Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 4
ke smlouvě o dílo č. 269-2012-13729 ze dne 13.2.2012 na vypracování návrhu komplexní pozemkové
úpravy v katastrálním území Volduchy včetně nezbytných geodetických prací v třídě přesnosti určené
pro obnovu katastrálního operátu a vyhotovení veškeré dokumentace pro zavedení výsledků KPÚ do
katastru nemovitostí.
Smluvní strany:
Objednatel: Státní pozemkový úřad
Krajský pozemkový úřad pro Plzeňský kraj
Pobočka Plzeň
Adresa: Nerudova 35, 301 00 Plzeň
Ve smluvních záležitostech oprávněn jednat: Ing. Jana Horová, vedoucí Pobočky Plzeň
V technických záležitostech oprávněn jednat: Ing. Jana Horová, vedoucí Pobočky Plzeň
Bankovní spojení: ČNB
Číslo účtu: 3723001/0710
IČ: 01312774/ ---
/ dále jen objednatel /
Zhotovitel: Foltánek s.r.o.
Adresa: Perucká 2522/1, Praha 2, 120 00
Zastoupený: Ing, Dalimilem Foltánkem, jednatelem společnosti
Ve smluvních záležitostech oprávněn jednat: Ing. Dalimil Fontánek
V technických záležitostech oprávněn jednat: Ing. Dalimil Fontánek
Bankovní spojení: Komerční banka
Číslo účtu: 43-6830890257/0100
IČ/DIČ: 24662976/CZ24662976
Společnost je zapsaná v obchodním rejstříku vedeném u městského soudu v Praze, oddíl C, vložka
164338.
/dále jen zhotovitel/
se dohodly v souladu s ust. čl. XI. bodu 3. smlouvy o dílo takto:
1) Na základě Záznamu z e-mailové korespondence ze dne 26.11.2018 ohledně snížení měrných
jednotek (Pobočka Plzeň) se mění rozsah MJ takto:
Hlavní fakturační celek Rozsah MJ Nový rozsah Cena za Nová cena
/dílčí fakturační celek dle MJ MJ bez celkem v Kč
3.1. Mapové dílo SoD/dodatku 211 DPH bez DPH
689 300 63.300,00
Aktualizovaná příloha č. 1 ke smlouvě o dílo a kopie výše uvedeného záznamu jsou nedílnou součástí
tohoto dodatku.
2) Do článku X. Jiná ujednání se doplňuje odstavec 16. v tomto znění:
16. V souvislosti s realizací práv a povinností vyplývajících z této smlouvy bude mít zhotovitel
přístup k datům Státního pozemkového úřadu. Zhotovitel se zavazuje, že přijme veškerá
technická a bezpečnostní opatření, v rámci zhotovitele s nimi budou seznámeni jen
zaměstnanci a partneři zhotovitele, kteří je pro zajištění služby dle této smlouvy nezbytně
potřebují a zhotovitel nezpřístupní data 3. osobám. Zhotovitel prohlašuje, že je oprávněn
shromažďovat, používat, přenášet, ukládat nebo jiným způsobem zpracovávat (souhrnně
1
“Zpracovávat”) informace předávané objednatelem, včetně osobních údajů, jak jsou
definovány příslušnými právními předpisy, konkrétně zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně
osobních údajů a o změně některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Zhotovitel se
zavazuje, že bude s dostupnými osobními údaji pracovat jen v nezbytném rozsahu a neuloží
si je bez vědomí objednatele na jiné úložiště. Obě smluvní strany konstatují, že veškeré jejich
postupy a přijatá interní opatření jsou v souladu s nařízením Evropského parlamentu a Rady
EU 2016/679 („GDPR“) a dalších souvisejících právních předpisů.
3) Osobou oprávněnou jednat ve smluvních záležitostech a v technických záležitostech je nová vedoucí
Pobočky Plzeň Ing. Jana Horová.
Ostatní ustanovení smlouvy, která nejsou dotčena tímto dodatkem, zůstávají v platnosti.
Tento dodatek je uzavírán formou nepodstatné změny ze smlouvy na veřejnou zakázku dle § 222 odst. 4
ZVVZ.
Dodatek nabývá platnosti dnem podpisu smluvních stran a účinnosti dnem jeho uveřejněním v registru
smluv dle § 6 odst. 1 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv,
uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
Tento dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, ve dvou vyhotoveních pro objednatele, ve dvou
vyhotoveních pro zhotovitele a každý z nich má váhu originálu.
V Plzni dne 11. 12. 2018 V Praze dne 21. 12. 2018
Objednatel: ......................................... Zhotovitel: .........................................
