Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
KE SMLOUVEV O poDATEK č. 1 2018-0667/OR
DILO č. øhjednaťeıe
ze dne 03.10.2018
uzavřená dle ustanovení § 2586 a násl. Zákona č. 89/2012Sb., občanský Zákoník
„Zateplení fasád a oprava římsy objektu MP Decín, Na Valech 156/6, Decín IV -
Pødmøkıy“
Objednatel: Smluvní strany
Sıdlo statutární město Devcvín
Magistrát města Děčín, Mírové
Statutární Zástupce: nám.1175/5, 405 38 Děčín IV
Jaroslav Hrouda, primátor města
O 002 61 238
DC CZ00261238
Česká spořitelna Praha
ankovní spojení: 921402389/0800
Cıslo účtu:
dalsim textu smlouvy uváděna rovněž jako ,,objednateI“
Zhotovitel: Bytostav Ústí s.r.o.
Sıdlo '
Statutární Zástupce CZ25040472
CO ČSOB a.s.
DC 238687658/0300
Bankovní spojení:
Cıslo účtu:
v dalšım textu smlouvy uváděna rovněž jako ,,ZhotoviteI“, společně S objednatelem dále jen
,,smluvní strany“
Předmět dodatku
SOD Dle č. objednatele 2018-0667/OR Ze dne 03.10.2018 čl. lll, odst. 1 byla doba
provedení díla 150 dnů. Na základě odsouhlasených dodatečných stavebních prací je
lhůta pro dokončení prodloužena O 30 dnů.
SOD Dle č. objednatele 2018-0667/OR Ze dne 03.10.2018 čl. IV, odst. 1 byla
dohodnuta cena za provedení díla 2190 368 Kč bez DPH. Smluvní strany se
dohodly, že Zhotovitel provede nad rámec stavebních výkonů dle SOD další
dodatečné stavební práce spočívající ve výměně kıytin přístřešku u garáže a Zazdění
dvou garážových vrat. Veškeré vícepráce jsou blíže specifikované ve Změnových
listech a položkovém rozpočtu stavby, které jsou přílohou tohoto dodatku.
_ zz--__- -+~ _
Cena za dílo dle SOD č. 2018-0667/OR bez DPH: 2 190 368,00 Kč
Cena víceprací a méněprací - dodatek č. 1 bez DPH: 99 504,55 Kč
Celková cena díla bez DPH 2 289 872,55 Kč
Celková cena včetně DPH 2 770 745,79 Kč
l
3. Ostatní články SOD Se nemění.
V Děč íně dne 26 -11- zm“ "'
Jarbslav Hrouda Ěc. Radek Hromádko
primátor města
jednatel společnosti
Přílohy:
- Změnovýlistč. 1 k SOD č. 2018-0667/OR
- Změnový list č. 2 k SOD Č. 2018-0667/OR
- po/Ožkový rozpočet Stavby varianta1
Stránka 2 Z 2
Š gd 85 OQO H56 had C06 80 86 S6 __o_o 86 006
HWOCHOEE go
%__gJ
VEQI
bg bg _ \_šó
OQÓ 006 _OO_O C06 ŠÓ ìtd QQO Jgd
gd gđ
:_mOCHO__C_`_
_EOU Š L
Íud id 006 bg nad
gd OQO 86 86 OQO šd
:dl
“WOC“O__C_`_
€_ˇ__8
7
006 NQQ Ed 86 Ed nad 006 86 C06 G06 bod Děd 506
\u_WOC“OEc
_ł_>_
Vwdg ©®_®_b NŘNNM QMWÁKP 3 Oqmš M38 ©_U__Unö
VNČN QONŠ
Onuňmv
FQNWN g_m“É“ ma 5_NNm“ OQMKMU
S
mqflˇmz GQ_GÚÚ äš
NQ Q O mw M“ Q mw \
N
_' M: gn'
