Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
$
|
ů.
k.
33
i
+
:
behanka dí arma“
Ama
MACH LEGAL
advokátní kancelář / law offices
Smlouva o poskytování právní pomoci
Sportovní areály města Kladna s.r.o.
IČ: 261 54 170
se sídlem Sportovců 818, Rozdělov, 272 04 Kladno
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl C, vložka 75074
zastoupená Jiřím Chvojkou, jednatelem
(dále jen „klient")
MACH LEGAL, advokátní kancelář s.r.o.
IČ: 242 41 474
se sídlem Viktora Huga 377/4, Smíchov, 150 00 Praha 5
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl C, vl. 196512
zastoupená JUDr. Tomášem Machem, LL.M., Ph.D., jednatelem
vykonávající jejím prostřednictvím jako společník a advokát advokacii
(dále jen „advokát“)
(dále oba také jen „smluvní strany“)
dnešního dne, měsíce a roku uzavírají výše uvedené smluvní strany ve smyslu zákona
č. 85/1996 Sb. o advokacii a vyhlášky. č. 177/1996 Sb. o odměnách advokátů a náhradách
advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), a relevantních dispozitivních
ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, tuto:
Smlouvu o poskytování právní pomoci
L
1. JUDr. Tomáš Mach, LL.M., Ph.D., je advokát zapsaný na seznamu České advokátní komory pod
č. 13282 a je oprávněn vykonávat advokacii, což činí v souladu se zákonem o advokacii jako
společník a jednatel, jménem a na účet společnosti MACH LEGAL, advokátní kancelář s.r.o.
Advokát definovaný touto smlouvou je tak oprávněn poskytovat právní pomoc poradenskou,
jakož i zastupovat klienta na základě zmocnění v řízeních před soudy, policií, orgány státní
správy a jinými orgány.
2. Advokát poskytuje právní pomoc sám, přičemž je oprávněn v rámci plnění této smlouvy dát se
zastoupit při jednotlivých úkonech koncipientem, jiným pracovníkem advokáta nebo jiným
advokátem.
II.
1. Advokát se zavazuje na základě této smlouvy o poskytování právní pomoci poskytnout klientu
MACH LEGAL, advokátní kancelář s.r.o., IČO: 242 41 474, DIČ: CZ24241474, vedena v OR u Městského soudu v Praze, oddíl C, vložka 196512
CZ: Viktora Huga 377/4, Praha 5 - Smíchov, CZ-150 00 - praha Amachlegal.eu - Tel: + 420 245 008 552, Fax: +420 245 008 553
SK: Kpt. Nálepku 3, Nové Mesto nad Váhom, SK-915 01 - slovakia ©machlegal.eu - Tel: +421 650 822 069 (JUDr. Tomáš Mach, advokát)
DE: Weilbergstrafše 12a, Kónigswinter, DE-53693, - germany ©machlegal.eu — Tel: +49 2244 8799630 (JUDr. Tomáš Mach, advokát)
ID DS: 8knee75; bankovní spojení (Fio banka a.s.): 2500618973/2010, IBAN CZ6420100000002500618973, BIC (SWIFT) FIOBCZPPXXX
poradenskou.službu a hájit jeho zájmy v rámci zvláštní plné moci zastupováním před třetími
subjekty. —
. Právní pomoc bude spočívat zejména v právním zastupování a poskytování právních služeb
pro klienta spočívajících v:
a) poskytování konzultací, právních porad a vyhotovování písemností v oblasti
podnikatelské činnosti klienta (oblast podnikového práva),
b) konzultacích, přípravě a sepisování smluv, právních rozborů a stanovisek, ostatních
dokumentů a písemností právního charakteru,
c) zastupování klienta v řízeních před soudy (na straně žalobce i žalovaného, ev. vedlejšího
účastníka), orgány státní správy a jinými orgány na základě zvláštní plné moci,
d) zastupování klienta při jednáních právního charakteru souvisejících s činností klienta ve
vztahu k jiným fyzickým a právnickým osobám,
e) zastupování ve věcech práv klienta z průmyslového vlastnictví,
f) poskytování další právní pomoci podle požadavků a potřeb klienta,
g) vymáhání pohledávek soudní cestou.
Jedná se o právní pomoc zahrnující převzetí a přípravu zastupování, veškeré kroky k
mimosoudnímu vymožení pohledávky, zpracování a podání příslušných návrhů u soudu,
zastupování klienta v soudním řízení před příslušnými soudy včetně přijímání písemností a
vyřizování veškerých úkonů s tím spojených.
Ý Za poskytnutou právní pomoc se považuje samotný faktický výkon poradenství, navrhování a
řešení postupů, zastoupení při jednáních, příprava podkladů a zpracovávání písemných
materiálů, event. další činnosti, pro něž je třeba odborných znalostí. Za právní pomoc podle
této smlouvy se považuje i telefonická konzultace.
