Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Následuje požadovaný dokument dle ZD.
Nabídka T-Mobile Czech Republic pro město Kopřivnice 17.8.2018]
00
POVĚŘENÍ
Společnost T-Mobile Czech Republic a.s., se sídlem v Praze 4, Toníčkova 2144/1, PSČ 148 00, IČ 64949681
\dále jen „Společnost"), zastoupená představenstvem, tímto pověřuje níže uvedeného zaměstnance:
aby za Společnost jednal a vykonával veškerá jednání, která souvisí se smlouvami o poskytování služeb elektronických
komunikací a o prodeji komunikačních zařízení a jejich příslušenství firemním zákazníkům a se smlouvami o
zprostředkování anebo spolupráci při uzavírání uvedených smluv; zejména se jedná o uzavírání, změny a ukončování
takových smluv.
Společnost dále pověřuje uvedeného zaměstnance, aby za společnost jednal a vykonával veškerá jednání podle zákona o
veřejných zakázkách, to znamená, aby podával nabídky a prováděl veškerá právní jednání ve veřejných zakázkách a
výběrových řízeních, zejména svým čestným prohlášením prokazoval základní i další kvalifikační předpoklady pro plnění
veřejné zakázky. Rovněž aby Společnost zastupoval ve správním řízení konaném v souvislosti s jakoukoliv veřejnou
zakázkou nebo výběrovým řízením, a rovněž aby Společnost zastupoval v řízení před Úřadem pro ochranu hospodářské
soutěže.
Pověřený zaměstnanec v takto vymezeném rozsahu a po dobu pracovního poměru ve společnosti jedná za Společnost
samostatné a je oprávněn v uvedeném rozsahu podepisovat příslušné písemnosti.
Zmocněnec je dále oprávněn zmocnit jiného zaměstnance Společnosti, aby místo něho prováděl za Společnost
v individuálně určených veřejných zakázkách a výběrových řízeních úkony, které nevedou ke změně práv a povinností
sjednaných závazné s účinky vůči Společnosti. Zmocněnec je zejména oprávněn zmocnit jiného zaměstnance
Společnosti, aby místo něho nahlížel do protokolu o otevírání obálek, protokolu o posouzení kvalifikace nebo zprávy o
posouzení a hodnocení nabídek, podával žádosti o dodatečné informace, zastupoval Společnost v elektronické aukci
nebo aby se účastnil na prohlídce místa plnění nebo při ústním vysvětlení nabídky v termínech stanovených zadavateli
veřejných zakázek v jednotlivých výběrových řízeních. Zmocněnec však není oprávněn zmocnit jiného zaměstnance
Společnosti, aby místo něho podepsal za Společnost smlouvu se zadavatelem, podal námitky či Společnost zastupoval v
řízení před Úřadem pro ochranu hospodářské soutěže.
Podepisování pověřeného zaměstnance se děje tak, že k napsané nebo vytištěné obchodní firmě společnosti či otisku
razítka společnosti připojí pověřený zaměstnanec svůj podpis.
Společnost výslovně prohlašuje a pověřený zaměstnanec bere na vědomi, že jakákoliv jednání zaměstnance, která bý byla
v rozporu správními předpisy, nejsou v zájmu Společnosti a nejsou ani považována za jednání v rámci činnosti
Společnosti.
T-Moblie Cřecii Republic a.s.. tomKkwva.2 H4/1.148 00 Praha -1. Czk* Republic. IC: 64949681. DIČ: CZ64949681. ÚUb
Zapsaná do On u Měsiského soudu v Prazo. 8.3/87
5 PROKÁZÁNI KVALIFIKACE
Následuji požadované dokumenty dle ZD.
Dokládáme:
Čestné prohlášeni o splněni základní způsobilosti
Výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů
Výpis z obchodního rejstříku
Doplňující informace k prokazováni splněni základní způsobilosti + přílohy
Seznam významných služeb
Nabídka T-Moblle Czech Republic pro město Kopřivnice [7.8.2018]
Příloha č. 2.1
ČESTNÉ PROHLÁŠENÍ ÚČASTNÍKA ZŘ
O SPLNĚNÍ ZÁKLADNÍ ZPŮSOBILOSTI
podle ust. § 74 odst. 1 písm. b) část. a písm. c) - 3 zákona 6.
134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázek,
v platném znění (dále jen „zákon")
T-Mobile Czech Republic a s.
Tomíčkova 2144/1,148 00 Praha 4
64949681
tímto pro realizaci veřejné zakázky zadávané zadavatelem Město Kopřivnice, IČ 00298077,
sídlem Štefánikova 1163/12,742 21 Kopřivnice s názvem
„Telekomunikační mobilní služby
pro město Kopřivnice
a jiné veřejné zadavatele“
čestně prohlašuje, že:
odst. 1 písm. a) zákona
• dodavatel dle ust. § 74 odst. 2 nebyl v zemi svého sídla v posledních 5 letech před zahájením
zadávacího řízeni pravomocně odsouzen pro trestný čin uvedený v příloze č. 3 k zákonu - viz
níže nebo obdobný trestný čin podle právního řádu země sídla dodavatele; k zahlazeným
odsouzením se nepřihlíží
Trestným Činem se rozumí:
a) trestný čin spáchaný ve prospěch organizované zločinecké skupiny nebo trestný čin účasti na
organizované zločinecké skupině,
b) trestný čin obchodování s lidmi,
c) tyto trestné činy proti majetku
1. podvod,
2. úvěrový podvod,
3. dotační podvod,
4. podílnictví,
5. podílnictví z nedbalosti,
6. legalizace výnosů z trestné činnosti,
7. legalizace výnosu z trestné činnosti z nedbalosti,
d) tyto trestné činy hospodářské
1. zneužiti informace a postaveni v obchodním styku,
2. sjednáni výhody při zadáni veřejné zakázky, při veřejné soutěži a veřejné dražbě,
3. pletichy při zadáni veřejné zakázky a při veřejné soutěži,
Strana 1 (celkem 3)
4. pletichy při veřejné dražbě,
5. poškození finančních zájmů Evropské unie,
e) trestné činy obecně nebezpečné,
f) trestné činy proti České republice, cizímu státu a mezinárodní organizaci,
g) tyto trestné činy proti pořádku ve věcech veřejných
1. trestné činy proti výkonu pravomoci orgánu veřejné moci a úřední osoby,
2. trestné činy úředních osob,
3. úplatkářství,
4. jiná rušení činnosti orgánu veřejné moci.
dodavatel se sídlem v zahranič! tuto skutečnost prokazuje pouze ve vztahu k zemi sídla dodavatele
odst. 1 písm. b) zákona
• dodavatel nemá v české republice nebo v zemi svého sídla v evidenci daní zachycen splatný
daňový nedoplatek
• dodavatel nemá u příslušného finančního úřadu zachyceny žádné nedoplatky na spotřební
dani
dodavatel se sídlem v zahraničí tuto skutečnost prokazuje ve vztahu k České republice i k zemi sídla dodavatele
pism. 1 c) zákona
• dodavatel nemá v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na
pojistném nebo na penále na veřejné zdravotní pojišténí
dodavatel se sídlem v zahranič! tuto skutečnost prokazuje ve vztahu k české republice I k zemi sídla dodavatele
odst. 1 pfsm. d) zákona
• dodavatel nemá v české republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném
nebo na penále na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti
dodavatel se sídlem v zahraničí tuto skutečnost prokazuje ve vztahu k české republice i k zemi sídla dodavatele
odst. 1 plsm. e)
• dodavatel není v likvidaci, nebylo proti němu vydáno rozhodnutí o úpadku, nebyla vůči němu
nařízena nucená správa podle jiného právního předpisu nebo v obdobné situaci podle právního
řádu země sídla dodavatele
dodavatel se sídlem v zahraničí tuto skutečnost prokazuje skutečnost, ta není v obdobné situaci, podle prévnfho řádu
země sídla dodavatele
Výše uvedené prohlášení činím na základě své jasné, srozumitelné a svobodné vůle a
jsem si vědom všech následků plynoucích z nepravdivých údajů.
Ú 11
Strana 2 (celkem 3)
V Praze dne 7.8.2018 aga a ■
T-Mcbilo Czech Ropublic a.S,
TcmKkwt 204/1
Strana 3 (celkem 3)
Po Strana 1 zS
seznamujtvall(ikovan^ch^odav8tel^grgewfovan^n(ónnnačnlmBgWngm 2^gÍn^dtzakázká^
Výpis ze seznamu kvalifikovaných dodavatelů
vedeného podle § 226 a násled. zákona č.134/2016 Sb., o zadáváni veřejných zakázek
Údaje o dodavatel) zapsané v seznamu k 09.05.2018
1. Identifikační údaje o dodavateli
1.1. Obchodní Rrma/Název
T-Mobile Czech Republic a s
1.2. SMlo
Tomfčkova 2144/1
14800 Praha
Česká republika
1.3. IČO
64949681
1.4. Statutární orgán
Způsob jednáni
Za společnost jednaji ve všech věcech společně dva (2) členové představenstva.
1.5. Ostatní osoby oprávněná Jednat |ménem dodavatele
Jméno a příjmení Právní titul jednáni jménem Způsob jednáni Datum platnosti
osoby dodavatele do
VIz poznámka 1 za
Pověřeni tabulkou
Povéfenl Viz poznámka 2 za
tabulkou
Pověřeni
Viz poznámka 3 za
Pověřeni tabulkou
1 Pověřeni
Viz poznámka 4 za
Plná moc tabulkou
Pověřeni
Pověřeni Viz poznámka 5 za
tabulkou
Viz poznámka 6 za
tabulkou
Viz poznámka 7 za
tabulkou
Viz poznámka B za
tabulkou
Pozn. 1
eby za Společnost vykonával veškeré právní jednáni:
- které souvisí se smlouvami o pokytovánt služeb elektronických komunikaci služeb a o prodeji
komunikačních zařízeni a jejich příslušenství firemním zákazníkům a se smlouvami o zprostředkováni
013
Strana 2 z 8
anebo spolupráci při uzavíráni uvedených smluv; zejména se jedná o uzavíráni, změny a ukončováni
takových smluv;
- které souvisí se smlouvami, které upravuji komplexní řešeni ProfiNet, prodej jakýchkoli nehlasových
služeb a služeb s přidanou hodnotou;
zejména se jedná o uzavíráni, změny a ukončováni takových smluv,
- které souvisí se smlouvami o poskytováni ICT řešeni, jež upravuji podmínky pronájmu
komunikačních zařízení a souvisejícího vybavení vč. požadované softwarové podpory; zejména se
jedná o uzavíráni, změny a ukončováni takových smluv,
• podle zákona o veřejných zakázkách, to znamená, aby podával nabídky a prováděl veškeré právní
úkony ve veřejných zakázkách a výběrových řízeních, zejména svým čestným prohlášením
prokazoval základní 1 další kvalifikační předpoklady pro plněni veřejné zakáizky:
• právně jednal ve správním řízeni ve smyslu § 30 odst. 1 zák. č. 500/2004 Sb. správního řádu ve
spojení s § 21 odst. 1 písm. b) zák. č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu ve věci přezkoumáni
úkonů zadavatele učiněných při zadáváni veřejné zakázky vedeném u Úřadu na ochranu hospodářské
soutěže. Pověřený zaměstnanec je oprávněn zejména podepsat a podat návrh na zahájeni řízeni a
činit veškeré úkony v průběhu celého řízení včetně podání opravných prostředků. Pověřený
zaměstnanec je takto oprávněn jednat za Společnost ve všech řízeních ve věd přezkoumání úkonů
zadavatele učiněných při zadávání veřejné zakázky.
Toto pověření je dále uděleno mj. i v rozsahu práv a povinností podle občanského zákoníku, zákona o
veřejných zakázkách, občanského soudního řádu, správní řádu, trestního zákona a dle všech
předpisů týkajících se činnosti Společnosti dle jejího předmětu podnikání zúžené na práva a
povinnosti týkající se veřejných zakázek.
Pověřený zaměstnanec v takto vymezeném rozsahu a po dobu pracovního poměru ve společnosti
jedná jménem společnosti a je oprávněn v uvedeném rozsahu podepisovat příslušné písemnosti.
Pověřený zaměstnanec není oprávněn zmocnit ani jinak pověřit jinou osobu, aby místo něho jednala
za Společnost, s výjimkou oprávněni ke zmocněni zaměstnanců Společnosti, aby místo pověřeného
zaměstnance zastupovali Společnost při otevíráni obálek, prohlídce místa plněni nebo při ústním
vysvětlení nabídky, při nahlíženi do zprávy hodnotíc! komise a pořizováni její kopie a při jednáni o
nabídce v zákonem umožněných případech v terminech stanovených zadavateli veřejných zakázek v
jednotlivých výběrových řízeních. Pověřený zaměstnanec dále není oprávněn jakýkoli majetek
Společnosti převádět či zatěžovat právy třetích osob.
Podepisováni pověřeného zaměstnance se děje tak, že k napsané nebo vytištěné obchodní firmě
společnosti či otisku razítka společnosti připojí pověřený zaměstnanec svůj podpis.
Pozn. 2
aby za Společnost jednala a vykonávala veškerá jednáni, která souvisí se smlouvami o poskytováni
služeb elektronických komunikací a o prodeji komunikačních zařízeni a jejich příslušenství firemním
zákazníkům a se smlouvami o zprostředkování anebo spolupráci při uzavíráni uvedených smluv;
partnerskými smlouvami, zejména se jedná o uzavíráni, změny a ukončování takových smluv. Dále je
zmocněnec oprávněn uzavírat a ukončovat licenční smlouvy a smlouvy o zajištění nebo
zprostředkováni licenci a služeb souvisejících s dodávkami software pro firemní zákazníky a subjekty
veřejné správy od třetích stran.
Společnost dále pověřuje uvedeného zaměstnance, aby za společnost jednal a vykonával veškerá
jednáni podle zákona o veřejných zakázkách, to znamená, aby podával nabídky a prováděl veškeré
právní úkony ve veřejných zakázkách a výběrových řízeních, zejména svým čestným prohlášením
prokazoval základní i další kvalifikační předpoklady pro plnění veřejné zakázky.
Pověřený zaměstnanec v takto vymezeném rozsahu a po dobu pracovního poměru ve společnosti
jedná za Společnost samostatně a je oprávněn v uvedeném rozsahu podepisovat příslušné
písemnosti. Zmocněnec není oprávněn zmocnit ani jinak pověřit jinou osobu, aby místo něho jednala
za Společnost.
V i.
Strana 3 z 8
Podepisování pověřeného zaměstnance se děje tak, že k napsané nebo vytištěné obchodní firmě
společnosti či otisku razítka společnosti připojí pověřený zaměstnanec svůj podpis.
Společnost výslovně prohlašuje a pověřený zaměstnanec bere na vědomi, že jakákoliv jednání
zaměstnance, která by byla v rozporu s právními předpisy, nejsou v zájmu Společnosti a nejsou ani
považována za Jednání v rámci činnosti Společnosti.
Pozn. 3
aby za společnost jednal a vykonával
- veškeré úkony, které souvisí se smlouvami o poskytování služeb elektronických komunikaci služeb a
o prodeji komunikačního zařízeni a jejich příslušenství firemním zákazníkům a se smlouvami o
zprostředkování anebo spolupráci při uzavírání uvedených smluv; zejména se jedná o uzavíráni,
změny a ukončování takových smluv,
• veškeré úkony, které souvisí se smlouvami, které upravují komplexní řešeni ProfiNet, prodej
jakýchkoli nehlasových služeb a služeb s přidanou hodnotou; zejména se jedná o uzavírání, změny a
ukončování takových smluv,
• veškeré úkony, které souvis! se smlouvami o poskytováni ICT řešení, jež upravují podmínky
pronájmu komunikačních zařízení a souvisejícího vybavení vč. požadované softwarové podpory;
zejména se jedná o uzavírání, změny a ukončováni takových smluv,
- veškeré úkony podle zákona o veřejných zakázkách, to znamená, aby podával nabídky a prováděl
veškeré právní úkony ve veřejných zakázkách a výběrových řízeních, zejména svým čestným
prohlášením prokazoval základní i další kvalifikační předpoklady pro plněni veřejné zakázky.
Pověřený zaměstnanec je dále oprávněn právně jednat ve správním řízení ve smyslu § 30 odst. 1 zák.
č. 500/2004 Sb. správního řádu ve spojení s § 21 odst. 1 písm. b) zák. č. 99/1963 Sb., občanského
soudního řádu ve věci přezkoumání úkonů zadavatele učiněných při zadávání veřejné zakázky
vedeném u Úřadu na ochranu hospodářské soutěže. Pověřený zaměstnanec je oprávněn zejména
podepsat a podat návrh na zahájení řízení a činit veškeré úkony v průběhu celého řízení včetně
podání opravných prostředků. Pověřený zaměstnanec je takto oprávněn jednat za Společnost ve
všech řízeních ve věci přezkoumání úkonů zadavatele učiněných při zadávání veřejné zakázky.
Pověřený zaměstnanec není oprávněn zmocnit ani jinak pověřit jinou osobu, aby místo něho jednala
za Společnost, s výjimkou oprávnění ke zmocnění zaměstnanců Společnosti, aby místo pověřeného
zaměstnance zastupovali Společnost při otevíráni obálek, prohlídce místa plnění, nebo při ústním
vysvětleni nabídky v terminech stanovených zadavateli veřejných zakázek v jednotlivých výběrových
řízeních.
Podepisování pověřeného zaměstnance se děje tak, že k napsané nebo vytištěné obchodní firmě
společnosti či otisku razítka společnosti připojí pověřený zaměstnanec svůj podpis.
Pozn. 4
aby za Společnost jednal a vykonával
• veškeré úkony, které souvis! se smlouvami o poskytování služeb elektronických komunikací služeb a
o prodeji komunikačního zařízeni a jejich příslušenství firemním zákazníkům a se smlouvami o
zprostředkováni anebo spolupráci při uzavíráni uvedených smluv; zejména se jedná o uzavíráni,
změny a ukončováni takových smluv,
• veškeré úkony, které souvisí se smlouvami, které upravují komplexní řešení ProfiNet, prodej
jakýchkoli nehlasových služeb a služeb s přidanou hodnotou; zejména se jedná o uzavírání, změny á
ukončování takových smluv,
- veškeré úkony, které souvisí se smlouvami o poskytování ICT řešení, jež upravuji podmínky
pronájmu komunikačních zařízení a souvisejícího vybaveni vč. požadované softwarové podpory;
zejména se jedná o uzavírání, změny a ukončování takových smluv,
• veškeré úkony podle zákona o veřejných zakázkách, to znamená, aby podával nabídky a prováděl
veškeré právní úkony ve veřejných zakázkách a výběrových řízeních, zejména svým čestným
prohlášením prokazoval základní i další kvalifikační předpoklady pro plněni veřejná zakázky.
Pověřený zaměstnanec je dále oprávněn právně jednat ve správním řízeni ve smyslu § 30 odst. 1 zák.
č. 500/2004 Sb. správního řádu ve spojení s § 21 odst. 1 plsm. b) zák. č. 99/1963 Sb., občanského
soudního řádu ve věci přezkoumání úkonů zadavatele učiněných při zadáváni veřejné zakázky
vedeném u Úřadu na ochranu hospodářské soutěže. Pověřený zaměstnanec je oprávněn zejména
podepsat a podat návrh na zahájeni řízeni a činit veškeré úkony v průběhu celého řízeni včetně
podání opravných prostředků. Pověřený zaměstnanec je takto oprávněn jednat za Společnost ve
Strana 4 z 8
všech řízeních ve věci přezkoumáni úkonů zadavatele učiněných při zadáváni veřejné zakázky.
Pověřený zaměstnanec není oprávněn zmocnit ani jinak pověřit jinou osobu, aby místo něho jednala
za Společnost, s výjimkou oprávněni ke zmocněni zaměstnanců Společnosti, aby místo pověřeného
zaměstnance zastupovali Společnost při otevíráni obálek, prohlídce místa plněni, nebo při ústním
vysvětleni nabídky v terminech stanovených zadavateli veřejných zakázek v jednotlivých výběrových
řízeních. Pověřený zaměstnanec dále není oprávněn jakýkoli majetek Společnosti převádět či
zatěžovat právy třetích osob.
Podepisování pověřeného zaměstnance se děje tak, že k napsané nebo vytištěné obchodní firmě
společnosti či otisku razítka společnosti připojí pověřený zaměstnanec svůj podpis.
Pozn. 5
aby za Společnost jednal a vykonával
- veškeré úkony, které souvisí se smlouvami o poskytováni služeb elektronických komunikaci služeb a
o prodeji komunikačního zařízeni a jejich příslušenství firemním zákazníkům a se smlouvami o
zprostředkováni anebo spolupráci při uzavíráni uvedených smluv; zejména se jedná o uzavíráni,
změny a ukončováni takových smluv,
- veškeré úkony, které souvisí se smlouvami, které upravuji komplexní řešeni ProfiNet nebo Firemní
řešeni, prodej jakýchkoli nehlasových služeb a služeb s přidanou hodnotou; zejména se jedná o
uzavíráni, změny a ukončováni takových smluv, popř. smlouvy budoucí,
• veškeré úkony, které souvisejí se smlouvami o bezpečnostním auditu, zachováni důvěrnosti
informaci a prodeji a servisu hardware, zejména se jedná o uzavíráni, změny a ukončováni takových
smluv,
• veškeré úkony, které souvis! se smlouvami o poskytováni ICT řešeni, jež upravuji podmínky
pronájmu komunikačních zařízeni a souvisejícího vybaveni vč. požadované softwarové podpory;
zejména se jedná o uzavíráni, změny a ukončováni takových smluv,
- veškeré úkony podle zákona o veřejných zakázkách, to znamená, aby podával nabídky a prováděl
veškeré právní úkony ve veřejných zakázkách a výběrových řízeních, zejména svým Čestným
prohlášením prokazoval základní i další kvalifikační předpoklady pro plněni veřejné zakázky.
Pověřený zaměstnanec Je dále oprávněn právně jednat ve správním řízeni ve smyslu § 30 odst. 1 zák.
č. 500/2004 Sb. správního řádu ve spojeni s § 21 odst. 1 pfsm. b) zák. č. 99/1963 Sb.. občanského
soudního řádu ve věci přezkoumáni úkonů zadavatele učiněných při zadáváni veřejné zakázky
vedeném u Úřadu na ochranu hospodářské soutěže. Pověřený zaměstnanec je oprávněn zejména
podepsat a podat návrh na zahájeni řízeni a činit veškeré úkony v průběhu celého řízeni včetně
podáni opravných prostředků. Pověřený zaměstnanec je takto oprávněn jednat za Společnost ve
všech řízeních ve věci přezkoumáni úkonů zadavatele učiněných při zadáváni veřejné zakázky.
Pověřený zaměstnanec není oprávněn zmocnit ani jinak pověřit jinou osobu, aby místo něho jednala
za Společnost, s výjimkou oprávněni ke zmocněni zaměstnanců Společnosti, aby místo pověřeného
zaměstnance zastupovali Společnost při otevíráni obálek, prohlídce místa plněni, nebo při ústním
vysvětleni nabídky v terminech stanovených zadavateli veřejných zakázek v jednotlivých výběrových
řízeních. Pověřený zaměstnanec dále není oprávněn jakýkoli majetek Společnosti převádět či
zatěžovat právy třetích osob.
Podepisováni pověřeného zaměstnance se děje tak, že k napsané nebo vytištěné obchodní firmě
společnosti či otisku razítka společnosti připojí pověřený zaměstnanec svůj podpis.
Pozn. 6
aby za Společnost jednal a vykonával: .
- veškeré úkony, které souvis! se smlouvami o pokytování služeb elektronických komunikaci služeb a
o prodeji komunikačních zařízeni a jejich příslušenství firemním zákazníkům a se smlouvami o
zprostředkováni anebo spolupráci při uzavíráni uvedených smluv; zejména se jedná o uzavíráni,
změny a ukončováni takových smluv;
- veškeré úkony, které souvisí se smlouvami, které upravuji komplexní řešeni ProfiNet. prodej
jakýchkoli nehlasových služeb a služeb s přidanou hodnotou anebo souvisí se smlouvami o spolupráci
na Partnerském programu T-Moblle, které upravuji podmínky pro vzájemnou spolupráci mezi
Společnosti a jejími obchodními partnery při využiti sítě T-Mobite pro poskytováni služeb třetím
osobám; zejména se jedná o uzavíráni, změny a ukončováni takových smluv;
■ veškeré úkony podle zákona o veřejných zakázkách, to znamená, aby podával nabídky a prováděl
veškeré právní úkony ve veřejných zakázkách a výběrových řízeních, zejména svým čestným
prohlášením prokazoval základní i další kvalifikační předpoklady pro plněni veřejné zakázky;
- veškeré úkony, které souvisej! se smlouvami o propagaci Společnosti, s darovacími smlouvami a
0í
Strana 5 z 8
sponzoringovými smlouvami, u nichž výše plnění Společnosti nepřesahuje částku 300.000,-Kč.
zejména se jedná o uzavíráni, změny a ukončování takových smluv;
> veškeré úkony které souvisí se smlouvami o propagaci třetích stran, zejména smluv o užíváni
reklamního prostoru Společnosti či rozesílání SMS či MMS s reklamou třetí strany. Jedná se
především o uzavíráni, změny a ukončováni takových smluv, nepřevyšuje-li výše plněni z těchto
smluv 3.000.000,-Kč.
Pověřený zaměstnanec je dále oprávněn právně jednat ve správním řízeni ve smyslu § 30 odst. 1 zák.
č. 500/2004 Sb. správního řádu ve spojeni s § 21 odst. 1 písm. b) zák. č. 99/1963 Sb., občanského
soudního řádu ve věci přezkoumání úkonů zadavatele učiněných při zadáváni veřejné zakázky
vedeném u Úřadu na ochranu hospodářské soutěže. Pověřený zaměstnanec je oprávněn zejména
podepsát a podat návrh na zahájení řízeni a činit veškeré úkony v průběhu celého řízení včetně
podáni opravných prostředků. Pověřený zaměstnanec je takto oprávněn jednat za Společnost ve
všech řízeních ve věci přezkoumání úkonů zadavatele učiněných při zadáváni veřejné zakázky.
Pověřený zaměstnanec není oprávněn zmocnit ani jinak pověřit jinou osobu, aby místo něho jednala
za Společnost, s výjimkou oprávněni ke zmocněni zaměstnanců Společnosti, aby místo pověřeného
zaměstnance zastupovali Společnost při otevíráni obálek, prohlídce místa plněni, nebo při ústním
vysvětleni nabídky v termínech stanovených zadavateli veřejných zakázek v jednotlivých výběrových
řízeních.
Podepisování pověřeného zaměstnance se děje tak, že k napsané nebo vytištěné obchodní firmě
společnosti či otisku razítka společnosti připojí pověřený zaměstnanec svůj podpis.
Pozn. 7
aby za společnost jednal a vykonával
• veškeré úkony, které souvisí se smlouvami o poskytováni služeb elektronických komunikaci služeb a
o prodeji komunikačního zařízeni a jejich příslušenství firemním zákazníkům a se smlouvami o
zprostředkováni anebo spolupráci při uzavírání uvedených smluv; zejména se jedná o uzavíráni,
změny a ukončováni takových smluv,
• veškeré úkony které souvis! se smlouvami, které upravuji komplexní řešeni ProfiNet nebo Firemní
řešení, prodej jakýchkoli nehlasových služeb a služeb s přidanou hodnotou; zejména se jedná o
uzavíráni, změny a ukončováni takových smluv. poř. smlouvy budoucí,
• veškeré úkony, které souvisej! se smlouvami o bezpečnostním auditu, zachováni důvěrnosti
informaci a prodeji a servisu hardware, zejména se jedná o uzavíráni a ukončováni takových smluv.
• veškeré úkony které souvisí se smlouvami o poskytování ICT řešeni, jež především upravuji
podmínky pronájmu komunikačních zařízení a souvisejícího vybavení vč. požadované softwarové
podpory; zejména se jedná o uzavírání, změny a ukončováni takových smluv,
- veškeré úkony, které souvisí se smlouvami o poskytování plněni v oblasti systémové integrace;
zejména se jedná o uzavírání, změny a ukončováni takových smluv,
- veškeré úkony, které souvisí s licenčními smlouvami k software;zejména se jedná o uzavíráni,
změny a ukončování takových smluv,
• veškeré úkony podle zákona o veřejných zakázkách, to znamená, aby podával nabídky a prováděl
veškeré právní úkony ve veřejných zakázkách a výběrových řízeních, zejména svým čestným
prohlášením prokazoval základní i další kvalifikační předpoklady pro plnění veřejné zakázky,
- veškeré úkony v případě, kdy zadavatel dobrovolně zvolí aplikace zákona o veřejných zakázkách, to
znamená, aby podával nabídky a prováděl veškeré právní úkony v takových zakázkách a výběrových
Mženích, zejména svým Čestným prohlášením prokazoval základní I další kvalifikační předpoklady pro
plněni zakázky
- veškeré úkony, které souvisejí se smlouvami o propagaci Společnosti, s darovacími smlouvami a
sponzoringovými smlouvami, u nichž výše plněni Společnosti nepřesahuje částku 300.000 kč;
zejména se jedná o uzavíráni, změny a ukončováni takových smluv
Pověřený zaměstnanec je oprávněn ve výše uvedeném rozsahu a po dobu pracovního poměru ve
Společnosti jednat za Společnost samostatně. Pověřený zaměstnanec není oprávněn udělit plnou
moc či jinak pověřit jinou osobu, aby místo něho jednal za Společnost.