@N|
59:8
_ Éqg
Vaša
\Š bzâ OQON Oqgč gňg _H5_2w_ 733 Lgä
V
V OQQUÝ ©©_2“Ý ñönšqfi OQQ; äqgă
Ě8 N OOĂIKMW
OVXWQQ __ Pr mu
_>EOCE MN
_ _ Og
\ _ę__Š_8 flöNHg_Ý ©O_UÝQmw_ P OŠŠŇ n_Eä_m_ 002%“ 70386 OOO©©_
Š NE gnšfi QâmˇQm GQŇP6 šggą OOOOQMH T
ĚV
`
mw_`QNó_`_mU NE NE `NE NE NE E E E MĚ mx mi Ex
26 MŠ!
QN
_ `_
C_UwQ_©\®m_` `
W
MĚEO __m>OCOˇ____w hgmfi möV__ă
__Ef_N__r_g__
\^EEgm×ęNXooNˇ __g9__“mäF_ M __m>O#fi_řă WE
_EE
EŠON W __wš_ O_v_` W 086
_š_äEâO
_“ 55: _Eˇ_BCOˇ_ ĚNC
_H NE sm`_š_:
ĹQ®__W>
N_oŘmëQ_Mw_öN_"›U QD _
FCE MOD __~_50__U
_
ÉE >ˇ:M_._o_H _5ˇ_ECOˇ_ 8 :Nmšă
_EmCˇ___m_> _C_:m_®U
gmımı oi ÉE NW _`>_5N°ZS`
mg; om >C®NN__cNC
Nz_CBmn_ šV_mEoV_ ›žM__O_H n_Z W
__E__M_40_“
ĚE m řgw OU
O8 > žmg M ` _
Dow __šM___O= ®‰®>_U_n_2 `
n__>_ _ _Oˇ__š_WCOˇ_
ˇ_ > w>ox|mU _L8Cg__6Q EmˇNŠO
Ošž _w___m_ë vümcmfl mUäĚä_8š__ñC9_w_
SE) EE „EE U
N `^>_m_% ______‰______OM__ ~_m>ON__m__Mm
:M Ěm__>
Bˇ_0__nO
W EE O8 0;: bg S/` m__ĚuN
^_S> _EOCwăg_OQ
:O›ˇ_Q_QbN _|_D_`U___n
Hm__ N _“ MECDE MH __E_Č__m__0_ıNE
ägt ›Egwăg_OQ Eüšš
w>OcO_>ä
_E___mˇ_Wm_u nn:
Fmboıoą __:wQW
8=m_ _om_oN_ ĚMEW
FCE
+ QNWÉOEQU HWAĚEN š_mQ_=fi_
Emmă
Ng _“ä|Y_É_U____ä_ nW>N_W >
`_^>o=@EN _Egm___Š__n__Q_U_ EE QQ God mx E_mĚMNOžm~_mw_>ˇ_“°_L“ă EmšäNC__
_š__%E
QUEUCQQ N UĚ|wo___'m_ __“ NNÉOE :0__C_fl__“Ě EQ;
__E;o_V_8 __U_m>o_%ñN MOQNŘ NC
EĚ_m>O_uCg×® O2 __$_Wm_g
šxg _m_>9__E__: _____________n_
ŠEQO Nâ I __U_ˇ_C_QOU
ŠNÉUOQ
W mflšč _EE_EwC_E
mg;
EĚM>0UŠă
_NCmnEV_M
ˇWOĚŇ OU OU|0OmN=NE__ˇ_
“mOCñăOaO__g
_ _ 'EE WEĚN om
ON __P___mfi_$ HENĚQXQ
_: _A__m___0HNC__ 5_CMNN_ÉE__V_
_mw
UNWE ggm OE M SĚIE EOĚNOE ŠEOE
Ěm`>Q EEE _“__0š____m_>
cU`_E9wO 83 w
›_Uflm& _mˇEEo _`oN_o
__`_m_ìU
___mCMnw_V_m rá“
ŠN&_Dn
tmě ägä
NC
__U_äQ __9__WC NECOE
_Hššl_m_M
m_šv_
wda MENÚÉN _____M_m___mm2mĚ
>v_>mUO_u ĚNN_š___ˇ__ìN__LE
_HWOCwQOuO>
ÉOEQĚN QŇQÝŠ >x_`_o2Qm`_ ĚŠOĚ mr_8Ěëâm___,_
Emma
§>_`QN_\N m_9__ě_N*N NOD _m>_măo QNWEQEQU NNEOEQŇ:
__š_&w_HmN _š_Qg_WN ____Eä“_m__N _ NECOEQQ O WECOC__‰
_fl__wmgw____mN_ m___čCův____Wfi _` mr__m_“_N
_mš__Fm <Ěm__Nm_m
Ěäz :găN_: Q/_Ě__„_n_ E98 __7_No_un_
