6
,r:? '"'r' : "2 4 O 5 '" l Z: ez:j ""· Tů= Š7 Ĺ O Obec: : :: tí 4 7 g :'í : "i. Ž "é'ííí
' ']rrtí : 7 ? '1 9 8 í Plzeň :Ĺ,"iSi- vlastnic:LvĹ: 7607
'µ' "é"
TcĹen t i fikZ tor
^ gg
>': s tník, j iný opr ľvněný" Poctí .l.
VI a ,s tni cké ,o-rá vo
_
;J"Ĺy! = spo7eČné jmění In"3nŽelů
: Neniovi tos ti Výj'uěra [n"i2 ] Druh po '"emku způsob využi tí způsob ochrany
Poz emky
Pa rc'(" J. ä: nádvoří f"; enze de i. s ry pn rm ::t
9992 8 :i. z ahr a da :E ond
9993 Na pa rcel e
9992
3udovy způsob vYtjži tí Způsob ochrany
í;yp budovy
Čá s t obce, č. budovy
jí Žní Přecíměs ŕ í , č .p . 9 O 3 bydlení
? = právní vz tahy j sou dotčeny změnou
:1 jína prava - Be zápisu
6 Omezení vla s tni ckého práva
Typ vz tah u Oprávnění pro Povinnos t k
LV:7607
b Věcné břeníeno bytu Cerhová ESarie, RČ/íČO :
326108/039 Z-202006/1993=405
Listina Smlouva o věcném břerneni 'V3 1376/19¢'}?
POLVZ:2006/1993. Z-202006/L993-40"
LV: 76"0"
b Věcné břeí'neno bytu Klečková Jana, RČ/:i:ČO:
. Z-202006/1993-40!5
Z-202006/1993-·405
Listina Smlouva o 'věcném břemeni V3 1376/1993
3 Věcné břemeno bytu Cerha Štěpán, RČ/:CČ("): POLVZ:2006/1993
LV:7607
Z-202006/1993:-405
Listina Smlouva o věcném břemeni V3 J.376/1994
POLVZ:2006/1993 Z-202006/1.993-405
9993, Wizeň
) Zástavní pravo Parcela:
Z--201788/1996-405
q
o zřízenľ záš tavního práva ze dne 5.7.L996 pro Cesko=
moravskou stavební spořitelnu a. s. včetně přísluŠenství pro
pohl edávku ve výši 1 500 000, -KČ . Právní úČinky vkladu
ke dni 11. 7 . J-9 9 6 .
LĹ s Lina Smlouva V2 14 7 6 /19 9 6
POLVZ: L788/Z996 Z--201788/1996-·405
9992, Plzen"Ĺ?
) Zás t:aviíí právo Pa:cceľa:
Z=201788/:L996 '!05
P
o zřízení zástavnírh. o práva ze, dne 5 .7 .J-996 pro Cer sko-
moravskou s tavební spořitelnu a. s . včetně příslušenství pro
pohledávku ve výši
: 340S Plzeň-íněsto
Li st vlastnictví: 7 6 ú 7
V kat. . území j sou pozemky vedeny v j edné číselné řadě
ke dni 1 l . 'l . :1. 9 9 6 .
:jĹ s' tina Smlouva V2 14 7 6 /1 9 9 6
POLVZ: 1.788/1996 7,--201.788/1996-405
Z á s t:. avn í tj r ávo Bu a.ov a : ř..j :l zn:l P r e dme s c :t , c . li 0
=.
9 O "l
o zrtzenz. Ustavního práva zeb dne 5.7 ,1 996 pro Cesko·= Z--203..788/1996-405
moravskou, s ta'vební spoří teinu a . s . vČetně pří fšľu ii ens tví
pohl edávku ve výš i :L 5 O O O O O , -=KČ . Právní účink'y vkladu prč"
ke cl n i 1 1 , 7 . 1.9 9 6 .
Listina Smlouva V2 1476/:ľ996
PO:í.,VZ :1'788/ľ996 Z-201788/:!^996=- 05
Parcela.: 9993, Plzeň
o zřízení zástavního práva ze dne 22 .7 . 199 6 pro Město PLzeň . yjG-20:L851/1996-·'105
(Fond rozvej j e bydlení) pro pohl.edávku ve výř i 1 2 3 6 84 5 ,,--KČ .
Právní uč inky vk:Ladu. 2 2 . 7 . 19 9 6 .
Li st "na Sm3 ouva 'V2 153 8 /"L9 9 6
POIjVZ : 18 5 ;i./ ľ 9 9 6 Z--201851/í996-·405
P am c e :t a : c'992, Plzeň
o zřízení zástavního práva ze dne 22.7.1996 pro Město PLzeň Z--201í35i/j-996"·-405
( Fond rej zvo j e bydlení ) L:jro pohledávku ve "V' ÝŠ i J. 2 3 6 84 5 , -KČ .
Právní účinky vkladu 22 . 7 . J-9 9 6 .
Li s tina Smlouva. V2 15 3 8/19 9 6
POLVZ : 18 51/19 9 6 Z-201851/1996-·405
Budova: JiŽní Předměstí, Č .p.
9 03
o zřízení zástavního práva ze dne 22.7.1996 pro Město PLzeň Z-20í851/1996--405
(Fond rozvoj e bydlení) pro pohledávku ve výši J. 236 8á5, =KČ .
Právní 'účinky vkladu 2 2 . 7 . 1.9 9 6 .
Listina Smlouva V2 1538/19 96
POLVZ:1851/1996 Z.-201851/1996-405
J jiné zápisy - Bez zápisu
7 Nabývací ti tuly a j iné podklady zápi su
m
Li stína
® Smlouva (d.ohoda) VI 1376 /1993 Daroväcľ smlouva
POLVZ:2006/199? Z-202006/1993-40"
Pro: KleČka jiří MUDr. csc . , KARDINÁLA BERANA 2 O , č .p. 9 O 3 , 3 O 1 27 RČ/IČO: 460423/449
PLZEN 3 -JIZNI. PRED'MESTI . Z·n003'ŕ2/jm993=4.05
RČ/íČO: 460¢23/449
© Smlouva o převodu nemovitosti RI 989/1992 Darovací smlouva.
POLVZ:3'&2/1993
Pro: Klečka jiří MUDr. CSC. , KARDINÁLA BERANA 20, č .p. 903 , 301 27
PLZEN 3 -JIZNI PREDZ4ESIU
F Vztah boni tovaných půdně ekologických jednotek (BPEJ) k parcelám
parcela BPEJ · výměra [m2]
strana 2
1 ',,' <0 ..,' í
:.i: ',,i,,' R Ĺ í 3 .
ď :1 S ou Obec : r ':
L is t v:'Lastn civí : Já
C
:,1 ed:aé r ack
Ĺ'i' J C '7 Z L g 8 ;i.. P :'t :Z: €':ň
Q
r
::9 ""dC
kat Ú
J
' 2 2 :í.. 2 b :"L
9993
a tas' črální uraä PI z en" -iůěs t o Vyho toveno: 06. 06. 2002 L3:30:5.9
f f
z zen.z
! ji
'j:'í
mä "á-'"" , ii
,b
f
' Ž: . "'É '\ c:ŕ ,:
strana 3
0.
Ĺ)·y ""' í::'" G%
VY} 2í3 (05 m""' 3 tj l 4 m't
_
äc r "U>
'Td G 5 |-y"')Z
h)2- I
b
" ľ. Ku(»Nyh
ř=—"'
É" ;tj
" F"
.. . ..
f . .