Podepisování pověřeného zaměstnance se děje tak, že k napsané nebo vytištěné obchodní firmě
společnosti či otisku razítka společnosti připojí pověřený zaměstnanec svůj podpis.
Pozn. 8
Lř .8.
Strana 6 z 8
aby za Společnost jednal a vykonával veškerá jednáni, která souvisí se smlouvami o poskytováni
služeb elektronických komunikaci a o prodeji komunikačních zařízeni a jejich příslušenství firemním
zákazníkům a se smlouvami o zprostředkováni anebo spolupráci při uzavíráni uvedených smluv;
zejména se jedná o uzavíráni, změny a ukončováni takových smluv.
Společnost dále pověřuje uvedeného zaměstnance, aby za společnost jednal a vykonával veškerá
jednáni podle zákona o veřejných zakázkách, to znamená, aby podával nabídky a prováděl veškeré
právní jednáni ve veřejných zakázkách a výběrových řízeních, zejména svým čestným prohlášením
prokazoval základní i další kvalifikační předpoklady pro plněni veřejné zakázky. Rovněž aby
Společnost zastupoval ve správním řízeni konaném v souvislosti s jakoukoliv veřejnou zakázkou nebo
výběrovým řízením, a rovněž aby Společnost zastupoval v řízeni před Úřadem pro ochranu
hospodářské soutěže.
Pověřený zaměstnanec v takto vymezeném rozsahu a po dobu pracovního poměru ve společnosti
jedná za Společnost samostatně a je oprávněn v uvedeném rozsahu podepisovat příslušné
písemnosti.
Zmocněnec je dále oprávněn zmocnit jiného zaměstnance Společnosti, aby místo něho prováděl za
Společnost v individuálně určených veřejných zakázkách a výběrových řízeních úkony, které nevedou
ke změně práv a povinnosti sjednaných závazně s účinky vůči Společnosti. Zmocněnec je zejména
oprávněn zmocnit jiného zaměstnance Společnosti, aby místo něho nahlížet do protokolu o otevírání
obálek, protokolu o posouzeni kvalifikace nebo zprávy o posouzeni a hodnocení nabídek, podával
žádosti o dodatečné informace, zastupoval Společnost v elektronické aukci nebo aby se účastnil na
prohlídce místa plněni nebo při ústním vysvětlení nebídky v terminech stanovených zadavateli
veřejných zakázek v jednotlivých výběrových řízeních. Zmocněnec však není oprávněn zmocnit jiného
zaměstnance Společnosti, aby místo něho podepsal za Společnost smlouvu se zadavatelem, podal
námitky či Společnost zastupoval v řízeni před Úřadem pro ochranu hospodářské soutěže.
Podepisování pověřeného zaměstnance se děje tak, že k napsané nebo vytištěné obchodní firmě
společnosti či otisku razítka společnosti připojí pověřený zaměstnanec svůj podpis.
Společnost výslovně prohlašuje a pověřený zaměstnanec bere na vědomi, že jakákoliv jednáni
zaměstnance, která by byla v rozporu s právními předpisy, nejsou v zájmu Společnosti a nejsou ani
považována za jednání v rámci činnosti Společností.
2. Základní způsobilost, jejíž spínáni dodavatel prokázal
Dodavatel prokázal Ministerstvu pro místní rozvoj, že splňuje podmínku podle:
• § 74 odst. 1 plsm. a)
nebyl v zemi svého sídla v posledních 5 letech pravomocně odsouzen pro trestný čin uvedený v
příloze č. 3 zákona nebo obdobný trestný čin podle právního řádu země sídla dodavatele; k
zahlazeným odsouzením se nepřihlíží, (tento požadavek splnily i všechny fyzické a právnické
osoby uvedené v bodech 1.1. - 1.5. tohoto výpisu),
• § 74 odst. 1 plsm. b)
nemá v České republice nebo v zemi svého sídla v evidenci dani zachycen splatný daňový
nedoplatek,
• § 74 odst. 1 plsm. c)
nemá v české republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále
na veřejné zdravotní pojištěni,
• § 74 odst. 1 plsm. d)
nemá v České republice nebo v zemi svého sídla splatný nedoplatek na pojistném nebo na penále
na sociální zabezpečení a příspěvku na státní politiku zaměstnanosti,
• § 74 odst 1 plsm. e)
není v likvidaci, nebylo proti němu vydáno rozhodnuti o úpadku, nebyla vůči němu nařízena
nucená správa podle jiného právního předpisu nebo není v obdobné situaci podle právního řádu
země sídla dodavatele.
'Ú
Straně 7 z 8
3. Profesní způsobilost, jejíž splnění dodavatel prokázal
Dodavatel prokázal, že splňuje podmínku podle:
3.1. § 77 odst. 1 - profesní způsobilost
Výpis z obchodního rejstříku
3.2. § 77 odst 2 pism. a) - oprávněni k podnikání
Název dokladu Vystavil Předmět podnikáni Obory Datum Datum
Viz poznámka 1 za tabulkou činnosti
vystavení platnosti
Osvědčeni o sdělení Český 06.11.2014
změny 310/6 telekomunikační
úřad Přiděl radiových kmitočtů 27.09.2005
Rozhodnut! 26822/2005-
613/11. vězněni Český Poskytováni technických služeb 20-01.2014
26822/2005613/111. telekomunikační k ochraně majetku a osob
úřad
Výpis z živnostenského Projektová činnost ve výstavbě 20.01.2014
rejsthku Městská část
Praha 4 Prováděni staveb, jejich změn a 2001 2014
Výpis z živnostenského odstraňováni
rejsthku Městská část
Praha 4 Viz poznámka 2 za tabulkou 20.01.2014
Výpis z živnostenského
rejstříku Méstská část
Praha 4
Výpis z živnostenského
rejstříku Městská část
Praha 4
Výpis z živnostenského Městské část Výroba, obchod a služby Viz. poznámka 20.01 2014
rejstříku Praha 4 neuvedené v přílohách 1 až 3 3 za tabulkou
živnostenského zákona
Pozn. 1
Komunikační činnosti:
Veřejná pevná komunikační síť
Územní rozsah: Česká republika
Veřejná mobilní komunikační síť
Územní rozsah: Česká republika
Veřejná síť pro přenos rozhlasového a televizního vysílání
Územní rozsah: Česká republika
‘ Veřejně dostupná telefonní služba
Služba je poskytována jako veřejně dostupná.
Územní rozsah: Česká republika
Ostatní hlasové služby
Služba není poskytována jako veřejně dostupná.
Územní rozsah: Česká republika
Ostatní hlasové služby
Služba je poskytována jako veřejně dostupná.
Územní rozsah: Česká republika
Pronájem okruhů
Služba není poskytována jako veřejně dostupná.
Územní rozsah: Česká republika
Pronájem okruhů
Služba je poskytována jako veřejně dostupná.
Územní rozsah: Česká republika
Čířeni rozhlasového a televizního signálu
Služba je poskytována jako veřejně dostupná.
Územní rozsah: Česká republika
Služby přenosu dat
Služba je poskytována jako veřejné dostupná.
Strana 8 z 6
Územní rozsah: Česká republika
Služby přenosu dat
Služba není poskytována jako veřejně dostupná.
Územní rozsah: Česká republika
Služby přístupu k síti Internet
Služba je poskytována jako veřejné dostupná.
Územní rozsah: Česká republika
Služby přístupu k šiti Internet
Služba není poskytována jako veřejně dostupná.
Územní rozsah: Česká republika
Pozn. 2
Výroba, instalace, opravy elektrických strojů a přístrojů, elektronických a telekomunikačních zařízeni
Pozn. 3
Vydavatelská činnost polygrafická výroba, knihařské a kopírovací práce
Výroba, rozmnožováni, distribuce, prodej, pronájem zvukových a zvukové-obrazových záznamů a
výroba nenabraných nosičů údajů a záznamů
Zprostředkováni obchodu a služeb
Velkoobchod a maloobchod
Poskytováni software, poradenství v oblasti informačních technologii, zpracováni dat, hostingové a
související činnosti a webové portály
Realitní činnost, správa a údržba nemovitosti
Pronájem a půjčováni věci movitých
Poradenská a konzultační činnost, zpracováni odborných studil a posudků
Příprava a vypracováni technických návrhů, grafické a kresličské práce
Projektováni elektrických zařízeni
Reklamní činnost, marketing, mediální zastoupeni
Mimoškolní výchova a vzděláváni, pořádáni kurzů, školeni, včetně lektorské činnosti
4. Datum podání žádosti o zápis do seznamu a jiné rozhodné informace
Rozhodnuti o zápisu dodavatele do seznamu nabylo právní moci dne 20.07.2005.
Poslední aktualizace zápisu v seznamu byla provedena dne 03.05.2018.
Správnost tohoto výpisu se potvrzuje
Česká republika - Ministerstvo pro mistni rozvoj
Datum: 09.05.2018
Evidenční číslo: ■
IQ) Češi
i •. -nfn ' .4 i . i i -• t, \i i ■■ ;■ - v í i ň
uvcři (IJ i nno ' -- I f--in 1 04 1 4 9 05 i 04 1 / 1 . / i- t i -■ i i i * v 3 i * ř» , i* i.->i ?■
n ; !• t.? j’i »ifi vy<-- tt.if-u j • oj n j ho ^v? ! «-= *.•: > vervj.t- s- a vy
I I - :i l j .••v!. .1 l ,.Jí -j. -y t i « I i i 1 M , « k I i « . I •V ? 8 : i •- t Ú ,
i ir.hr; ni i j v ot»*i%h«nv vy-.iiijiii i ni i:.-* i ho sy-.l fnm v» r « j nn
I. .-vy ' ■ t- :• i i .o , i ; ' .o. - <; .
ii 2
Výpis
z obchodního rejstříku, vedeného
Městským soudem v Praze
oddíl B, vložka 3787
15. února 1996
Spisová značka: B 3787 vedená u Městského soudu v Praze
Obchodní firma: T-Mobile Czech Republic a s
Sídlo: Tomíčkova 2144/1, Chodov, 148 00 Praha 4
Identifikační číslo: 649 49 681
Právní forma: Akciová společnost
Předmět podnikání:
výroba, instalace, opravy elektrických strojů a přístrojů, elektronických
a telekomunikačních zařízení
poskytování platebních služeb malého rozsahu - podle § 3 odst.l písm.g) zákona
__ _______ o platebním styku, provedeni platební transakce poskytovatelem služeb
elektronických komunikací, jestliže je souhlas plátce s provedením platební
transakce dáván prostřednictvím elektronického komunikačního zařízení
zřizování a provozování: i) veřejné mobilní sítě elektronických komunikací na
základě přidělených kmitočtových přídělů a všeobecných oprávněni a na základě
jakýchkoli dalších oprávnění vydaných v budoucnosti Českým telekomunikačním
úřadem; ii) veřejné pevné sítě elektronických komunikací včetně veřejné pevné
_ telefonní sítě; iii) veřejné sítě pro přenos rozhlasového a televizního vysílání
poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací, včetně
veřejně dostupné telefonní služby a ostatních hlasových služeb, pronájmu
okruhů, šíření rozhlasového a televizního signálu, služby přenosu dat, služby
____ ________ přístupu k síti Internet__________ ______ _ _____
poskytování technických služeb k ochraně majetku a osob
projektová! činnost ve výstavbě
___ _ provádění staveb, jejich změn a odstraňování
poskytování neveřejně dostupných služeb elektronických komunikací_______
_______________________ Výroba, obchod a služby neuvedené v přílohách 1 až 3 živnostenského zákona
Předmět činnosti:
____ ___ Pronájem nemovitostí, bytů a nebytových prostor_____________________________
Statutární orgán • představenstvo:
člen:
Místopředseda
představenstva:
člen: 1/2
02%
Způsob jednání:
Dozorčí rada:
Údaje platné ke dni: 25. května 2018 02:21
oddíl B, vložka 3787
předseda:
člen:
člen dozorčí rady:
člen dozorčí rady:
Jediný akcionář:
Deutsche Telekom Europe B.V.
6221BT Maastricht, Stationsplein 8 K, Nizozemské království
Registrační číslo: 33298220
Společnost CMobil B.V. se sídlem Stationsplein 8 K, 6221BT Maastricht,
Nizozemské království, se stala dne 25. února 2014 jediným akcionářem
společnosti T-Mobile Czech Republic a.s.,Tomíčkova 2144/1, Praha 4.
Dne l.bfezna 2015 došlo ke změně názvu/obchodní firmy jediného akcionáře.
Akcie: 520 000 ks kmenové akcie na jméno v zaknihované podobě ve jmenovité
Základní kapitál: hodnotě 1000,-Kč _ . ____
__________
Ostatní skutečnosti: Kč
Splaceno: 100% ___
V důsledku realizace (úze sloučením došlo k zániku společnosti T-Systems
Czech Republic a s., se sídlem Praha 4, Na Pankráci 1685/17,19, PSČ 140 21,
IČO: 610 59 382, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v
Praze, spisová značka B 3938 a k přechodu jejího jmění na nástupnickou
společnost T-Mobile Czech Republic a.s., se sídlem Praha 4, Tomíčkova 2144/1,
PSČ 149 00, IČO: 649 49 681, zapsanou v obchodním rejstříku vedeném
Městským soudem v Praze, spisová značka B 3787. Společnost T-Mobile Czech
Republic a.s. se stala univerzálním právním nástupcem společnosti T-Systems
Czech Republic a s. a vstoupila tak do právního postavení společnosti
_________T-Systems Czech Republic as.____________ ______________
Obchodní korporace se podřídila zákonu jako celku postupem podle § 777 odst.
5 zákona č. 90/2012 Sb. ,_o obchodních společnostechji družstvech.
_____ Počet členů statutárního orgánu: 3___ ______ ________ _ ____
Počet členů dozorčí rady: 4_________ _________ _______
V důsledku realizace fuze sloučením došlo k zániku společnosti GTŠ Čzechl
s.r.o.. Praha 3 - Žižkov, Přemyslovská 2845/43, PSČ 13000, Identifikační číslo:
28492170 a k přechodu jejího jmění na nástupnickou společnost T-Mobile Czech
Republic a.s., Tomíčkova 2144/1, Chodov, 148 00 Praha 4, Identifikační číslo:
64949681.
Údaje platné ke dni: 25. května 2018 02:21 2/2
V-s ť
11 i. 1
/i nik) a i>r•ave-don; m vv&Iudu platnvch uda IU z informačního sys ternu vsre.iiifi
'-.oi ávv tr 1 c-í-. f.r oni ckě podoby do podobv Jisti ncte. sk 1 ada i ici •se z 2 li skli,
■vtT. c-J. > -= 1 íwiié. shodu ie obsahein výstupu inioi mace • i ho sys varnu ve i o i i iá.
správ v v o i ok ti oni cké podebě.
Doplňující informace k prokazování splnění základní způsobilostí
Společnost T-Mobile Czech Republic a s. si dovoluje informovat zadavatele, že přikládaný výpis ze
seznamu kvalifikovaných dodavatelů, a/nebo z obchodního rejstříku je neaktuální v části údajů o
členech statutárního orgánu.
Konkrétně došlo k následující změně ve statutárním orgánu společnosti dosud nepromítnuté
v přikládaných dokumentech:
Na základě rozhodnutí společnosti Deutsche Telekom Europe B.V. jakožto jediného akcionáře společnosti
T-Mobile Czech Republic a s. byli zvoleni do představenstva společnosti tito noví členové:
V příloze zasíláme související rozhodnutí jediného společníka ze dne 28.5.2018 a rozhodnutí ze dne
20.6.2018.
Současně v příloze zasíláme za účelem doložení splnění základních kvalifikačních předpokladů:
není k dispozici. Bohužel s ohledem na skutečnost, že jej nelze získat prostřednictvím informačních
systémů v České republice jej nemáme dosud k dispozici, byl vyžádán a čekáme na jeho dodání.
S ohledem na shora uvedené žádáme o poskytnutí přiměřené lhůty pro následné doložení shora
uvedeného dokumentu. Za přiměřenou lhůtu lze dle našeho názoru považovat 2 měsíce.
V Praze, dne 7.8.2018
Přílohy:
Rozhodnutí jediného společníka ze dne 28.5.2018
Rozhodnutí jediného společníka ze dne 20.6.2018
Výpis z rejstříku trestů p. Zesch z ČR a Rakouské republiky.
Výpis z rejstříku trestů p. Almeidy z ČR.
Výpis z rejstříku trestů p. Lorenza z ČR a Španělské republiky.
ROZHODNUTÍ DEUTSCHE TELEKOM EUROPE B.V. JAKO JEDINÉHO AKCIONÁŘE
SPOLEČNOSTI T-MOBILE CZECH REPUBLIC A.S.
RESOLUTION OF DEUTSCHE TELEKOM EUROPE B. V. AS THE SOLE SHAREHOLDER OF
T-MOBILE CZECH REPUBLIC A.S.
Deutsche Telekom Europe B.V., společnost založená podle nizozemského práva se sídlem Stationsplein 8K,
6221BT Maastricht, Nizozemské království, zapsaná v maastrichtském obchodním rejstříku v Nizozemí pod
£. 33298220 (dále jen „DTE B.V.") je jediným akcionářem společnosti T-Mobile Czech Republlc a s., akciové
společnosti založené podle práva České republiky, se sídlem Praha 4, Tomfčkova 2144/1, PSČ 148 00, Česká
Republika, Identifikační číslo 64949681, zapsané v obchodním rejstříku vedeném městským soudem
v Praze, spisová značka B 3787 (dále jen „Společnost").
Deutsche Telekom Europe B.V., a company incorporated under the Lam of the Netherlands, having its
registered offlce at Stationsplein 8K, 6221 BT Maastricht, the Netherlands under number 33298220 i,DTE
B.V.") is the sole shareholder of company T-Moblle Czech Republlc os., o jointstock company incorporated
under the lam of the Czech Republlc and having Its registered offlce at Prague 4, Tomlčkova 2144/1, Postál
Code 148 00, Czech Republlc, Identification number 64949681, registered in the Commerclal Register
malntalned by the Munlclpal Court In Prague, filé no. B 2787, (the „Company*).
DTE B.V. jako jediný akcionář při výkonu působnosti valné hromady Společnosti podle § 12 z.č. 90/2012 Sb,
zákon o obchodních korporacích, tímto:
DTE B.V. as the sole shareholder acting In Its capadty of a generál meeting of the Company wlth reference
ta S12 of the Business Corporation Act No 90/2012 Co//, hereby:
1. s odkazem na:/ refers to:
1.
2.
3.
4.
které byly doručeny jedinému akcionáři;
whlch were dellvered to the sole shareholder;
které byl doručeny jedinému akcionáři dne 17. května 2018;
which were dellvered to the sole shareholder on 17 May 2018;
.2 Žíni následující rozhodnuti jediného akcionáře «rfl výkonu působnosti valné hromady/ as the sole
shareholder actína In to caaacitvofo genem! meeting ofthe Comoanv resolves as follows:
Toto rozhodnutí Je sepsáno v českém a anglickém jazyce, v případě rozporů mezi oběma verzemi má
přednost verze česká.
Thls resolutlon Is mode in the Czech and English languages. In the event ofany discrepancles between these
language verslons, the dech version převalíš.
Podepsáno v/SIgned in Maastricht dne/on 28-05-2018
Za/on behalfof Deutsche Telekom Europe B.V.
ROZHODNUTÍ DEUTSCHE TELEKOM EUROPE B.V. JAKO JEDINÉHO AKCIONÁŘE
SPOLEČNOSTI T-MOBILE CZECH REPUBLIC A.S.
RESOLUTION OF DEUTSCHE TELEKOM EUROPE B. V. AS THE SOLE SHAREHOLDER OF
T-MOBILE CZECH REPUBLIC A.S.
Deutsche Telekom Europe B.V., společnost založená podle nizozemského práva se sídlem Stationsplein 8K,
6221BT Maastricht, Nizozemské království, zapsaná v maastrichtském obchodním rejstříku v Nizozemí pod
£. 33298220 (dále jen „DTE B.V.") je jediným akcionářem společnosti T-Mobile Czech Republlc a s., akciové
společnosti založené podle práva České republiky, se sídlem Praha 4, Tomíčkova 2144/1, PSČ 148 00, Česká
Republika, identifikační číslo 64949681, zapsané v obchodním rejstříku vedeném městským soudem
v Praze, spisová značka B 3787 (dále jen „Společnost").
Deutsche Telekom Europe B.V., a company Incorporated under the Laws of the Netheríands, havlng its
registered Office at Stationsplein 8K, 6221 BT Maastricht, the Netheríands under number 33298220 („DTE
B. V.") Is the sole shareholder of company T-Moblle Czech Republlc a.s., a joint stock company incorporated
under the laws of the Czech Republlc and havlng its registered Office at Prague 4, Tomíčkova 2144/1, Postál
Code 148 00, Czech Republlc, Identification number 64949681, registered in the Commertial Regtster
maintalned by the Municipal Court in Prague, filé no. B 2787, (the „Company").
DTE B.V. jako jediný akcionář při výkonu působnosti valné hromady Společnosti podle § 12 z.č. 90/2012 Sb,
zákon o obchodních korporacích, tímto:
DTE B.V. as the sole shareholder acting In its copacity of a generál meeting ofthe Company with reference
to § 12 ofthe Business Corporation Act No 90/2012 Coll. hereby:
1. s odkazem na:/ refers to:
která byla doručena jedinému akcionáři;
whích was delivered to the sole shareholder;
Toto rozhodnutí je sepsáno v českém a anglickém jazyce, v případě rozporů mezi oběma verzemi má
přednost verze česká.
This resolution Is made in the Czech and English languages. In the event ofany discrepancies between these
language versions, the Czech version převalíš.
Podepsáno v/Signed in Maastricht dne/on June 20,2018
Za/on behalf of Deutsche Telekom Europe B.V.
Příloha: Smlouva o právech a povinnostech generálního ředitele
Attachment: Contract on rights and obllgations ofthe Chlef Executive Director (CEO)
ČESKÁ REPUBLIKA * REJSTŘÍK TRESTŮ * 140 66 PRAHA 4 * SOUDNÍ 1
TELEFON:* FAX:|
Číslo žádosti:
Žádost doručena: 06.06.2018 08:59:29
Zpracováno: 06.06.2018 09:14:35
Počet záznamů v ČR: 0 (nula)
Počet příloh: 1 (jeden)
Na žádost osoby s údaji níže uvedenými se vydává:
VÝPIS Z EVIDENCE REJSTŘÍKU TRESTŮ FYZICKÝCH OSOB
Osobni údaie:
Jméno:
Příjmení:
Rodné příjmení:
Datum narozeni / rodné číslo:
Pohlaví:
Místo / okres narození:
Stát narozeni:
Státní občanství:
Obsah evidence Rejstříku třeštil České republiky:
Nejsou žádné informace o odsouzení dotyčné osoby
Konec obsahu evidence Rejstříku troštů České republiky.
Příloha g. 1:
Dtto příloha vychází z informaci získaných dožádáním z rejstříku trestá (příslušného orgánu) státu: Rakouská republika. Důvodem dožádání je
skutečnost, že žádost o výpis podal stárni příslušník uvedeného členského státu Evropské unie (g 16gods. 2 zákona č. 269/1994 Sb., o Rejstříku trestá,
ve znéni pozdějších předpisů).
Výpis, jehož součásti je tato příloha, není vydáván k prokazováni bezúhonnosti za účelem výkonu profesní nebo organizované dobrovolné činnosti,
která zahrnuje přímý a pravidelný kontakt s détmi.
Obsah sdělení dožádaného státu: Rakouská republika:
Nejsou žádné informace o odsouzení dotyčné osoby
Pn/udné nepřesné liilajc ihunl sdělte na shora uvedenou adresu, aby mohlo bil okamžité provedeno přejedení. Tento dokument neslouii k
prokazováni totožnostifyzické osoby.
Strana 1 z 2
KmeceBMyč, i-
Kao^sssiayy
Piipudne nepřesně údaje Umetl sdělte ua shora uvedenou adresu, aby mohlo být akumžitě pivvedeno přeiedvnL Tento dokument neslouží k
pmkaznvúni totožnostifyzické nioby.
Strana 2 z 2
H e j 1- ř í k třesto
DwSmj j i , že tento výpis Rejstříku trestů skládající se z 2 listů,
v? nikl pod pořadovým čísl em 104425_021734 převedením výpisu
?. elektronické podoby do podoby listinné, podle §lla zákona
n - :’b9/ 1VS'1 Sb. o Rejstř í ku trestů, a ze se. s obsahem výpisu
v elektronické.podobě doslovně shoduje.
Praha 42 dne 14.06.2018 v 10:23
Kaz í tko:
' ..
iSSiW--
Listinž, ; ni; -'= v &"s i!®-
v>0)teinv
významu
••'odpis,
t'
ČESKÁ REPUBLIKA * REJSTŘÍK TRESTŮ * 140 66 PRAHA 4 * SOUDNÍ 1
TELEFON: * FAX: E-mail:I
Číslo žádosti: |
Žádost doručena: 28.05.2018 11:47:12
Zpracováno: 05.06.2018 12:55:48
Počet záznamů v ČR: 0 (nula)
Počet příloh: I (jeden)
Na žádost osoby s údaji níže uvedenými se vydává:
VÝPIS Z EVIDENCE REJSTŘÍKU TRESTŮ FYZICKÝCH OSOB
Osobni údaie:
Jméno:
Příjmení:
Rodné příjmení:
Datum narozeni / rodné číslo:
Pohlaví:
Místo / okres narozeni:
Stát narozeni:
Státní občanství:
Obsah evidence Rejstříku freslů České republiky:
Nejsou žádné informace o odsouzení dotyčné osoby
Konec obsahu evidence Rejstříku trestů České republiky.
Příloha č. l:
Tato pfiloha vychází z informaci získaných dožádáním z rejstříku trestů (příslušného orgánu) státu: Portugalská republika. Důvodem dožádání jc
skutečnost, že žádost o výpis podal státní příslušník uvedeného členského státu Evropské unie (§ 16g ods. 2 zákona é. 269/1994 Sb„ o Rejstříku trestů,
ve znéni pozdčjšich předpisů).
Výpis, jehož součásti jc tato příloha, není vydáván k prokazováni bezúhonnosti za účelem výkonu profesní nebo organizované dobrovolné činnosti,
která zahrnuje přímý n pravidelný kontakt s dčtmi.
Obsah sdčleni dožádaného státu: Portugalská republika:
Příloha UO je uvedena na konci dokumentu.
/'■/.' .v ", vA %/íojW •*/ a v«/»tin* • m; //;< //, ,vř\ (' i'!h. IrMu ^okítUhiil tj: A
i»/.»« ‘i t \ ti*fi '•}> i • I:
Strana I z 2
ČESKÁ REPUBLIKA * REJSTŘÍK TRESTŮ * 140 66 PRAHA 4 * SOUDNÍ 1
TELEFON:III" FAX: I
VYPIŠ Z EV1DEN
Konec přílohy č. 1.
Konec sestavy
*<í. >}i i •t-li; -J v/,'. !>, í.-.i lnuti \ I '/ř.i/í/r« b\ i ./fí/í/VM <4 * vr/ 7‘í V|/ím/oA.V//ÍI liř ifi SitHtSi t.
/; •-1 •»»i;}*i Strana 2 z 2
Rejstřík trestů
Ověřuji, že tento výpis z Rejstříku trestů skládající se z 3 listů vznikl po
pořadovým číslem P4/077173/18/OKAT/PV převedením výpisu z elektronick
podoby do podoby listinné podle §11 a zákona č. 269/1994 Sb. o Rejstříku
trestů, a že se s obsahem výpisu v elektronické podobě doslovně shoduje.
Zpracováno: 10.07.2018 12:25:07
Počet záznamů v ČR: 0 (nula)
Počet příloh: 1 (jeden)
Na žádost osoby s údaji níže uvedenými se vydává:
VÝPIS Z EVIDENCE REJSTŘÍKU TRESTŮ FYZICKÝCH OSOB
Osobni údaje:
Jméno:
Příjmení:
Rodné příjmení:
Datum narozeni / rodné číslo:
Pohlaví:
Místo / okres narozeni:
Stát narozeni:
Stárni občanství:
Qhsah-gyidence Rejstříku trestá České republiky:
Nejsou žádné informace o odsouzeni dotyčné osoby
Konec obsahu evidence Rejstříku trestá České republiky.
Příloha č. 1:
Tato příloha vychází z informaci získaných dožádáním z rejstříku trastů (příslušného orgánu) státu: Španělské království. Důvodem dožádáni je
skutečnost, žc žádost o výpis podal státní příslušník uvedeného Členského státu Evropské unie ($ 16g ods. 2 zákona Č. 269/1994 Sb., o Rejstříku (restů,
ve znéni pozdějších předpisů).
Výpis, jehož součásti je tato příloha, není vydáván k prokazováni bezúhonnosti za účelem výkonu profesní nebo organizovaná dobrovolné činnosti,
které zahrnuje přímý a pravidelný kontakt s dčtmi.
Obsah sděleni dožádaného státu: Španělské království:
Nejsou žádné informace o odsouzeni dotyčné osoby
(‘t ifKStitu ujitu‘ /.'«/ \horu tiuJcnou iufirsii. uh\ utuhlo hvt oknvhij prnveJóuit prcsjlívtii. Touto tfohuawHt uosloitzi X
l>ioKtiztn(ini
fyzicko vsohv.