g_>ìN_wN_ ŠEEO
_`_N_„v >Eo__n_ na
\
QCM mU__'z_ă QCM
|šO\_g_ _‹3mNN___'_`mNN@ Oñčmw
FÝOMNMHNNQ
__ pççmì rrmmmw gmgo Ř 5
mw ČP
_ P _` "OCW>OON__Q>>
SNNQ HăW_Nnë©ęK®N
Ý? mmömñfihmñ
mrçmo :Kg ŤQQŇNNMW ŠQŠ Eëmo
Hm _`m“NNm_ Emwfi Ngăpw Řămčň
O__W_qm_n_ :ŇN@_ \_ U t 2 VN
Š Nñ 2 8 mi ®® am“
GOD _8_© mm? ___t_`w__ 73 _â_ů TE: ýgd
_ä_Ů
HWOEOFE _ měl ao
_oQ_o EĚŤ
______ND ęxìu 56 __ug
Hg Ť _Š_: íó
_:_m°_______g______fi Ť_8_w
_______m ___š_ OGG
U
33 _äH_ gq _8>o _Q_____u íd
íól
ÉOSOEC
Ťęˇ__ä
Hg _DŤg Ť ____n___u íd
T06
_ä_fi __E_F__
_:WOEOE___ 33% Ťflñą Ťíög Ť_Ě_:N ŤWN _n__äm
Ň' Ť _:__Bm
___>_ ®_ T __N_`| mw
na_ _mm_mom| T
na Š Ť
_%Ň$ $_______ _OQNç
M Ň Hmm Ň.
Emšä Ť
_Ě_m___N
Ť
75% íä ___ë_mB ĹOQNQ
_8___š OŤHEN; nöflëé íoowvą
OENNN
T OCEĚU Žowmomšm šĚ_m_ Ťgtì QQĂUQŇ _EĚ_ì_ OQNĎŇ
ĚÉ_____w_n|
W ŠĚBŤ
Dn__5__m_P|
Ogčzě OONVN_ĚN _“öM“g_@Q_w gřfid
“%_mŠ__v_9'
QöOmw_ă__“ T
šW2_E4 _ ą ŤT _ _ _ Ť_`|
èmx _H _H _H Ť_
Mw5N_Ó_`ó H NE
_ Ů; 1
Ť
_,
25 Ť WE
QN Ť
C_Uwn__®\wm_` H _LU__M_g
Ť
__ĚmD_o`0m_` Ť
š8__mŠ_
Ť gsm
gsm N__
EUĚNE
:U®__m> :O0_N> WC
N_)
Ex
5%) NC _' NN
moŇgč_mw_čN_H)ˇ
Šmgfiëa
_mEfi__ QŠU
ˇ_
_NZ_šwn_ E
9
WZÉUWQ Nzšmmn
DÚ
___Ě_U ĚMgÉQ|oN__ cumšoa Ě___„______ __)ă_ër__×
_Ě____
_ _ mN ˇ_E_W_aĚ
Dow G_____ _9__Éw__9_ Ěmš Ě
_
n__>_ OU :gCmWO_on_
n__>_ n__>_ Ť Ex __
ˇ__ 5030 Ť m zu HCE:
____ˇ_QB°
àš flO"__E C___E___m × ~fl_________ _mä_v|m__
ĚEE a_Ufl_v_w
om ĚE__ur_Q
Ě
Nú __€_0BO vam
ä__5____ĚE_M üˇ__C_0_,___J
5__^ˇ_u_Qžm N__ _
Ť
NC
Hwu_ 5Ě~W>g___EM š___ufl____m
ĚEE
_ă___E:On_; 5`_Š_šOn>>
Nñ 5__KgE× M Ě?
Ě 5Ě_Cˇ_5> :Š __8š_%N>
ŤŤ Ť mc
_ _'___nĚ_""Ě
_ _ _“
___ˇ_Mp__Ěn_
_H9___H`___m_EN ___r_ä_Q __UE_____ :Ě
Do
___uĚE=O_u__; Ť‰ıŤn_____Q0 ení:
N ___Cä_Q _“____hO___“_ :ˇ_MmM_~WĚ
š_M$_wĚ g>m_w`e_c_m_€ HH H
N)M__QO H FÄCŤEIOQŠŤN
_oEr_mUĚE=Og>
gflao Ť ŤŤŤ_Ěm_n E
gšo Ě__“_H__Ä_N_`
N u__ĚĚu _m>EQOU
NN
8 :Ugw Dom ______m__Ě_
_ ____uŇ__š______“_g___ co
Ň žmwšă EUĚÉC imgwă Šmmšă
Efi OĚ>oNgg ______x
Efläon
1
Emma DNE ufla "__ mEwEn___Q
za CFE SEŠWO Ů ga m___ mx 2N `_`H__W U_____O Ť
_v__š___Ť_ä`e_ Ť 0 NSCOEQU G __?
