Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK č. 1
k Rámcové smlouvě o úvěru v rámci programu Úvěry na nákup půdy
č. 1838000051 ze dne 29.5.2018
Podpůrný a garanční rolnický a lesnický fond, a.s.
se sídlem Sokolovská 394/17, Karlín, 186 00 Praha 8, IČO: 492 41 494, společnost
zapsaná v obchodním rejstříku u Městského soudu v Praze, oddíl B, vložka 2130
společnost zastupuje Ing. Jan Bušovský, ředitel úseku úvěrového a analytického, na základě
pověření
(dále jen "Fond")
a
Jiří Hodan
Bytem: Soběkury 27, 334 01 Soběkury
RČ: ████████
IČO: 497 49 285
(dále jen „Klient“)
(dále společně jen „Smluvní strany“ a jednotlivě „Smluvní strana“)
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tento:
dodatek č. 1
k Rámcové smlouvě o úvěru v rámci programu Úvěry na nákup půdy
č. 1838000051 ze dne 29.5.2018
(dále jen „Dodatek“)
Článek I.
1.1 S ohledem na skutečnost, že:
(A) Klient a Fond uzavřeli Rámcovou smlouvu o úvěru v rámci programu Úvěry
na nákup půdy, jejímž předmětem je poskytnutí úročeného Úvěru ve výši
Rámce 2.500.000,- Kč na nákup nemovitosti - zemědělské půdy (dále jen
„Rámcová smlouva“) a
(B) Klient požádal Fond o čerpání částky ve výši ████████ Kč na nákup
43.703 m2 zemědělské půdy v katastrálním území Soběkury, Merklín u Přeštic,
Oplot a
(C) Klient doložil Fondu dokumenty prokazující splnění podmínek Pokynů pro
poskytování podpory Podpůrným a garančním rolnickým a lesnickým fondem,
a.s. v rámci programu „Úvěry na nákup půdy“ – podpora ve formě úvěrů na
nákup zemědělské půdy, která není ve vlastnictví státu Č.j. PGRLF, a.s.
35744/2016 (dále jen „Pokyny“) v části B.2.3. a podmínek Rámcové smlouvy,
se Smluvní strany dohodly na následujícím.
Článek II.
2.1 Klient uzavřel s prodávajícím:
███████████████████████████████████████████████
dne 3.10.2018 Kupní smlouvu, jejímž předmětem je prodej nemovitosti - pozemek
parc. č. 1365, 1186, vše zapsáno na listu vlastnictví č. 15, pro katastrální území
Soběkury, obec Soběkury, okres Plzeň-jih, v katastru nemovitostí vedeném
Katastrálním úřadem pro Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště Plzeň-jih, o celkové
výměře 27.763 m2 za kupní cenu ve výši █████████Kč,
██████████████████████████████████████ dne 8.10.2018
Kupní smlouvu, jejímž předmětem je prodej nemovitosti - pozemek parc. č. 1132,
vše zapsáno na listu vlastnictví č. 15, pro katastrální území Soběkury, obec
Soběkury, okres Plzeň-jih, v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem
pro Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště Plzeň-jih, pozemek parc. č. 1408/9, vše
zapsáno na listu vlastnictví č. 535, pro katastrální území Merklín u Přeštic, obec
Merklín, okres Plzeň-jih, v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro
Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště Plzeň-jih, pozemek parc. č. 1956/1, 1956/2 a
1956/3, vše zapsáno na listu vlastnictví č. 504, pro katastrální území Oplot, obec
Oplot, okres Plzeň-jih, v katastru nemovitostí vedeném Katastrálním úřadem pro
Plzeňský kraj, Katastrální pracoviště Plzeň-jih, o celkové výměře 15.940 m2 za
kupní cenu ve výši █████████Kč.
V souladu s Pokyny a Rámcovou smlouvou bude z Úvěru podpořena kupní cena
celkem ve výši █████████ Kč,
(vše společně dále jen „Nemovitosti“).
Článek III.
3.1 Fond odešle na bankovní účet specifikovaný v Žádosti o čerpání Úvěru částku ve výši
████████ Kč, nejpozději do 30 (třiceti) pracovních dnů poté, kdy budou ze strany
Klienta splněny podmínky čerpání Úvěru stanovené v čl. IV., odst. 4.4 Rámcové
smlouvy a Klient doloží:
doklad prokazující zaplacení kupní ceny;
originál Klientem podepsané Žádosti o čerpání Úvěru;
originál příslušného LV, na kterém bude Klient zapsán jako vlastník a
současně bude již zapsáno zástavní právo ve prospěch Fondu, vztahujícího se
k Zástavní smlouvě k nemovité věci.
2
Článek IV.
4.1 Klient prohlašuje, že část Úvěru, ve výši stanovené tímto Dodatkem, bude čerpat
v souladu s Rámcovou smlouvou a Pokyny.
4.2 Ustanovení Rámcové smlouvy, tímto Dodatkem nedotčená, zůstávají nadále
v platnosti beze změny.
4.3 Tento Dodatek může být měněn nebo doplňován pouze na základě úplné a vzájemné
dohody Smluvních stran opět formou písemného dodatku.
4.4 Tento Dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma Smluvními
stranami, není-li právními předpisy stanoveno jinak.
4.5 Smluvní strany berou na vědomí a výslovně souhlasí s tím, že úplné znění tohoto
Dodatku, včetně identifikačních údajů Smluvních stran, bude v souladu se zákonem
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování
těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), uveřejněno v Registru smluv
a současně bude zveřejněna za stejných podmínek i Rámcová smlouva a smlouvy
s touto Rámcovou smlouvou související, pokud se tak již nestalo.
4.6 Tento Dodatek je vyhotoven a podepsán ve dvou (2) vyhotoveních s platností
originálu.
4.7 Smluvní strany prohlašují, že si tento Dodatek přečetly s náležitou péčí, jejímu obsahu
plně porozuměly, s jejím zněním souhlasí a na důkaz pravé a svobodné vůle připojují
níže své podpisy.
V Praze dne 3. 01. 2019 V Soběkurech dne 11. 12. 2018
Fond: Klient:
.................................................................. .........................................................................
███████████ █████████
██████████████████████
███████████
█████████████████
███████████
3
████████████████
█████████████████████████████████████████████████████
█████████████████████████████████████████████████████
█████████████████████████████████████████████████████
█████████████████████
█████████████████████████ ……………………………………
███████████
█████████████████████████████████████████████████████
█████████████████████████████████████████████████████
████████████████████████████████████████████████
█████████████████████ ……………………………………
█████████████
█████████████████
4