Strana 1 z 2
Konec přílohy č. 1,
Konec gsswwy
Ověřovací doložka pro vidímaci Por.c: 18100-0303-0118
Podle ověřovací Knihy posty: Praha 81
lato úplná kopie, obsahující 3 stran souhlasí doslovně
s předloženou listinou, z niž byla pořízena a tato listina je
prvopis, obsahující 3 stran.
/Vv/Vu.T lUyj/vwit' iiíítiií' itnial ničili' tht \lith'ti tt tulenou iithvstt. ithi ■ tuuhlí* hvi olnimiiij i'itiiviU'!10 /nv.iclivni. Tento ditkinhťiu neslouží k
pnikictivtini tninznusii Irzit lič i vrnby.
Strana 2 z2
Rejstřík trestů
Ověřuji, že tento výpis z Rejstříku trastů skládající se z 2 listů,
vznikl pod pořadovým číslem převedením výpisu
z elektronické podoby do podoby listinné, podle glla zákona
č. 269/1994 Sb. o Rejstříku trestů, a že se s obsahem výpisu
v elektronické podobě doslovně shoduje.
Praha 81 dne 10.07.2018 v 14:26
Raz itko:
Čestné prohlášení - seznam významných služeb
uskutečněné v souvislosti s podáním nabídky na veřejnou zakázku „Telekomunikační mobilní služby pro město
Kopřivnice a jiné veřejné zadavatele" pro zadavatele město Kopřivnice, IČ 00298077 (dále jen „zadavatel").
Já, níže podepsaný oprávněný zástupce T-Mobile Czech Republic a s., IČ 649 49 681, se sídlem Tomíčkova
2144/1, 148 00 Praha 4, na základě pověření uděleného statutárním orgánem společnosti, svým podpisem
čestně prohlašuji, že společnost T-Mobile Czech Republic a s. v posledních třech letech realizovala níže
uvedené významné služby obdobného charakteru, tj. poskytování služeb hlasových mobilních
telekomunikačních služeb soukromému subjektu nebo veřejnému subjektu, s finančním objemem min. 3 mil
Kč za uvedené období, bez DPH za každou z nich. Služby byly poskytovány v termínu, množství a jakosti podle
smluvních podmínek.
Otyednatel Skanska CSa* ŠKQDA AUTO**
Sídlo / místo podnikání Líbalova 1/2348, Žlžkova 57, Tf. Václava
* 149 00 Praha 4 Klementa 869,
IČ 26271303 587 33 Jihlava 293 60 Mladá
IČ 70890749
Boleslav,
IČ 00177041
Kontaktní osoba
objednatele
Název významné služby Poskytování Poskytování Poskytování
telekomunikačních telekomunikačních telekomunikačních
služeb - mobilní služeb - mobilní služeb - mobilní
telefonie telefonie telefonie
Společné realizace NE NE NE
*i«nýml : U
100% 100% 100%
dodavatell/realizace
jako poddodavatel
PodflTMCZnarealizad
zakázky
Celkový roční finanční Více než 1,5 mil. Více než 1,5 mil. Více než 1,5 mil.
ol4em (Kč bez DPH)
Od roku 2008 do Od roku 2009 do
Doba realizace zakázky Od roku 2002 do současnosti současnosti
současnosti
V Praze dne 7.8.2018
04o
6 ROZPIS NABÍDKOVÉ CENY
Následuje příloha č. 2 ZD.
Nabídka T-Mobile Czech Republic pro město Kopřivnice [7.8.2018]
PHWial4
CELKEM ZA VŠECHNY SPOLEČNÉ ZADAVATELE
Oruti požadované stuiby — Pfodpoktedanf Pfe FUP 3 GB i předpoklad v GB) 1 SM/měsíc 3 . 14.1 ť-25i) or- 750,oe
6h) Mobfinl datové služba a FUP 10 GB (předpoklad v GB}
6£) MobQnidatová atuiba a FUP 30 GB (zatím nepoužíván) 1 40001
.............................................. .................................................................................................
\7, Datové služby M2M - datový tarif pro sledován) VOtMel
i Datová služba s :> MS váných jednotek 1 SM/městě SO •.‘.••••Ví- :••.. 15 750
1kR 0
Idata nad votaá jednotky z ________
ISM/měsk 396,0C
|
5. DupHcitni SIM karta do jiného altoani (k# zvolenému tarlfti) *zattm nepoužíván:
Druhé SIM karta - attivni bude vždv lan ladrto zařízeni «e ctežnýnfi službami 4 V--- - - j.-'.'.-: t*-J.7-'S.'si 89.04
C' CEid(EM3aM'm«eo.(naiiURBWMmVkéW4lim^';'^r'?rr:<'-r Ví--=-\ :. .. ' .. . i ' ■: - .1%%%
ďiiÚH
SS5> IVeékeré cenové údaje doplní účastník zadávacího Mženi 1
město Kopřivnice
Druh potadovani slutby Jednotka PfedpokUdaný Předpokládaný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
počet S/Df karet početJednotek za
pod smtouvou bez DPH Kč MĚSlC bez DPH
misie
1. ttMffleam tarif bez dat - PAUSAL (voMnl do všech eRfl 1 SIM/másle 49 169.00 9261.00
1 ks ............ . ... . 40.00
odehozi SMS do všech slU 1 ks 2 150 2.00
1 minuta ,. ..... .
oochozí MMS do všech eltt 1 minuta 20
voláni do VPN 1 SIM /misíc 6 200 ...... ....
1 ks
vdáni do všech síti 1 ks 15 500 —-1.
1 minula
ř xtrT'™**^***' 1 mtnute
1GB
Z Neomezeny tarif * detv (min. 3 OB) - PAUSAL (voláni do všech eítí) Tř 42 309.00] 12 978.00
odchod SMS do všech síti 1 SIM/másle 2600 2.001 80.00
1 ks 40
odchod MMS do všech síti 1 ks 3 700
voláni do VPN 1 minuta 8400
1 minuta 52.00
vdáni do všech sft) 1 GB
dala
1 SIM i mé*jo
3. Neomezený tarif s detv (min. 10 6B) - PAuéÁL (voláni do všech síti) (zatím nepoužíván) 1 minuta £ .........v,i 39P.95} i 999;“
1 minuta Ú í.o.:{ 4.00
odchod SMS do všech síti 1 ks
odchod MMS do všech siU 1 ks
voláni do VPN
voláci do všech slU
data
4. Minutový tarif - PAlléAL (tarifikace 1+1) 716 .... - — 1 1 « ^
voláni do VPN ... y: 21700ÍÍ 0.6,i 13 020
voláni do všech síti 1901 2.0C 380'
odchod SMS do všech šiti
odchozl MMS do všech eltt 74.99
98.99
$> Datová sWby - Internet v mobilu k tarifům č« 1. a 4^ 1 SIM/másle 125 35.00 149.99 9373.75
Sja) Mobilní datová služba s PUP 300 MB (předpoklad v GB) 1 SIM i másle 250.00 7 028.20
5.6} Mobilní datová služba S FUP 1.5 GB (předpoklad v GB) 1 ŘÍM i mésíc 71 64.00 1 049.93
5.c) Mobilní datová služba s FUP 3 GB (předpoklad v GB) 1 SIM / mésic 149.99
S.ď; Mobilní datová služba s 10 GB (zatím nepoužíván) 7 18.00 250.00 500.01
400.01
2 15.00
15.001
S. Datové služby - Internet na cesty (notebook, tablet. USB modem) (samostatný tarif); 1 SIM/másle 5 2,50 0.021 749.95
6.a> Mobšni datová služba s FUP 3 GB (předpoklad v GB) 1 SIM/másle 250.00
S.b) Mobilní datové služba s FUP 10 GB {předpoklad v GB) 1 SIM/másle 1 3.30 99,001 400.01
6.c) Mobilní datová služba s FUP 30 GB (zatím nepoužíván)
1 5.00
7. Datové služby M2M - datový tarif pro sledováni voddel
Datová služba s 5 MB valných Jednotek |1 SIM / másle 5 ...... •'. 1 75,00
0.04
data nad votnó tednedev 11 kB 2.00l :•
tr.-vf.-hi. vnx Sf. '-9-»''vrtwwB"a;xk!UT.atr;. nn.-.SS9•••••
1 SIM / mdslc 0 0.001 400.01
?. Datová službv M2M - datový tarif oro sledování voždai 1 k8
0 fí.CP-:
Datová služba a 5 MB volných jednotek O.OOi
data nad volná jednotky
3, Dupicitni SIM karta do jiného iaflzen! (ke zvolenému tarifu) - zatím nepoužíván: |1 SIM / méslc | 01 ^ ........ ........'oí'.-ii ti A:
Druhá SIM karta - aktivní bude vždy jen jedno zařízení se stejnými službám;
H4 CELKEM za měsíc (nabídková cena) Kč bez DPH 1 1 SS5.D'-
"CELKEM za 4é měsicii (nabídková cena} Kt 6ez DpW
' 1 37/ f,i'*,!,:'
Město Příbor
Oruti požadované sluiby Jednotka Předpokládaný Předpokládaný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
polet SIM kenet poletJednotek za
odchod SMS do váech sft) 1 SIM/másle pod smlouvou bez DPH Kč MĚSÍC bez DPH
odchod MMS do váech slt) 1 ks miste
voláni do VPN 1 ks
volám do váech sfu 1 1 minuta 20 189.00 3 780.00
1 minuta 9 2.00 30.00
2. Neomezen* tarif# datv (min. 3 OB) - PAUSAL (voláni do váoch cttllI
odchod éMS do váoch síti| 1 SIM /másle -TT.-frzu v 2 781.00
odchod MMS do viech std 1 ks 0 20.00
vdáni do VPN! 1 ks
vdáni do váech sHI 1 minuta 95 0.00
datai 1 minuta 0.00
I1 1GB
3. Neomezen* tarif • datv (min. 10 GB1. PAUSAL (voláni do váoch alto (zatím noooužlván) -7 • v‘. V-’
odchod SMS do váoch šiti 1 SIM/másle 850 1 809.75
odchod MMŠ do váoch síti 1 ks 15 2 040.0C
vdám do VPN 1 ks 840.00
vdám do váoch sMI 1 minuta 770 50.00
data 1 minuta 4000
1 GB
A IWnutový tarif - PAUSAL (tarškace 1*1 í«. " a'
vdáni do VPN 1 SIM/másle
vdáni do váech síti 1 minuta 309.00
odchod SMS do váoch alt: 1 minuta
odchod MMS do váoch síti 1 ks 480 2.00
1 ks 10
5. Datové služby - internet v mobilu k tarifům £. 1. a 4.: II 1
5.a) Mobflm datová služba s PUP 300 MB (dModdad v GB) 900
5.b> MobBnf datová služba s FUP 1.5 GB (ďedooklad v GB) 2 700 ................309.08
5.c) MoMni datová služba s FUP 3 GB (předpoklad v GB) 12.00
S.d} Mobflni datová služba s FUP 10 OB (zatfm nepoužíván)
:.: r:
6. Datoví služby - Internet na coatv (notebook tablet MB modamllsamosrtatn* tdrfft:
8.a) MobSni datová služba s FUP 3 GB (předpoklad v GB) 0
S.b) Mobilní datová služba s FUP 10 GB (předpoklad v GB)
6.c) MoUnl datová služba s FUP 30 GB (zatím nepoužíván) 0 2.00
Datová služba sS MB volných jednotek 0
data nad voktá jednotky
0
S. Dunlcftnl SIM karta do llnáho zaftaml (ke zvolenámu tarifu) - zatím neooudván:
Dmhá SIM karta - aktivní bude vždy ion jedno zafizem se statnými službami 0.00
T!ťv-.rí7řv^ r,T-v.-'i*l 99,001 0,00
ÉritttííM
Město Štramberk
Druh potadovanó služby Jednotka Předpokládaný PTedpoklídaný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
počet SIM karet početJednotek te
1. Neomezený tarif ba dat • PAU3AL (voláni do váach siU} 1 SIM (másle pod smlouvou hra DPH Kč NĚSlC bez DPH
(KSehozI SMS do váoch sAi 1 ka misie
Ddrhozí MMS do všech SW 1 ks
volání do VPN 1 minut!® 0 189.00 0.00
voláni tía všech síti 1 minuta .
0
i. Neomezený tarif a daty (min. 3 GB) * PAuéÁL (volán! do vtach eltl) 1 SIM t másle* o!
lká 2,00 0.00
odehnil MMS do vtach cftt 1 ka
voláni do WN 1 minuta 0
volání do všech áltl 1 minuta
dala 1G8 C .........
3. Neomezený tarif * daty (min. 10 OBt • PAUSAL (voláni do vtach sítll (zatím neoogiívánl "o5 1 M *X
odchozí SMS do všech šiti
odchozi MMS do všoch «tf 0 o.ooj
voláni do VPN
volám do všech ířti 0 .> oř.
data
0 MK'1. ,ZZztoZ^se=_"" '
4. Minutový tarif - PAU&AL (tarifikace 1*11
vdáni do VPN 0
vadni do vtach sltl
ortdjozl SMS do vtach alti ....... . 0.00 .:T3a»-"=c=^L'
odchozi MMS do vtach slil
1 SIM i másís 0 3M.98 ftoo.
k. Datová služby • Internet v mebdu k tarifům 6.1. a 4.: 2.00 0. ,!
j5.a) Mobilní datová služba s FUP 300 MB (cfedpoklad v GB) 1 ks 0
|5.b) Mobilní datová služba a PUP 1.S GB (bfednoklmd v GB) 0»
fj.c) MobUnl datová obliba o FUP 3 GB (p;*erfoeikíaef v GB) i ks 0
S.d) Mobilní datová síwfba s FUP 10 GB (zalim nepoužíván) 1 minuta 0
0.00
0, Patové služby • Internet Dl cesty i notebook, ubtet, USB modem) (samostatný Urtf); 1 minuta
8,s) MabHnl datová služba a PUP 3 GB (předpoklad v GB) 1 300
f-.Ss) MnbHnl datová (tužba a FUP 10 GB (předpoklad v GB) 1 <38 2450
S.r.) Mobilní datová služba a FUP 30 GB (zatím nepoužíván)
1 SIM i m&UG 45 -----.. 800 "i “r ,
7, Datová služby M2M - datový tarif oro sladováni vozidel 1 minuta _ J°L
Datová služba « S MB volných iednotek 1 minuto O"" 1 ATT>
dma nad volné Jednotky 1 ks
o
3. buplcltnl SIM karta do líného zatkaní (ke zvolemámu tarifu) - zatím nepoužíván: lý
Druhá SIM karta - aktivní bude vždy lan jedno zatkaní es stelnými službami W^čR-****^*7^1 ___________ _________ i............. ............ z: i
"7V?T?yi?7Tt '
•nm!wrpr5‘
1 SIM/másle 2 0.40 74,‘ 149.98
CELKEM ta máslo {nabiďková wwl KČ !»«ž DPH 1 SIM/másle 98.99
ěeiKEÉ ita 41 h&iigú (nabldkovA censj Ri koz bN 1 SIM/másle 1 1.00 98.
1S(M/ másle 0.00
0 0.00 nxm
1 SIM / másle
1 SIM/másle 0,00
1 SIM /másle
SĚŠAnM'’
0 0.00 148.89 0.00
0 0.00 250.00 0.00
0 0.00 400.01 0.00
■■i;;.;..//:/.'-. :
1 SIM/másle 5 15,00 75
1 kS 0.00
S2Z
|t 8»M / misie 0 —■*■-1 S9.00f
...... .
| 3191,221
| 75? 299,5^
ZŠ Alšova
Druh požadované služby Jednotka Předpokládaný Pfadpoklidaný CENA 24 JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
potat SIM karet potetjednotek za bez DPH K£ MĚSlC bez DPH
I.Neomezsný tarif bez dtt^PAuéÁL (voláni do všech sffl) i SIM/másle pod smlouvou
odchází SMS do všech sil) i ks másle
odchod MMS do všech sftl 1 ks
vo*An> do VPN i minuta 5 189.00 945.00
volán* do všech sítí i minuta
160 •TI !.".•••................. . . ,•
2. Neomezený tarH * daty (min. 3 88) • PAUŠÁL 1voláni do všech šiti)
odchozl SMS do všech s;H 2.00 8.00
odchozi MMS do všech sftl
voláni do VPN 400 *essZZT’ ;......... ..........
volání do všech sm
dala 840
3. Neomezený tarif s dmtv (min. 10 6B)*PAU$AL (voláni do všech sítí) (zatím nepoužívám) i SIM i másle 2 ............ 309.( ‘ uib.úut
odchozi SMS do vSecn šití 1 ks 2,/Wj 2,00
odchozl MMS do všech sítí i ks O Í1
voiani do VPN í minula 200- 399.SS .................... "i
vdaní do všech síti i minula •i';- J-—• v--:*•-**•• *:c 0.00
dáta 1GB 66 c 2.00
0r iť.L . 0.00
4. Minutový tarif ■ PAUŠÁL (Uitfikaco 1+11 1 SSM J mč»c 12 ty
volání do VPN i ks 1 D 19.05 12f.7.;íS
voláni do všech sítí 1 ks 1 0,00
odchozl SMS do všech sW 1 mkiuta 0 0.60 1630.00
odcnozl MMS do všedi *10 i minuta 3130 0.60 1 140.00
1GB 3 OSO 2,00
#. Datová sfuž&y-Internet v mobilu k tarifům e. 1. a 4,: 1 900 20.00
S.a) Mobilní datová službě t FUP 300 MB (okdpoMad v GB) 1 SIM r mésiC 74.98
5.b)MoMni datová služba s FUP 1.5 GB (pfsdpoklad v GB) 1 minutá 10 98.98 I
5.c) MoWkil datová služba s FUP 3 G8 (ptadooMad v GB) 1 rosmítá 149.98 899.88
S.d) Mobilní datová služba s FUP 10 GB (zatím nepoužíván) 1 ks 2.0C 250.00
1 ks 1.41 98,98
W. Datoví službv - Internet na cestv (notebook, tablet. USB moderní (samostatný tartfl: 2.00 149,98
6ji) Mobilní datová služba s FUP 3 GB (otodpoklad v GB) 1 SIM f másle 0.00
B.b) Mobilní datová služba s FUP 10 GB (ožedpeMad v GB) 1 SW/másle 0.00
6.c) Mobilii datová služba s FUP 30 GB (zatím nepoužíván) 1SM/másle
1SM/másle
17. Datová službv M2M - datová tarif pro sladováni vozidel
Datová služba s 5 MB volných lednotek 1
data nad vohé todnotKv
1 S0d/másle 0 0.00 149,99 0.00
k Duolcltnl SIM karta do líného zařízanl fks zvolenému tarifu) - zatím nepoužíván: 1 SM/másle
Drahá SIM karta - aktivní bude vždy ian Jedno zaflzenl se stolními službami 0 0.00 250.00 0,00
irfkilEÉMiWaaWrtBIHWWmilBÍlWlIw.Wlá 1 SM/másle 0 0,00 400,01 0.00
sánumaamHtmĚmmsnBssBsvasst
1 SIM/másle 0 15,00 1
IkB 0.00 0.02
0,00|
o,oo|
oaaemmmBsesmmmns
1
1 li SIM/másle 1I , Ol | 99,00^ 0.0d
ggsmg MmaBaaaa
ASK TATRA Kopřivnice
Druh potadované shdty Jednotka PTedpoktidaný Pfadpoldtdanf CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
point SOI karaf poietJednotek a
ISIM/másk pod smlouvou bezDPHM NĚSlC bei DPH
1 ks misie
1 ks
1. Neomezený tutt bez dal. PAUSAL (voláni do viech *111) i minuta 3 •:............*■. . ...^ 189,00 567.00
1 minuta ....... . ( 2SC 4.00
odchozf SMS do všech sBI 2
1 SIM l misie 200
odehnil MMS do všech síti 1 ks 450
‘i(Mot (jo VPN 1 ks
voláni do všech sítí 1 mfnuta
1 mám ta
Z. Neomezený tarif • daty (min. 3 GB) ■ PAUŠÁL (vdáni do váoch tttll 1 GB 1 •v . ....v.,...-/.;..,....:... 309001 3C>;' 'X::'
450 ,... .1
odchod SMS do všech sfH i SIM i měsíc 2 2 00
odchází MMS do všech sftl 1 ks 550 ^XIISPWevvWlK.HrT... J •• 4.«j
voláni do VPN Ite 330i •]
voláni cis všech SlU 1 minuta 1.00 . -••'•1 .*• .....
data 1 minuta 6.::..
1 GB 0 •?:r -r.:. 2,
• c y| ...............
3. Neomezený tarif & daty (min. 10 GB) - PAukkt (voláni do všech šiti) (zatím nepoužíván) 1 SiM i měst* 0 3'.)9 sň
1 minula 0
odchozi SMS clo všech sut 1 fTKfHríft 0 V v ..
odchozi MMS do všech «tíi 1 ks
vdáni do VPN 1 ks 0.00 *<
volám do všecftsfH
dma
• • ........■;•-----;
4, Minutový tarif - PAUSAL {tarifikace Hi) 18 342..
voiflm río VPN
volán; do všech sftl 1400 .•
VTO 0 420.00
odchozí SMS do všech sftl £00 0. 540,00
odchozí MMS do všedi sítí
',t 2. .«•«>
....... -r-
S. Datové aluiby - internet v mobilu k tarifům 4.1. a 4,: 1 SIM/másle 1 0.30 74,-" 74,99
5.31 MoWkil datová služba < FUP 300 MB (přftripoklad v GB) 1 SIM/měsíc 98,:'" 197.98
1 SIM /másle 149,P"
5b) Mobttnl datová itužbe t FUP 1.5 GB (předpoklad v GB) 1 SIM / mSete 2 2.80 24" : 0.00
5je) MobUnl datová služba s FUP 3 GB (předpoklad v GB) 0.00
1 SIM/másle 0 O.on 149.98
1 SIM / másle 290,00 0■
5.d) MoWlnf datová sfutta « FUP 10 <38 (zatím nepoužíván) 1 SIM / másle 0 0,00 400,01
o.. ..
... 1S,0tj
0.02 H
«, Datové službv - Cntomet na COOtv (notebook. tablet. USB madam) (samostatný tarif): 0 0,001
S.a) MobOnl datová služba s FUP 3 GB t předpoklad v GB) 9.0ÓT o,oof
6 b) MobOnl datová služba s FUP 10 GB (cředpoklmd v GB) 0 o.oo __ o.os
8.c) MoWlnt datová služba a FUP 30 GB (zelím nepoužíván) ■■■:«•«■ P-íi.
0 o,oo r*!qr>;
7. Datová sdtížfov M2M - datový tarif cro sledováni voofetál 1 SIM/másle 0
Datová sfcjžfcfi $ S MB volných jednotek 1 kS ....................... JĚ@
dada nad vojně jednotky
li SIM/měsíc
mSStmiáiĚiĚĚtimm
B. Duplcítni SIM karta do jiného zařízeni (ke rvanému tarifu)-zatím nepoužíván: IL a
Druhá $iM karta - akltvni bude vždy jedno zařízen* se stejnými službami
O' CELKEM za mftslc (nabídková cana) KC b«* DPH 2488,*),
TZCRBTSnKlňpMČů IwžŽIžSwlcanar^SožlSWr' 11 H iT%
lufr.*'
CO
BK Kopřivnice
Druh požadovaní stuiby Jednotka Pfedpoktidanf Předpokládaný CĚNA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ cena za
počat SIM karet početJednotek ze
pod smlouvou bez DPH KC MĚSÍC bel DPH
másle
i 1 SM/másle 0 189.00 0.00
% 1 ks
1 ks
1 1 rrtimita
1 minuta
1
1
2!
odchozi SMS do váech sitl C
odchozi MMS do váech sftt 0 2.00 0.00
vdáni do VPN
vdáni do váech síti c
0
2. Neomezený tarif a daty (min. 3 OB) - PAUÍAL. (volán) do všech eftf) sáp-jp TS3V&Í&G&&3&
odchozi SMS do vtech iHI 1 SIM/méalc
1 ks 0 308.00 0.00
c
odchod MMS do vrtech sitl 1 ks 0 2,00 0.00
vdáni do VPN 1 idnuta
voláni do vtech sta 1 minuta c .. .
1GB c ——,
data
0.00 O-.,,. , ./f....
tTm^wzmxr&rzrrírr&-■ ■■;. •**CT9TPf.l|r?7T-
3. Neomezený tarif a dahr (min. 10 GB) • PAUŠÁL (voMnl do vtech aNH (valím naaoužlvdn) 1 SIM 1 misie
0 1 399.98 0.00
odchozi SMS do všech síti 1 ks 01 2.00 0.00
odchod MMS do vtech attl 1 ks
voláni do VPN 1 minuta
voláni do vtech m 1 minuta
data 1GB
«. Minutový tarif . PAUSAL (tarfflkace 1*1) iswi/mšsfc i 3 1 19.05 57.15
vdáni do VPN 1 minuta I ............ Žtol 0.60
vdáni do vtech alll 1 minuta I 2001 0.60 128.00
odchozi SMS do vtech aftl 2.00 120.00
odchozi MMS do vtech sitl 1 ks ...... ti
74,99 zoo
ffi*3í!re«í!E5^52S®SE!!£5SiECTBI3B^^ 1 SIM 1 másle 0 0.00 96.99
S. Oatová služby - Intamot v mobUu k tarifům Z1. a 4.: 1.50 149.99 0.00
6.a) Mobtlni datová služba a FUP 300 MB (efodpoklad v G8) 1 SIM / másle 2 0.00 260.00 197.96
0.00
5.b) Mobttil datová služba a FUP1.6 GB (ofednoklad v GB) 1 SIM 1 másle 0 0.00
S.c) Mobilní datová služba s FUP 3 GB (stadooldad v GB) 0.00
5.d) Mobilní datová alužba a FUP 10 GB (zatím nepoužíván) 1 SIM / másle 0
». Oatová služby ■ Internát na ceatv (notebook. tablet USB modem) (aamoatabri tarif): 1 SIM 1 másle 0 0.00 140,09 0.00
6a) Mobftti datová etužba a FUP 3 GB (předpoklad v GB) 1 SIM 1 másle
B.b) MobBni datová služba a FUP 10 GB (předpoklad v GB) 1 SIM / másle 0 0.00 260,00 0.00
B.o) MoMnl datová služba a FUP 30 GB (zaDm nepoužíván)
1 SIM r másle 0 0.00 400.01 0.00
7. Datová služby M2M-datový tarif pro sledováni vozidel 1KB
Datová služba a 6 MB volných Jednota* TCCBCCZS:^
data nad votié ladnotky
0 .1 16,001 0,00
0.001 0.02I 0.00
6. Duolcltnl8M kut. do Bitého zafizenl (ke zvolenému tarifu) - zabm nsoootfván: li SIM / másle 1 Ol ........ 1 ..... 90.001 0,00
Diuhá SIM karta - aktivní bude vždy lan ledne zařízeni aa stekwml službami
Atletický klub Emila Zátopka Kopřivnice
Druh požadované služby Jednotka Předpokládaný Ptedpokttdanf CENA ZA JEDNOTKO CELKOVÁ CENA ZA
polet SIM kont poietJednotek ta
1 SIM/měsíc pod smlouvou tm DPH Kt KIĚSfC bet DPH
1 ta misfc
1 ke
1. Neomezený tarif bez dat - PAUSAL (voláni do vtech attft 1 minut# 0 169.00 OJK
1 minula 0.00
odchodí SMS do všech slf) c ..... W i.... J .
t SIM i mitSÍC 2.00 '!
odctiozí MMS do všech sRI 1 ta fl
volán! do WN Ikt c Offl
voláni do všech sílí 1 minuta
1 minuta 0
163
2. Neomezený tarif s daty {min.3 OB)-PAUŠÁL (voláni do všech sítí) 0 30900
1 SIM / m&súc
1 0
1 ks
odehnil MMS do všech afti i minuté 0 7.0C
voláni do VPN i minuto
voláni do všech síti 1 OB 0
daW
\ SIM 1 twfcsjo 0 '■'I*ÍÍSM«“hMK!
3. Neomezený tarif s daty (min. 10 i minuta
ntíchozi SMS do všech s* 1 minuta 0,00
odchod MMS cis všech tói 1 ta
volán? do VPN PAUŠÁL (volání do všech slt!) (zatím nepoužíváni i ta 0 _________________ J_________ ... ' ................... 6. '
volám do výřích síti M 0.00
1 SIM/ másle i!S
1 SIM/měsíc
14. Minutový tsrtf - PAuéAL (Mrtflfcsee 1*0 1 SM/měsíc 2 •'*•, .. .............. 38 :
volám dg VPN 1 SiM/měsfe 120 0.60 ........ '...... .
volání davšeehslti 0.60
odchozi SMS do všech síti 1 SIM/měak 65 2. ™ -:
odchozl MMS do všech šfd 1 SIM/měsíc 1 39, :
1 SIM/másle
5. Datové služby - internet v mobilu k tarifům t i. ■ «„• -~e 2.
S.*S Mobilní datová služba s FUP 300 MB (pfodooktad v GB) 1 SIM/másle
5b) Mobánl datová služba s FUP 1,5 GB (předpoklad v GB) 1 fcS 0 0.00 74.99 í
S.r) Mobfkil datová služba s FUP 3 06 (pfedpoMad v GB) 98.99 o,ool
5.d) Mobffnf dělová sftjžha s FUP 10 GB (zatím nepoužíván) 1 8IM/měsfe 0 0.00 149.99 0.001
250,00
6. Datové služby • bltamat na cesty (notebook, tablet. USB módami (samostatný tarif): 0 0.00
6.a) Mobilní datová služba a FUP 3 GB (předpoklad v GB)
6,b) Mobdni datová služba s FUP 10 GB (předpoklad v GB) 0 0,00
fix) Mobilní datová služba s FUP 30 GB (zMim nepoužíván)
...
