Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
CES 10004876
Darovací smlouva –
Peněžitý dar
Dárce Zentiva Group, a.s., zastoupená [OU xxxxxxxxxxxxxxxxxx OU]
Sídlo U Kabelovny 130, 102 37 Praha 10, Česká republika
IČO 284 46 640
DIČ CZ28446640
Obdarov Univerzita Karlova
aný Jednající součást: Farmaceutická fakulta v Hradci Králové
Sídlo Akademika Heyrovského 1203/8, 500 05 Hradec Králové
IČO 00216208
DIČ CZ00216208
Zastoupe Panem/paní Prof. PharmDr. Tomáš Šimůnek, Ph.D., děkan
ný který(á) prohlašuje, že je oprávněn(a) zastupovat a podepisovat za obdarovaného v rozsahu
vyžadovaném touto smlouvou
Předmět smlouvy
Dárce na základě této smlouvy daruje 400 000,- korun českých
obdarovanému peněžitý dar v celkové výši
Slov Čtyři sta tisíc korun českých
y
Účel daru
Obdarovaný se zavazuje dar použít výhradně k těmto účelům uvedeným v písemném 29.10.2018
požadavku ze dne:
Účel poskytnutí daru označte
křížkem - X
Zdravotnické účely Humanitár Ekologické
ní účely účely
Výzkumné a Charitativn Na jiné
vývojové účely í účely účely
X Financování vědy a Sociální
vzdělání účely
Financování přístupu zaměstnanců a studentů
Účel poskytnutí daru Farmaceutické fakulty UK k prestižnímu
(druh aktivity, časový chemickému
rámec):
informačnímu zdroji – databázi Reaxys pro rok
2019
Částka daru činní % celkových ročních příjmů asociace (vyplňuje
přibližně pacientská organizace)
Předání daru
K předání daru obdarovanému o celkové výši uvedené v článku "Předmět smlouvy" dojde:
Bankovním převodem z bankovního účtu dárce na bankovní
účet obdarovaného vedeného u:
Československé obchodní banky, a. s.
Číslo účtu: 153149586/0300
Převod bude uskutečněn do 21. dne od
podpisu této smlouvy.
Obdarovaný dar přijímá.
Ostatní ujednání
1. Obdarovaný se při plnění závazků vyplývajících z této smlouvy zavazuje jednat v souladu s
etickými zásadami podnikání a dodržovat veškeré tuzemské i aplikovatelné zahraniční protikorupční
právní předpisy, které zakazují korupci veřejných činitelů. Obdarovaný zejména nebude přímo ani
nepřímo nabízet, slibovat nebo poskytovat peníze nebo jakoukoliv jinou výhodu veřejným činitelům v
jejich prospěch či prospěch třetích osob s cílem ovlivnit jednání či rozhodnutí ohledně předmětu této
smlouvy. Porušení výše uvedených protikorupčních právních předpisů představuje podstatné porušení
smlouvy obdarovaným a dárce má právo z tohoto důvodu od této smlouvy odstoupit s okamžitým
účinkem po doručení oznámení obdarovanému a bez poskytnutí možnosti obdarovaného toto porušení
napravit. Obdarovaný prohlašuje a zaručuje, že se seznámil s Etickým kodexem společnosti Zentiva a
zavazuje se dodržovat jeho zásady. Kopie Etického kodexu společnosti Zentiva byla Dárcem
poskytnuta Obdarovanému před podpisem této smlouvy nebo může být na žádost Obdarovaného
kdykoli po dobu trvání této smlouvy poskytnuta Obdarovaným. Etický kodex Zentivy je dále veřejně
dostupný na těchto webových stránkách: https://www.zentiva.com/contact/suppliers
Obdarovaný zajistí, aby její vlastní zaměstnanci a jiné osoby, které jednají jménem Obdarovaný ve
vztahu k této smlouvě, dodržují Etický kodex společnosti Zentiva.
2. Obdarovaný nepostoupí, nepřevede ani jinak nebude disponovat s právy a povinnostmi
vyplývajícími z této smlouvy bez předchozího písemného souhlasu dárce. Obdarovaný se zavazuje, že
tuto smlouvu nepostoupí bez předchozího písemného souhlasu dárce.
3. Obdarovaný se zavazuje využít dar výlučně pro účely uvedené v této smlouvě. Dále se zavazuje, že
dar nebude použit pro soukromé účely, ať již jakéhokoliv zaměstnance či člena organizace
obdarovaného nebo jakékoliv třetí osoby. Obdarovaný se zavazuje doložit dárci doklady
prokazující řádné využití daru k dohodnutému účelu nejpozději do 2 měsíců od poskytnutí daru.
Pokud obdarovaný tuto povinnost nesplní nebo z poskytnutých dokladů bude vyplývat, že dar byl
použit pro jiné než dohodnuté účely, je dárce oprávněný od této smlouvy odstoupit písemným
oznámením doručeným obdarovanému a účinným okamžikem doručení a obdarovaný se zavazuje dar
do 14 dnů vrátit dárci.