Ing. Jana Horová Ing. Dalimil Foltánek
vedoucí Pobočky Plzeň jednatel společnosti
2
Aktualizovaná příloha č. 1 ke SOD č. 269-2012-130729 - KoPÚ Volduchy - Dodatek č. 4
Předpokládané
Termín datum
Počet Cena za Cena bez ukončení- ukončení při
MJ datum nebo termínu
Hlavní fakturační celek/dílčí fakturační celek MJ MJ bez DPH měsíců od ukončení
1. Přípravné práce DPH v Kč celkem v Kč výzvy PÚ uváděného v
1.1. Vyhodnocení podkladů a rozbor souč. stavu
měsících od
výzvy PÚ
ha 761 300 228 300,00 odevzdáno
1.2. Dohledání, ověření stávajícího bodového pole, návrh na ha 761 50 38 050,00 odevzdáno
469 356 909,00 odevzdáno
doplnění
1.3. Polohopisné zaměření zájmového území ha 761
1.4.a) Geometrické a polohové určení vnějšího obvodu 100bm 201 1 000 201 000,00 odevzdáno
upravovaného území - vyšetření obvodu upravovaného
území včetně ZPMZ, geom.plánů a stabilizace plastovou 100bm 83 1 000 83 000,00 odevzdáno
nebo kamennou značkou
100bm 0 1 000 0,00 -
1.5.a) Geometrické a polohové určení vnitřního obvodu
upravovaného území - vyšetření obvodu upravovaného 100bm - - - -
území včetně. ZPMZ, geom.plánů a stabilizace plastovou
značkou ha - - - -
1.4.b) Geometrické a polohové určení vnějšího obvodu
upravovaného území - vyšetření obvodu upravovaného
území včetně ZPMZ, geom.plánů a stabilizace plastovou
nebo kamennou značkou
1.5.b) Geometrické a polohové určení vnitřního obvodu
upravovaného území - vyšetření obvodu upravovaného
území včetně. ZPMZ, geom.plánů a stabilizace plastovou
značkou
1.6. Zjišťování hranic pozemků neřešených dle §2 zák.
1.7. Dokumentace nároků vlastníků pro vypracování návrhu ha 732 300 219 600,00 odevzdáno
nového uspořádání pozemků 1 126 859,00
Přípravné práce celkem (1.1.-1.7.) bez DPH 371 271 572,00 odevzdáno
2. Návrhové práce 400 292 800,00 odevzdáno
´= 2.1. Vypracování plánu společných zařízení vč.vyjádření orgánů a ha 732
organizací v průběhu zpracování, potřebného výškopisného
zaměření zájmového území, potřebných podélných a
příčných profilů společných zařízení a nezbytných studií,
záměrů a průzkumů, odborných posudků apod. včetně
geol.průzkumu
2.2. Vypracování návrhu nového uspořádání pozemků ha 732
2.3. Předložení kompletní dokumentace návrhu KPÚ ks 3 5 000 15 000,00 odevzdáno
Návrhové práce celkem (2.1.-2.3.) bez DPH 579 372,00
Termín ukončení v měsících
3. Vytyčení pozemků podle schváleného návrhu a mapového dílo
od výzvy zadavatele
3.1. Vytyčení hranic pozemků dle návrhu KPÚ včetně stabilizace ha 211 300 63 300,00 odevzdáno vady díla
v řešení
hranic pozemků 250 183 000,00 odevzdáno
3.2. Zpracování mapového díla včetně DKM a SPI ha 732
Vytyčení pozemků podle schváleného návrhu a mapového dílo (3.1. -3.2.) bez DPH 246 300,00
Rekapitulace
1.Přípravné práce celkem (1.1.-1.7.) bez DPH v Kč 1 126 859,00 Kč
2.Návrhové práce celkem (2.1.-2.3.) bez DPH v Kč 579 372,00 Kč
3.Mapové dílo (3.1.- 3.2. ) bez DPH v Kč 246 300,00 Kč
Celková cena bez DPH v Kč
1 952 531,00 Kč
Záznam
- Snížení MJ u etapy 3.1. – Vytyčení hranic pozemků dle schváleného návrhu KoPÚ Volduchy
Firma Foltánek s.r.o. na základě Smlouvy o dílo č.269-2012-13729 ze dne 13.2.2012 vytyčila a předala
vlastníkům na základě jejich požadavků hranice pozemků dle schváleného návrhu KoPÚ.
Na základě odevzdaného díla a mailové korespondence mezi zástupci zhotovitele ( Ing. Foltánek ) a
objednatele ( Ing. Horová ) došlo k upřesnění skutečného počtu MJ, jak vyplývá z výše uvedené
smlouvy o dílo, konkrétně čl.III, odst. 3.1. a čl.VII, odst. 2 následujícím způsobem:
MJ Původní Cena za Původní Skutečný Skutečná
počet MJ cena počet cena
3.1. Vytyčení hranic
pozemků dle návrhu ha 689 300 206 700,- 211 63 300,-
KoPÚ včetně stabilizace
hranic pozemků
Na základě výše uvedeného bude sepsán Dodatek ke smlouvě o dílo.
V Plzni dne: 26.11.2018
Záznam sepsala: Ing. Jana Horová