7. Datové služby MZM - datový tarif pro sledováni vwridel
Datová služba a $ MB volných jednotek I!
data nad volné jednotky
0 0.00 149.99 0.
8. Dupicitni SIM karta do jiného zalizenl (ke zvolenému tarifu) - zatím nepoužíván:
Druhá SIM karta - aktivní bude vždy jen jedno zařízeni se stejnými sJužaami 0 0.00 250.00 0.
0 0.00 400,01 0
0 ... ... ..,....-vi 15,00 0.
O,"*::;
0.00 asž
TPWTf- t- -r-.vprmr-?•■»»:*'••• • • .•
: *1.00
CELKEM za másle (nabídková čerta) Kč baz DPH 1 MB.lv.,
ČELKĚM za 4t) mlsTefi (náKlákov) cenaji MŽ SSzWťl
Slumeko, s.r.o
Druh požadované služby Jednotka Předpokládaný PtedpokUdsný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
počet SIM karet početJednotek z*
pod smlouvou bez DPH KS MĚSlC bez DPH
miste
1. Neomezený tarif bez dat - PAU8AL (voláni do viech stfi] 1 SIM/másle 1 189.00 189.0C
odehozl SMS do viech síti 1 ks 0
odehozl MMS do viech stu 1 ks c r' o.ool
do VHN 1 minská
20
ivotoni do váéoh $ítl 1 minula 250
i -•mt*!wws»Ma-iiM.iM>ni»..mif. -
2, Neomezený tarif s daty imlrt. 3 GB\ - PAUŠÁL (volání do váecft OKI) 1 SIM / rrté&tc i . ,1 309.0C 61ir'3
odLtiozI SMS do všech aftl 1 ks oj ? ooí 0.00
odehozl MMS do viech shl 1 ks
1 rrtnuts
voMnidoVPN 1 minuta
voláni do všech šiti
data 1 GG
l■**&*>*> ■jmm?: ■..w.v.v»wiť -j
3. Neomezená tarff • datv ímtn. 10 GB) • PAU8AL (volání do vdech elti) (zatím nepoužíván) 1 SIM! másíc 0 .......... . ........... m?»|
odehozl ŠMS do vWiehi 1 ks
1 ks c
odehozl MMS do viech SK
voláni do VPN 1 minuta C 2.Ďa 0.00
voláni do viech atti 1 minuté
c •..... -
0 O.
data 1 GB --------------------------------0-,00 i..,-..................
---------------------------------------------- ------
4. Minutový tarif - PAUSAL (tarifikace 1*ÍÍ 1 SIM i másle n 19.051 1 371.69Í
volaní do VPN 1 rmnuta
voláni .'» í
s c! Mobilní datová služba a FUP 3 <% (předpoklad v GB) 1 SIM/másle
S rí} Mttbftní datová služba a FUP 10 GB tzatím nepoužíván) 0 C.ooj 143.991 0.C5Í
1 SIM / másle
1 SIM / másle 0 0.00# 250 od 0,0 '
1 SM/másle
|s Datové *lužbv • Interna* na cvstv ínotebook. teMet USB modem) (samostatný tarif):
1 SIM/másle
|S.a) Mobtnl datová služba s FUP 3 GB (bfedocslad v GB) 1 kB 2 2.00| 148.9K 299.0 .
Is.b) Mobilní datová služba s FUP 10 GB (předpoklad v GB) o.ool 250.031 0
fs.c) Mobilii datová služba a FUP 30 GB kalím neponžíván) 0
.^miw:l^8im^s^ag^g^ssgžžaga
Regionální muzeum v Kopřivnici, o.p.s
Druh požadovaná služby Jednotka PfedpokUdaný Předpokládaný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
počat SIM karet počatJednotek za bez DPH Ki MĚSÍC bez DPH
1 SM/máafc podamtowrou
1 ka mčele
1 ka
1. Nanmaxsný %Mf bez dat - PAUSAL (voláni do váach *NI) 0 189.00 OJOD
odehozl SMS do váach slU 1 minula
odehozl MMS do váach sIM 7.3?T.:S3^*' 0
volání do VPW 1 SIM/máaic
volán! do všech síti 1 ke 0 2.00 0.00
Ika
2. Neomezený ttnrfí 0 tfsty (min. 3 * PAV&AL (voláni do vftoch altlř 1 minuta G
5
0 . ..... .1 309.00 0.00
odehozl MMS do váach slU o! 2.00 0.00
volaní df VPN
voférv do všech #ttl 1GB 0.00
Ifiiatň
, .r,’* -i■. 'ř-.w.j :
jj. Naomazaný tarif * daty (min. 10 GDI ■ PAUŠÁL (voláni do váach altit (zatím nasoužfván) 1 SIM/másle 0 399.98 0.00
S ks
icxíchozi SMij. co vAenh sitt 0
Ifce
oricho.rí MM3 do síti 1 minuta G 2.00 0.00
volňni do VPN G
voláni do ví.ech rsii!
•Jara 1GB
4, Minutový ladí PAUSAL (tarifikace 1*1 \ 1 SIM/mAsfc 2900 19.08 800.10
2000
voláni do všech slil 1 minuta 0.60 1740.00
oachozf SMS do váach sW 1 ks 0.60 1200.00
...
6. Datové služby - Internet v mcWW k tarifům t, 1. « 4.: i SIM / másle 1 _____________ 020 74.99 74.99
5.8) MoMkti datová služba a FUP 300 MB i předpoklad v OB) ‘ SIM/másle 96.99 197.98
5.b) Mobilní datová služba a FUP 1.6 (K (pfeapoMad v GB) 1 SIM Směsic 4 2.80 149.99 599.99
5.0 MobUnl datová Bfužba a FUP 3 QB {předpoklad v GB) 1 SIM / měsíc 260.00
5,d>Mobilní datová služba 9 FUP 10 i SIM/máaic 0 o.uo 0.00
6,e) Mob&tl datová služba a FUP 30 GB (zabm nepoužíván)
1 SIM/máaic o 0.00 0.00
7. Datové siitžbv M2M - datovv tarif oro sladováni vozidel
Datová služba s b MB volných jednotek i SIM/máaic 0 «•«
o.o%j ojy
data nad volné jednotky 1 k£í jj .... y.-.-, 0,00
" ...... " ........ ............ -•
8. Duplcltnl SIM karta do jiného zařízeni (ke zvolenému tarifu) - zatím nepoužíván: ISiM/Wsk 0 . :•..............1
Druhá 8iM km tm * aktivní bude vždy sen setino zařízen! se stejnými službami
CELKEM za m*#$c (nabídková cena} Kč bez DPH
SEL&éÉ sta 4S mtóesi tnaSIHItoiři coríaj HX bm 0ř*H
TEPLO Kopřivnice s.r.o
Druh požadováni služby Jot*ratta Ptedpordidaný PtadpoMádaný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
point SIM (toner pointJednotek za bez DPH K£ MĚSÍC bez DPH
pod smlouvou
měa(b
1. Neomezený tarif bez dat - PAUSAL (voláni do rtech sít!) 1 SIM (měsíc 1 180,00 180,00
,!0 . 1 0,001
odchozl SMS dověech »1U 1 ks 0
cxčťbcť HWS do všech sfli 15 2.M|
vo<án' co VPN 1 ks
vo»ánj co všech s'ši 1 manuta ........................... 260
1...................................................... ............... ............ ...................................— 1 minuta
^
Neomezený tsrif s daty {min. 3 GB) ■ PAUŠÁL (voláni do váaeft aitf) 1 SIM i měsíc 1 309.001;.....................
0.001
©tschozí SMS do vteeh sN 1 ks 20
ffíichod MMS do vdech slil 1 ks C
voláni do VPN 1 minuta
80
vdaní do všech $W 1 minula 200j
data 1GB i.oo
[__________________________________________________ :_______ .____________________________________________________ - _ _ _______________ i
3. Neomezený tarif s daty fmfn. 10 OBJ * PAUŠÁL (volání do všech *I(W uudim neoouiivánj 1 SIM (měsíc 0 399.98 0.00Í
odchoz* SMS do všech astl 1 ks 0
1 ks 0 2 DOi 0.00
odchozi MMS do všech siii 1 minut* e i'Mi„ .... í. . .
voláni do VPN 1 mmute 0
..
vdáni do všech síti
data 1GB . . c.oó
i........ .................. ...TTTZ: ------------------------------------------ :--------- '--------------------------------------------------- — ....... ... j
183.351
4. Minutový tarif» PAUSAL {tarifikace H1) 1 SIM / měsíc 7
voiánf do VPN ■0 r------------- -----------
volán* do všech slil 1 minuta 0
Troimita
odchozl SMS do věechslt) 1 ks 80 0.80Í 48.0:;
odchází MMS do všech slfl 1 ks 0 2.001 0;:;
••• . j
MJetovéstažb?.IntemetvmoWhiktarltůmí. í.»4.: 1 SIM (měsíc 0 0.00 74,sei 0.1
S.a) MobSnl datová služba s FUP 300 MB (přa-riBckíad v OB) 1 SIM (měsíc 9*93* o."":’
5.b) MobSnf datová služba s FUP 1,5 OB (předpnHad v GB) 1 SIM (měsíc 0 0.00 140 0:
5.0 MeMn$ datová služba s FUP 3 OS (pfedooMau v OB) 1 SBŠIměsk 250 0
5.d; Mobilní datová služba a FUP 10 GO ízabm nepsuživán) 0 0#
0.001
Í6. Datová služby • Internet ne cesty Inotebook, tablet. USB moderní (samostatný tarif); noMirwiáo-aa iami- wtó**ioo#i* - -
&o) MobBnI datová služba s FUP 3 OB fptedockfad v GB) 1 SIM (měsíc 0 0.00 140,08 0.00
6.b) Mobilní datová služba a FUP 10 GB (pkdBcWad v OB) 1 SBši měsíc
5.0 Mobilní datová služba e FUP 30 GB (zatím nepoužíván) 1 SIM (měsíc 1 5.80 250.00 250,00
0 0.00 400.01 0.00
Ir. Datová etutbvMŽM* datově tarif pro aledovánl vozidel 1 SMI měsíc 0 1 15.00 1
1 k8
Datová elužba a 6 MB vobrtcl) Jednotek 0.001 0.02 0,00
data nad volné Jednotky 0.00
5. Duolcitnl SW karta do Mho zafitenl (ke zvolenému taithr) - zadut nepoužíván; |1 SIM/másle I 0\ f# B9,00| 0,00
Druhé SIM karta-akUvnlbuds vždy ieniednozafízenfsa stejnými službami
Správa majetku města Příbor s.r.o.
Druh požadovaná slutby Jednotka PfedpokUdanf Předpokládaný CEMA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
počat SIM karet početJednotek za
pod amtouvou bez DPH K£ MĚSÍC bez DPH
mtale
1. Neomezený tarif ba dat - PAUSAL (voláni do všech *W) 1 SIM/másle 0 189.00 0.00
odchod SMS do všech alb 1 ks 0.00
1 ke 0
odchod MMS do všech sKi 1 minuta 309.00
rattnfdoVPfi 1 minuta 0 2.00 0.00
voláni do všech šiti
1 SIM/másle (3 0.00
1 ks 0.00
1 ta ...... t
1 minuta 152.40
2. Neomezený tarif e daty (min. 3 OB) ■ PAUSAL (voláni do všech sHD 1 minuta pSí^ftSSSSE 120.!-
odchod SMS do všech aiti 1 GB 1 4z. '
odchod MMS do všech slU
voláni do VPN amaemmaa 15 ?tL
voláni do všech altt 1 StM/mácfc
data 1 ta fl 0.00
1 ks 60 0.00
1 minuta 80 0.00
1 minuta 0.T
1 GB 1.70
i
3. Neom#z#nV tarif * daty (min. 10 GB) - PAUŠÁL (vdáni do vtach altíl (zatím nepoužíván) 'í&srss&.msi&sffr 1
odchod &MŠ do viech síti 0.0M
0 0.""-
odchod MMS do všech altl rv-;-.;
vdáni do VPN 0
voláni do všech altl
dala 0 2.00
0
0 I.^s.... .
0.00
i. fcumrtovi tarif. PÁU&AL (tarmkece Ml aaasassaiyaaM:pi^affiSESssssass.
194)5
vdáni do VPN 1 minuta BO
vdáni do všech ald 1 minuta 200 0.50
odchod SMS do všech ad 1 ks ..... .... 70 0,50
odchod MMS do všech ad 1 to 0 2.00
|
nrr&*-
Is. Datové služby - Internet v mobilu k tarifům 6.1. a 4.: 1
S.al Mobšni datová služba a PUP 300 MB (předpoklad v GB) 1 StM/měak 0 0.00 74.99
98.99
5.M Mobšni datová služba a FUP 1 ,S GB (předpoklad v GB) 1 SIM/másle 0 0.00 149.99
250.00
5.0 MobUnl datová služba a FUP 3 GB Wedookled « GB) 1 SIM/másle 0 0,00
5 dj Mobšni datová služba a FIP10 GB (zatím nepoužíván) 1 SIM/másle ................
0 0,00
149,991
[............. ...................... ... ... ... .................................................................................... .................... . ................................................................ 250,od
4W.ni|
|6. Datové atutbv • Internet na cesty (notebook, tablet USB módami {samostatný tarif):
•3.a) Mobšni datová služba a FUP 3 GB (předpoklad v GS) 1 SIM/másle 0 0.00
3.b) Mobšni datová služba e FIP10 GB (ofmdpoklad v GB) 1 SIM/másle
3x) Mobilní datová služba a FUP 30 GB (zatím nepoužíván) 1 SIM/měsíc 0 o>oo
0 0.00
17. Datové služby MIM datový tarif pro stedovánt voddal 1 SIM/másle 0 1 15.00 i
iontová služba a 5 šffl volných jednotek 1 kB
lasta nad volné lednotkv 0.001 0.02 0.001
0.00I
Iš. Ouolclbtl SIM karta do Hnšho zařízeni (ke zvohmšmu tarlfUI • zatím naooutlvin: |1 SIM/mWe | 0(: ... -. v. .-. ^1 99,001 1
DmM 8IM karta • aktivn? bud* vždy jen jedno zaňzem se sirinymi službami 0,-
CELKEM za měsfe (nabídková cona) Ké bez DPH >90v.nVteMvv.)vnu*Artn-•.v*'*..".!**c*.,r*'*u^s.^*. .'•. ■ •• v. .
CELKEli/í z* 48 mftíCM (hoijttiKové eens) Ké bez iibHÍ !
ZŠ17. listopadu
Druh poiadovanS shiiby Jodnotks P/odpokUdzný Pfodpoktidaný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
počet S/M karet početJednotek za
1 SIM / mísíc pod smlouvou bez DPH KC HĚSfCbSzDPH
1 ks místo
1 ks
1 N9««H!iy Urtf bez dat • PAUŠÁL (voláni do vdech altl) 1 minuta 0 tRQP' 0.00
1 minuta
odc-hozt SM3 do všech sR) 0
1 SIM! méíFc
odchozi MMS do všech e* 1 ks 0 .■i" 0,00
vojAni * .-..v f-t-fy.-,. airT-T 1 G8 o-
7ř^'7Tl":v -v-w. :
1 SřM/mésíc
1. Nesmazaný tarif» daty (min. 3 GB) - PAUŠÁL (volán! do vdech slít! 1 ks 0 309.00’
1 ks ž,00
odchozi SMS do všech sHI 1 minula • 0 o,od
1 minuta 1 0
oachozl MM$ do všech síti 1 G8 0 ...... ?
voláni do VRN .... 0,
volání do všech síti t S# i mkic 0.00
1 minuta
data i rmnula
i ks
3. Neomezený tarif s daty (min. 10 GB) - PAUŠÁL ívoUM do vdech síti) izstim nepoužívám) iy» ■•• • ••....•••.•.• . . 0 399.98 OaOCl
odcnozl SMS do vt*ch sdí 0 3,00 occ:
odchozi MMS do všech síti 0
volaní do VPN 0 tmí 1M.4T-:
volám do všecrs sftt 0 o,i%| t.i eo>
Í.0O
HfSÍQ 0,00
i. Minutový tarif - PAUŠÁL (tarifikace 1*1) 8 ■■............■■ .....
22Qi
voláni do VPN 600l
30
volán; do všech 0
jodcnozi SMS do všech tfti
odchodí MMS do fčM
:Twr
8, Datové služby • Internet v mobilu k tarifům č. 1. j4j
S.B) MobBni WHl aMbd * FUP 300 MB (přaripokfed v GB) 1 SM/másle 0 0.0C 74 v:v- :■
1 SIM/měsíc O."'".
S.b) MoHMdatoví rfužtra s FUP 1.5 GB (předpoklad v GB) 1 SIM/méalc 0 0.00 o
5 MdMnii detavá ftfrížbs s FUP 3 GB íptedpokteti v GB* 1 SBá/misie 0
0 e.he
1 SIM / méalc 0 Mobdni datové služba s FUP 30 GB (zatím nepoužíván?
0 0.00 4C0.04
7. Datové služby M2M ■■ datový tarif pro sledováni vozidel oi. 15.00 0.00
Datová služba s 5 MB volných jednotek ■...... ......
data nad volné jednotky °£° _________ 0.00
....... .
jmMBzaKW*anazaE
oi .
8. DuotcHnl SIM karta do Kniho zařízeni (k* zvolenámu tarifu) • zatím naoouilván: M00 0,00}
Druhá SIM karta - aktivní bude vžcfv jen iedno zařízení se stesnými stužbarrt!
__________________ í
cr.- CELKEM z# mě*k (Mbftfkov* Sk} Kč 6« DPH i
CELKEM » 48 mčsicú (nabídková
Kabelová televize Kopřivnice, s.r.o
Druh potadonně stutby Jednotka PftOpoUtdtný PfadpokMdaný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
potetStM kam poletJednotek ta
T. Neomezen* tarif bez det • PAUSAL (voláni do v*ech 1 SM/méstc podamtouvou bez DPH Ke MĚSÍC bez DPH
laíchozl SMS do vfech sW 1 ks misie
(odchází MMS do vdech :Kt 11w
Svoíssnr do VPN 1 minuta 3 189.00 567.00
Svoláni do vfecn šitá 1 minuta 316 2.00 0.00
0
j? Nswfflswrtý t«H • daty (mtn. 3 OB) • PAUML IvoMni do vdech sM 1 SIM/másle 714
lodchozí SMS do vdech sM 1 ks 2100
lodchozí MMS do vdech sHi 1 minuta
volám do VPN 1 minuti* AS 309.00 309.00
volám du všech síti 1 GB 2,00 8.00
data ....... .._.. _
1 SIM / mtoic ___
J, Neomezen* tarif s daty ímhs. 10 GB). PAUŠÁL ívojáni do vdech sltil (zatím nepoužívaní 1 ks 3W
odchozi SMS do všech «uti 1 kS
adchozi MMS do všech siU 1 mnuta 2 70 00 7“:-■ .
volám <10 VPN 1 minutá a ,-“'L 4
voláni do všech sítí (1 GB 85
dele ....-../ , . ... 110 4.od
1 i misie 330
4. Minutový tsfif - PAUŠÁL {UHtfiksce 1*1) 1 minula 0.60 .. ;xt . • *a|
volání do VPN 1 mlnuia
volám <10 všech síti 1 ks 4700 '*9 051 í 819.2;
odchozi SMS do vdech ski 1 ks 3000
orichozi MMS do všech stu 2400 •O.SO* 2 180. ^
o.so 1
5, Datové služby • Internet v mobilu k tertfúm 1.1 éd.: 25 2.WÍ
S.a) MoNní datové služba i FUP 300 MB (předpoklad v GB)
5.b) Mobflni datová služba a FUP 1.5 GB (předpoklad v GB) 1 SIM /másle 19 4.S0 74,@ 1 424.81
Se) MobHn! datewé služba s FUP 3 68 (předpoklad v 1 SIM / másle
S.ííi Mobilní datová BhtSba ft FUP 10 GB (zatím nepoužíván) 1 SIM / másle 8 6.00 96.99 791.92
1 SIM/másle
8. Patové služby « řntwmqtna cesty Inotebook, tablet USB modem) (samostatný tarif): 1 VK 1*9 149.99
S.a) Mobilní datová služba s FUP 3 GB (předpoklmd v GS)
6.b) MoMhl datová služba s FUP 10 GB (předpoklad v GB) 0 o.oo ............ ?SQ4C; 0.00
S.c) Mobftil datová služba s FUP 30 GB kotím rícpouiivárs)
11 SIM / mdele 0 0.(Wj 149.98 0.00
7. Datové služby M2M - datový tarif pro sledováni voztdsl íí SIM/ másle 0 0.0OÍ 250,00 0,00
Datové skžbn s 5 MB volrwcn 0 0,0(4 400,01 ______ _____ ď !
d5la nad volné iednotkv 1 SIM/másle
1 -C-v- —f-.-s- ----- - 0 J
Or.MII
8. Ouplcltní SIM karta do jiného žehraní (ke zvolenému tarifu) - zatím nepouiivSn: 1 SIM/másle ( z/ "tív- 15. . 0.
Druhá S!M Kari® • aktrvni bude vždy fen jedno zařízení se stejnými službami
IkB ......... v''i c-1';. * ". .
f.—T
1 SIM/uUWe
CELKEM WS mMe (nabídková cena) KC bez DPH G n?/í
CELKEM za 48 mésktů (nati(tiková cena) kt bez W
Základní škola a Mateřská škola Štramberk
Druh poia&ovant skaty Jednotka Předpokládaný Předpokládaný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
polet S/M karet poletJednotek za
í SIM/mhle pod smlouvou baz DPH Kí UĚSfC bez DPH
ik* misie
1 KS
1. Neomezený tarif bez dat-PAU8AL (voláni do vtech eM) 1 minuta 0 . . 189.00 0.00
1 minula " z!óo 0.00
nWmri SMS do viech sfH : 0
|1 SIM/měsic 3I" 1
odchází MMS do vhdl arit |1 ks 0.00
vdáni do VPN 11 šs o 0.00
vdáni óo všech y:|i li minula 0
!l minsilo . :t-'I Tter-:-* '-i
..................... . - : H GB č.«;l
0.00
2. Neomezený tarif « daty (min. 3 OB) - PAUŠÁL (volání do váachsSti) 1 SIM / mésie spr........................ 309.00!
odciiozí SMS do všedi síti 1 ks i
i ks í 0
odchozi MMS do viech alb 1 minuta 2.oq
voláni do VPN 1 minuta 0 ^piiih».a«;ZZZ7* i
volno i oo v Aech afti 1 GB
0
Oj
data 0.00
|
*r>y~Y' *r*“*Ť~f «,»• :iv^ :ei~*--v
X Neomezený tarif s ditv (min. 10 GB)-PAUŠÁL (voláni do v*ech »ltft (zatím neooužtváru 0 999. w]
odchozl SMS do všech síti 0 2.0CIi
odchorl MMS do vžech stá 9
voláni do VPN 9
voláni do všech síti 0
dnta ....i...................... °^c
4. Minutový tarit - PAUŠÁL ífiřířKěe 1+ÍÍ i SiM / mdsic 18 I^.OSI 630.00
1 minuta 810 150.00
voíáhí do VPN 1 minuta 0.60
volán? do vSecn sil: 1 090 0.60 10.00
odchází SMS do vdech aM 1 ks 260 ^
odehozi MMS do všech afH 1 k*
S
[5. Datové služby «• Internet v mobilu k tarifům t. L a 4^ 1
S.a) Mobilní datová služba s FUP 300 MB (předpoklad v GB)
S.b) Mobilní dsísvá služba $ FUP t.5 GB tp'edpoklari v GB) í SIM/mhle s 1.3W 74,991 374.95
5.e> Mobilní datová sluid-s s FUP 3 GB (předpoklad v G8j f SíM / mhle
5.d) Mobilní datová služba s FUP 10 GB (zatím nepoužíván) i siM / mhle 0 (V 00! 98.991 0.00
1 SIM i mésic
1 2.40 149.99 149.99
0 O.OCl 250.00' o.M
-------- --------- š
k Datové alužbv * internet ne cesty (notebook, tebiet, USB modem) (samostatný tarif): i SIM i mhle 0 0.00# 140.08 K
|S.ai McbHn< datová služba $ FUP 3 GB (předpoklad v GB! C.oof 250.00 0.00
Íg.Dí Mobtíní datové služba s FUP 10 GB (předpoklad y GB) 1 SIM / mhle 0 0.$X5§ 400.01 0.00
ke) Mobilní datová služba * FUP 30 GB {zatím nepoužíván) ......................... ...... 0.00
1 SIM i mfesid 0
1 1
|7. Datoví (tužby MIM - datový tarif pro ibdwM voakM .................. ...................................................... 0.001
iDatová služba s 5 MB volných jednotek G.SGs
Idsis nad volnit jednotky ]|1 SIM i másle I 0 k. I 15.00 .|
I|1 kS | ; ooo| o.o2
|S DupicUnl SIM kartě do iiného 2*fíz*ni (ke zvolenému tarifu) - zatím nepoužíván: 1
■Druhá SfM karta - aktivní bude vždv ien iedno zařízen) se steinvrre službami : zzz:.......................................................... .......... ....... 0,00#
h SIM / másle 1 Ol -...J 00,00#
MBm
CELKEM za miste (nabídková cena) Kč bez DPH j] ■:>i ■ : ■i
Celkem za 4'# m&eícú (nabídková ceňáji M bez 6PIf laVP.* >ú
‘■'S.íK-c ■
Středisko sociálních služeb, p o. města Kopřivnice
Druh požadovaná slulby Jednotka PfedpokUttanf £5!~- CB“££T°' CELKOVÁ CENA ZA
počat SIM karot MĚSfCbeiDPH
§1. Neomezený tarif bez dal • PAUSAL (vdáni do váech attl) 1 SIM (másle pod smlouvou
fadchOTi SMS do všech sRI 1 ks
1 ks 10 189.00 1 890.00
íoi.kMw.'. MMSdo vtech síti 1 minuta L 20.00
jvoláni do VPN 1 minuta 3401 ~~=!
lyofarii do visen síti
1 SIM / rItásc 10?
2, Neomezený Urtf s daty (min. 3 08) - PAUŠÁL (vottní do v&»di sítí) 1 ks esoi...;.í:~
odehni, SMS do všech Síti 1 ks . song
nrfchozi MMS do všech sltl 1 minut*
voláni ^ VPhl Ť minut* 0 :•. .... •v;-'! a%' ..................:
voiAni ďo všech sM 1 GB v
data
t smi másle 0 0.00
3. Neomezený tarif * daty (míru 10 <3BI - PAUSAL (voláni do všech sHá) tzatlm nepoužíváni 1 k* 0 .■i ..... ..... .... ...........
odchozi SMS dn všech sít* 1 ks 0.00
odchoži MMS do všech šiti 1 minutá L... ..........
voleni oo VPN 1 minuta 0
volaní do vdech etti 1 GB 0 0 399.98 ^ : • v.
data c 0.00
1 SIM s měsíc ... ,, .. .. ,... 0
'• 1 mšiuta 25 .... 9.00 *00 0.00
4. Minutový tarif * PAUéAL (tarifikace 1 minuta
volaní do VPN iks ...... .r , ......... . . ..............i 0.
■
& 0.00 ňV
■ .......................... -....................
S«. Datová atuíbv -Matnět na caatv (notebook, tablet, USB modem) ísamcststnv tarif): t SIM/másle 0 0.03! 149.98 0.00]
j6.á) MotoUní datová služba • FUP 3 QB (předpoklad v GB) 1 SIM/másle 0.00J
Is.b) Mobilní datová služba a FUP 10 GB (předpoklad v GB) 1 SIM/másSc 0 0.001 250.00
S.c) MobiSrt!d«tpva 8ltóbas Hff> 30 GS Srat!rri wpoiííivArrt........................... ............ .. ..... ..... ........■ 0,!." 1
0 . .0.001 .. 4qo_.p1
1t, Datové siužbv M2M * datový tarif oro 9ledování voddd
__________________ __________________ li
iDírtová služba a 5 M8 votnyen (Odnotok |lSW/máslc I o|1 1 15.001 0,001
Idaia nad volné rednotKv UkB ! ..... ... .1! 0.00I 0.02I 0,00|
S, Duplcltni SIM karta do jiného za/|r*nl (ke zvolenému tarifu) - zatím nepoužíván: ji SIM ! másle f Ol- . .-i í
Druhé SIM karta - aktivní buds vždy ien jedno zařízeni se stejnými službami f>.:.
*:v.- ’
CELKEM 2ů měsíc [nabídková e«na) K6 bm DPH ! ............................................................ . i ! 3 ZU.M;
CELKEM m 48 mftstců (nabídková cirwí Kč b« bÉ*H
1....................... ...................................................................... .MIM1/nmeS"Ji"JWf'%e/ek"» ■grw.t.j1-----------
oo
Správa sportovišť Kopřivnice p.o.
