Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
H z/6zW/V 9/53 ___ì___ _...-.....-.._.-.._n.._._._. ,
'švıagistrát města Jıhlavv
smlouva Zaevidována
I
Smluvní Strany: ,DOG Č.:
Statutární ıněsto Jihlava. se sídlem orgánů Masary na základě
vedoucí odd. správy
IČO 286010, zastoupené primátorkou města paní
(dále jen pronajímatel). oprávněná k podpisu paní
RM usnesení Rady Města Jihlavy č. 296/18 -
ze dne 22. 3. 2018.
(ve věcech technických je oprávněn za vlastníka jednat pan
budov Magistrátu města Jihlavy).
a
Česká republika - Generální ředitelství cel
se Siáıęmz Bndčjøviøká 7, 140 96 Praha 4, IČO 71214011
Zastoupené paní vedoucí oddělení 134.1 - Hospodářské správy Brno,
na základě pověření generálního ředitele GŘC pod č. j. 41976/2018-900000-11 ze dne
16. 7. 2018
Bankovní spojení: účet číslo: vedený u
jako užívající organizační složka státu
korespondenční adresa: Celní úřad pro Jihomoravský kraj se sídlem V Brně. odd. 134.1
Hospodářské správy Brno. Koliště 17, 602 00 Brno
ID datové schránky GŘC Praha: 7puaa4c
kontaktní osoba pro předmět užívání: tel.
(dále jen nájemce)
uzavřely dne 11. 12. 2018 V souladu s § 2201 a násl. zákona č. 89/2012 Sb.. občanský zákoník
(dále jen občanský zákoník) tuto:
SMLOUVU o UŽÍVÁNÍ TÉLOCVIČNY
CI. 1
Statutární město Jihlava je vlastníkeın neınovitostí zapsaných V katastru nemovitostí u
Katastrálního úřadu v Jihlavě na listu vlastnictví č. 10001 pro katastrální území Jihlava, obec
Jihlava, okres Jihlava, mimo jiné ost. Stav. objektu na pozemku p.č.159, Zastavěná plocha a
objektu č. p. 108 or.č. 3 na pozemku p.č. 158, zastavěná plocha. Objekty se nachází v Jihlavě.
ul. Hluboká.
Čı. 2
1/ Statutární město Jihlava přenechává touto smlouvou nájemci k užívání prostory nacházející
Se v 1. nadzemním podlaží objektů uvedených v čl. 1 této smlouvy - tělocvičnu. nářaďovnu.
šatny a sociální Zařízení (dále předmět užívání).
2/ Nájemce bude předmět užívání užívat ve vyhrazeném čase a ve dnech:
středa 8.00 - 12.00 to je: 8 hod týdně
čtvrtek 8.00 - 12.00,
Středa: 16. 1., 23.1., 30.1., 6.2., 13.2., 20.2., 20.3., 27.3., 3.4., 10.4., 17.4., 24.4., 1.5., 8.5.,
15.5., 29.5., 5.6., 12.6., 19.6., 26.6.2019
čtvrtek: 17. 1., 24.1., 31.1., 7.2., 14.2., 21.2., 21.3., 28.3., 4.4., 11.4., 18.4., 25.4., 2.5., 9.5.,
15.5., 30.5., 6.6., 13.6., 20.6., 27.6.2019
VOLBY vyjma; 22. 5. zn 23. 5. 2019 -
l
výhradně ke sportovní činnosti v souladu S provozním řádem.
3/ Nájeınce není oprávněn užívat předmět užívání k jinému než sjednanému účelu. Změna ve
způsobu či účelu užívání může být dohodnuta pouze písemným dodatkem k této Smlouvě.
Čı. 3
Tato smlouva se uzavírá S účinností od 16. 1. 2019 na dobu určitou do 27. 6. 2019.
ČI. 4
Cena za užívání předmětu nájmu včetně dodávky tepla. spotřeby el. energie. vody aj. byla
stanovena dohodou a činí 200 Kč/hod. což činí celkem za sjednanou dobu užívání
40 vstupů x 4 hod = 160 hod x 200 Kč = 32.000 Kč. Slovy: třicet dva tisíc korun českých.
