Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
STATUTÁRNÍ MĚSTO OPAVA
SMLOUVA O VÝPŮJČCE
uzavřená podle ustanoveni § 2193 a násl. občanského zákoníku
Článek I.
Smluvní strany
Půjčitel: Statutární město Opava
Horní náměstí 382/69, Město, 746 01 Opava
Se sídlem: 00300535
CZ00300535
IČ:
DIČ: Česká spořitelna, a.s., pobočka Opava
Číslo účtu:
primátorem
Bankovní spojení: 5eabx4t
Zastoupen:
ID datové schránky:
dále jen „půjčitel''
Vypůjčitel: Základní organizace Českého zahrádkářského svazu Opava Město
Se sídlem:
Olomoucká 503/30, Předměstí, 746 01 Opava
IČ: 70944695
Zastoupen:
Zapsán: ve spolkovém rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl L,
E-maiiová adresa: vložka 44962
dále jen „vypůjčitel"
Článek II.
Základní ustanovení
Půjčitel je vlastníkem pozemku pare. č. 901, orná půda, ležícího v katastrálním území Jaktař (dále jen
„předmětný pozemek”).
1/4
Článek III.
Předmět smlouvy
1. Půjčitel touto smlouvou přenechává vypůjčiteli do bezplatného dočasného užívání (výpůjčky) část
předmětného pozemku o výměře 659 m2, která je vymezena v Příloze č. 1, jež je nedílnou součástí
této smlouvy (dále jen „předmět výpůjčky"). Vypůjčitel se zavazuje předmět výpůjčky užívat řádně,
v souladu s touto smlouvou a za níže uvedeným účelem.
2. Vypůjčitel prohlašuje, že je mu stav předmětu výpůjčky dobře znám, neboť si jej prohlédl před uzavřením
této smlouvy, a potvrzuje, že je ve stavu způsobilém k řádnému užíváni a že jej půjčitel seznámil
se všemi pravidly, která je třeba při užívání předmětu výpůjčky dodržovat.
Článek IV.
Účel a cena výpůjčky
1. Vypůjčitel se zavazuje užívat předmět výpůjčky za účelem zahrádkářské činnosti (zahrádkářská osada
Žižkova).
2. Změna dohodnutého účelu výpůjčky je možná jen na základě předchozí písemné dohody smluvních
stran.
3. Výpůjčka - bezúplatný příjem je oceněn ve výši obvyklého nájemného, což představuje částku 3.295,00
Kč ročně (tzn. 5,- Kč/nr/rok krát 659 m2).
Článek V.
Doba výpůjčky
Tato smlouva o výpůjčce se sjednává od 1. 10. 2018 na dobu určitou do 31. 12. 2018.
Článek VI.
Ukončení výpůjčky
1. Výpůjčka konči uplynutím doby trvání výpůjčky, pokud se smluvní strany nedohodnou na uzavření
dodatku, kterým dojde k prodloužení doby trvání výpůjčky dle této smlouvy.
2. Dále se smluvní strany dohodly, že půjčitel může tuto smlouvu vypovědět bez výpovědní doby,
jestliže vypůjčitel nebude předmět výpůjčky řádné užívat nebo jestliže předmět výpůjčky bude užívat
v rozporu s účelem uvedeným v čl. IV. této smlouvy nebo jestliže bude půjčitel předmět výpůjčky
nevyhnutelně potřebovat. V takovém případě výpověď nabývá účinnosti dnem doručeni výpovědi
vypůjčiteli.
3. Nejpozději v poslední den trvání výpůjčky je vypůjčitel povinen předmět výpůjčky vyklidit a předat
půjčiteli ve stavu, v jakém jej převzal, pokud se s půjčitelem nedohodne jinak.
Článek VII.
Zvláštní ustanoveni
1. Vypůjčitel je oprávněn přenechat do užívání předmět výpůjčky pouze k účelu, který je uveden v čl. IV.
této smlouvy. Vypůjčitel je tedy oprávněn uzavírat smlouvy o užívání částí předmětu výpůjčky
s jednotlivými zahrádkáři.
2. Vypůjčitel se dále zavazuje:
a) pečovat o pořádek a čistotu na předmětu výpůjčky a neprodleně z něj odstraňovat odpady
a odpadky,
b) užívat předmět výpůjčky jako řádný hospodář a nepřipustit jeho znehodnocení,
c) provádět běžnou údržbu předmětu výpůjčky a hradit náklady spojené s užíváním předmětu výpůjčky
a jeho běžnou údržbou a hradit náklady spojené s údržbou drobných staveb na předmětu výpůjčky,
d) zdržet se jednání, která by byla v rozporu se smluveným účelem užívání předmětu výpůjčky,
e) zdržet se vyvíjení činností na předmětu výpůjčky, které by mohly výrazněji rušit práva jiných osob
nebo je nepřiměřeně obtěžovat nebo poškozovat, ani takové činnosti svou pasivitou umožnit;
zejména je vypůjčitel povinen zdržet se obtěžování sousedních pozemků nadměrným hlukem
či kouřem,
2/4
f) umožnit půjčiteli na jeho výzvu vstup na předmět výpůjčky za účelem kontroly, zda vypůjčitel užívá
předmět výpůjčky řádným způsobem a v souladu s touto smlouvou, a poskytnout půjčiteli potřebnou
součinnost.