Druh požadované služby Jednotka Ptedpokitdanf potetJednotek zs CENA ZA JB3NOTKU CELKOVÁ CENA 2A
počet SMkmt misie
1 SIM/másle pod smlouvou bez DPH Kt MĚSÍC bez DPH
1 ks
1. Neomezen* tzrtf bez dat ■ PAU8AL (voláni do vdech iftll 2 189.Cc! 378.00
_______
odchod SMS do vdech eRI 1 50
odchozl MMS do vdech sta 1 minuta
voláni do VPN 1 minuta 0 0l0G
vdáni do vdech stu
1 SM/másle 160 ^.J
1 ks 400 1
1 ks
2. Neomezení tarif s daty (min. 3 GB)-PAU&AL (voláni do vdech sftl) 1 minuta T&7r'1T???'i
1 minuta
odchod SMS do vdech sH 1GB 309.00 309.00
odchod MMS do vdech tm
vdáni do VPN 30 -.V. ..
voláni do vdech síti
data 1 2.00 2.00
20 ........v
1 ooo
LI®
3. Neomezení tarif t daly (min. 10 OBI • PAUŠÁL (voláni do vdech elOI (zdím nenoužlvánt 1 SÍM/másle 0 399.98 0.00
odchozl ŠMS do vdech sál i to 0
odchod MMS do vdech sd 1 ks c
voláni do VPN 2.00 0.CK3
vdáni do vdech sHI 1 minuta
data 1 minuta 0
1GB
I
0.00 rt.v...............
""" "„ ......... VÍO5»Tir/aSaKBHTKcisfwy« rPTESkBWRSvJisissimmsssKssrmuMĚ^znamt&amíJz^s&iSí?
vdáni do VPN IMS 533.40
vdáni do vdech slil
odchozl SMS do vdech stu 1 minula 1800
odchozl MMS do vdech eiti
\íc;r-^c. . 1 minuta 1800 0.60 1060.00
Is. Datová slulhv - Internet v modlu k tarifům í. 1. a «_■
1 ks 800 0.80 300.00
5a) Mobttll datová služba s FUP 300 MB (dMnoklad v G8)
5J» MoMkil datová služba s FUP 1.5 GB (DfedDoldad v GB) 1 ks 5 m 10.00
5c) Mobttil datová služha a FUP 3 GB (efedpoklad v GB)
5.d)Mobttil datová slutbas FlIP 10 GB (zatím neooužlván) 1
1 SIM/másle 2 0.40 74.99 149.98
1 SIM / měsíc
1 SIM/ másle 1 0,80 88.99 98.99
1 SIM / misie
2 5.00 149.99 299.98
0 0.00 250.00 0.00
I8. Datová slutbv - internet ne cesty (notebook. taMat USB modem) (samostatní tsrtfl: 1 SIM/másle 0 0.00 149.99 1
6A) Mobilní datová služba s FUP 3 GB (dedooklad v GB) 1 SIM/městě 0.00
BA) MobHnl datová služba s FUP 10 GB (gfafeoktod v GB) 1 SIM/másle 0 0.00 250.00 0.00
Bc) Mobflnl datová stulba s FUP 30 GB (zatím neooužlván) 0.00
0 0.00 400.01
17. Datová shitbv MIM-datoví tarif are sledováni vozidel ji SIM (másle 0 1 15.001 1
li KB
patové služha s 5 MB volních Jednotek 0.00I ojd 0.001
Idata nad volná lednolkv ood
3. Ounleltnl SM karta do Bnáho zaflzenl (ke zvolenámu tarifu) - zatím naoouffván:
v?r#r.. !•'~L
«MIMWM.WJMIIMBllMálhbwM> WMMm
ZŠ Emila Zátopka
Druh potedovani alutby Jednotka Předpokládaný Předpokládaný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
počet SM karet početJednotek xa
1 SIM (másle podamloumu bez DPH Kt MĚSÍC bez DPH
1 ks másle
1 ks
1. Neomezený tarif bez dat - PAUSAL (voláni do vtaeli sWI 1 minuta 0. 189.00 0.00
odchozl SMS do všech sHi 1 minule
edshazi MMS do váeeh aW 0 v...
voláni do VPN í MM/máarC
voláni do víech síti 1ks 0 2.00 0.00
1 ks
2, Neomalený tarif a daty (min. S GB?. PAuá^L (volání do váeeh s!t() 1 minuta 0— Jflř
1 minuta
1 GB 0
odchod MMS do všech sfti 1 SIM / másle 1 s 3C8.0C 309,
voláni do VPN 1 o! 2,00 0.00
voláni vš*cft sítí 1 ks ............
1 rTvmrta 85
data 1 rrwutft 1000
t»'~ jm-oemrsnyrrv 1 GB 0.70
nyt-,.?.. 1 SIM i mýRíc
(minula
3, Neomezený tarif * datv (míň. 10 OBI • PAUŠÁL (voláni do všech slttl (zatím nepoužíván) i mkiuta 0| - ..... 399.90 0.
odchozí SMS do všech Řiti Iks f
odchází MMS do Všech liti iks 0
voláni do VPN 152
voláni d» všech slil 1 SIM/másle y . ,S 0 9J0C 0.00
1 SIM / másle ■■■rírr•i‘r-
dala 1 SM/másle 0
1 SíM/máste
0
0,00
4. Minutový tarif * PAUSAL (tarifikace 1*4) i&ss, 2SŮVV
voláni do VPN i*no
voišN do všech ani 2000
3000 . . .-Mš____________ Li.:
txishozl SMS do všech sitl 2600 •
odchod MMS do všech efti
10
t-*v: *•:
5, Datové sluíbv • bitsmal v mobilu k tarifům i. i. a 4.:
S.a) MoMtnl dalová služba a FUP 300 MB (předpoklad v GB) 23 e.oof 74,99 1 724.77
98,99 98.95
S.b) Mobdnl datová služba s RJP 1.SGBip?é<1r»F.!ss! v GB) 1 0.P0Í 149,99 149.99
O.'."
5.c) Moblktt dalová služba s FUP 3 G& v GB) 1 _____________ aesí
5 d) SáobfW dětmi služba % PUP to GB (zatím nepoužíván) 0 o.oo{
š. Datová služby - internet na cesty (notebook, tablet. USB modem) (samostatný tarif):
S.a) Mobflnl datová služba a FUP 3 GB (předpoklad v GB) 1 SIM (másle 0 0.0OI 149,99 0.00
1 SIM/mánie
R.b) Mobflnl datová služba s FUP 10 GB (Břaupoklad v GB) 1 SIM/másle 0 o,twl 250.00 0.00
0.c) Mobflnl datová služba s FUP 30 GB (zatím nepoužíván) 0, 400.01 r ■■■■
■ < ~-s
7. Datová služby M2M - datový tarif pro sladováni voáldsš
Datová službo s $ MB volných jednoto* 1 SIM (másle 0 • -""i 15.. 0.00
data nad volné jednotky
!»....................... j 0,0U# .
8. Dupieitn! SIM karta do líného zařízení (ke zvolenému tarifu) ■ zatím nepoužíván: 1 SfW/mšsk .. 0 '■V ■ ■ .' :-J - 6*00[
Druhá SIM kana - aktivní bude vždy jen jsono zařízeni sa stejnými službami
CELKEM za m&tfc (nabídkoví cena) Kť bez DPH BSSS^B
CELKEM za 4é másleíi (nabkBwžvil cette) kt bii ÓVft " dh iá6,S0i
Základní škola Dr. Milady Horákové
Draft požadovaná shoty Jednotka Předpokládaný Pfodpoktádaný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ÍA
poder SIM teror poietJednotek za
1. Neomezení tarif bez dat • PAUSAL (voláni do všech aHD 1 SIM (misie pod amknnou bez DPH Ki MĚSÍC bez DPH
odchod SMS do všech sfO 1 ks mlate
odchod MMS do všech sm 1 ka
voMnldo VtWv i mnuta 0 199.00 0.00
vdáni do všech síti 1 minuta
0
2. Neomezený tarif a daty (nrin. 3 OB) • PAUSAL (voláni do všech aId) 1 SIM/mšeic
odchod SMS do všech affl 1 ks 0 2.00 0.00
odchod MMS do všech sttl 1 ks
vdáni do VPhl 1 minuta 0
voláni do všech síti 1 minuta
data 1GB 0 nfmmmmsavjss
■SSBBSSffiBmWI®
3. Neomezený tarif a daty (min. 10 GB) - PAUSAL (voláni do všech afin (Zadní nepoužíván) 1 SIM (másle
odchod sM£ do všech šiti 1 ks 0 309.00 0.00
odchod MMS do všech sid 1 ks
voláni do VW 1 mnuta 0
vdáni do všech sld 1 mnuta
data 1GB 0 2.00 0.00
.. 0 ............
0
0.00
I 0 399.98 0.00
c
1 c 2.00 0.00
I 0
1 fl ^ "l ili ■!* ^
I 0.00
S- Datová služby ■ lotemet v mobilu k tarifům 1.1. a 4.: |1 SN/mMc 1.50 74,95 299,98
5.a) Mobilní datová služba « FUP 800 MB (phadooldad v 68) H SIM/misie
5.b) Mobilní datová služba 8 FUP 1.5 08 (předpoklad v GB) |1 SIM/měsíc 0.00 0.00
5 c) Mob8nl datová služba a FUP 3 OB (pfadDOtdad v GB)
1 SIM/mšsIc 0.00 149.99 0.00
6. Dstnvá s'"*hy . mt»met na cesty (notebook. tablet U8B modem' IssmoststnÝ tarif): 1 SIM (másle
Ba) Mobilní datová služba s FUP 3 <38 (předpoklad v GB) 1 SIMIméelc 0.00 149,95 0.00
B.b) MobOnl datová alužba a FUP 10 GB (pfedpoktad v GB)
SxJJJob&ild^vasluttaaFWSOGBjHíJrnne^glv*^ 0.00 250.00 0.00
T. Datové služby M2M - datový tarif pro sledováni voddel
8. Dusleltnl SM karta do llnáho zaHzenl (ke zvolenému tarifu) • zatfm nepoužíván:
Základní škola a Mateřská škola Motýlek,p.o.
Druh požadovaně slutty Jednotka PfadpokUdanf PfadpokMdaný CENA ZA JEDNOTKU C£LKOVÁ CENA ZA
poletJednotek a
polet SIM karet bez DPH KC MĚSÍC bei DPH
pod smlouvou méslc
1. Neomezený tarif bez dal • PAU3AL (veUnl do všech *111) 1 SIM/miste 1 - ---------------------- rť 189.00 199.00
atíchozí SMS do všech sftt 30.00
1 ks 15 X-..-.-v. .
odchozi MMS do všech alb &0
ťoiésrs! do VPN 1 ks 430 Z.tfli
voiAni do všech $?íi 1 minut*
í minuta
2. Neomezený toíií * daty {min. 3 GB} - PAUŠÁL {voláni do všech šiti) 1 SSMi mé&fc 0 L. , I1------- 309 5ST
adchozi SMS do všech šiti 1 ks 0i ””rzzzmitm
odchází MMS do všech sit) 1 ks Oj 2.00 0.00
voláni do VPN 1 minuta d
volán; do všech síti 1 minuta
ol .1, . . .» . .rt
data
f”
3. Neomezený fssrií * datv fmln. 10 GB) - PAUŠÁL IvoMnl do vMch tlfll (zatím nepoužíván) i1 kSsIM 1 másle i % 0.00?
5 b) Moblhl datové služba s FUP 1.5 GB (pšedpoWad v GB) 1 SIM / méslc
S e) MobHni datová služba s FUP 3 GB (předpoklad v GB) 1 SIM / másle 0 0.001 V o.
5.d) Moblhi dotwš sSuths * FUP 10 GB {zatím nepoužíván) 1 SIM /másle 0.00Í 0.
í)
0 o.eol % < " .................... 0
S. Datové služby - busw> na cesty (notebook, tablet, USB modem) (samostatný tarif); i
6.a) datová otužte a FUP 3 GB {předpoklad v GB) 1 SIM / méslc 0 0.00 149.69 0.00
1 SIM (másle
6b) Moblhl datová Mužba s FUP 10 GB (předpoklad v GB) 1 SIM / másle 0 0.00 260.00 0.00
«.c) Moblhl datové služba s FUP 30 GB (zatím nepoužíván) 0 0.00 400.01 0.00
:.. . . „ . TaaawnůL
7. Datové služby M2M - datový tarif pro sledováni vozktsl
Datová skiífca s 6 MB volných (adnolek 1 SIM /másle 0 1 15.001 0.00
data natí vofná jednotky IkB
O.Ool 0,02] 0.00
3. Dupíestrt! SUB karta do líného zařízeni (ks zvolenému tarifu) - zaSm noooufbrán: h SIM/mftsíc 1 0| -1 S9,oc^ b.z:,
Druhé 8HM karta - aktivní tede vždy ísn jetími zsfizanf stejnými sKréimmí
..... . " ................ :
CELKEM « mésSc (nabídková cwm) Kt baz DPH
CEÍkm za 4t mésicé (nabídková cena) t(é bmz bW . i
| WS,101
1 1B@S4.s6l
cT.'
ZZ:
Í.v3
Sportovní klub Kopřivnice, z.s
Druh požadovaně služby Jednotha Předpokládaný Předpokládaný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
počet SOI karet potetJednotek za
1. Neomezen* tarif bez dat • PAU8AL (voláni do všech elU) 1 SIM/mísíc pod smlouvou bas DPH KC UÉSlCbazDPH
odchozi SMS do víech eftl 1 ks městě
odchozi MMS do všech sHI 1 ks
voláni do VPN 1 minuta 0 189,00 0.00
vdáni do všech sltl 1 minuta
0
2. Neomezený tarif s datv (min. 3 GB) • PAU3AL (voláni do všech sMB 1 SIM/másle
odchozi SMS do všech sltl 1 ks 0 _______________290 0.00
odchozi MMS do všech sltl 1 ks
vdáni do VPN 1 minuta 0
vdáni do všech slu 1 minula
data 1GB 0
3. Neomezený tarif s datv (min. 10 OB). PAUSAL (voláni do všech sWI (zatím neooužtván) 1 SIM/másle 0 309.00 0.00
odchozi SMS do vfiech bW 1 ks 0
odchozi MMS do všech stli 1 ks 0 2,00 0.00
vdáni do VPN 1 minuta 0
voláni do všech stu 1 minuta 0 .»ťv'.-.f................
dsia 1 GB
0.00 399.88 oni
4. Minutový tortf • PAUSAL ttartflfcace 1+1> 1 SIM/mé$ie
voláni do VPN 1 minuta ISZMiftKfrTSŽBnti 290 0.00
voláni do všech slU 1 minula 0
odchozi SMS do všech aM 1 ks
odchozi MMS do všech dU 1 ks 0
0
15. Datové shižtov-Internet v mobOuk tarifům 4.1.0 4^ 1 SM/mšsIc 0
S.a) Mobikii datová slulba s FUP 300 Mi lofedoddad v QB) 1 SIM/měsíc 0
5.M Mobilní datová služba s FUP 1.5 GB lofedoddad v GB) 1 SIM / másle
5.0 Motaní datová služba s FUP 3 GB lofedoddad v GB) 1 SIM / másle 0.00
S.d) MobBil datová služba s FUP 10 GB (zalán neooužlván)
t SIM/másle 4 19.0! 76.20
W. Patová služby-Internet na cesty (notebook, tablet USB modem) (samostatný tarU): 1 SIM/másle
|8.a) MobOni datová služba s FUP 3 GB lofedoddad v GB) t SIM /másle 190 0.60 720.00
kb) MobM datová skdbas FUP 10 GB (předpoklad v GB) 1 200 0.60 156.00
ke) Mobšni datová služba s FUP 30 GB (zatím neooužlván) 1 SIM /másle 2.00
1 KB 280 6.00
|7. Datová shdbvMZM* datový tarif oro sledováni vozidel
li SIMfmšdc a
iDatová služba s 5 MB volných Jednotek
Idata nad volné tednotkv I
|*. Duotchnl SIM karta do liniho zařízeni (ke zvolenému tarifu) - zatím nepoužíván: 0 0.00 74.99 0.00
IDmháSIM karta-aktivní bude vždvlen lednozařízeni se steinýml službami 2 1.10 98.99 197.98
0 0.00 149.99 0.00
0 0.00 25090 0.00
0 090 149.99 1
0.00
0 0.00 250.00 0.00
0 0.00 400.01 0.00
0 1 16.001 1
o.ool 0.02I 0.00|
-liď ti 0.001
1 Ol ; -•.•••......... 1 9B.00I 1
0,00|
rrrcr7fi^rrs^.x>^r^^ftíť-’ttfi3W.-,'rrr»tr*Í74«4^Íá
CT:-
CT-
Kulturní dům Kopřivnice
Druh požadované služby Jednotka Předpokládaný Předpokládaný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
počet SIM karet pototjednotek a
podamtouvov bez DPH Ki MĚSÍC bez DPH
mást
1. Neomezený tsrif bez dat - PAUŠÁL (voUnl do vdech elfl) 1 SIM/másle 1 í„ 189.00
00 4,00
odchází SM8 do vdech sitl 1 ke z ií.í-:' '
160 k.
odchozl MMS do vdech dtt 1 ks 230
voltnldo VPN ! rrercuta
vdáni do všech sltt 1 minuta
......... .......................................................... ,.......... .......
2. Neomezený tarif e dtty (min. 3 GB) - PAUŠÁL {volání do vdech šidí 1 SIM ř m&MC 0 309.00% V "-'4
odchozl SMS do vdech slil 1 ks 0
odchozl MMS do vdech eRI 1 ks 0 0.00
voláni do VPN 1 mrnute
0
vdáni do vdech sltl 1 minuta 0 . .........
pima 1GB 0,0ff
jb. Neomezený tarif í daty ímín. 10 GB1 - PAU$AL {yoJénf (to všech SÍUí (zatím ner»ouiivíffi"> 1 SIM! 6 :ío/-í G.«i 0/:-.
1 k# .........................
podchozí SMS do všech 1 ks (!
lofir.bovri MMS d« Všech 8fti 1 minuta
poláni do VPN 1 ffttlirta L._.................. ......OM_______________ MO
Jvo^ni všech «W í) ~
1 GB
0
-1—— '**rZr~y> ú":,-j;
m. Minutový tarif ~ ^AUíÍAL {tarifikace 1 SIM / misií 40 ... TG....
1 minuta
vOiAni do VPN 1 minuta 2800 1260.00
vobim do všech sítí 1 ks 1020.00
1 ks 2100 0.60
odchod SMS do vdech sW 14.00
ndchod MMS do všedi Biti 1 SIM / másle 1700 0.60
1 SIM / másle
1 SIM/másle 7 _______________
1 SIM I rMWe
.. ..... ............................................................... ........ .
5, Datové ftlužby - Internet v mobilu k tarifům č. 1.e 4.: 1 SIM/másle
1 SIM/másle
5.a) Mobilní datová služba e FUP 300 MB íeředpoldad v GB) 1 SIM/másle 4 1.00 299.96
5*) Mobnnl dělová (tužba e FUP 1.6 GB (předpoklad v GB) 1 SIM/másle 4 2.50 r- 395.90
IkB
5.0 Mobilní datová ikižba s FUP 3 GB (phedpekled v GB) 0 0.00 r> 1 0.00
1 SIM f másle
p.d) MohW datová R&ižhs « FUP 10 GB {zatím nepoužíván) 0 0.ÍX5 __ t- ■
| ■ ■■
(S, Datová služby • Internet ne cesty |notebook, tablet, USB modem) {samostatný tarif): 1 1.00 148,98 149.891
3.a) Mobilní datová služba s FUP 3 GB {předpoklad v 03) o.oo|
S.hs Mobttnl datová služba e FUP 10 GB (pfedpoWad v GB) 0 o.t» 280.00
S.c) Mbbfri! datová služba s FUP 30 GB (zatím nepoužíván)
■ 0 0.W 400.01 O.M
7, Datové služby MŽM - datový tarif pro statováni vozidel
Datové služba s 5 MB volných ndnolsfc 0 A 15,«f 0.
data nad volné jednotky ...... r
, 0,00 f o;
0 1
8. Duptcltnl SIM katím do líného zahzenl {ke zvolenému tarifu) - zatím nepoužíván:
Druhá SIM karta - aktivní bude vždy jen jedno zafizeni se stejnými službami 4 094, Hl;
GÉLKEM žěí nilsie (naWdírová c«na) Kč bez DPH ;■
éELKEM za 48 iri^sfců (maWdková čená) SŠž BPA
l
•ercA-re
Občanské sdružení při Dětském centru Kopřivnice
Druh požadované služby Jednotka PfM&okUdsný Předpokládaný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
požůt SOU Aoief potažJetbmtak za
1. Neomezený tartf bez dat. PAUSAL (voláni do vdech sltQ 1 SIM / másle pod smlouvou bet DPH Ki UĚSlC bez DPH
odchod SMS do vdech stt) 1 ks másle
odchod MMS do vdech sfll 1 ke
vdáni do VPN 1 minuta 0 189.00 0,00
voláni do vdech sin 1 minuta
0
2. Neomezenýtartfe daty (min. 3 GB)-PAUSAL (voláni do vdech sKl) 1 SIM 1 másle
odchod SMS do vdechem 1 ks v; 0 100 0,00
odchod MMS do vdech sltl 1 ks
voldnldoVPN 1 minuta 0 ■ w~~ ...
vdáni do vdechem 1 minuta
data 1GB 0
2. Noomezsn# tartf a datv Imtn. 10 OB1 • PAUSAL Ivoldnl do vdech aWl (zdím nepoužíváni lélM/másle aeaauasamr
odchod SMS do vdech eltl 1 to
odchod MMS do vdechem 1 ks 0 ................a 309.00 0.00
vdáni do VPN 1 minuta
voláni dovfiochsftí 1 minuta o
data 1 OB
o 2,00 0.00
1 Mmutovi tartf - PAUSAL (wAkecsi+f) ISIM/másle
1 minula c
vdáni do VPN 1 minuta
vdáni do všech am 1 ks 0
odchod SMS do vdech eW 1 ke
odchod MMS do vdech eM 0.00
fitátasnfjgyraasgasiag^^
18. Datové služby - toteme! v mobftu k Urffům £, 1. a 4.: V jmPTSttRfZt&FXi w!.:sxhm^jíí:^t>xTí.. *gy. -r.
5.a) Mobftil datová služba s PUP 300 MB (pfodpoktad v OB)
5.M MoMnl datová služba e FUP 1.5 GB (dMooMad v GB) 0 c 399.981 0.00
5.0 MoMnl datová služba a FUP 3 GB (efédpoklad vG8)
5.d) Moblkil datová služba a PUP 10 OB (zdím nepoužíván) o 2.001 0.00
ld. Datová ekižbv • totamet na ceetv (notebook, tablet USB modem) (samostatný taitfl: 0
|6.a) Mobilní datová služba a FUP 3 GB (pfodpddad v GB)
k b) Mobilní datová služba a FUP 10 GB (pfodpddad v OB) c
k.c) MoMnl datová služba a FUP 30 OB (zatím nepoužíván)
0.00
17. Datová ehižbv M2M - datový tarif oro sledováni vozidel
iDatová služba a 5 MB volnich jednotek amwaaEga^^
■dala nad volné lednotkv
1 ... 19,05 ISáS
8. Durtdtnl SIM karta do Bndho zaftzanl [ke zvolanému taitfU) - zatím nepoužíván: 16 0.60 48.00
80
280 0.60 186.00
. 0 m 0,00
ISIM/másle 0 0.00 74.99 I
ISIM/másle 0,00
ISIM/másle 0 0.00 99.99 0.00
ISIM/másle 0.00
0 0.00 149.99 0.00
0 0,00 260,00
1 SIM /másle 0 0.00 149.99 1
ISIM/másle 0.00
1 SIM/másle 0 0.00 250,00 0.00
0 0,00 400,01 0.00
ISIM/másle 0 I 15.001 0,001
1 kB o,oo|
o.od 0.02I
..
ir^TTřr-Taaaaw
CEUdEMl»W«lUieCIVBBIliniO!MU(BIBHUtMBIwllr^^T^r^^.7;:~’^^r'^v»^
Mateřské školy Kopřivnice p o.
Druh potadovznt Služby Jednot** PtBdpotdtdanf Předpokládaný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CBiA ZA
potetSM karet potetJednotek za
podamhtnmt bez DPH Ki MěStC bez DPH
miste
1. Neomezený tarif bez dat - PAUSAL (voláni do váech slfl) 1 SIM/másle 0 189.00 0,00
odchozl SMS do všech sttt 1 ks 0
odehoil MMS do všech síti 1 ks 0 2.00 0.00
voláni do VPN
voláni do všech síti 1 minuta 0
1 minuta 0
1... ...... ........ .................................................... .................. "i-:-...;.:;:................................................... ...............
2. Neomezený tarif a d*tv (mm. > OB1 • PAUŠÁL {voláni do všech sitf) 1 SIM/métíc 0 'MíKCj f
ndcrmzi SMS do všech síti 0
oHf.hoíi MMS do všech sfti 1 ks c . 'i 0.00
voláni do WH 0
volaní do všech šiti i ks p
i minuta
t minuta
dala 1 GB 0.00
\ ................
............. . —....
3. Neomwrcnv tarif * d«tv (mih. 10 <381 •* PAUŠÁL fvoUni do všech síti) (zstim neifouživénl 1 SIM i měsíc 0 ... o.od
odchozi SMS tio všech siíi 1 ks fi ,........ ..J
odcho/í MMS do všech tRI 1 ks 0 ........... .... I
VQf-íni do vPM 1 minuta 0
voláni 1 ŠIM / mésic ss 0.60 1740.0ti!
1 minuta 2 sou:
volání do ypu 1 minuta 2 800 0.60 810.001
voláni do všech síti 1 3S0
1 ks
odchozl SMS do všech sfti
odchozl MMS do všech sW l ks 5 «*. ..........
| ..................................................................... .................................................................... ............ ............................................................-............................................................................... i
IŠ, Datová služby - Internet v mobilu k tarifům t. 1. a 4.: il
5.a> Mobttnl datová služba « FUP 300 MB (cfedooldad v GB) 1 SIM/másle 3 1.00 74.99 224,97
5.b) MobiM datová služba t FUP 1.5 GB (pIMpoklad v 08) 1 SIM/másle 2 2.9Í 98.99 197.98
1 SIM/měsíc
S.e) MoMktl datová (luZta s FUP 3 GB (DMnokM v OB) 1 1.60 149.99 149.99
5/1) MobBnl datová .tužba « FUP 10 GB (zatím nepoužíván) 1 SIM/másle 0 0.00 250.00 0.00
W. Datová afaižbv-lnlemot na cesty (notebook. taMot USB modem) (samostatný tarif): 1 SIM /másle 0 0.00 149.99 1
[6/1) MobBnl datová služba a FUP 3 GB (p/BdBOklad v GB) 1 SIM/másle 0.00
kb) MobDnl datové rlužba s FUP 10 GB (ofedpoldad v GB) 1 SIM/másle 0 0.00 290.00 0.00
0.00
I6.c) Mobšnl datová služba a FUP 30 GB (zatím nepoužíván) 0 0.00 400,01
17. Datová alužbvMžM-datová tarif nre aladovánl vozMal 1 SIM /másle 0 1 15.001 1
IkB
[Datová služba a S MS volných jedbotak o»ool 0.021 0.001
Idata nad volné lednofky o,oo|
LDuolcIlnl SIM karta do Jiného xaflzenl (ks avobnému tarifu) • zatím nepoužíván: |
Druhá SIM karta • aktivní bude vždy len ledno zařízeni se stejnými službami
hSIM/mšsIc 1 0| ...........sil 99,00| 0,00|
mmm
caasai:
ZŠ Mniší
Druh požadované shflby Jbdhotta Pfedpoklédanf PfbttpekMdenf CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
počet SIM karet početjednotek a
1. Neomezený tarif bez dst-PAUSAL (voláni do všech ihl) 1 SIM/mšsfc pod smlouvou bej DPH Kč MĚSlC bez DPH
odchod SMS do všech alt 1 ks město
odchod MMS do všech stu t ks
voláni do VPhl 1 minuta 0 186.00, 0.00
volaní do všech sitf 1 minuta 0
w&mzvmmó 0
2. Neomezen* tarif e daty (mtn. 3 GB) • PAUŠÁL (vottnl do všech sttl) 1 SIM/másle
odchod SMS do všech cftl 1 ks 0 0.00
odchod MMS do všech sttl 1 ks
vdáni do WN 1 minuta 0
voláni do všech sltl 1 minuta
dala 1GB 0
(qsFPTss^iňs^jKíKsratsašsssBSsrss^^
S. Neomezen* tarif a datv (min. 10 GB) - PAUSU. (volám do všech altn (zatím neooudvánt 1 SIM f másle !^aS5S03řS8?^4^S3^??^
odchod SMS do všech *W 1 ks
odchod MMS do všech šiď 1 ks 309.00 0.00
vdánido VPN 1 minula
vdáni do všech síti 1 minuta c
dala 1GB
eamMB3f9i?7%TT3srPEmma«^^ 0 2.00 0.00
íwJm&as
voláni do WN Q
vdáni do všech sW 1 minuta
odchod SMS do všech sW 1 minuta 0 rr wMi]
odchod MMS do všech alU 1 ks
1 ks o.oc
mšszmirziz?.
