Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O ÚHRADĚ TARIFU KATEGORIE
SENIOR NAD 65 LET
NA LINCE VEŘEJNÉ LINKOVÉ DOPRAVY 411 120
I.
Smluvní strany
1. město Cheb, nám. Krále Jiřího z Poděbrad 1/14, 350 20 Cheb, IČO: 00253979, č. účtu
528331/0100, jednající starostou města Mgr. Antonínem Jalovcem (dále jen „město
Cheb“).
2. město Františkovy Lázně, Nádražní 208/5, 351 01 Františkovy Lázně, IĆO: 00253936,
DIČ CZ00253936, č. účtu 1520331/0100, jednající starostou města Janem Kuchařem (dále
jen „město Františkovy Lázně“)
3. Autobusy Karlovy Vary, a.s., Sportovní 578/4, 360 01 Karlovy Vary, Drahovice,
IČO: 25332473, č. účtu 218760862/0600, jednající ředitelem společnosti Ing. Zdeňkem
Suchanem (dále jen „dopravce“).
II.
Předmět smlouvy
1. Smluvní strany uzavírají ve smyslu § 1746 odst. 2 občanského zákoníku, tuto smlouvu,
jejímž předmětem je úhrada jízdného kategorie cestujících Senior nad 65 let na vybrané
lince veřejné linkové dopravy provozovaných dopravcem.
2. Dopravce se zavazuje na dále stanovených úsecích vybrané linky evidovat cestující
kategorie Senior nad 65 let.
3. Dopravce zajistil pro správné odbavování cestujících jízdními doklady a pro zpracování
výstupů z elektronických odbavovacích zařízení úpravu SW (software) od operátora
systému.
4. Města Cheb a Franiškovy Lázně se za to zavazují uhradit dopravci úhradu kompenzace
podle níže uvedených podmínek.
III.
Úhrada kompenzace
1. Výše kompenzace se stanovuje pro období platnosti smlouvy propočtem na 480.000 Kč.
Propočet předpokládané výše kompenzace jízdného na vybraných linkách je v příloze č. 2
této smlouvy.
2. Finanční prostředky na úhradu kompenzace poskytnou města Cheb a Františkovy Lázně
dopravci na základě zálohové faktury dopravce jednorázově do 31.01.2019 ve výši
odpovídající propočtu pro období leden až prosinec 2019, tedy v celkové výši uvedené
v odstavci 1 tohoto článku.
3. Dopravce bude předkládat průběžně čtvrtletní vyúčtování za období k 31.03.2019,
k 30.06.2019, k 30.09.2019 a k 31.12.2019 vždy do konce následujícího měsíce po konci
čtvrtletí. Vzor čtvrtletního vyúčtování (propočtu kompenzace) je v příloze č. 2 této
smlouvy.
Strana 1 (celkem 3)
4. Finanční vyrovnání mezi zálohou a skutečnou výší kompenzace bude provedeno za
uplynulý kalendářní rok na základě předložení ročního vyúčtování dopravcem do
31.01.2020. Vzniklý nedoplatek nebo přeplatek bude uhrazen nebo vrácen do 28.02.2020.
IV.
Závazky dopravce
1. Dopravce se zavazuje evidovat a správně odbavovat cestující kategorie Senior nad 65 let
dále popsaným způsobem na těchto svých linkách:
411120 (Cheb – Františkovy Lázně) oboustranně v úseku Cheb, aut. nádr. –
Františkovy Lázně, Dolní Lomany, sídliště.“
2. Jízdní řád v odst. 1. tohoto článku s označenými úseky tvoří přílohu č. 3 této smlouvy.
3. Dopravce bude zajišťovat sledování přepravených osob podle této smlouvy a provádět
vyúčtování rozdílu tržeb jízdného mezi standardním tarifem dopravce a poskytnutou
slevou MD ČR.
4. Takto zjištěný rozdíl tržeb jízdného bude fakturován objednatelům v poměru –
25 % město Cheb a 75 % město Františkovy Lázně.
V.
Závazky měst
Města Cheb a Františkovy Lázně se zavazují účinně informovat občany města Chebu
a Františkových Lázní o této službě.
VI.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou od 1. ledna 2019 do 31. prosince 2019 včetně.
2. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci smluvních stran
a účinnosti nabývá nejdříve dnem uveřejnění prostřednictvím registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv. Město Cheb se zavazuje realizovat zveřejnění této smlouvy
v předmětném registru v souladu s uvedeným zákonem.
3. Tato smlouva byla uzavřena ze svobodné vůle všech účastníků, nikoli v tísni či za
jednostranně nevýhodných podmínek.
4. Tato smlouva je vyhotovena v pěti exemplářích, z nichž město Cheb obdrží dva výtisky,
město Františkovy Lázně obdrží 2 výtisky a dopravce jeden.
5. Tato smlouva byla schválena Radou města Chebu usn. č. 680/19/2018 ze dne 06.12.2018.
6. Tato smlouva byla schválena Zastupitelstvem města Františkovy Lázně usn. č. ZM
2/39/18 ze dne 19.12.2018.
V Chebu dne Ve Františkových Lázních dne
_________________________________ ________________________________
Mgr. Antonín Jalovec Jan Kuchař
starosta města Chebu starosta města Františkovy Lázně
Strana 2 (celkem 3)
V Karlových Varech dne
_____________________________
Ing. Zdeněk Suchan
ředitel společnosti
(dopravce)
Přílohy:
1) Platný tarif na lince 411120
2) Vzor vyúčtování (propočtu kompenzace)
3) Platný jízdní řád autobusové linky
Strana 3 (celkem 3)
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O ÚHRADĚ TARIFU KATEGORIE
SENIOR NAD 65 LET
NA LINCE VEŘEJNÉ LINKOVÉ DOPRAVY 411 120
I.