. Poskytnutí právní pomoci v záležitosti klienta může po advokátovi požadovat kterýkoliv
zaměstnanec klienta, s jehož pozicí v podniku je to běžné, a to stím, že pokud si záležitost
vyžaduje zastupování v civilním, správním, trestním či jiném řízení, tak se vyžaduje udělení
pokynu (nepsaného) k tomuto statutárním orgánem klienta.
,
Ý Právní pomoc advokát poskytuje klientovi za smluvní odměnu, která je stanovena jako měsíční
paušální odměna ve výši 17.500,- Kč bez DPH, zahrnující v sobě právní služby poskytované
advokátem klientovi v rozsahu 12 hodin měsíčně. Pakliže klient v daném měsíci nevyužije
právní služby v takto sjednaném rozsahu, sjednávají si smluvní strany, že se sjednaná měsíční
paušální odměna advokáta klientovi nevrací ani se poměrně nekrátí a připadá ve prospěch
advokáta. Případný nevyčerpaný čas právních služeb za předmětný měsíc se nepřevádí do
dalšího měsíce.
- Vyskytne-li se po dobu platnosti a účinnosti této smlouvy potřeba klienta právní pomoci, která
během jednoho kalendářního měsíce vyžaduje advokátův čas přesahující měsíčně 12 hodin, je
advokát oprávněn čas strávený v této záležitosti/ech nad uvedený časový limit vyfakturovat
klientovi mimo rámec sjednané odměny (měsíčního paušálu) v hodinové sazbě 2.500,-Kč bez
DPH za každou započatou hodinu.
„ Advokátu náleží vedle smluvní odměny náhrada hotových výdajů v souvislosti s poskytnutím
právní služby (soudní, notářské a podobné platby) a náhrada účelně vynaložených hotových
výdajů jako cestovní výdaje mimo sídlo advokáta (rozumí se jen pohonné hmoty při cestě nad
15 km). Náhrada za promeškaný čas - čas neposkytování pr. pomoci (při cestě za úkony mimo
sídlo advokáta či v důsledku zpoždění jednání) advokátu náleží ve výši 625,-Kč bez DPH za
každou započatou půlhodinu.
Ý Přísudky v řízeních (náhrady nákladů řízení protistranou, vyjma soudního poplatku
uhrazeného klientem), v nichž advokát klienta zastupoval, náleží advokátovi jako součást
smluvní odměny.
Ý Sjednaná odměna je splatná na základě faktury, kterou advokát vystaví zpravidla ke konci
měsíce. Nevyplývá-li z vystavené faktury jinak, pak každá faktura je splatná ve 30denní lhůtě
ode dne vystavení. V případě pochybností se má za to, že byla doručena třetí den po vystavení.
Pro případ prodlení s úhradou je klient povinen zaplatit advokátu smluvní pokutu ve výši
N
P
Hel B
0,05 % z dlužné částky za každý započatý den prodlení.
Uvedené ceny jsou bez DPH ve výši dle obecně závazných právních předpisů, kterou bude
advokát, k danému účtování odměny připočítávat, v době uzavření této smlouvy pak tato sazba
činí 21%.
Úhrada za překlad dokumentů z/do cizího jazyka není započtena ve sjednané odměně.
Smluvní odměna zahrnuje i úhradu za administrativní práce spojené s předmětem této
smlouvy.
„ Advokát je povinen vést a na výzvu předložit klientovi ke kontrole časovou věcnou specifikaci
poskytnuté právní pomoci.
IV.
Advokát se zavazuje hájit v každé situaci dobré jméno a oprávněné zájmy klienta.
Advokát je povinen zachovávat mlčenlivost o všech skutečnostech, o kterých se v souvislosti s
poskytováním právní pomoci klientovi dozví a o skutečnostech, je jichž prozrazení navenek by
se mohlo jakýmkoliv způsobem dotknout zájmů nebo dobrého jména klienta.
. Advokát není v souladu s povinností deklarovanou v předchozím odstavci ani oprávněn bez
předchozího souhlasu podávat jakékoli informace vztahující se ke klientovi veřejným
sdělovacím prostředkům.
. Povinnosti vyplývající z ustanovení tohoto článku se vztahují v plné míře i na zástupce
společníků-advokátů, koncipienty a ostatní pracovníky advokáta.
V.
. Klient se zavazuje vytvořit advokátovi vhodné pracovní podmínky, poskytovat mu veškeré
informace a podklady nezbytné k účinnému poskytování právní pomoci. Klient se dále zavazuje
předávat advokátovi veškeré písemné podklady v kopiích (popřípadě ověřených kopiích), a
rovněž se vyjadřovat nejpozději do 5 pracovních dnů ke stanoviskům, které se týkají postupu
a advokát si je vyžádá k řádnému zajištění výkonu právní pomoci dle této smlouvy.