399.98 0.00
0
0 2.00 0.00
o
0
0.00
1 19.05 19.05
140 0.60 84.00
40 0.60 24.00
0 2.00 0.00
|B. Datové služby •Internet v modlil k tarifům £.1. a 4j 1
0.00
f.a) Mobfinl datová služba s FUP 300 MB (předpoklad v GB) 1 SIM/másle o 0.00 74.99 0.00
1 SIM/másle 0.00
S.b) Mobflnl datové služba s FUP 1.5 GB (pfedcddad v GB) 1 SIM/másle 0 0.00 98.99 0,00
1 SIM/mšsfc
$.c) MobBnl datové služba s FUP 3 GB (Wedpokled v GB) 0 0.00 149.99 1
S.d) MobBnl drnová sluShs s FUP 10 GB izaifm nepoužíván) 0 0.00 250.00
í ........ " ............. ....................... ’•
I«- Datová služby * internet n« cesty (notebook, tablet VS8 modem) íssmoetatný tarífi:
k.A) MobWnl datové služba s FUP 3 GB (předpoklad v G8) 1 SIM/mšsfc Oi 0.00 149.99 0.001
I6.b) MobHnl datové služba s FUP 10 GB (předpoklad v GB) 1 SIM/měsk “ol ó!óč 0.00I
|0 0) Mobttti datové služba s FUP 30 GB {zatím nepoužíván) 1 SIM/mšsic 250.00
i
17 Datové služby MZM - dělový tarif pro sledováni vozidel
1 4PP,qi o.c:
3 'LS-lX- ?
fDatcwá s*,žb3 s 5 MB volrtýeh jednotekf 11 SIM/mšsic 1 0| . I 1S.05Í 0.<”
(dala nad volný jednotky ... .,J o.,m| o.oj{ o,
Z [t kB j
8
r— ::............................................................................................ ............................................................................................. ......................... .;
Kb, Puptettnf SIM karta do Jiného zařízeni MoblM datové služba a FUP 1.S GB {předpoklad v GB)
S.c) MoblM datové služba * FUP 3 GB (předpoklad v GB) i SIM/město 0 0.00 149,®9| 0.00
S.d) MaftSJW datová etufb* s FUP 10 í3S {zatím
------- 1— 1 SIM /městě 0 0,00 260.00 _______________QXX
.... _
S. Datové slutbv • Internet na ceatv (notebook, tsblet, USB módami {samostatný lariO: 1 SIM/měsíc Ol 0.00 149.99 0.00
B a) MoblM datová služba s FUP 3 GB .předpoklad v GB) i SIM/město
S.b) MoblM datová služba s FUP 10 GB (předpoklad v OB) f SIM/měsíc *1 0,00 260,00 0.
G.c) Mobfot datová služba a FUP 30 GB (zahm nepoužíván)
0| 0.00 400.01 o,ó:
7, Datové siužbv M2M - datový tarif pro sledování vozidel 1 SIM / měsíc | 0] 1 15.00] 0.00
Datová sHržba % 5 MB volných poetek 1kB o.ool 0.02? 0.00
data nad volné jerdpoikv ! ......v:-".:,-.
f 1 SIM i mfsfs “hfi.rw-s- íwrfbktííiíítxrt.í - 'ziiK*: > :•. •
- tyr-nu,.,.
W!
6- DttPteitnf SUM karta do Kného zařteant (ke zvolanému tarifu) - zatím nepoužíván: l $1 1 W
Druhá 5iM karta • fiktivní b»^da vždy len i*dno zaFlzení *a stejným? $iu*vbfwrv
c,~- ■
CELKEM za mísíc (nabídková cena) Kč b«c DPH ;ísv-? :
ďSlKĚil ía 48 misku (nabídkoví cena) KÍ Kbz OPIÍ
OO 'i
Dům dětí a mládeže, Kopřivnice
Deu/I požadovaná sftdby Jednotíte Předpokládaný Předpokládaný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
počet SUM karet početJednotek ta
1. Neomezený tarif bez dal • PAUSAL (voláni do viach shl) 1 SIM/měsíc pod smlouvou městě bez DPH Kt MĚSÍC bez DPH
odchozl SMS do všech sfl) 1 ks
odchod MMS do všech šiti Iks 0 189.00 0,00
vdáni do vtéct) stti 1 minuta 0
2. Nsomozený Imrtf e detv (min. 3 OB) - PAUSAL (voláni do vdech ettl) 0 2.00 0.00
odchod SMS do všech oltt
odchod MIK do všech oMI 0
vdáni do VPN
votánl do všech šiti 1 SIM/másle 1 0 1 309.001 0.00
dala
Iks 2,00|
3. Nsomeztná tarif s daty (min. 10 08) • PAUŠAL (voláni do všech aWI (zatím nepoužíván)
odchozl éMádČM^ěchsiŠ Iks I ol 0.00
odchod MÍŠS do všech dtl
voláni do VPN 1 minuta 1
volaní do všech sltl
data 1 minuta I
vdání do VPN ^R^SÍR^í!®ÍS8fflÉSBES8EK3ŽS5SHEaSESS525SKu!SS.!S?iS'
voldnl do všech šiti
odchod SMS do všech ani 1 SIM/másle 0 .................1 399.901 0.00
odchod MMS do všech sM 4 lis
01 2.001 0.00
S. Datové služby • bitemet v mobilu k tarifům 5.1. a 4.: 1 ks
S.a) Mobitii datová služba e FUP 300 MB (předpoklad v GB) 1 minuta 6 .............. 1 19.05 114.30
SJb) Mobitii datová služba a FUP 1.5 CT (předpoklad v GB) 1 minuta
5.0 Mobbil datová služba s FUP 3 GB (předpoklad v GB) 1GB 6001 0.60 380.00
5.d) MoMkil datová služba a FUP 10 GB (zatím nepoužíván) afc^TssawEFTSSHjsre lid 0.60 66.00
4 SW/misie 2.00
1. Datová služby . tntamet na cesty (notebook, tablet USB modem) (samostatná tarif): i minuta ol 0.00
Ba) Mobilní datová služba s FUP 3 GB (předpoklad v GB) 1 minuta
B.b) Mobilní datová služba s FUP 10 GB (pfedooklad v GB) 1 ks
5.0 MoMnf datová služba s FUP 30 GB (zatím nepoužíván)
1 ks
1 SIM/másle 0 0.00 74.99 0.00
1 SIM / másle
1 SIM/másle 0 0.00 98.99 0.00
1 SIM/másle
0 0.00 149.99 0.00
0 0.00 250.00 0.00
1 SIM/másle 0 0.00 149.99 0.00
1 SIM/másle
1 SIM/másle 0 0.00 250.00 0.00
0 0.00 400.01 0.00
iI 1 15.001 0.00
1
i
ti
Dašová služba a 5 MB volných Jednotek 1 SIM /másle 0
data nad volné fednotky IkB
0.001 0.021 0.00
8. Duptdtnl SIM kaita do Bnáho zaflzenl (ke zvolanému tarifů) - zatím nepoužíván:
Druhá StM karta - aktivní bude vždy len ladno zařízeni sa stdnvrrt službami hSIM/mtefc I Ol 99,od 0,00
cr
r-r--
Obec Petřvald
Druh pažedované služby Jednotíte PtedpokUdenÝ PfedpokMdtny CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
potetJednotek za
1. Neomezený tarif baz dat - PAUSAL (voláni do váech altll 1 SIM (másle podat S/M torst bez DPH Kt MĚSÍC tm DPH
odchází SMS do viech síti 1 ks podsmtoumu měsíc
oííchtsíi MMS do vdech Biti 1 ks
voláni do VPN 1 rrwvjtfr 0 189.00 0.00
volAni do viech &if| 1 minuta
2.00 0,00
12. Neomezený tarif s daty (min. 3 GB) -PAUŠAL (voláni do všech sítí) s SIM/mése n
1 ks 0.00
(adchozl MMS do vdech šiti 1 ks ................ .
Lotám do VPN 1 minuta rr-r-
ivoláni do vdech alti 1 minula 0 0.00
datfí i GB 0.00
0
}. Neomezeni tarif a daty imftC 10 ÓBi - PAUŠÁL ívolBiil do vdech *IH1 uystim nepoužíván) i Šífiílmésic ri .. '/ 1.. .... .•• ..
odchnri SMS VPN i minuta 0 S40.
volám dii vdech stS 1 minuta 0,.'í:;
data T GB 0 -• í
4, Minutový tarif - PAUŠÁL (tarifikace 1*1) 1 SiM / m&fic 0.00
voláni tío VPN i rntnuw •^íccv/rvy.ir-
vstáni do všech alti 1 minuta T"
odcnozl SMS do vdech sM íto
odchozl MMS do vdech Btd i ks d itsrí 99
§. Datové slulbv - Internet v mobilu k tarifům í. 1. s 4.: 1 SIM (másle 0
S e) Mobdnl datová služba b FUP 300 MB (předpoklad v OB) 1SMI másle
p.b) MobM datová služba s FUP 1.5 OB (předpoklad v OB) 1SMI másle 0 \... ...............?,«■
Í5.e) MoWW drnová služba s FUP 3 08 (předpoklad v 88) 1 SIM/másIc 0
IS.di Mobilní datová stužka a FUP 10 GB (zatím nepoužíván)
0
d.oo
1, 0|]. ........ 300 19 OS
........ .:••.( 900
«o 0.S0
.! ooo
:i 00)
u 0
0 0.00 «■«! 0
0 0.00 W.M) 0.
fty->
0 0.00 1*9.»
0 0,00 250.00
5. Datové služby - tartanwt na ceetv (notebook, tablet. USB modam) (*«mo*tatný tarif): !SMImásle 0 o,ac 149,98 1
ífi .a! Mobttnl datová Služba a FUP 3 GB (předpoklad v GB) i SMI másle 0 259.09
p) MobSnl datová služba a FUP 10 OB (předpoklad v OB) 1 SMI másle o.oc 400.01 m
kc) Motrihí datová služba $ FUP 30 GB (zatím nepoužíván) .• V«-r*r- “rgv#r.z- rp~rr " 0 0,00
rr.rrrcr-r’ 15,00 0.
7. Datové služby M2M •• datový tarif pro sladováni vozidel i SMI másle zcvm*!r. 0.02 ■
Datové služba > í> MB volných iednoísk 1m
data nad voiné sednotkv 0 ”, . . .. ..V • ■•r'-',- 0.00
0,00 0.00
8, Ďuotcitnl SW karta (to líného zaMzeni (ke zvolenému tarifu)»zatím nepoužíván:
Druhá S!M karta - aktivní bude vždy wn jedno zsřlzsnl se stojnými službám; 1 sim f mésks Oj • ^ f).
C'
CELKB#«nňBě(i5bWWwvIe#im)Kčb«(DPH
%3ĚQBinwnon«KgS5^n3ĚWIK5!3eM%TQrK««BPIT
Spartak Lubina
Druh požadované služby Jednotka PředpoklManý Předpokládaný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
počet SM karet početjednotek za
1 SMřmMc pod smlouvou bez DPH Kč U£SlCbeiDPH
1 ke misie
t ke
1. Nesmazaný tsrtf b*Z dat - PAUŠÁL (voláni dc v* ech síti) s minuta 0 i?*o r 0.00
í minutá
©dchczi SMS do všech att? 0
OQChoz* MMS do všech síti 1 SIM t mésa
volám do VPN 1 ks 0 0.00
volání oo všech 31b 1 ks
1 minuta 0. 3 =."-
1 minuta v
1 GB
2. Neomezený tarif % daty {min, 3 GB) - PAUŠÁL {volání do všech sHI) 0 309.00 bor
odchoz* SMS do všech síti 1 SIM f m&sic Oi
odchozí MMS do všech síti 1 ks 0 2,00 0.00
volání do VPN 1 ks 0
voláni ó0 všech sftl 1 minulá 0
dáte 1 minuté
1 GB 0,00
3. Neomezený tarif a daty (min, 10 GB) < PAUŠÁL (voláni do všech sítu (zatím nepoužíván)
odcnozí SMS do všech síti 1 SIM i mérfic 0 .... 399.9BI 0
odchází MMS do vSecfí síh 1 minuta
voláni úv VPN 1 minuta 0
voláni do v soch sltl 1 ke
data 1 ks 0 2.00 0.00
4. Minutový tsrlf - PAUŠÁL (tarifikace 1*1) 1 StM/másle 0 i ...... .
voláni c:o VPN 1 SM/mésfe
vclánr dc véť>ch fift! 1 SIM/mésIc 0.001 .Ir- ■"••'•
oochozi SMS do všech sfU 1 SIM ř máslo
odchozí MMS do všech sííf 5 _________ r‘“ "i9.í)í» "LIJI1" 1^
1 SIM/mátlc
i SIM/mWc 500 0.63 jOú.r: •
1 SIM i mésír. 00 0,60 36,0
2;x
1 SIM i médc 0 o,c*
t kB
S. Datová služby - Internet v mobilu k tarifům í. 1. a 4.:
5.ai Mobilní datová služba s FUP 300 MB (předpoklad v GS* 0 0.00! 74.-":. 0.0 j
o.c
5.b) Mobilní datová služba s FUP 1.5 GB (ptedpoklad v GB) 0 0.00 98,93 0.0:1
OfHl
5.e) Mobilní datová služba s FUP 3 GB {předpoklad v GB) 0 ORD 149*9
?so.hfí i
S.d) Mobilní datová sHižba $ FUP 10 GB (zatím nepoužíván) 0 0,00 '
14*99 O.OI
. ________________________ ________________________ . ^ £50.00 O.0CÍ
400.01
B. Datová služby - Internet na cesty (notebook, tablet USB modem) (samostatný tarif}: o.c:
15.00
6.a) Mobilní datová shjžds % FUP 3 GB (předpoklad v GB) 0 0.00 0.02 , .i . , .
0 0.00
S.b) Mobilní datová siuise s FUP 10 GB (předpoklad v GB) 0 0.00 0.00
t .• • 5.-3C
S.c; Mobilní datová služba s FUP 30 GS (zatím nepoužíván) ,
7. Datová služby M2M - datový tarif pro sladováni vozidel 0
Datová služba s 5 MB volných jednotek 0.00
data nad volná jednotky
8. Oupicřtnl SIM karta do jiného zařízeni (ke zvolenému tarifu) - zatím nepoužíván: 1 SIM / másle . 0. i 99.00 000
Druhá SIM kana ► aktivní bude vždy jen (fidnc zařízeni se stejnými službami
c*'
CELKEM za mtofc (mehMUov# cena) KČ tm DPH I _______
CELKEM zé % m&sťcáů (nabldkovi céna)kč im | ..... .1 20 766,001
Obec Skotnice
Druh požadované stuiby Jednotka Předpokládaný Předpokládaný CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
potet SIM karet potetJednotek za
1. Neomezený tarif bez dat - PAuéÁL (vdáni do všech altl) 1 StM/méalc podsmtoumu bez DPH Kt MĚSÍC bez DPH
otiď-:i'z> SM5 do všedi sN 1 ka miste
odchází MMS do všech sRI 1 ks
voiíiri! do VPN ) TOmufft 1 169.00 189.00
votánt do vdech sni i minuta
100
Ol 0.00
a noo ------ .Sr-Aa^MT ..............
i$ »»
2. Neomezený tarif s daty (min. 3 GB! - PAUŠÁL (volán! do všech slili 1 Stó/mésis 0 O 0,00
Dtichoz; SMS do všech sftl ..... '
1 ks ...... 0
odchází MMS do všech aW 1 ks 0
volem do VPN 1 minuta O
volání do všech síti 1 minuta 0.00
dala 1GB
3. Neomezený tarif s detv finta. 10 GB) - PAUŠÁL (voláni do všech síto ízatím ne&oužtván) 1 SÍM imMe 0 0..
odchozt SMS oo všech sil? ...... ..... , .. , ;
odchází MMS do všech sN > kR c ZOO 0.00
volání do VPN 1 ks e\
vdáni do všech #W 1 minuta 0 ,-r,.. .
1 minuta 01
dala
1GB 0.00
4. Minutový tarif» PAUSAL (tarifikace 1+1* i SIM t měsíc 5 19.05 93^3
volání do VPN 1 rmruía o
vdáni dá všech »HI 1 minuta 550
1 ks
odchozl SMS do všech siS 1000 0
odchou MMS do všech sítí 1 ka
15 0. '
0 .......................... 2,«
5. Datové služby. Memst v moMuk tarifům 1.1. s4j .......
S.aS Mchšni datová dutba t FUP 300 MB (předpoklad v 061 1 SIM t misie 0 0.00 74.99 0.00
S.oi Motáni datová stuřba a FUP 1.5 GB ipfedooklad v GB) 1 SIM (másle 0 0.00 98.99 0.00
5.c.i Mohštní dělová Služba s FUP 3 OS ipředpoklad v OB) 1 SIM/másle 0 0.00 149.99 0.00
5.d) Motáni datová služba s FUP 10 GB (zdím nepoužíván) 1 SIM (mísíc 0 0.00 250.00 0,00
— T TTTTrr:Ár?x\r~;-s7w ."77? v r .vT r:> r.' •
&. Datové elužbv •> Internet mt ceetv (notebook, tablet, USB modem) (eamostatny tarif):
S.B) MoUhl datová služba s FUP 3 GB (předpoklad v GB) 1 SIM (másle 0 0.00 149.99 0.00
S.b) Mobftil datová služba a FUP 10 GB (předpoklad v GB) 1 SIM (másle 0 0.00 250.00 0.00
®.c> Mobfttl datová služba s FUP 30 GB (zatím nepoužíván) 1 SIM (másle 0 0.00 400.01 0.00
*• JR *:
T. Datová alužbv M2M - datoví teitt pro sledován! vozidel 1 SIM / másle 0 I 15,001 0.
Datová služba s 5 MB volných Jednotek ikB
(fata nad volná jednotky oral o
3. Duplcltnl SIM karta do Jiného zařízení (ke zvolenému tarifu) - zatím nepoužíván: |t SIM'másle Ol ................... . - I
Druhá SiM karta - aktivní bud* vždy jen jedno zařízeni se stejnými službami
M
%
CELKEM za másle (nabídková cena) Kč Bez DPH 1 6M '
čšLkšM za 4é mkleů {nabídková' eřřiai kl bez ĎHí '" I---------------
7 NÁVRH RÁMCOVÉ DOHODY
Následuje požadovaný dokument dle ZD.
Nabídka T-Mobile Czech Republic pro město Kopřivnice 17.8.2018]
■■
RÁMCOVÁ DOHODA
O POSKYTOVÁNÍ TELEKOMUNIKAČNÍCH SLUŽEB
číslo: Město Kopřivnice
společnost:
Smlouva pro veřejnou zekázku
RÁMCOVÁ DOHODA
O POSKYTOVÁNÍ TELEKOMUNIKAČNÍCH SLUŽEB
(dále jen .Rámcová smlouva") č. ■
uzavřená dle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb„ občanský zákoník, v platném zněni (dále jen .občanský zákoník")
Smluvní strany:
T*Mobile Czech Republic as.
Sídlo: Ulice Tomí&kova 2144/1 PSČ 148 00
Město Praha 4 DIČ CZ64949681
IČ 64949681
Spisová značka B, vložka 3787, společnost je vedená u Městského soudu v Praze
Bankovní spojení
Název banky Komerční banka a s., 120 00 Praha 2
Zastoupená
(dále jen “ OPERÁTOR", nebo také .TMCZ")
společnost Město Kopřivnice PSČ 742 21
Sídlo: Ulice Štefánlkova 1163/12 DIČ CZ00298077
Město
IČ Kopřivnice
00298077
Zastoupená/jednajícl
(dále jen .objednatel", nebo také .zadavatel" nebo také .Smluvní partner)
se dohodly na následujícím:
Smlouva pro veřejnou zakázku •n/ f í? 2/8
0/Ci-M'U.íi. i wtí)!,: t.líXMS W.:tř;30:
úvodní ustanovení
Objednatel zahájil výběrové Mženi na veřejnou zakázku s názvem .Telekomunikační mobilní služby pro město Kopřivnice a
jiné veřejné zadavatele* (dále jen .Zakázka*). Na základě oznámeni objednatele o výběru nejvhodnějšl nabídky č.j. ze
dne se Smluvní strany dohodly níže uvedeného dne na uzavřeni této Rámcové smlouvy.
1 PŘEDMĚT A ÚČEL SMLOUVY
1.1 Předmětem této Rámcové smlouvy je zejména sjednáni zvýhodněných obchodních podmínek, které budou používány
při uzavíráni Účastnických smluv a poskytováni služeb elektronických komunikaci (dále jen .Služeb*). Účelem této Rámcové
smlouvy je rovněž umožnit Smluvnímu partnerovi, aby jeho zaměstnanci, spolupracovníci i obchodní partneři v postaveni
Oprávněných osob, kteří splnili podmínky pro získáni statusu Oprávněné osoby, mohli využívat k plněni svých pracovních
úkolů a případně i pro svoji osobni potřebu Služby aktivované k Účastnickým smlouvám, které objednatel a/nebo Oprávněné
osoby uzavřou na podkladě této Rámcové smlouvy s operátorem.
1.2 Předmět této Rámcové smlouvy je dále vymezen nabídkou operátora, předloženou operátorem jako uchazečem dne 10.8.
2018 v rámci výše uvedené Zakázky objednatele podle příslušných ustanoveni zákona o veřejných zakázkách (dále jen
Nabídka). Uvedená Nabídka je přiložena k této Rámcové smlouvě, přičemž předmětem plněni operátora se pro účely této
Rámcové smlouvy rozumí souhrn všech výkonů, dodávek a služeb, jak je vymezuje výše uvedená Nabídka.
1.3 Místem plněni je: Česká republika a územ! pokryté signálem operátorem.
1.4 Operátor se zavazuje zajistit plnění předmětu veřejné zakázky v souladu s požadavky zadávací dokumentace.
1.5 Předmětem plněni veřejné zakázky je průběžné poskytováni komplexních hlasových a datových mobilních telekomunikačních
služeb pro město Kopřivnice, jim založené a zřízené organizace, jakož i obce ve správním obvodu.
1.6 Rozsah poskytovaných služeb:
1.6.1 zajištěni základních hlasových a doplňkových služeb - záznamová schránka, zmeškané hovory formou SMS na číslo
účastníka, přesměrováni hovoru, přidrženi hovoru, signalizace dalšího hovoru, konferenční hovory, možnost skryti
telefonního čísla, roaming a další standardní doplňkové služby
1.6.2 zajištěni datových služeb - SMS, MMS, internet v mobilu a dalších mobilních zařízeni (tablet, notebook), sledováni
a hlídáni vozidel nebo zabezpečovací zařízeni a další standardní datové mobilní služby
1.6.3 zřízení a poskytováni virtuální privátní sítě (dále jen ,VPN’):
- Do sítě budou zahrnuty všechny aktivní SIM karty objednatele.
- Hlasová komunikace v rámci VPN je požadována bezplatně, bez započteni takto provolaných minut do
poskytnutých volných minut.
- V ceně služeb jsou zahrnuty i všechny služby spojené s VPN (např. zařazeni čísla do VPN, měsíční poplatky
apod.).
- VPN umožni nastaveni různých restrikci na libovolném čísle s funkci blokováni hovorů z a do VPN.
2 ÚČASTNICKÁ SMLOUVA
2.1 Podmínky a rozsah poskytovaných Služeb si Smluvní strany dohodnou v konkrétní .Účastnické smlouvě* uzavřené na základě
formuláře .Účastnická smlouva* objednatele.
2.2 Každá Účastnická smlouva, která vychází z režimu této Rámcové smlouvy, je uzavírána či prodlužována vždy na dobu určitou
a obsahuje odkaz na číslo Rámcové smlouvy. Objednatel se tímto zavazuje odebírat služby elektronických komunikaci na
podkladě těchto Účastnických smluv ode dne jejich aktivace vždy po celou zbývajíc! sjednanou dobu platnosti Rámcové
smlouvy, která je uvedena dále v odst. 5.2. V souvislosti s individuálně sjednanými podmínkami ve Zvláštních smluvních
podmínkách, které tvoři přílohu této Rámcové smlouvy, se Smluvní strany dohodly, že Objednatel není oprávněn využit
možnosti zakoupeni koncových zařízeni za zvýhodněnou cenu, a to u všech Účastnických smluv.
2.3 Podmínky a rozsah poskytovaných Služeb si Smluvní strany dohodnou v konkrétní Účastnické smlouvě uzavřené na základě
formuláře .Účastnická smlouva* objednatele.
Smlouva pro veřejnou zakázku 3/8
lx.sfc.kyi: t.8 2018 i--3S:?e:
3 OPRÁVNĚNÉ OSOBY
3.1 Jednotlivé Účastnické smlouvy mohou na základě Rámcové smlouvy uzavírat také osoby odlišné od objednatele, jsou-li tyto
osoby uvedeny v aktuálním Seznamu Oprávněných osob, který je součásti této Rámcové smlouvy (dále také .Oprávněné
osoby"). Práva a povinnosti Oprávněných osob se řidl touto Rámcovou smlouvou a dotčenou Účastnickou smlouvou. Smluvní
strany se dohodly, že rozšířeni Seznamu Oprávněných osob není možné bez předchozího písemného souhlasu operátor.
Operátor je povinen souhlas udělit v případě, kdy objednatel prokáže organizační a majetkový vztah související s předmětem
činnosti objednatele, existující mezi Smluvním partnerem a právnickou osobou, se kterou by operátor měl uzavřít Účastnickou
smlouvu dle této Rámcové smlouvy (např. jde o organizační složku zadavatele). Operátor však není povinen udělit souhlas v
případě rodinných příslušníků zaměstnanců nebo v případě jiných fyzických osob bez zaměstnaneckého nebo obdobného
poměru vůči Smluvnímu partnerovi. Smluvní strany berou na vědomi, že služby nelze poskytovat a faktury a fakturační
skupiny pro poskytnuté plněni není možné vystavit na jinou adresu odběratele služeb než je sídlo objednatele.
3.2 Objednatel ve smyslu § 2018 občanského zákoníku prohlašuje, že uspokoj! operátora, pokud Oprávněná osoba nesplní svůj
dluh vůči operátoru. Objednatel je ručitelem Oprávněné osoby, a to ve vztahu ke všem dluhům vzniklým v souvislosti
s plněním dle této Rámcové smlouvy v době, kdy měla Oprávněná osoba status dle této Rámcové smlouvy. Objednatel je
povinen dluh Oprávněné osoby splnit z titulu ručeni bez zbytečného odkladu poté, co bude k jeho splněni operátorem vyzván.
V případě, že operátor nemůže vyzváni dle předchozí věty uskutečnit, nebo jestliže je nepochybné, že Oprávněná osoba svůj
dluh nesplní, zejména v případě insolvence Oprávněné osoby, pak je objednatel povinen splnit dluh Oprávněné osoby bez
zbytečného odkladu poté, co se o existenci takového dluhu dozvěděl. Ukončeni statusu Oprávněné osoby a/nebo ukončeni
Rámcové smlouvy nemá vliv na trváni povinnosti objednatele dluh z titulu ručení dle tohoto odstavce uhradit za Oprávněnou
osobu. Operátor prohlašuje, že za ručitele dle tohoto článku Rámcové smlouvy přijímá i právního nástupce objednatele.
3.3 Pro vyloučeni pochybnosti se stanoví, že ručeni objednatele se vztahuje i na vypořádáni povinnosti vyplývajících
z Účastnických smluv, které Oprávněná osoba uzavřela elektronickou formou.
3.4 Smluvní strany prohlašuji, že v den podpisu této Rámcové smlouvy nemají mezi sebou sjednány žádné Oprávněné osoby.
3.5 Smluvní strany se dohodly, že veškerá výše uvedená ustanoveni ohledně ručeni se použiji pouze tehdy, ne$tartovi-li jinak
zvláštní právní předpis. Těmito zvláštními předpisy se rozumí např. zákon č. 128/2000 Sb., o obcích (obecni zřízeni), zákon
č. 129/2000 Sb., o krajích (krajské zřízeni) a zákon č. 131/2000 Sb., o hlavním městě Praze.
4 CENA
4.1 Nabídková jednotková cena za jednotlivé požadované služby je stanovena jako nejvýše přípustná částka za plněni Veřejné
zakázky, včetně všech poplatků a veškerých dalších nákladů s plněním veřejné zakázky souvisejících a vč. veškerých rizik a
vlivů během poskytováni služeb a zisk operátora.
4.2 Celková nabídková cena - předpokládaná výše závazku za všechna sjednaná plněni služeb dle uzavřené Rámcové smlouvy
je stanovena jako maximální a zahrnuje všechny souvisejíc! náklady. Do takto stanovené nabídkové ceny jsou promítnuty i
pořizovací náklady na dodávku a instalaci potřebných telekomunikačních zařízeni a technologii, pokud je v souvislosti
s plněním Rámcové smlouvy bude nutno dodat a nainstalovat objednateli a náklady na připadnou demontáž zařízeni a
technologii po uplynuti smluvního vztahu.
4.3 Cena za služby poskytované dle konkrétní účastnické smlouvy a prodej bude vycházet z cenové nabídky operátora uvedené
v kapitole .Cenová kalkulace služeb" v Nabídce a tvoři Přílohu Rámcové smlouvy. Nabídková cena zpracovaná v souladu se
zadávací dokumentaci a uvedená v Nabídce je stanovena jako cena nejvýše přípustná a nesmi být překročena po celou dobu
trváni Rámcové smlouvy, vyjma změny sazby DPH či jiných daňových předpisů majících vliv na cenu předmětu plněni.
Z jakýchkoliv jiných důvodů nesmi být cena překročena. Operátor nemá právo jednostranně zvýšit sjednané ceny
4.4 Cena za služby a prodej neuvedená v Nabídce se řidl ceníky operátora určenými pro zákazníky s Rámcovou smlouvou
platnými v době poskytování služeb nebo uskutečněni prodeje, pokud se Smluvní strany nedohodly v této Rámcové smlouvě
jinak. Ceník tarifů a služeb pro klíčové zákazníky platný ke dni podpisu Smlouvy tvoři její přílohu č. 3.