V 58 :Š mUš__fišˇ_ N _mU° 8ˇ______GC9_ Ť
_
N 8š___m___9_ Qflxčfim še ĚWDC _____m N măê
_ăw_ä>0NWZ
mC_“ç_ GCÉC Ť: N mš`ç_
N_>_a_Ufl_V_W _Em____m>_%O__:C>?
_Ě_;__ˇ_ Um_v_o%mă
__CQ_QgNN __wOEOE_L _U__n_E__ç
___š__Nd Nflgeg Na _E_`M`_cmă`_‰ùą_w:`_)`_Ť
___m_ä NQCOEQDŤ ùq__ҧ®_©_vŘ
mE__GEm__“_
__E=mm_E O
š_Q_%N __:_LQmU_© >_______m_g_m`
EQEEMWN NN_COĚ_č_ NECOEŮU r_:b_Q_®
_ g `51;; :OK _2_o_N _`NN_N__`
:NEO cm; ~É___č_ tm; Nù____`n_UŤ EUEM N; az
Ě :Ho __“
Ť
og Dâflggeä QHĚWQEQŰQRK „E
__O ____ND_g ýhfl 5
wšào 5r ë_š
om _n__m_0 kmh Bmíšgäím FL ooč___nmDĚmš gN_ă§g&m_Tm Em_ˇ___ö
__
S Em_mĚ_ E "__n_ mmn _ Ĺ _
Hw HO Hm
ìü__n_ "__D „_“ N__n_
/ 031/18 Položkový rozpočet stavby
Stavba: S0 01 Dodatek-var.1-Zateplení fasád a oprava rvıımsy objektu MP
Objekt: Děčín,Na Valech 156/6,Děčín
` Rozpočet:
Dodatek -varianta1
Objednatel;
1 Dodatek -varianta1
Zhotovitel:
Statutární město Děčín ico; 00281238
Dıc: cZ00281238
Mírové nám. 1175/5
IČO: 25040472
40502 Děčín-Děčín IV-Podmokly DIČ: CZ25040472
Bytostav Ústí s.r.o.
POC|mO|(e|S|(á 6/18
40007 Ústí nad Labem
ÝÝ
Rozpis ceny Ý Celkem
-8 820,75
HSV ` V
128 001,57
PSV Ý* 2 025,00
6 890,00
, Ý
0,00
MON 128 095,82
Vedlejší náklady
Ostatní náklady
Ý
Celkem
Rekapitulace daní 15 % 0,00 CZK
15 % 0,00 CZK
, 21 % 128 095,82 CZK
28 900,00 CZK
Základ pro sníženou DPH 21 °/0
Snížená DPH Ý
Základ pro Základní DPH
Základní DPH 0,18 CZK
Zaokrouhlení 154 996,00 CZK
Cena celkem S DPH
\"_›/O `-ť
v
Zpracováno programem BUILDpower S, © RTS, a.s. J
1
I
l“.