4. Obdarovaný odpovídá za splnění svých daňových a odvodových povinností spojených s přijetím
daru dle této Smlouvy.
5. Pokud je obdarovaný pacientskou organizací, tak dárce se zavazuje jednat tak, aby byla zajištěna
nezávislost asociace pacientů vzhledem k jejich koncepcím a aktivitám. Dárce se dále zavazuje, že
nebude žádat asociaci pacientů, aby propagovala její produkty.
6. Obdarovaný prohlašuje, že plnění povinností na základě této smlouvy neporušuje obecně závazné
právní předpisy nebo vnitřní předpisy obdarovaného či jeho nadřízené organizace, včetně stanov a
vnitřních předpisů, nařízení a příkazů. V případě jakéhokoli konfliktu této smlouvy se závaznými
právními předpisy nebo vnitřními předpisy obdarovaného, je obdarovaný povinen toto okamžitě
oznámit dárci.
7. Dárce je oprávněn zveřejnit informace týkající se poskytnutého daru, a to zejména o celkové výši
poskytnutých finančních prostředků, o subjektu, kterému byly prostředky poskytnuty a o účelu, na
který byly tyto prostředky poskytnuty.
8. Obdarovaný neprodleně uvědomí dárce o jakémkoliv šetření, auditu či kontrole prováděné státním
nebo jiným dozorovým orgánem, které se mohou vztahovat k předmětu této smlouvy. Obdarovaný
předloží dárci výsledky jakéhokoliv takového šetření, auditu nebo kontroly. Dárci bude umožněno,
aby poskytl obdarovanému spolupráci při zodpovídání dotazů v rámci takového šetření, auditu či
kontroly vztahující se ke společnosti dárce či jeho výrobkům nebo službám.
9. Obdarovaný prohlašuje, že není k žádnému jinému subjektu či osobě ve smluvním ani jiném vztahu,
jenž by zakládal střet zájmů na straně obdarovaného vzhledem k obsahu a účelu této smlouvy, a
zavazuje se do takového smluvního či jiného vztahu po dobu účinnosti této smlouvy nevstupovat.
Obdarovaný dále prohlašuje, že obdržel veškerá povolení a schválení, která jsou v rámci organizace či
instituce, se kterou je obdarovaný propojen, nezbytná k přijetí daru dle této smlouvy.
10. Obdarovaný tímto bere na vědomí a souhlasí, že dárce je vázán podmínkami Kodexu AIFP
upravujícího zveřejňování plateb a jiných plnění farmaceutických společností zdravotnickým
odborníkům a zdravotnickým zařízením, na základě kterých má dárce povinnost zpracovávat a
zveřejňovat určité informace týkající se převodů hodnot dárcem na obdarovaného. Za tímto účelem se
jakékoli povinnosti zachovávání důvěrnosti informací nevztahují na informace, které podléhají
povinnostem dárce dle tohoto Kodexu.
11. Tato smlouva se řídí právem České republiky. Je vyhotovena ve dvou originálech, z nichž každá
ze smluvních stran obdrží po jednom vyhotovení. Jakékoliv změny této smlouvy budou provedeny
v písemné formě. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
Samostatné ujednání – registr smluv
Je-li dána zákonná povinnost k uveřejnění výše uvedené Smlouvy v Registru smluv dle zákona č.
340/2015 Sb., o registru smluv (dále jen „zákon o RS“), dohodly se smluvní strany, že takovou
povinnost splní obdarovaný, a nikoli dárce, a to v souladu s níže uvedeným.
Obdarovaný neuveřejní v Registru smluv, zejm. neuvede v metadatech obchodní tajemství, které
smluvní strany označily výše tak, že jej umístily mezi symboly: „[XX…XX]“, shodně budou
z uveřejnění vyloučeny části této smlouvy výše umístěné mezi symboly: „[OU…OU]“ pro ochranu
osobních údajů. Dále nebudou uveřejňovány v souladu s § 3 odst. 2 zákona o RS části označené
symboly „[NP…NP]“.
Dárce se zavazuje poskytnout obdarovanému na kontaktní email: XXX@faf.cuni.cz výše uvedenou
Smlouvu s úpravami dle předchozího odstavce v přípustném formátu za účelem jejího uveřejnění
obdarovaným.
Obdarovaný uvede v metadatech datovou schránku dárce, aby potvrzení o uveřejnění bylo doručeno
všem smluvním stranám. Dohoda smluvních stran dle tohoto článku tvoří samostatné ujednání
nezávislé na vzniku či trvání výše uvedené Smlouvy.
NA DŮKAZ ČEHOŽ smluvní strany uzavřely toto samostatné ujednání, které je níže jejich jménem a
jejich řádně zplnomocněnými zástupci podepsáno.
Místo, datum, razítko:
[ xxxxxxxxxxxxxxxxxx ] [ xxxxxxxxxxxxxxxxxx ]
Dárce Obdarovaný