Úhradu za užívání nájemce učiní bankovním převodem na základě vystaveného daňového
dokladu pronajímatelem. Daňový doklad je pronajímatel povinen nájemci doručit v měsíci
květnu 2019.
Zaplacením se rozuıní připsání příslušné částky na uvedený účet. Pokud nájemce neuhradí
cenu za užívání ve sjednané výši a Sjednaném termínu. má pronajímatel právo od této Smlouvy
odstoupit dle čl. 8 této smlouvy.
Čı. 5
Nájemce není oprávněn provádět žádné úpravy předmětu nájmu bez předchozího souhlasu
pronajímatele.
Čı. ó
Nájemce prohlašuje. že ınu bylo umožněno prohlédnout si předmět nájmu. je ınu tímto znám
jeho Stav a nemá k němu výhrady.
Cl. 7
1/ Nájeınce je povinen užívat předmět nájmu dle této smlouvy řádně. v rozsahu a v souladu
S touto Smlouvou, S platnými právními předpisy a je povinen dbát o dobrý stav předmětu nájmu
a zabránit jeho poškození. .le povinen dodržovat obecně Závazné předpisy (např. bezpečnosti.
hygieny apod.) a odpovídá za jejich dodržování. a zavazuje se. že nebude vpředmětných
prostorách skladovat nebezpečné látky ani jinak ohrožovat svým provozem okolí.
2/ Nájemce se zavazuje O předmět nájmu řádně pečovat, udržovat veškerá zařízení
v provozuschopném stavu a upozornit pronajímatele neodkladně na vzniklé závady, které by
bránily řádnému a bezpečnému užívání předmětu nájmu. Nájemce je povinen písemně do
provozního deníku tělocvičny zaznamenat závady zjištěné před zahájením cvičební hodiny i
závady způsobené nájemceın během cvičebnich hodin. Nájemce je povinen rovněž upozornit
pronajíınatele na všechna zjištěná nebezpečí. která mohou vést ke vzniku škod a bez
zbytečného odkladu oznámit pronajímateli potřebu oprav. které má provést. jinak odpovídá za
škodu, která nesplněním povinnosti oznámení vznikla. Nájemce je povinen v případě nutnosti
akceptovat přerušení užívání předmětu nájmu na dobu nezbytně nutnou a je povinen
pronajímateli umožnit provedení těchto i jiných nezbytných oprav. Pronajímatel upozorní
nájemce nejméně 10 kalendářních dnů předem na plánovanou výluku v provozu předmětu
nájmu.
3/ Nájemce užívá předmět nájmu na vlastní nebezpečí a odpovídá za veškeré škody vzniklé
V souvislosti s jeho užíváním. způsobené nedbalostí či nevhodnou činností na předmětu nájmu
a je povinen uhradit pronajímateli tuto škodu v plné výši. Nájeınce odpovídá za škody
způsobené jím i osobami. kterým umožnil do předmětu nájmu přístup. Je povinen o způsobu a
termínu odstranění těchto škod v době co nejkratší od jejich vzniku iniciovat a
S pronajímatelem sepsat protokol o jejich rozsahu a způsobu a termínu odstranění. Je en
2
\
škody způsobené jím i osobami. kterým umožnil do předmětu nájmu přístup. odstranit a
nahradit na vlastní náklady, a to V době. která je Z hlediska technologického postupu opravných
prací co nejkratší, pokud se nedohodne S pronajíınatelem jinak. Nájeınce rovněž odpovídá za
škody, které vzniknou v Souvislosti S jeho čirmostí na zdraví a majetku třetích osob.
4/ Nájemce prohlašuje, že je seznáınen sProvozním řádem tělocvičny a zavazuje se jej
dodržovat.
.
5/ Nájemce po skončení poslední cvičební hodiny v každém dnu. kdy předmět nájmu užívá.
uklidí mobilní nářadí do nářaďovny. šatnu a soc. zařízení uvede do stavu. ve kterém je před
užíváním převzal. uzavře všechna okna. zhasne všechna světla. uzamkne tělocvičnu.
6/ Nájemce je povinen nejpozději do 5 dnů po ukončení této smlouvy vrátit klíče vlastníkovi.