Sľľàflka 1 Z 2
Rekapitulace dílů
ćisıø Název Typ diıu cęıkem %
94 Lešení a stavební výtahy HSV 9 649,60 8
97 Přesuny suti a vybouraných hmot HSV -22 627,50 -18
\ HSV
`99 Staveništní přesun hmot 1 125,00 1
764 `KOnstrukce klempířské PSV 5 685,48\ 4
767 7
PSV 1
Konstrukce Zámečnické
113 552,23 89
783 Nátěry PSV 8 763,86 7
M21 Elektromontáže MON 2 025,00 2
D96 Přesuny suti a vybouraných hmot 1 3 032,15 2
PSU
VN Vedlejší náklady VN 6 890,00 5
Cena celkem 128 095,82 100
\
Zpracováno programem BUILDpower S, © RTS, a.s. Sľľäflka 2 Z 2
Og Og TĚ mw
M36
cod ao Šd ŠD nad Ěă _N
íd
HWOSOEC ga gìmbw
E_ˇ__8 _©©_©
\ _8_m§ má
_E®U 1
Lgg WE
\_8d _g_O _©O_O _©©_O 486
©
\
_w
:WOEOEC Lg/OQO|__3m_
_Eo Š EQEEOOLQ
OCĚOOQQN
U
`
_§d __g F3 F2 _Bd QQ T56
Q ąo _ 86 OI
HWOCHOEE
ˇ_v__8
` Lgd \_g_o _8d _8d
__â `
_ ĹWOEOEĹ N
C_Umn__@\©m_ \ 8a _g_3: mv
_ _2_mŠ
:O®_m> Š_ me
8Q omfiww _gdoÍN_ www
FÍNSI _
mg m __“
gęmw NNI
Q mw
Emˇ__8
_oW_g_ ` _o%NN §_m_m
_g_o8oN_
_,_>_š_8 šuëzl
\
_ggg
mz_C_w_wQ _§šó oowvm OOONŽ oogoó §83 00003 oooomđ _8ñš_2
Ěggí ©©©©O_© _§š__
OOOOQMWMW O ooooo_m_`
n__>_ išwNO__Eì _ __ ___
EVEEO ___>_ _NE _u _H _Ĺ
_E _E
\
EMOQNOH ĚEE
_
_ E EE Dom
OU
__UV__vg_WOLQ
QEQO 3 _
G O3
UWWE g “OE___ m_ ĚE
`_;9_WO_On_ \ H H `^>OÚ_5
H ćëfiw :UN gm
Ěgä W
%_Q§O__OQW
:UN
OUOEOQĚ š_W_>w Cow
fi__Ě_m____On_›> §____ N 00
Ěgš
MĚ; H r_oĚmˇ\o_n Mk
H _C“>OEm_
e_mmřW_cn_
ĚMQÉĚ
š_W_>W
Q__w__ąE_u\_ˇ_ __UN
Ěâ>___â>% 8
____§_n_ _OOEO%>
___Cm>8g
_›__UN
N E532__:O_g:N_w_oN|_u>e_ _0O
_`m“___m___m>| googä
_ECgš>| mšg
CN _Cm>OE0_
E®_Q®ñN|__a>|ˇ_®ñUOQ Em>OĹ8_fi_O v%EĚ_š>V_____%_šmšw_mN____ F
__"ˇ_NO_o_Q :ZÚ
m8_ŠÉOˇ_ šm__o__ˇ__E_FI__>oˇ_D___ă>_ EQMQHWWN
H __®QO N mV__%®N H
N ĚM___g__ă OUˇ___=g_oˇ_
_____âEm|__
XGÉUOQ xmumvoo N__öM3_ >_‹____W0_`E šwnw _Em>o‰E>> Ewa šâm
mšüg NmEOEwQ_
>®Nmz Emmä NŽOC _węm_o m m> wr
Nrw NB__`‰ Em>OEmˇ_
ŠĚ/_ OD
g_ť€_ É: §06 m>OC má
OU
N
_\o “_^ˇ_N%_Q :E 8v“_q_ŠŇ__èH OON_omw_`mmv©ì©
_gN
wrımo Om _ _` gmggâš gmüfšmšx ñš_Eš2š_$“ mm 8% _
__ :E
“w_ g hm _ Ě
Ho Hz
_ o_š_u_ı :E
__ _
Ě
_
Q
NN
$_Cwbw
_ Wood
8 Ě; bod mo; T36 33 G06
G0505:
Ég šg
gó Qud 56 šó šó Ťčó
:WOEOEC
Ég
_,_>_
QQO NG; S6 86 Ťgd Lgd _5d