Smlouva pro veřejnou zakázku 4/8
7
4.5 Aktuální Ceník tarifů a Služeb pro klíčové zákazníky je uveden vždy na www.t-mobile.cz/finnv.
4.6 Objednatel nebude poskytovat zálohy.
4.7 Daňový doklad bude vystaven a odeslán objednateli do 5. dne po skončeni daného zúčtovacího období; zúčtovacím obdobím
je kalendářní měsíc.
4.8 Pokud faktura nebude splňoval náležitosti daňového dokladu dle platné právní úpravy nebo náležitosti uvedené výše, je
objednatel oprávněn ji do data splatnosti vrátit s tím, že operátor je poté povinen vystavit novou fakturu s novým terminem
4.9 splatnosti. V takovém připadě není objednatel v prodleni s úhradou faktury
4.10 Faktura bude obsahovat souhrnný výpis za jednotlivé SIM karty.
4.11 Doba splatnosti daňových dokladů je stanovena na 30 kalendářních dnů ode dne doručeni daňového dokladu objednateli.
Úhrada za plněni Veřejné zakázky bude provedena na základě faktury vystavené operátorem, bankovním převodem na účet
4.12 operátora, uvedený v záhlaví Rámcové smlouvy, v případě změny bankovního účtu, je operátor povinen bezodkladně o tomto
vyrozumět objednatele. V opačném připadě se objednatel zprošťuje odpovědnosti.
Platby budou probíhat výhradně v CZK a rovněž veškeré cenové údaje budou v této měně, pokud nedojde k přístupu ČR k
4.13 EMU.
Při nedodrženi splatnosti daňového dokladu zaplatí objednatel operátorovi úrok z prodleni ve výši stanovené zákonem či
podzákonnými předpisy.
5 PLATNOST, ÚČINNOST A TRVÁNÍ RÁMCOVÉ SMLOUVY
5.1 Rámcová smlouva nabude platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami, kromě smluv (potvrzených
výzev/objednávek) se zadavateli, na které dopadá povinnost uveřejněni dle zákona č 340/2015 Sb. Zákon o registru smluv,
kdy Rámcová smlouva nabude účinnosti dnem jejího uveřejněni v registru smluv.
5.2 Rámcová smlouva je sjednána na dobu určitou, a to na dobu 48 měsíců od nabyti její účinnosti. Zánik Rámcové smlouvy
uplynutím sjednané doby jejího trváni v souladu s ustanovením odst. 2.2. výše má vliv na platnost a účinnost smluvních vztahů
vyplývajících z Účastnických smluv již vzniklých na jejím podkladě akceptaci formuláře .Účastnická smlouva".
5.3 Platná a účinná Rámcová smlouva může být ukončena uplynutím doby, písemnou dohodou smluvních stran, písemnou
výpovědi objednatele bez uvedeni důvodu s tříměsíční výpovědní dobou, písemnou výpovědi operátora bez uvedeni důvodu
s šestiměsíční výpovědní dobou nebo odstoupením některé ze stran od Rámcové smlouvy v souladu s příslušnými právními
předpisy České republiky. Jiné možnosti ukončeni Rámcové smlouvy se neuplatni.
6 PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
6.1 V připadě rozporu ustanovení následujících dokumentů se použije pro výklad úprava obsažená v dokumentech v tomto
pořadí přednosti: 1. Zadávací dokumentace včetně všech dodatečných informaci k Zakázce, 2. Nabídka, 3. Rámcová smlouva
a ppňloha č 5 Rámcové smlouvy, 4.1. Zvláštní smluvní podmínky 4.2. Obchodní podmínky Rámcové smlouvy 5. Všeobecné
podmínky. Všeobecnými podmínkami se rozumí rovněž Podmínky zpracováváni osobních, identifikačních, provozních a
lokalizačních údajů. Stejné pořadí dokumentů počínaje č. 1 se použije pro určeni obsahu práv a povinnosti Smluvních stran
neupravených touto Rámcovou smlouvou.
6.2 Smluvní strany se dohodly, že pokud operátor ukonči poskytováni Služby (tarifu), která bude dle Obchodních podmínek
nahrazena jinou Službou (tarifem), u které operátor poskytne v podstatných ohledech stejné či lepši podmínky a stejnou či
nižší cenu jednotlivých komponent dané Služby (jako měl objednatel u původní Služby při zohlednění slev sjednaných
v Rámcové smlouvě), operátor je oprávněn nahradit původní Službu takovou novou Službou. Smluvní strany se dohodly, že
taková změna Rámcové smlouvy nevyžaduje její dodatkováni písemnou formou. O ukončeni Služby a jejím nahrazeni novou
Službou bude operátor objednatele informovat nejméně 30 dni předem.
6.3 V případě, že v průběhu trváni smluvního vztahu dle Rámcové smlouvy vznikne Smluvnímu partnerovi povinnost plnit
požadavky zákona č. 181/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti, ve zněni pozdějších změn (dále jen „ZKB"), je povinen o této
skutečnosti písemně informovat operátor, a to do 30 dnů ode dne, kdy se o takové skutečnosti dozvěděl. Pokud v souvislosti
Smlouva pio veřejnou zakázku 8 5/ti
WKiOi.cti. fit :-i';Ii 1-i :-S:36:
s plněním povinnosti ZKB ze strany objednatele bude operátor povinen zavést bezpečnostní opatřeni či plnit jiné povinnosti
stanovené ZKB, má operátor nárok na náhradu účelně vynaložených nákladů s tímto spojených, přičemž tyto náklady je
objednatel povinen uhradit
7 DALŠÍ PRÁVA A POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
7.1 Veškerá práva a povinnosti stanovená ve všech odstavcích tohoto článku máji v případě rozporu s ostatními ustanoveními
Rámcové smlouvy, nebo s ustanoveními kterékoliv z jejich příloh, přednost. Přednost zadávací dokumentace včetně
veškerých dodatečných informací k Zakázce před ustanoveními tohoto článku zůstává nedotčena. Pokud tato Rámcová
smlouva podléhá povinnosti uveřejnit ji v registru smluv, tak v souladu se ZRS smluvní strany v rámci uveřejněni této Rámcové
smlouvy v registru smluv začemi veškeré osobní údaje a obchodní tajemství v obsažené zejména ve Zvláštních smluvních
podmínkách.
7.2 Finanční výše závazku, do které lze zasílat výzvy/objednávky na změny poskytovaných služeb, tj. sjednaná cena Rámcové
smlouvy člnl....................Kč.
7.3 Operátor je povinen upozornit objednatele na dosaženi 90 % finančního závazku, vyplývajícího z Rámcové smlouvy.
V případě nesplněni této povinnosti se zavazuje uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 20 000,- Kč.
7.4 Budou zachována stávajíc! telefonní čísla.
7.5 Výměna SIM karty stávajícímu účastníkovi v případě ztráty nebo poškozeni (max. 2x ročně u každého čísla) nebo v případě
potřeby novější verze SIM karty je zdarma.
7.6 Sjednané jednotkové ceny za služby budou platné po celou dobu platnosti Rámcové smlouvy, pokud nebudou nabídnuty
během trváni Rámcové smlouvy ceny výhodnější, tato změna však nesmi mlt vliv na délku platnosti Rámcové smlouvy.
7.7 Změna operátora bude zajištěna v souladu se zákonem č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích, ve zněni pozdějších
předpisů. Migrace telefonních čišel bude prováděna zdarma. Nefunkčnost přenášené SIM karty nesmi být delší než 12 hodin
a musí být, pokud je to technicky možné, časově umístěna v hodinách mimo běžnou pracovní dobu. Objednatel k tomuto
převodu poskytnou nezbytnou součinnost, včetně např. uděleni plné moci. Přidáni nebo odebráni SIM karet pod Rámcovou
smlouvu bude prováděno vždy zdarma, tzn. převody čísel v rámci používaného poskytovatele služeb, migrace čišel mezi
poskytovateli služeb, aktivace nových čísel.
7.8 Každá změna Rámcové smlouvy musí být provedena v souladu s ustanovením § 222 zák. č. 134/2016 Sb. o zadáváni
veřejných zakázek a součet všech změn nesmi překročit 10% původního závazku sjednaného Rámcovou smlouvou, v případě
vzniku okolnosti, které zadavatel jednajíc! s náležitou péčí nemohl předvídat (např. krizové situace, živelné pohromy, válka,
...), pak nesmi překročit 30 % původního závazku. (Po dosaženi ceny původního závazku nelze již zasílat výzvy/objednávky
a měnit požadované služby. Uzavřené závazky však zůstávají v platnosti). Změny budou prováděny bez obnoveni soutěže v
souladu s ust. § 132 odst. 3b) zákona, na základě výzvy - objednávky každého jednotlivého objednatele.
7.9 Změny všech nově aktivovaných čísel - tj. nové tzv. účastnické smlouvy, jsou možné vždy po dobu do konce platnosti
Rámcové smlouvy, bez ohledu na to, kdy bude tato aktivace v průběhu smluvního vztahu provedena. Podrobné výpisy
v elektronické podobě jsou požadovány v ceně služeb. Účastnické smlouvy zůstávají v platnosti do doby obnoveni či uzavřeni
7.10 nové Rámcové smlouvy.
7.11 Objednatel stanov! za svou smluvní stranu kontaktní osobu, která bude oprávněna provádět administrátorské úkony, tj. měnit
(arity, objednávat SIM karty nebo přístroje a příslušenství, blokovat SIM karty, aktivovat či objednávat služby v Nabídce
operátora. Stanoveni a odvoláni kontaktní osoby provede vždy oprávněný zástupce objednatele, a to na formuláři vydaném
operátorem. Vyplněný a podepsaný formulář pak objednatel naskenuje a odešle operátorovi prostřednictvím přílohy e-mailu
na jeho kontaktní adresu uvedenou v Rámcové smlouvě.
Nesplněni kterékoliv obchodní podmínky sjednané v Rámcové smlouvě, bude posouzeno jako porušeni smlouvy a objednatel
je oprávněn dodavateli vyúčtovat smluvní pokutu ve výši 0,5 % z celkové ceny zakázky uvedené v Rámcové smlouvě, za
každý den, ve kterém bude docházet k porušováni smlouvy.
Smlouva pio veřejnou zakázku řf/9
6/6
ť-Veitóíí: f..í.J0« 14 35 36:
7.12 Operátor bude dodávat objednateli služby na základě výzev-objednávek objednatele podle specifikace množství a druhů
služeb v objednávce uvedených. Potvrzením výzvy-objednávky dojde k uzavřeni smlouvy na poskytování služeb ve výzvě
uvedených, za podmínek sjednaných v Rámcové smlouvě.
7.13 Objednávkou-výzvou mohou být služby požadovány na dobu neurčitou či určitou, nejpozději však mohou být výzvy zaslány a
objednávkou služby sjednávány do doby ukončeni platnosti Rámcové smlouvy, nebo do doby dosaženi finanční výše
závazku, vyplývajícího z Rámcové smlouvy, navýšeného maximálně o 10% (§ 222 zákona), podle toho, která z těchto
podmínek nastane dříve.
7.14 Objednatel v každé výzvě uvede zejména: datum vystaveni objednávky (výzvy) a její číslo, přesnou specifikaci a rozsah
požadovaných služeb, požadovaný den a čas dodáni služeb, podpis oprávněné osoby objednatele.
7.15 Výzva bude vyhotovena v písemné formě, objednatel nebo jim pověřená osoba nebo subjekt je povinna ji doručit operátoru
osobně, doporučeně, ve formě faxové zprávy nebo prostřednictvím e-mailu, a to na: adresa: T-Mobile Czech Republic a s.,
Útvar prodeje firemním zákazníkům, Tomlčkova 2144/1, 148 00 Praha 4, email:
7.16 Operátor výzvu neprodleně potvrdí a v souladu s Rámcovou smlouvou, pokud není ve výzvě stanoveno jinak, zajisti
poskytováni služeb do 12, nejpozději však 24 hodin za podmínek sjednaných v Rámcové smlouvě.
7.17 Operátor může objednateli na zaslanou výzvu nabídnout výhodnější podmínky, než bylo v Rámcové smlouvě sjednáno.
7.18 Doba i rozsah požadovaných služeb mohou být kdykoli upraveny následujíc! výzvou.
7.19 S výjimkou ujednání odstavce 4.13 Rámcové smlouvy operátor vůči objednateli neuplatni žádné další sankce.
8 ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
8.1 Veškeré dotazy spojené s Rámcovou smlouvou, nestanoví-li Obchodní podmínky Rámcové smlouvy včl. 8 jinak, bude
objednatel adresovat na kontaktní místo:
T-Mobile Czech Republic a s.
Útvar prodeje firemním zákazníkům
Pohraniční 27
703 00 Ostrava
telefon: (+420)F
Operátor je oprávněn v průběhu trváni Rámcové smlouvy změnit kontaktní údaje uvedené v tomto odstavci. Smluvní strany
se dohodly, že operátor takovou změnu oznámí Smluvnímu partnerovi písemně formou doporučeného dopisu bez nutnosti
dodatkovat tuto Rámcovou smlouvu.
8.2 Tento dokument tvoří úplnou smlouvu, jejíž nedílnou součástí jsou následující přílohy:
Příloha č. 1: Zvláštní smluvní podmínky
Příloha 6.2: Všeobecné podmínky společnosti T-Mobile Czech Republic a s. a Podmínky zpracování osobních,
Příloha č. 3: identifikačních, provozních a lokalizačních údajů zákazníků
Ceník tarifů a služeb pro klíčové zákazníky
Příloha č. 4: Obchodní podmínky Rámcové smlouvy
Příloha č. 5: Obchodní podmínky zadavatele (příloha č. 5 zadávací dokumentace)
Příloha č. 6: Výpis z registru ekonomických subjektů (Smluvní partner)
Příloha č. 7: Cenová kalkulace služeb
Příloha č. 8: Zadávací dokumentace včetně všech dodatečných vysvětleni k Zakázce (Pozn.: bude pňpojena pfípodpisu
Rámcové smlouvy)
Příloha Č. 9: Nabídková TMCZ (Pozn.: bude pfípojena pfí podpisu Rámcové smlouvy)
Smlouva pro veřejnou zakázku <7'°
3
iScsatefi. UcdsAyp. i £ ::'í 'ř u
8.3 Pokud není v této Rámcové smlouvě výslovně sjednáno jinak, veškeré změny a dodatky této Rámcové smlouvy musí být
učiněny písemně a podepsány oprávněnými zástupci Smluvních stran.Právni vztahy mezi objednatelem a operátorem se
budou řídit českým právním řádem
8.4 Všechny spory vznikajíc! z této Rámcové smlouvy a v souvislosti s ni budou rozhodovány soudy české republiky. Smluvní
strany si dohodly místní příslušnost soudu dle sídla objednatele. Smluvní strany výslovně vylučuji možnost řešeni sporů
prostřednictvím rozhodců či rozhodčích soudů.
8.5 Obsah závazku tvoři pouze práva a povinnosti sjednané v této Rámcové smlouvě bez ohledu na jednáni stran při uzavřeni
této Rámcové smlouvy. Ustanoveni § 1971 občanského zákoníku se nepoužije. Právní jednáni smluvních stran z Rámcové
smlouvy vyvolává výhradně právní následky, které jsou v něm vyjádřeny, jakož i právní následky plynoucí ze zákona.
8.6 Rámcová smlouva je vypracována ve 3 vyhotoveních s platnosti originálu, přičemž operátor obdrží po 2 výtiscích a objednatel
1 výtisk.
8.7 Smluvní strany po řádném přečteni této smlouvy prohlašuji, že tato Rámcová smlouva byla uzavřena po vzájemném
projednáni, na základě jejich pravé, vážně míněné a svobodné vůle. Na důkaz uvedených skutečností připojuji své podpisy.
V Praze, dne 7.8.2018 V , dne
Za objednatele (jméno, podpis, razítko)
Vyřizuje: Martin Jelert
T-Mabile Cicch Ropubik a.s. IE5Ó1
Tomičtova 2144/1
WS CO Praha 4
■ *.;> 49 «**. CZ54M25S1
Smlouva pro veřejnou zakázku (>81 8/8
PŘÍLOHA Č. 1
k Rámcové smlouvě č.
ZVLÁŠTNÍ SMLUVNÍ PODMÍNKY
CLVe ID: 1204905 / 347901; 25.7.2018; vl.8.0
Wcuriiked. todskyp; 6.6./C*1f
1. MNOŽSTEVNÍ SLEVY, ZÁVAZEK MINIMÁLNÍHO ODBĚRU A DOHODA O JEHO ZAJIŠTĚNÍ SMLUVNÍ POKUTOU
1.1 Vzhledem k plánovaným odběrům služeb elektronických komunikaci, ke kterým se Smluvní partner níže zavazuje, TMCZ
bude poskytovat Smluvnímu partnerovi i Oprávněným osobám množstevní slevy z úhrad cen (bez DPH) za jednotlivé
služby, které budou poskytnuty na základě příslušných Účastnických smluv uzavřených s TMCZ na podkladě této Rámcové
smlouvy. Tyto slevy budou poskytovány nejpozději od prvního celého zúčtovacího období následujícího po nabyti účinnosti
této Rámcové smlouvy po celou dobu trvání Rámcové smlouvy. Jednotlivé Služby, na které se slevy vztahuji a jim
odpovídající výše množstevní slevy vyplývají z níže uvedené tabulky. Poskytnuté množstevní slevy budou uvedeny vždy ve
Vyúčtováni za každé zúčtovací období. V tabulce níže uvedené slevy jsou vypočítávány ze základních cen Služeb, které
jsou uvedeny v Ceníku.
»BSisa«iai* Výěepotrkytnuté Konečnácena
poelevěv-Kč
Měsíční paušál - Podniková sif * *
Měsíční paušál - tarif M2M Profi 69,39 % 15,00 Kč
Měsíční paušál • tarif Mobilní Internet 10 GB 53,39% 250,00 Kč
Měsíční paušál - tarif Mobilní Internet 3 GB 59,58 % 149,99 Kč
Měsíční paušál - tarif Mobilní Internet 30 GB 42,99 % 400,01 Kč
Měsíční paušál - tarif Profi na míru 1 98,73 % 19,05 Kč
Měsíční paušál - tarif Profi na míru 2 87,40 % 189,00 Kč
Měsíční paušál • tarif Profi na míru 3 79,40 % 309,00 Kč
Měsíční paušál - tarif Profi na míru 4 46,67% 399,98 Kč
Měsíční paušál > zvýhodněni Mobilní Internet 1,5 GB 65,68% 98,99 Kč
Měsíční paušál - zvýhodněni Mobilní Internet 10 GB 53,39% 250,00 Kč
Měsíční paušál • zvýhodněni Mobilní Internet 3 GB 59,58% 149,99 Kč
Měsíční paušál • zvýhodněni Mobilní Internet 400 MB 63,56% 74.99 Kč
Cena Služby označená ve výše uvedené tabulce *, je zahrnuta v ceně měsíčního paušálu vždy příslušné Účastnické
smlouvy využívajíc! takovou Službu.
2. POSKYTOVANÉ SLEVY
Vzhledem k plánovanému velkému odběru služeb elektronických komunikaci na podkladě Rámcové smlouvy bude TMCZ
poskytovat Smluvnímu partnerovi a Oprávněným osobám následující slevy a dodatečné volné jednotky, které se uplatni
nezávisle na slevách uvedených vodst. 1.1 a přednostně, pokud se sleva uplatňuje na stejnou službu. Každá Účastnická
smlouva může dodatečné volné jednotky čerpat až po vyčerpáni tarifních volných jednotek obsažených v tarifu, který
aktuálně využívá, přičemž dodatečné volné jednotky budou jejich prostřednictvím čerpány postupně podle časového pořadí
uskutečněni jednotlivých hovorů. Případný nevyčerpaný nárok bez náhrady propadá a nepřevádi se do dalšího zúčtovacího
období, není-li u jednotlivých výhod stanoveno jinak. Nastane-li případ, že dodatečné nebo volné jednotky nebudou mod být
využívány po celé zúčtovací období (např. Při zařazeni Účastnické smlouvy pod Rámcovou smlouvu nebo pli jejím
vyloučeni z Rámcové smlouvy, při ukončeni Rámcové smlouvy, změně tarifu, apod ), potom jejich počet bude vždy krácen
tak. aby přidělený počet proporcionálně odpovídal počtu dnů, po která mohly být v rámci daného zúčtovacího období
využívány, neni-li u jednotlivých výhod v jejich obchodních podmínkách či v Ceníku uvedeno Jinak.
2.1 Slevy a dodatečné volné jednotky uvedené níže v tomto článku budou poskytovány nejpozději od prvního celého
zúčtovacího období, po nabyti účinnosti této Rámcové smlouvy, nenf-li u jednotlivých výhod uvedeno jinak:
zvýhodněná cena aktivace služby Podniková sif (PS), je zahrnuta v ceně měsíčního paušálu vždy příslušné
Účastnické smlouvy, která využívá / bude využívat tuto službu,
sleva z ceny služby v rámci destinace dle níže uvedené tabulky. Zvýhodněná cena je uvedena v Kč bez DPH za
jednotku:
CLVe ID: 1204905 / 347901; 25.7.2018; vl.8.0 083
ftcc-rUicd; bOCftyp; *.6.3G1£ 19.2&24:
Zvlněná j0'iž 1ť.;
3. ZMĚNA PRIORITY ÚČTOVÁNÍ PODNIKOVÉ SÍTĚ
Z důvodu vysokého odběru služeb si Smluvní strany sjednaly od standardních podmínek TMCZ odlišné čerpáni tarifních
volných jednotek u hovorů, které budou uskutečněné v rámci podnikové sítě Smluvního partnera. U těchto hovorů nebude
docházet k odečítáni tarifních volných jednotek, hovory do Podnikové sítě budou účtovány vždy přímo příslušnou sazbou,
zatímco tarifní volné jednotky zůstanou k dispozici pro ostatní typy provozu. Při využiti změny priority účtováni podnikové
šitě nelze zároveň využívat tarifní zvýhodněni PS/PS+.
4. PRODLOUŽENÁ DOBA SPLATNOSTI
4.1 Smluvní strany se dohodly, že ze strany TMCZ vyúčtované částky za služby je Smluvní partner povinen uhradit do třiceti
(30) kalendářních dnů ode dne doručeni daňového dokladu.
5. ZMĚNA TARIFIKACE
5.1 Smluvní partner i Oprávněné osoby budou využívat speciální službu Změna tarifikace (dále jen .Služba") určenou pouze pro
významné zákazníky s Rámcovou smlouvou. Podmínky Služby si Smluvní strany dohodly následující:
5.2 Služba se uplatni u Účastnických smluv, které budou využívat některý z tarifů v níže uvedené tabulky, a to v rámci služby a
v hodnotě v sekundách rovněž uvedených v tabulce niže.
Tártfé:v:: 'z: ^ Služba' ^ -:: Tarifikace
Profi na míru 1 Vnitrostátní volání 1+1
Profi na mim 4 Vnitrostátní volání 1+1
Vzhledem k tomu, že Služba je vždy vázána na příslušný tarif, dojde-li k jeho změně, Služba se aktivuje/deaktivuje
automaticky, a to nejpozději do 2 kalendářních dnů od provedeni změny tarifu, popf. po aktivaci nové Účastnické smlouvy,
resp. ji příslušející nové SIM karty.
5.3 Tarifikace vyplývajíc! ze Služby se uplatni vždy přednostně před ostatními ustanoveními Rámcové smlouvy a dále před
případným tarifním či roamingovým zvýhodněním. Služba se neuplatni na voláni na telefonní čísla zpoplatněná zvláštní
sazbou (např. audiotexové služby).
6. BALÍČEK BEZ HRANIC NA MÍRU
6.1 TMCZ tímto dodatkem rozšiřuje zvýhodněnou nabídku určenou pro Smluvního partnera a Oprávněné osoby o baliček Bez
hraníc na míru, který obsahuje niže uvedené parametry (dále jen .Baliček").
6.2 Smluvní strany si sjednaly varianty Baličku takto:
- Baliček I. uplatňující se na tarif Profi na míru 3, jehož cena je obsažena v ceně měsíčního paušálu tarifu příslušné
Účastnické smlouvy.
• Baliček II. uplatňující se na tarif Profi na míru 4, jehož cena je obsažena v ceně měsíčního paušálu tarifu příslušné
Účastnické smlouvy.
6.3 Baliček lze užívat pouze společně s výše specifikovaným tarifem Profi na míru (dále jen „specifikovaný tarif"). Baliček nelze
po dobu využíváni specifikovaného tarifu deaktivovat.
6.4 Baliček obsahuje datový limit na národní data dle jednotlivých variant:
Varianta Baličku ’ Datový limit
Baliček I. 3000 MB
Baliček II. 8000 MB
CLVe ID: 1204905 / 347901; 25.7.2018; vl.8.0 t) a 4 (>
tKidi-kyp: 6.6.:*0tC 19.23.24;
6.4.1 Koncový uživatel je informován prostřednictvím SMS a/nebo e-mailu o dosaženi 80% datového limitu, a rovněž v
případě vyčerpáni celkového datového limitu. Po vyčerpáni datového limitu z Baličku dojde k omezeni přenosové
rychlosti.
6.4.2 Datový limit se do následujícího Obdob! nepfevádi, a pokud není v aktuálním Období využit, bez náhrady propadá.
6.4.3 Při změně tarifu na tarif, který Baliček neužívá, je Balíček automaticky deaktivován.
6.5 Smluvní strany se dohodly, že ke všem Účastnickým smlouvám (SIM kartám) se specifikovaným tarifem, spadajícím pod
Rámcovou smlouvu, bude příslušný Baliček přidělen automaticky dle typu tarifu
6.6 Každá Účastnická smlouva pod Rámcovou smlouvou může využívat pouze jednu variantu Baličku.
6.7 Baliček je u dané Účastnické smlouvy nastaven automaticky nejpozději následující den buď (i) po aktivaci tarifu (v případě
uzavřeni nové Účastnické smlouvy se specifikovaným tarifem) nebo (li) po změně stávajícího tarifu na některý specifikovaný
tarif nebo (iii) po převodu účastnické smlouvy se specifikovaným tarifem pod Rámcovou smlouvu.
6.8 Pokud není výše uvedeno jinak, použiji se na Baliček analogicky podmínky pro tarify Profi na Miru a/nebo podmínky pro
Mobilní internet.
7. TARIF M2M PROFI
7.1 V souvislosti s uzavíráním Účastnických smluv, které budou využívat tarifní program M2M Profi, se Smluvní strany výslovně
dohodly, že Smluvní partner není oprávněn spolu s uzavíráním takových Účastnických smluv využívat možnost zakoupeni
koncového zařízeni za zvýhodněnou cenu, popř. jiná zvýhodněni, která TMCZ standardně spojuje pouze s uzavřením
Účastnické smlouvy na dobu určitou, např. zvýhodněné verze HIT, atp.
72 Smluvní strany se dohodly, že Smluvní partner se tímto zavazuje platit plné ceny za využíváni tarifu M2M Profi dle níže
uvedeného ceníku TMCZ.
Struktura tarifního programu M2M Profi:
Tarifní program M2M Profi 15,00 Kč
Měsíční paušál za SIM kartu 3,00 Kč / min
9,40 Kč / min
T-Mobile špička/ mimo špičku 4,00 Kč / min
2,00 Kč / min
špička 5,00 Kč / min
5,00 Kč / min
1 Pevná siř mimo špičku 15,00 Kč/min
0,50 Kč/SMS
I noční hodiny 2,50 Kč /SMS
é? 0,30 Kč/kB
špička 17,37 Kč/MB
Hlas Ostatní mobilní šitě v ČR
mimo špičku
Všechny šitě**
Krátké textové zprávy (SMS) do sítě T-Mobile
Krátké textové zprávy (SMS) do ostatních sítí
1 GPRS APN w@p***
a Cena za přenesený MB***
* Tarifikace 60+1
** Tarifikace 60+30
“* GPRS: min, účtovací jednotka 1 kB
Ceny jsou uvedeny v Kč za jednotku a vždy k nim ještě přistupuje DPH v příslušné výši. Datové služby jsou aktivovány
automaticky a bezplatně.
časová rozmezí pro účtováni datových hovorů jsou rozdělena následovně:
CLVelD: 1204905 / 347901; 25.7.2018; vl.8.0 086
ecwtifMKt. Ixxfckyp: e.6.2015 19:23: 5d
pondělí až pětek: špička 8.00 - 19.00 hod., mimo špičku 19.00 - 22.00 hod.,
noční hodiny 22.00 - 8.00 hod.
víkendy a státní svátky: mimo špičku 8.00 - 22.00 hod., noční hodiny 22.00 - 8.00 hod.
Pro případ ukončeni platnosti Rámcové smlouvy sl Smluvní strany dohodly, že Účastnické smlouvy uzavřené na jejím
podkladě a využívajíc! tarifní program M2M Proti budou automaticky převedeny do standardního tarifního programu T 30,
nebo na jiný cenově nejblíže příbuzný standardní tarifní program, pokud již T 30 nebude v aktuální nabídce TMCZ.
CLVe ID: 1204905 / 347901; 25.7.2018; v 1.8.0
Příloha č. 2
T-Mobile Czech Republlc a.s.
PRO SPOLEČNÉ ZÁŽITKY
VŠEOBECNÉ PODMÍNKY
SPOLEČNOSTI T-MOBILE CZECH REPUBLIC a.s.