Smluvní strany
1. město Cheb, nám. Krále Jiřího z Poděbrad 1/14, 350 20 Cheb, IČO: 00253979, č. účtu
528331/0100, jednající starostou města Mgr. Antonínem Jalovcem (dále jen „město
Cheb“).
2. město Františkovy Lázně, Nádražní 208/5, 351 01 Františkovy Lázně, IĆO: 00253936,
DIČ CZ00253936, č. účtu 1520331/0100, jednající starostou města Janem Kuchařem (dále
jen „město Františkovy Lázně“)
3. Autobusy Karlovy Vary, a.s., Sportovní 578/4, 360 01 Karlovy Vary, Drahovice,
IČO: 25332473, č. účtu 218760862/0600, jednající ředitelem společnosti Ing. Zdeňkem
Suchanem (dále jen „dopravce“).
II.
Předmět smlouvy
1. Smluvní strany uzavírají ve smyslu § 1746 odst. 2 občanského zákoníku, tuto smlouvu,
jejímž předmětem je úhrada jízdného kategorie cestujících Senior nad 65 let na vybrané
lince veřejné linkové dopravy provozovaných dopravcem.
2. Dopravce se zavazuje na dále stanovených úsecích vybrané linky evidovat cestující
kategorie Senior nad 65 let.
3. Dopravce zajistil pro správné odbavování cestujících jízdními doklady a pro zpracování
výstupů z elektronických odbavovacích zařízení úpravu SW (software) od operátora
systému.
4. Města Cheb a Franiškovy Lázně se za to zavazují uhradit dopravci úhradu kompenzace
podle níže uvedených podmínek.
III.
Úhrada kompenzace
1. Výše kompenzace se stanovuje pro období platnosti smlouvy propočtem na 480.000 Kč.
Propočet předpokládané výše kompenzace jízdného na vybraných linkách je v příloze č. 2
této smlouvy.
2. Finanční prostředky na úhradu kompenzace poskytnou města Cheb a Františkovy Lázně
dopravci na základě zálohové faktury dopravce jednorázově do 31.01.2019 ve výši
odpovídající propočtu pro období leden až prosinec 2019, tedy v celkové výši uvedené
v odstavci 1 tohoto článku.
3. Dopravce bude předkládat průběžně čtvrtletní vyúčtování za období k 31.03.2019,
k 30.06.2019, k 30.09.2019 a k 31.12.2019 vždy do konce následujícího měsíce po konci
čtvrtletí. Vzor čtvrtletního vyúčtování (propočtu kompenzace) je v příloze č. 2 této
smlouvy.
Strana 1 (celkem 3)
4. Finanční vyrovnání mezi zálohou a skutečnou výší kompenzace bude provedeno za
uplynulý kalendářní rok na základě předložení ročního vyúčtování dopravcem do
31.01.2020. Vzniklý nedoplatek nebo přeplatek bude uhrazen nebo vrácen do 28.02.2020.
IV.
Závazky dopravce
1. Dopravce se zavazuje evidovat a správně odbavovat cestující kategorie Senior nad 65 let
dále popsaným způsobem na těchto svých linkách:
411120 (Cheb – Františkovy Lázně) oboustranně v úseku Cheb, aut. nádr. –
Františkovy Lázně, Dolní Lomany, sídliště.“
2. Jízdní řád v odst. 1. tohoto článku s označenými úseky tvoří přílohu č. 3 této smlouvy.
3. Dopravce bude zajišťovat sledování přepravených osob podle této smlouvy a provádět
vyúčtování rozdílu tržeb jízdného mezi standardním tarifem dopravce a poskytnutou
slevou MD ČR.
4. Takto zjištěný rozdíl tržeb jízdného bude fakturován objednatelům v poměru –
25 % město Cheb a 75 % město Františkovy Lázně.
V.
Závazky měst
Města Cheb a Františkovy Lázně se zavazují účinně informovat občany města Chebu
a Františkových Lázní o této službě.
VI.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu určitou od 1. ledna 2019 do 31. prosince 2019 včetně.
2. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oprávněnými zástupci smluvních stran
a účinnosti nabývá nejdříve dnem uveřejnění prostřednictvím registru smluv dle zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv. Město Cheb se zavazuje realizovat zveřejnění této smlouvy
v předmětném registru v souladu s uvedeným zákonem.
3. Tato smlouva byla uzavřena ze svobodné vůle všech účastníků, nikoli v tísni či za
jednostranně nevýhodných podmínek.
4. Tato smlouva je vyhotovena v pěti exemplářích, z nichž město Cheb obdrží dva výtisky,
město Františkovy Lázně obdrží 2 výtisky a dopravce jeden.
5. Tato smlouva byla schválena Radou města Chebu usn. č. 680/19/2018 ze dne 06.12.2018.
6. Tato smlouva byla schválena Zastupitelstvem města Františkovy Lázně usn. č. ZM
2/39/18 ze dne 19.12.2018.
V Chebu dne Ve Františkových Lázních dne
_________________________________ ________________________________
Mgr. Antonín Jalovec Jan Kuchař
starosta města Chebu starosta města Františkovy Lázně
Strana 2 (celkem 3)
V Karlových Varech dne
_____________________________
Ing. Zdeněk Suchan
ředitel společnosti
(dopravce)
Přílohy:
1) Platný tarif na lince 411120
2) Vzor vyúčtování (propočtu kompenzace)
3) Platný jízdní řád autobusové linky
Strana 3 (celkem 3)