_ 8
_
50505:
ˇ__8
506 006 mg _8d _gd
Ed
:wOEOC‹____ MHWNWW OQONN Twzä _8_mš Ťëgš
22 Ř“ gňâ 2 ®8
mu:
až ® _g_m:
F_Q__0O 3%
šg_®\®2 Ogg
Ěš D23 _8_Ew _
___>_\_mC_8_ gâä
@
QOOOQ
_®z_š_wm_ ©©©®V_ _8nš_r
nêšwí __8mš_ùň OOOQIMÓ
güöd QOOOQÄ: ©©mömw_®® ©O©OQm_Ý gñš;
ggöd
GOÓQMWÁWQ
?Qä_8_ ©©©QU_©©_`
EF : SN“
šwNOCE _
Š u_ _3 _
_H
BĚBO ___>__ NE NE NE
_
HQMOQNOL Ě
ăš
E OU 2 H QE mšoñw
Šmgmă
N? NO>ĎO|wCgw _Em©_w OU _
O8
§98 OU gqäwñ máš >Ě> C__Emw_o×mmN\O®
E:
W E__C__m>OgO_M OU __ă_ë_
Ž__Oä|_mm_m
Umê ĚM? S0ĚN>OgO_m __§_9_ H >ˇ___%
`_;9_N°_on_ \ N_ł N__ _W_G
NC mc
r_“ă_Éšw> MFK
_Ěo®_Q
WCŠW ©
__:wr_Ox gqw _w
mi _E2_U®_Q_ Nñ × Lg/OQn_ı__3m_
M8 Ě G505 om a_Mmt_wĚ EQEQQOLQ
N Ě$_Ů_ Ě>Q_8O Xom OCw>8EQN
ENB H__Nm_g >ˇ_M>> m_ˇ_Oš®šN NE'
_>_
mVE_â__®_x UMŠUEWN MNE O5 H WNE
OE ;0®_%a
ĚNOEQ _r_Ogh šmbw O___m>ONgg _šC_wš
HCE: Ě COĚWOC
_oN_ ˇ_gmEWă_oNr
_`Q_CN_`_M>ı _`N“CM___N>' _ _ Š
0É Ě
UNC r_%_â% OE_w>OĚ_NOQ
_L_ťç_ 3
š_%HNżm>|V__%UOO mu
Ěšž še? ĚQMĚ gn H _Ť _ _ 655 >>oNwQ__ë ĚEŠ
H ___w_m'_Qm_®rN_© m r_m_m›_m 3
ˇ_®FNUOQ v__Q“NUOn_ 3ˇ__5gOˇ_ ľę wcšw _E© NF
NNEOĚ NF NNHCOEQO Q NECOEQU ç_š©__ä % E2
›ˇ__m_U
w__U NWÉOEQU :oĚ®NO_OQ O_LW>Ov_EN
Ema 9:3) NECOEDÚ P__`r©*m NECOEQU
____öEn_
ŠNNZ NVOÓ ECoEwQ_
ě Ě; šënı ECE @>O___mN_
N__
\^ˇ_NO_OQ
OOWŇO
5 ©©N_N:NQ"K©N ©©N_N©mŇ®mNmĚ ooN__ošĚmm_
wt_`mO gb ® N_ç:NwÝm_`
ow ç`©N®®® "_ mw gmmëšĚK_2
_`
Ošo _
„_
N _S N_`
_ü_n_
`
OQH 8% šd _©O_O Q
MN
HMQEOES _8d šd
gcgw
€__V__8 _8_O _g_©
má
_Em__oì ÉQÓ _gd MPM
` š_ ígę ©
_gd M“
Ě _w
HWOEOE: _8__ă_N_ aš0Qn_|__Dm_
Jomfip EGEEOOLQ
_Em_H_ Š OCw>O0măN
QQ \_8d
O
HWOCHOES
Qšmu
_ _`
\ šó
H_wDCHOEr__
Š
EW Lmšě
mx
mw
C__wwn__©\@m_`
33
N
cO®_W> _É_`_šu
_mz_CBwn_ OOQQQQ QOQ©O_ QOQWQO ñöqšd _gmš_g
2600;
n__>_ _8N®N_NN O@©ÝN_Ý ©OQš_® _Q©NMN_NN O©®_Ř_Ý OQQŘCŇ ©O®m®_©
_ë_®__QO _`
HBOQNE _BmWgEŤ__5_\ i __NĚ_
ĚCĚ H
_NE_ _NE
H
H
_Š ^Ě8_Q Š_ ^Ě8a
§85
N58
N
ŠEQO × NEŠŠ šom
H
G X
Nšmš
bag O3
O3 _0E__9_ Ěąš
_°___š__
___;9_NO_On_ ®Uˇ__šwCOV_ "E8
uš: H "E5 H ga: N
w>0_8O ű__ˇ_Oă __šO_o_ _E›>O_80 _°___u_Oa ˇ_m__8m ŰEOE
m_ăü_ Ěgäíoă__<__!o>ˇ_o_§Šm_mñZ_
ŠONE SHŠCWOC Sëwta COĚWOC COĚWOC
Ewa
ŠĚĚ
HCWĚŰOU
ˇ_m__8m
QHWNI :o_uO> ĚBW
H!