3. V případě zřízení nepovolené skládky na předmětu výpůjčky či porušení odst. 2 písm. a) tohoto článku
smlouvy je půjčitel oprávněn předmět výpůjčky uvést do řádného stavu na náklady a nebezpečí
vypůjčitele; vypůjčitel se zavazuje náklady s tím spojené půjčiteli nahradit.
4. Vypůjčitel nesmí bez řádného předchozího písemného souhlasu půjčítele, s výjimkou naplnění účelu této
smlouvy, provádět jakékoliv změny na předmětu výpůjčky. Vypůjčitel bere na vědomí, že před
skončením výpůjčky je povinen předmět výpůjčky uvést do původního stavu, pokud se smluvní strany
nedohodnou jinak. Smluvní strany se dále dohodly, že v případě skončení výpůjčky není vypůjčitel
oprávněn a nesmí požadovat po půjčiteli protihodnotu toho, o co se případně zvýšila hodnota předmětu
výpůjčky.
Článek Vlil.
Odpovědnost za škodu
1. Ochrana veškerého majetku ve vlastnictví vypůjčitele umístěného na předmětu výpůjčky před ztrátou,
poškozením nebo zničením a jeho pojištění je výlučně věcí vypůjčitele a jeho nákladů.
2. Půjčitel neodpovídá za odcizení čehokoli z majetku vypůjčitele umístěného na předmětu výpůjčky,
neodpovídá ani za jiné škody, které by vypůjčiteli vznikly v souvislosti s užíváním předmětu výpůjčky,
s výjimkou případů prokazatelně zaviněných půjčitelem.
3. Během trvání výpůjčky odpovídá vypůjčitel půjčiteli za škody způsobené na předmětu výpůjčky,
které způsobil vypůjčitel nebo třetí osoba v souvislosti s činností vypůjčitele.
Článek IX.
Sankční ustanovení
1. Nevyklidí-li vypůjčitel předmět výpůjčky řádně a včas, zavazuje se půjčiteli zaplatit smluvní pokutu
ve výši 500,- Kč za každý, i započatý den prodleni.
2. Zaplacením smluvní pokuty neni dotčeno právo půjčitele na náhradu škody.
Článek X.
Závěrečná ustanoveni
1. Tato smlouvaje uzavřena dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami.
2. Tuto smlouvu lze změnit pouze formou písemných, oboustranně dohodnutých a vzestupně číslovaných
dodatků.
3. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech. Dva stejnopisy obdrží půjčitel a jeden stejnopis
obdrží vypůjčitel.
4. Nedílnou součástí této smlouvy je Příloha č. 1 - vymezení předmětu výpůjčky.
5. Vypůjčitel, resp. osoby podepisující za vypůjčitele tuto smlouvu prohlašují, že byly splněny všechny
předpoklady stanovené právními předpisy, zakladatelským právním jednáním vypůjčitele a případně
dalšími vnitřními předpisy vypůjčitele pro řádné a platné uzavření této smlouvy a že osoby podepisující
za vypůjčitele tuto smlouvu jsou oprávněny tak učinit.
6. Smluvní strany se dohodly, že tato smlouva - af už je povinně uveřejňovanou smlouvou dle zákona
o registru smluv, či nikoli - bude natrvalo uveřejněna v registru smluv, a to v celém rozsahu včetně
příslušných metadat, s výjimkou údajů o fyzických osobách, které nejsou smluvními stranami,
a kontaktních či doplňujících údajů (číslo účtu, telefonní číslo, e-mailová adresa apod.). Uveřejnění této
smlouvy v registru smluv zajistí bez zbytečného odkladu po jejím uzavření statutární město Opava.
Nezajistí-li však uveřejnění této smlouvy v registru smluv v souladu se zákonem statutární město Opava
nejpozději do 15 dnů od jejího uzavření, je uveřejněn! povinna nejpozdějí do 30 dnů od uzavřeni této
smlouvy v souladu se zákonem zajistit druhá smluvní strana. Strana uveřejňující smlouvu se zavazuje
splnit podmínky pro to, aby správce registru smluv zaslal potvrzeni o uveřejnění smlouvy také druhé
smluvní straně.
7. Záměr půjčitele poskytnout předmět výpůjčky do výpůjčky byl zveřejněn vyvěšením na úřední desce
Magistrátu města Opavy pod poř. č. 514/18 v době od 24. 8. 2018 do 11. 9. 2018.
3/4
8. Uzavření této smlouvy bylo schváleno Radou statutárního města Opavy dne 19. 9. 2018, č. usn. 3493/92
RM 18, odst. 5, písm. b).
V Opavě dne 1 .8:12;. 2913 Málo/? V Opavě dne
Za půjčitele: Za vypůjčitele:
Czs .upava@sKn
primátor fr
4/4
fe
a
ví
*