VI.
Advokát odpovídá klientovi za škodu, kterou mu způsobil v souvislosti s poskytováním právní
pomoci. Za takovouto škodu odpovídá i tehdy, byla-li způsobena koncipientem, jiným
pracovníkem advokáta nebo jiným advokátem.
„ Klient odpovídá za škodu způsobenou advokátovi porušením povinností vyplývajících z této
smlouvy či obecně závazného právního předpisu společníky nebo pracovníky klienta, nebo
stanoví-li tak obecně závazný právní předpis.
VII.
Ujednání této smlouvy nebrání v konkrétních věcech uzavřít mezi smluvními stranami zvláštní
smlouvy o právní pomoci s individuálně stanovenými podmínkami.
VIJI.
Tato smlouva se uzavírá na dobu neurčitou.
Tuto smlouvu Ize ukončit dohodou smluvních stran.
. Klient je oprávněn tuto smlouvu písemně vypovědět i bez udání důvodu s tříměsíční
výpovědní dobou, která počne běžet prvním dnem v měsíci následujícím po měsíci, v němž
byla doručena výpovědi advokátovi. Sjednaná výpovědní doba se nedotýká oprávnění klienta
vypovědět okamžitě udělenou zvláštní plnou moc k jednání jeho jménem navenek vůči třetím
subjektům.
Advokát je oprávněn tuto smlouvu písemně vypovědět z důvodů specifikovaných v zák. č.
85/1996 Sb., o advokacii. Po dobu 15 dnů ode dne doručení oznámení advokáta o výpovědi
smlouvy klientovi je advokát povinen konat všechny neodkladné úkony v zájmu klienta,
neučiní-li tento jiné opatření. Vzájemná práva a povinnosti z této smlouvy vyplývající se
smluvní strany zavazují vypořádat nejpozději do 15 dnů ode dne skončení její platnosti.
V případě výpovědi smlouvy má advokát nárok na úhradu odměny smlouvy za právní pomoc
we
realizovanou. do konce běhu výpovědní doby či doby, vníž je povinen konat všechn k !
neodkladné úkony v zájmu klienta, a na náhradu hotových výdajů ve smyslu čl. HI. této
smlouvy. 8
IX.
1. Obsah této smlouvy může být měněn jen písemnou dohodou smluvních stran.
2. Tato smlouva a právní vztahy z ní vyplývající se řídí právním řádem České republiky, zejména
občanským zákoníkem.
3. Tato smlouva se považuje za uzavřenou výhradně v písemné formě s podpisy na téže listině, a
to teprve v okamžiku, kdy se smluvní strany dohodnou na celém jejím obsahu, včetně všech
jejích náležitostí.
4. Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze písemnými, vzájemně odsouhlasenými dodatky
podepsanými na téže listině, a to teprve v okamžiku, kdy se smluvní strany dohodnou na celém
obsahu změny, včetně všech náležitostí.
5. V případě, že je nebo se stane některé z ujednání této smlouvy neplatné, neúčinné nebo
nevykonatelné, nebude tím dotčena platnost, účinnost a vykonatelnost ostatních smluvních
ujednání. Smluvní strany jsou si povinny poskytnout vzájemnou součinnost pro to, aby
neplatné, neúčinné nebo nevykonatelné ujednání bylo nahrazeno takovým ujednáním
platným, účinným a vykonatelným, které v nejvyšší možné míře zachovává ekonomický účel
zamýšlený neplatným, neúčinným nebo nevykonatelným ujednáním. To samé platí i pro případ
smluvní mezery.
6. Smluvní strany výslovně potvrzují, že základní podmínky této smlouvy jsou výsledkem jednání
smluvních stran a každá ze smluvních stran měla příležitost ovlivnit obsah základních
podmínek této smlouvy. Tato smlouva obsahuje úplné ujednání o předmětu smlouvy a všech
náležitostech, které smluvní strany měly a chtěly ve smlouvě ujednat, a které považují za
důležité pro závaznost této smlouvy. Žádný projev smluvních stran učiněný při jednání o této
smlouvě ani projev učiněný po uzavření této smlouvy nesmí být vykládán v rozporu s
výslovnými ustanoveními této smlouvy a nezakládá žádný závazek žádné ze smluvních stran.
7. Tato smlouva se vyhotovuje ve dvou paré, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom
vyhotovení.
8. Smluvní strany berou na vědomí povinnost uveřejnění této smlouvy v Registru smluv v
rozsahu stanoveném zákonem č. 340/2015 Sb., o registru smluv.
9. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti
dnem jejího zveřejnění v Registru smluv.
ta Kladna s.r.o.
Jiří Chvojka, jednatel