_`
_`flH__`_W_LM>| _`ECm___ H H
gl ÉW>OUflť9_O â__g_ë_OQ __UĚ_Ěäâ
ˇ_Q_möoQ ____mš
:O>0ˇ__m_“_ __QĚ_šwCâ
§Ég0gg_ MN CUĚĚOĚOQ SQĚNSOGCOQ
QQ ;0Ěg8r_OQ ^Ěoo_&E N
^Ě8_n_NE ®mQO*$_©+N_©+Q8 Ěšomcâ
mš_O_8_mš_©+®_e mx 9_ä_9_8_$N`__mw$_e
___N>|ˇ_0HN_UOn_ ĚN0_ä_äNm2 Ň
ˇ_®Hm_UOm_
NÉ`_O_b_m“‰ 9*“
%Ý_O_„m___@_‰ N_9_N_9©
ÉM N_9_N_9_® M3 Nm#_9b_mH__mH
wˇ__+$_® Nd__m„_P_P
šum: EwHm_"_ˇo_ EQMBO mx N? ˇ_gN_&»_n__ mx
m Mwˇ_ gšš Né" Ů
p__`
›_V_NG_ä ooms
5 oom5nvOmm__N_$ o$_ošN:ë_m_
wrěmo G_2__U_ çomorm _
Om mm"
_`
35 „_
m Ó Hm
_ü_n__
Q
ÝN
$__\_m__“w
_©©_© _O©_© OQG _©©_©
_8_©
šd gd `
Éâ
HWOEOCÉ _g_©
_OO_©
Ég €_ˇ__8 šd _®N_g@
_g_$Ž _g_: šd _©©_©
IWOEOES _ę_5“
Ég
_,_>_
36 _g_O` šó
ĚOEOEC
€_ˇ__8
\ N
\_gó
_©©_©
`
EWOEOEĹ
_,_>_
Ý _8_gN AQQNQŽ
CBwQ_©\®m_` 362
r_O®__m> N
E9__8 \ \_8_Ň
_,_>_`g8
_8_ęN
N
\ N
E/__C__UmQ gâq íväąa Oñömñd 833 089: 0025“ 38%“
_ gęmš ©©©É|_V 833 883 835 833 38%“
Fgąä
_
n__>_ _zwNO__Eì 4Ě _
Bˇ_®__DO zı H E __&_ __Qx_
ED 95% _
_`8OÖ_NE __ Š_ ŠŤ
ĚEE 25%
ŠSQO gvom Ěgš šom Ěš
N × "E2 X ×
%%__à
om|_ O3
O3
_u___ˇ_oa O__ěQ
_m>Oˇ_Wm_On_ H _W_M
ĚŠĚ _w__|N_
H ŰEOE "E5 H O___N_
H ©
Umwmk ŰEOE
:ä§_0Qă _m
\ C505 :OĚWOC NEˇĚ
L®>>On_n_|__3m_
Ěš: m5fi§_ _Ě0NmEg
LOĚDEQ EQEEQOLQ
ĹUĚUĚ ăO>mOEOE
SOĚWOC šO>8Eg_
mšvg
U Ěëm H Ěgm
šm_ˇ__WN__<__!O>ˇ_o_§â_Q§_ >_@M§_No__E%_____gQ_Ěmg_Uo_
_`mHCmtm>| EĚĚOQCOQ
_`Eš_a>|
_ı_OĚN%mCOQ
_š__g8COQ
>ˇ_NO_g
E®_Q2MN|ÉmW>|v_QbUOm_
ĹOĚĚOQCOQ 5Ěmr_8Câ CUĚĚOĚOQ
8Qâë+N_mw+§ˇ
ŇÉ 9|ăd‰_mw+Nmš_g
^Ěoo_QNE ^Ěoo_QNE ^Ě0o_QNE 3033 m
0Nfl___°EO__ť__0_m_
N^_ą_O‰_p_mU Q
xmumuoo NQQ_9b_9m“ NECOEMČ
V_g_mbOn_ N_9b_p__ N_O&_P®
WV:___$ô N©&_P© QM wvšwă NQQPF _ ČĚOŮ
Nd"
ĚNWZ NO“ mx N©&_mw*© N©‰_^__ť_
Ň W$_ šă NO“ Qęè Nmš_>__
`
`
; 5 >ˇ_NO_OQo_š_0_n_ ooN__šOmmwF_ì
w_`\_mo _
om _ gš_ҧQK_8 __N5_ Noš/__m_ OCQOOQQN
hw HO Hm _ šN_>__ž _
čo
_
0
mN
$_CW__Hw
Ä