Čı. 8
1/ Tato smlouva zaniká:
- kdykoliv písemnou dohodou obou smluvních stran,
- uplynutím sjednané doby nájmu dle čl. 3 této dohody,
- odstoupeníın pronajíınatele od této smlouvy za podmínek dle odst. 2/ tohoto článku.
2/ Smluvní strany se dohodly. že v případě porušení jakéhokoliv závazku či povinnosti nájemce
vyplývajících z této smlouvy Zejména v případě porušení ustanovení čl. 2. 4. 5. 7 této smlouvy.
má pronajímatel právo od této smlouvy odstoupit. Smlouva vtomto případě zanikne dnem
doručení písemného oznámení pronajímatele nájemci. že od této smlouvy odstupuje. Smlouva
zanikne i V případě. že nájemce Z jakéhokoliv důvodu doporučené písemné odstoupení
nepřevezme (nevyzvedne) v termínu dle předpisů O poštovních službách. a to posledním dnem
lhůty pro doručení (vyzvednutí). Jednostranné odstoupení pronajímatele od smlouvy neruší
povimost nájemce doplatit dlužnou úhradu za užívání do dne zániku smlouvy včetně úhrady za
služby. sjednané smluvní pokuty. úroků z prodlení, aj.
V 3/ případě porušení jakéhokoliv závazku či povinnosti nájemce dle čl. 2. 5. 7 této Smlouvy
má pronajímatel právo požadovat po nájemci uhrazení smluvní pokuty ve výši 5% Z celkové
úhrady za užívání dle čl. 4 této Sınlouvy za každé porušení povinnosti či závazku nájemce.
V pokud nebude dohodnuto jinak. případě prodlení nájemce S placeníın sjednaných úhrad dle
čl. 4 této Smlouvy je pronajímatel oprávněn účtovat nájemci úrok Z prodlení ve výši stanovené
podle platných právních předpisů.
Sınluvní pokutu a úrok z prodlení je nájemce povinen uhradit nejpozději do 1 měsíce poté, co
mu bude vyúčtována. Zaplacením této sınluvní pokuty není dotčeno právo na případnou
náhradu škody vzniklé pronajímateli.
CI. 9
l/ Tato smlouva ınůže být měněna pouze písemným dodatkem na základě dohody obou
smluvních stran.
2/ Tato Sınlouva je Sepsána ve 2 vyhotoveních S tím. že obě smluvní strany obdrží po l
vyhotovení.
3/ Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a podléhá-li tato
smlouva uveřejnění dle zákona o registru smluv. nabývá účimosti dnem uveřejnění v registru
smluv, není-li ve Smlouvě stanovena účinnost pozdější.
4/ Smluvní Strany prohlašují. že se Seznámily S obsahem dohody a že tato smlouva byla Sepsána
dle jejich pravé a svobodné vůle. nikoliv v tísni. či za nápadně nevýhodných podmínek, a na
důkaz toho připojuji své podpisy.
5/ Práva a povinnosti touto smlouvou výslovně neupravené se řídí občanským zákoníkem.
6/Smluvní Strany souhlasí S uveřejněním této smlouvy a všech jejích budoucích dodatků, a to
včetně veškerých osobních údajů ve smlouvě obsažených.
7/Statutární město Jihlava zajistí uveřejnění této smlouvy v registru smluv v souladu S právní i
předpisy.
3
Ĺ H 'Q3 `
l ‰Jmlâvy
I
Í*.':L'.'.\‹\3|áf`
1-
0,,
RM 8/
Tato Smlouva je uzavírána V souladu S usneseníın Radymesˇtajihla vy ˇ 697/13- Ze
c.
dne 13. 6. 2013
V Jihlavě dne' 11.12.2013 V Brně dne: ”ČENčR.fl&:uš<ŤŠÍÍ›žTELSTvi CEL
“
' 8. 12. V OI;-1ì~'.\.;ì .-0dd.ı34.ı (LD
3.s§"vXmës'°
14“ .:. !'r„z$` ı 4, Budějovick'a 7
Í(x`/ 1'4V 14011
... 9/|e|\,\\Š . Pronajíınatel
N"eaj ITIC ‹`,'<2 ` 7'
vedoucí Odd. KT
2 vedoucí Odd. 134.1 HS Brno
Generální ředitelství cel
4