86 _U____u 86 äd
N íñöd g_____“_
\§06 Ťčd göuu
HWOCFOES \ íd
Ég $_ˇ__8 ìñˇGd Žąüö
8 i_“M _ F3 _â_m
006
\“_WO__:OE___ _` N J
_Eg mq `
n _âd 85 šd
Š __N®
Emma \
HEOCHOES
M _g_O _g_O
€_ˇ__3
M1
\
\“WO__:OE____
___>_
\ _â_$ä
šťì 383
Ešmö
šWč_®Š_
_,_>_š_8
Ě__š
Ngmăđ
__šUm_ˇ__w
E/__šwQ QOQU 080°
883 QOWNQF OOÝWQQ OOMWNQF gmš gag 8mš_ 883
QON____ö_N
1 NN _O _ _
Ă#
FIO
n__>_ EWNOCE ĚĚQOQ
__%_5O Š ŤŇil
_›š “ NB fi
_ĚŠ_
N
N
_e_E_f_W
ugâne ăš Ě
Ě
_§gO _ë__O__ N _____fiD_W
N _Eˇ_ W Em§__3__9_
N
M EE Š
__
333 fl___0___
35:
OU
?9__NO_°n_ dd
z_wbm‰mD_& H H H _w_E
:ˇ__ufi_ˇ_m ©
F__M_% _w
__9_ÉE__\_ă__ NC ö>>OQn_|__Dm_
ga H EWNOCE U E0EQmO__Q
Ěwgwtn 0š>OäaN
äë a_Mp_§“_n__
HOEE _CăäOÚ
š_a%N_ NX
N do NN Dxwwšš _UO H
aüwšă E2OUĚmšngĚM___®>%g_C>_
fiä___O____0_____% QC Nmà_U
__g`____m_`_m>| NH Emšç
___3oD>>
_g___fl_`_G>| _Eˇ_
H za __No>_o3_ m
>ˇ_NO_g_
O M EQNO_Ě M ®9_Šg9_
H __8o SO H __8o 8ˇ_ŠWCOˇ_
0N_>Q N N _€m_ˇ_fi_r__m_u__ă,\
Qm_=w>sw_äN_‰mNr
__š>_ˇ_2%On_ aa
ˇ_2MUOn_ xmäuon E0_mE_mE9__ 352% Ewa
OSCŠOQ ›šĚ_"_ mEg> Ew>O____Q_ MŠ _Cw>OE0_ N*©NQ__ Nšm
wšmˇwš
>ä_/H N°>_uo Ýmqo m____čˇ_ WCWOC ˇ_%_%n__ Nëmoho
®N0_F O Ou mšřx O N50: WNQHŠ
N_>
QR Ou
w5 ĚNO_ä „Fm Ě“__Nš2š€& 8_“_:šä$_ä N
\
šmo om 25 ___ _
E
\
_N5Š_g
_'
ZĚE
mg
ECQFQ
_'
I
Ě CN
Um Ho "I Ě
\ _g_d N_ę___mg Q
HWOC“_oEc QN
Ěd as
â_ˇ__8 gfigw
H36 N
\fiwO__=OC_E ød
_F_m_U šd
_m_E
___>_ âñă
©
#WOC#OE: M
€_ˇ___8 _w
öšän_|_5m_
` CöF_m_mOă
\#wO5YOE___ OC_W>oOmăN
___>_
EQĚO
C_8n__măm_
\
;8__W> ___>_ì___8
Mzëwwo _Em___§Em
n__>_ 0803
\ gñš; gš_
BĚEO __
EUNENN
Mgafle ĚEE
\
ˇ>ñWOCEì___>_ì
_šš_
E_Cw5Ě%O
N
\1
EwN0>O__Q
‰>e_N2°n_ M>g_n_O
N _E_Cw>O_uă›>
ÉWWE
W
__wŠF% šš
__MHCMtM>|
__MHCM_`_N>|
Emˇ_Q®ñN|____m>_ˇ_$%OQ
___0_Cn_ü_šÚ
ĚNO_Oı %_~_ăC
"_
ˇ__$HMbOn_ ˇ_Q“_MUOn_
ĚNQZ 23%) \ CSWEE \
_ `W _›
\
\
ĚNOĚ _
wšbo 5 E9__mö
_`
om _ O_š
Nzmł Ĺ
E
`