1. Úvodníustanovení V případě rozporu mezijednotlivými dokumenty má přednostten dokument kterýje uveden
Tyto všeobecné podmínky tvoři součást smlouvy o poskytováni služeb elektronických v předchozím odstavci dříve v pořadí než ten, se kterým je dokument v rozporu.
komunikaci* služeb souvisejících (dále jen .Smlouva'), kterou jste Vy (déle též|en .Účastník*)
uzavřela se společností T-MobSe Czeeh RepubBc aj„Torrtčkova 2144/1.148 00 Praha 4. 2J. Aktivace Služby
IC 64949681 (dále jen .Operátor"), Operátor Vám aktivuje Službu v co nejkratši lhůtá, ve která je to s přihlédnutím
k technickým, obchodním a procesním podmínkám možná, a to, pokud se s Vámi
Vieobecné podmínky upravují Vaie práva a povinnosti i práva a povinnosti Operátora při nedohodne Oparátot jinak, v připadá mobilní Služby maximálně do 7 dnů a v případě
užíváni a poskytováni služeb elektronických komunikaci a souvisejících služeb (dále vie pevné Služby maximálně do 30 dnů.
jen .Služby*) prostřednictvím mobilní šité (dálejen „mobilní Služby*) ČI pevné šitá (dále jen
.pevná Služby*), která jsou poskytovány pod obchodní značkou T-Mobile. Dnem aktivaoe Služby •• atáeá Smlouva ůčtanou. Vyžadujeli však zákon pro nabyli
účinnosti Smlouvy splněni další podmínky, nabývá Smlouva účinnosti dnám, kdy je Služba
2. Účastnická Smlouva aktivní a zákonem vyžadovaná podmínka je splněna.
2.1. Uzavřeni Smlouvy
Smlouvumůžete cSe aktuálních podmínek uxawřftr 2.4. DobatrvániSmlouvy
a) Osobné prostřednictvímformuláře Operátore označenáhojako .Účastnická smlouva' Smbuva es uzavíránadobu určitou nebo neurčhou. Doba trvání Smlouvy je zpravidla
(dále jen „Formulář"). uvedena ve Formuláři, píípadněvdodalku, kletým Smkxjvu prodloužile. Nedáte! Operátorovi
b) nabttemelovýoh stránkách Operátora ptostřednictvim Formuláře, vědět 20 dnů předem, že chcete ukončit Smlouvu k datu, kdv uplyne sjednaná doba ieiiho
c) vzákaznkká apBkad (dále jen .Aplikace*) prostřednictvím Formuláře nebo
d) ptostřednictvim záksanickáhooenlra Operátora. Doba určiláNMSiTitPitvyMaiitpnBtlcky prodlitžu)endPhu,palfletaiVámbylcposkytgvžni
Služeb Přerušeno nebo omezeno s převodem na předplacené Služby Idále táž společné
V připadá raavfeni Sndouvy osobně prostřednictvím Formuláře tento fádně splňte, podepBre jonitttPflndácť). Suspondaco, v souvislosti s jawou Vám Operátor vyúčtoval smKitni
a předložte jej Operátorovi spobčné $ dokumenty potřebnými k ovéfenl \feši totožnosti. pokutu, kterou isla sis Operátorem sjednali ve Smlouvě za neuhrazeni tří oo sobě idoudch
Vyúčtování nebo za prodleni s úhradou VMeho peněžitého dluhu vůči Operátorovi ttvailel
V připadá uzavřeni Smlouvy ne internetových stránkách OperátotB nebo v ApGkaci postupujte dflanaž Mstou,všakaednanou dobu určitou neprodlužuje,
dk instrukci na internetových stránkách Operátora, násp v Aplikaci a vyptáte do Formuláře
všechny požadovaná údaje, 2.5. Zrnina Smlouvy
Návrh na změnu Smlouvy jste oprávnán/a předložit prostřednictvím kteréhokoliv
Prostřednictvím zákaznického centra Operátora můžete uzavřít Smlouvu pouze v připadá, kontaktního místa Operátora. Budou-li spínány všechny podmínky pro provedeni změny.
uzavřeHi jste již s Operátorem dřivé pnou Smlouvu prostřednictvím Formuláře: Operátor změnu provede, bude* to technicky a procesně možná, nejpozději od počátku
zúčtovacího období nejblíže následujícího po okamžiku, kdy obdržet Váš návrh na změnu.
JsouJi spínány podmínky nutná pro uzavřeni Smlouvy (např. souhlasM Váže totožnost s údaji NebudoWi splněny všechny podmínky pro provedeni změny, informuje Vás Operátor
na Formuláfi či dožH/ajstezálohu,jeli požadována). OperátorVámi předložený návrh přijme o podmínkách, ze kterých návrh na změnu může přqmout. nebo Váš návrh na provedeni
a Smlouvu $ Vámi uzavře. změny odmítne (například z důvodu Vašeho dluhu vůči Operátorovi, při suspendaci.
v průběhu výpovědní doby apod.).
S ohledem na počet zákazníků Vás Operátor výslovná upozorňuje, že jakákoliv Vámi
provedená (byť nepodstatné) změny ve Smlouvá (s výjimkou údajů, jejichž vyphěni z Vaši Ozméné Vašich údaiů uvedených ve Smlouvě muste infarmoval Operátora vždy do 7dnú
strany se předpokládá) tímto pmhláienlm Operátor automaticky odmítá. ode dne, kdv léková změna nastala. a doložit doklad, který ji osvědčuje.
O uzavřeni či zrněné Smlouvy Váe bude Operátor Informovat rovněž prostřednictvím 2.6. UkončeniSeáeuvy
schránky T-Boic ktemunalezneta na Vašem zákaznickém účtu na portálu M6I T-Mobile Smlouva zaniká dohodou, výpovědi, odstoupením, smrti nebo zánikem některé ze stran
Smlouvy bez právního nástupce.
a Operátor Vás současná upozorňuje, že nebude přihlížet k žádnému Vašemu potvrzeni 2.6.1. Ukončeni ze strany Operátora
o uzavřeniSmlouvy, která byste mu zasbl/a.tš takové pohříženi nemávliv na obsah Smlouvy. Operátor může ukončit kteroukoliv Váši Smlouvu písemnou výpovědi s výpovědní dobou
30 dnů ode dne jejího doručeni ne Vaši adresu nebo doručeni do schránky T-Box (pode
Kvůli případnému pozdějšímu prokázáni tfeši Identifikace oři uzavřeni Smlouvy udělujete toho, co nestane později) v následujících případech:
Operátorovi souhlas s lim, abvsl r Vašich předložených dokumentů kopíroval nebo opisovat (i) pokud jste ve lhůtž splatnosti nezapiatii/a tři po sobě jdoucí Vyúčtováni,
údaia nutná k Vaď identifikaci a tyta údaje archivoval. Obdobné pletl v případě, že dokládáte (ii) pokudjstev prodlgrl s úhradou jakéhokolivsvého peněžitého dluhu vůči Operátorovi
změnu těchto údaiů.
po dobu delší než 90 dnů,
2.2. Obsah Smlouvy @)—nestonali některá skutečnost uvedená v & 3.4. bod lil až livl níže.
Obsah Smlouvy tvoři ustanoveni uvedená v. (úl__ pokud ja vůči Vám vedeno tnsořvančni Rzaní nebo
(i) obouscanně akceptovanémFormutifi,pfičemžvpřipaděuzavřeni Srrtouvypmslřadnictvfm (v)—jeTi vůči Sfril osobě naBzana exekuce.
Internetových stránek Opetálore nebo v Apftad jej máte uložen ve Ibšem zákaznickém Operátor může odstoupit od Smlouvy y připadá, že dojde k pravomocnému prohlášeni
účtu na portášů MůjT-Mob3e, nebo obsah hororu při telelonickám uznrleniSmlouvy konkursu na Váš majetek, či porušíte! podstatným způsobem Smlouvu
(ii) podmínkách zvláštních nabídek nebo podmínkách sjednaných v samostatné smlouvě,
(iš) podmínkách Vámi zvolaných konkrétních Služeb. 2A2. Ukončení zVašístrany
(iv) platném ceníku služeb (dále jen .Ceník*). Smlouvumůžeteukončitpfaemnouvýpovédlsvýpovidnidobou30dnůode dne doručeni
(v) Podmínkách zpracováváni osobních, identifikačních, provozních a lokalizačních výpovědi Operátorovi V připadá výpovědi Smlouvy na dobu určitou jste povinen/povinna
údajů Účastníků, zaplatit úhradu, kterou si s Vámi ve Smlouvě Operátor sjednal (finanční vypořádáni); bez
(tri) platných Všeobecných podmínkách a sankce můžete ukončitSmlouvu, vypiýváě Vámtakové právo ze zákone, vtakovém případě
(vO) dalších dokumentech, na které budete upozomén/a.
Page 1/5
PRO SPOLEČNÉ ZÁŽITKY
musíte doručit žádost o ukončeni Smlouvy Operátorovi nejpozději 10 dnů přede dnem ale iiné subjekty a to za podmínek, klaná s těmito subjekty sjednáte, přičemž k úhradě ceny
účinnosti změny, která zakládá Vaše zákonné právo ukončit Smlouvu. těchto služeb rniWadncházntswuttlm Platební služby vb srostu nlža uvedených podmínek.
0 tom, že jda o Službu třetí strany. Vás má třeli strana povinnost informovat nejpozději
Výpovědi a žádosti o ukončeni posílejte na adresu T-Moblle Czech Repubfic a.:., vokamžiku užiti služby. Seznamzprostředkovatelů Služebtřetích stran je uveden na http//
Tomíškova 2144/1.148 00 Praha 4 nebo na adresu in1o@t-mobile.cz či se dostavte do www.pUtmob9em.cz/proverejnost/zpn>stre(íkov8televnobknictrplateb Aktuální podmínky
jakákoliv značková prodejny T-Moble. čerpáni Služeb třetích stran jsou popsány v příslušném Kodexu daně služby uvedeném na
http//wwwftatmob*ema/kodexysluzeb.
2.6.3. Přeneseničísla
V případě, že v souladu s Obchodními podmínkami přeneseni čísla požádáte Operátora Operátor Vástímto společně s poskytovatelia zprostíedknralBÍi Služeb třetích stran Informuje.
o přeneseni svého čísladojiná odpovídajícísítě, končiSmlouva dnem přenesenitelefonního že vrikwů pohledávky, která vzniknou třmi straně a Vámi v případě, vytajete Službu
čísla, nestanovitzákon jný den. V připadá ukončeni Smlouvysjednané na dobu určitoujste třetíamny. oMdidná třeli strana postupuje vždy Qpettoniyi. Jdeiý Vám je múže vyúčteiai
povinen/povinna zaplatit úhradu, kterou si s Vámi ve Smlouvě Operátor sjednal a v Případě, žeie neuhradíte, může je po Vás vlastněn jménem a na vlastni účel vymáhat
2.6.4. Společnáustaňováni Sjednáteři si a Operátorem poskytováni Platebních služeb, uzavíráte okamžikem prvního
I po ukončeni Smlouvy nadále přetrvávají prána a povinnosti, u nichž je zřejmé, žb nemaji využití Platebních služeb s Operátorem smlouvu o Platebních službách. Vedle Smlouvy
ukončenímSmbuvyzaniknouLnapř. povinnostzaplatit dhdnéčástky,smluvní pokutyaůhiady. se Platební služby řídi zákonem č. 284/2009 Sk, o platebním styku, v platném znění,
Obchodními podmínkami Platebních služebT-MobBe a speciálními podmínkami dané Platební
Ukončením Smlouvy zaniká I smlouva o poskytováni Platebních služeb. V ořioadě. že ista služby. Platební službou je rovněž Služba DMS. prostřednictvím které můžete poskytnout
si v průběhu omezeni Služeb a převodem na předplacenou Službu dobil kredit převede peněžitý dar odesláním příslušná SMS na stanovené přístupová číslo (dále jen .darovací
Operátor Vaši SIM kartu do režimu předplacených Služeb, pokud se a Operátorem SMS'). Odesláním darovací SMS je maži Vámi a subjektem identifikovaným přístupovým
nedohodnete oři ukončeni Smlouvy jinak. číslem a kódem daně Služby uzavřena darovací smlouva a Vám vznštá povinnost uhradit
částku rovnající se cené pfislušné odeslaná SMS, tesp. stanovené měsíční částky podpory.
Pň ukončeni Smlouvy jste povinen/povinna vrátit bez zbytečného prodleni Operátorovi vše,
co je jeho vlastnictvím. 3.3. PředplacenéSlužba
Pro předplacenou Službu se neuplatni ustanoveni Všeobecných podmínek, která nelze
3. Služby s ohledem na povahu předplacených Služeb použit a ustanoveni, která jsou v rozporu
3.1. Úvodníustanoveni s podmínkami uvedenými v tomto článku. Smlouvu na předplacenou Službu uzavřete
Operátor se zavazuje poskytovat Vám Služby v souladu s platnými právními předpisy okamžikem prvního úspěšně uskutečněného hovoru, a to na dobu neurčitou. Anonymní
a Smlouvou a Vy se je takto zavazujete užívat. Jste povinen/povinna se vždy seznámit předplacenou Službu můžete převést na jinou osobu. Tuto osobu musíte seznámit se
s aktuálními podmínkami Služeb, Ceníkem, Všeobecnými podmínkami, Podmínkami Smlouvou a předat jí SIM kartu s bezpečnostními kódy nebo SIM kaitu a originál dopisu
zpracovávániosobních, identifikačních, provozních a lokalizačních údajů Účastníků, o kterých obsahuřohobezpečnostní kády. příp. nosičobsahující bezpečnostníkódy (dábjen .průvodní
Vás Operátor v souvislosti s nimi informuje. dopis, pffp. nosič*). Třetí osoba se stane Účastníkem okamžikem převzetí předplacená SIM
karty. Operátor je oprávněn považovat za Účastníka osobu, která se prokáže průvodním
Operátor Služby poskytujezejména ve formě tarifů s měsičnlmVyúčtovánkn nebo v režimu dopisem, příp. nosičem či obalem SIM karty s bezpečnostními kódy.
předplacených Služeb.
Chcetefi využil předplacená Služby, musíte nejprve složit finanční částku určenou k čerpáni
Sužby jste oprávněn/a užívat pouze prostřednictvím zařízeni schválených pro užSi v České Služeb (dálejen .Dobiti').ZpůsobyDobitijsou uvedeny na wwwžmobile.cz(navioacev menu;
republice, a k účelu, který je v souladu s platnými právními předpisy a Smlouvou (bližší vdáni - předplacené služby - dobita cl kredit). Opatátepoprouedani Dobiti navýšfloeditvašf
informace viz napf. http://wwvi.ctu.cz/vyhledavacKlatabaze/vyhledavani-v-seznamu- předplacenéSlužbyoVámi doženou finanční částku a nástadně ztohoto kreditu strháváčástky
schvafenycb-zarizeni/vyhledavani). za wužilá Sfožbv(A Služeb tfafch strana PlatebníchslužablKieďitmuškawtďlve lhůtě 12
měsíců cd posledního Dobit ttykážať Vámi užívaná předplacenáSlužbazáporný kradlIsle
SlužbyIsou určeny pro běžné aktivníwužfváni. nelsou určeny pro automatickvoanemvanv či povinen/povinna bezodkladně provést Dobiti a dluh vyrovnal O přeplácáni nečerpaného
jinak systematicky nastavený provoz fnanf. stála ae opakující odesíláni SMS v pravidelných kreditu můžete požádat do 1 měsíce ode dne ukončeni Smlouvy, pnak toto právo zaniká.
Intervalech, odesíláni hromadných SMSanod-l Proplaceni je zpoplatněno dle Ceníku. Operátor může odmítnout kréd* pioplat* v připadá
podezřeni na zneužití tohoto procesu. Poskytne-* Vám Operátor kredit převyšující vámi
Vkstn&em práv k softwaru na SIM kartě ie Operátor. Bez předchozího souhlasu Operátora uhrazenou finanční částku (bonusový kréd*), můžete jej využ* pouze k běžnému čerpáni
nijak nezasahujte do softwaru SIM karty či jiných zařízeni Operátora. Bez speciální základních Služeb a nemáte nárok na jeho proplacení. Stejně se postupuje, pokud Vám
písemné dohody uzavřeně s Operátorem nejste oprávněn/a umožnit užíváni jakékoliv Operátor umožnil převedeni nevyčerpaného ledního kreditu z tarifu s Vyúčtováním na
Služby za úplatu třetím osobám ani poskytovat své služby třetím osobám s využitím šitá předplacenou Službu. Smlouva na předplacenou Službu zaniká z důwdá uvedených v a
či Služeb Operátora. 2.6 ftnzrnůžypffoadč.atJiepigiwteleJPohituwlhM12mMri)ml Pffiiiíidnffio Dobil
Operátor Vám poskytuje Služby v kvalitě, která je uvedena v podmínkách jednotlivých 3.4. OaraenfapřanišenlpeskyteiánfStubb
Služeb nebo Ceníku Služeb. OperátorVámjeoprávnén okamžité omez*(a v případě mobtail Službyp současné pfoAst
ne předplacenou Službu) či přeruš* poskytováni Služeb v následujících případech:
3.2. NěkterétypySlužeb (i) neuhradíte-* řádně e včas Vyúčtováni, e to ani v náhradní lhůtě, kterou Operátor
3.2.1. ZákladníSlužby
Operátor poskytuje na úžená česká repubflky následujíc! základní Služby. stanoví;
(i) telefonní hovory - běžné odchozi hovory a přijímáni telefonních hovorů, (ii) tenlknefi podezřeni, že jste uzavřela Smlouvu nazákladá nepravdivých úd^ů nebo
(it bezplatná tísňová volání (tísňová voláni lze uskutečnit I bez SIM karty, včetně
že zneužíváte Služby;
lokalizace), (iii) pomšujaefi podstatněpodmínky Smlouvy(zejména užkálefi neschválenázefizenlčl
(K) služba přenosu dat,
(iv) služba krátkých textových zpráv (též jen ,SMS'|, jinak ohrožujete provozsítě. uskutečňujete*zlomyslnáči obtěžujíc!voláni, rozesíláte*
(v) služba multimediálnich zpráv. nevyžádaná čl reklamní zprávy atp.):
lití__ nejsou* splněny podmínky nezbytné pro to. ahv Vám mohl Operátor poskytovat
322. Další Stužbyedoptňková Služby Služby či ie* vůči Vám vedeno insotvenčni řizani:
Doplňkovými Službami se rozumí další Služby dle aktuální nabídky Operátora, které jsou 1tí___doide* k neobvykle vysokému provozu, který přesáhne v nrflhěhu zúčtovacího
uvedeny v Ceníku. období dvojnásobek průměrné výše Vrútwáni, nebo K neobvyklému typu provozu
ínaoř. hovory do exotických destinaci nebo na audiotextová čista, ačkoliv k takovém
323. SlužbytřetíchstranaPtatebnfshižby havPíůmynimiiteliYtalmůinpbiemin«fochů«ja);olůlP8lailPčfiP6liVteOpflíálor
Některé služby, které lze užívat prostřednictvím sítě Operátora. Vám neposkytuje Operátor. InformujeSMSzptávou či jinýmvhodnýmzpůsobemtímtozpůsobemsa Věs Operátor
snaží chrám* před možným zneužitím Služby, a meto Ie oprávněn zvolené opatřeni
aofltovffil tra jiné SlužbyASiMJsanyjiežiy.u nichž se problém objevit
Page2/5 09 0
PRO SPOLEČNÉ ZÁŽITKY
(ví) nastanou* závažné technické nebo provozní důvody, zejména hrob* nebo dojde-ti jakoukoliv pnou finanční částku. NenHi třeba tuto částku takto použit vrátí Vám Operátor
k narušeni bezpečno# a Integrity sítě nebo dojde* k narušeni bezpečnosti Služeb; takovou finanční částku snížením částky k úhradě v následujícím Vyúčtováni.
(vjj) nastane* krizový stav, zejména branná pohotovost státu, živelní pohroma nebo Operátorjeoprávněn požadoval po Vás náhradu nákladů spojených s vymáháním pohledávky
ohroženi bezpečnosti státu; a zmocnit třetí osoby k vymáháni pohledávek po splatnosti.
(viii) na základě zákona nebo rozhodnuti soudního či správního orgánu.
Pokud složíte mimořádnou zálohu (viz důvody dle či. 4.4 (iv)), bude Vám poskytování 4.4. Zálohy
přerušených či omezených Služeb bez zbytečného odkladu obnoveno. Operátor je oprávněn žádat složeni zálohy pouze v případech hrozícího finančního rizika
nebo z jiného vážného důvodu. V připadá neuhrazeni požadované zálohy je Operátor
4. Cena, zálohy a platební podmínky oprávněn odmítnout uzavřeni Smlouvy, odstoupit od Smlouvy, neprovést navrženou
4.1. Ceny, účtovániSlužeb změnu Smlouvy či Vám omezit nebo přerušit poskytování Služeb. Operátor může vybírat
Ceny za poskytnuté Služby Vám Operátor účtuje dle platného CenlkuaVýjstejepovinen/ následujíc! zálohy;
povinna řádné a včas hradit Ceny za Služby Vám Operátor začne účtovat dnBm aktivace (i) na Služby,
zvolené Služby. Cenyza Služby třetích stran Vám Operátor ůčtr4edle podmínek stanovených (a) při splátkovém prodeji:
pro příslušnou Službutřetístmny. Ceny Služeb, jejichž účelemneníjenzajištěni elektronické (o) naroammg;
komunikace (tedy Služby s přidanou hodnotou), se liší od cen základních Služeb. (iv) mimořádnou zálohu, nastane* některá za skutečnosti uvedených v čl 3.4. bodech
4.2. VyúčtovániShižebajeho úhrada (i) až (v), přičemž maximálnívýše mimořádné zálohyčiní zpravidla čtyřnásobek výše
Vždy po skončeni zúčtovacího období Vám Operátor vystaví Vyúčtováni s náležitostmi Vašeho obvyklého Vyúčtováni;
daňového dokladu (v textu taká jen .Vyúčtováni' či .Faktura'), které obsahuje cenu (v) zálohu na minimální mésíni ptněnVčéstku (MMP).
poskytnutých Služeb (ví. Služeb třetích stran a Platebních služeb) ajiné částky, na které má
Operátor nárok (např.zálohy, splátkyza zakoupenézařízení, nájemné za pronájem zařízeni čl Pokud ládná avčas platíteVyúčtováni a nehrozí žádná finanční riziko, OperátorVámzálohy
smluvní pokuty). Pokud jste Smlouvu uzavřel či procfioužil dodatkem po 30.4.2016, je Vám vrátí snížením částky k úhradě: do v pořadí čtvrtého Vyúčtováni od data vybráni zálohy
Operátoroprávněn nastavit (ato i v průběhu trváni Smlouvy)způsobúčtováni Služeb tak, že v připadá zálohy ad (i) nebo (iii) do sedmého vystaveného Vyúčtování od data vybráni
ve Vyúčtováni bude účtována cena za pravidelný měsíční paušál či paušály za následujíc! zálohy v případě zálohy ad (ii) nebo (v), do bezprostředně následujícího Vyúčtováni Služeb
zúčtovací období nikoliv za zúčtwad období uplynulé; ostatní ceny za poskytnuté Služby bez zbytečného odkladu po zaplaceni všech Vyúčtováni ve kterých se projevily události,
se vyúčtuji dle předchozí věty. jež byly důvodem mimoládná zálohy v případě zálohy ad (iv).
Pokudse s Operátoremnedohodnetejinak, vystaví Vám ^účtovánívelektronické podobě. 5. Ská pokryti
Výstareni tištěného Vyúčtováni může být zpoplatněno dle Ceníku. Operátor se zavazuje provádět opravy a úpravy šitě a Její údržbu tak, aby byty provedeny
rychle a efektkroě,vco nejkratšímčase s ohledem na technické a procesní možnosti a druh
VyúčtovániVámOperátor doručído IS dnů odedne ukončenízůčtovacfoo obdobL V případě, závady, úpravy či údržby. Provádění těchto činnosti se může výjimečně projevit dočasným
že bude z data odeslání Vyúčtování zřejmé, že Vám bude Vyúčtování doručeno během snížením dostupnosti Služeb, o čemž bude Operátor zákazníky přiměřeným způsobem
posledních3 dnů uvedenéIhfity.procSoužIVámOperátor přiměřenělhůtu splatnostiVyúčtováni a bez zbytečného odkladu informoval
Vyúčtmanéčástkymusíteuhradit nabankovníúčetOperátorauvedenýnaVyúčtováni, Oblasti pokryté signálem pro poskytování mobilních Služeb jsou graficky znázorněny
a to (neakti na Vyúčtováni PnáBtůta) do 14 dnů od vystaven! Vyúčtování. Pokud jste v orientační aktualizované mapě na www.hmobile.cz. Vzhledem k charakteru šířeni
Smlouvu uzavřel 6 prodloužil dodatkem do 1.9.2017, musite Vyúčtované částky uhradi na rádiových vlnek omezeným možnostem grafického zobrazeni mapy Operátor nezaručuje,
bankovní účet Operátera uvedený na Vyúčtováni, Vyúčtovaná částka je uhlazena okamžikem že v oblastech dle mapy pokrytých signálem budete mit vždy připojeni k síti. Nepokryti
připsán!platbyoznačenéOslemVyúčtováníuvedenýmveVyúčtovánína banknnlúčtí Operátora. některých části územ! České republiky signálem není vadou plněni na straně Operátora
Neoznačíte* platbu OslemVyúčtováni, které hradíte, atejednotnýmvariabšnlmsymbolempro anszaMádáVafepiúvafaodslttuperiodSiTitoiw.
platby (kterýjevždyuveden veVyúčtování) nebo platbu nijak neoznačíte (a Operátorji i přesto
identifikuje), použiji se pravidla pro pořad! úhrady pohledávek dle ČL 4.3 níže. 6. Odpovědnost a opatřeni proti zneužiti Služeb
6.1. OpatřeniprotizneužitiShižcb
Operátor Vás upozorni, pokud neuhradíte Vyúčtováni řádné a včas, a stanoví Vám náhradní Operátor je oprávněn provést změnu Vašeho nastaveni SIM karty, bezpečnostních prvků
lhůtu k úhradě Vyúčtováni, phčemž za prokazatelné upozorněni ja považována taká SMS (zejména hesel či bezpečnostních kódů), ornátové adresy N jiných nastaveni Služeb I bez
nebo orná! Vašeho souhlasu v případě, že ja loto opatřeni ve Váš prospěch nebo je nutné k řádnému
poskytovániSlužeb (napf.je*to nutné k zajištěnifunkčnosti Služeb čl v případě důvodného
Za dobu přerušeni poskytováni Služeb a omezeni poskytováni Služeb s převedením podezřeni na znauSti Služby). Přijměte prosím veškeré potřebná opatřeni k ochraně svých
na předplacené Služby Vám nebudou Vyúčtováni ze služby elektronických komunikaci bezpečnostních prvků (zejména hesla 6 bezpečnostní kódy). V připadá důvodného
vystavována. podezřeni na jejich prozrazeni je neprodlená změříte. V pHpadě. že zjistíte ztrátu, odcizeni
či zneužiti svá SIM karty nebo kterékofiv svá Služby nebo svých bezpečnostních prvků,
Pokud některou z poskytnutých Služeb není možno vyúčtovat ve Vyúčtování za zúčtovací neprodleně o táto skutečnosti informujte Operátora prostřednictvím zákaznického centra,
období, v němž byla Služba poskytnuta, vyúčtuje Vám ji Operélor v nejbližšim možném která nejpozději do dvou hodin po přijeti Vašeho oznámeni učiní opatřeni k zamezeni
následujícím Vyúčtováni oznámeného zneužiti SIM karty, bezpečnostních prvků nebo Služby. Pokud Operátor
neučiní v dvouhodinová lhůtě opatřeni dle předchozí věty. odpovídá ze újmu, která Vám
Pokud jste nedostala Vyúčtováni ani vlče než po 40 dnech od dodáni posledního v důsledku nespínáni této povinnosti vznikla. 2a ostatní újmy vzniklá v důsledku ztráty,
Vyúčtováni nebo ode dne aktivace SIM karty či Služby, musíte tuto skutečnost neprodlené odcizeni čl zneužiti Vaši SIM karty nebo kterékofiv Vaši Služby nebo Vašich bezpečnostních
ohlásit kontaktnímu místu Operátora. Nedoručeni Vyúčtováni nemá vlivná Vaši povinnost prvků však odpovídáte Vy.
řádné a včas uhradil ceny za poskytnuté Služby. Podrobný výpis skutečné vyčerpaných
Služeb Vám na základě Vaši žádosti vyhotoví Operátor za úplatu, pokud jej mámit dle Bez smlouvy o propojeni nesmíte směrovat provoz do šitě Operátora (např. směrováni
zákona k dispozici. hovorů přes GSM brány). Pokud porušíte zákaz směrovat provoz do sítě Operátora, bude
to Operátor považovat za podstatné porušeni Smlouvy a Vy jste povinen/povinna zaplatit
4A Započtenia pořadí úhradypohledávek Operátorovi smluvní pokutu ve výši 10000 Kč za každá jednotlivá porušeni tohoto zákazu
Operátor použije uhrazenou částku nejprve na úhradu nejstaršího splatného dluhu, a to (v pevná sfti) či za každou SIM kartu, kterou máte aktivní v den, kdy je takové směrováni
nejprve na úhradu nákladů spojených s vymáháním pohledávky, následně na úhradu poprvé prokázáno (v mobfiní síti).
splátek poskytnutých úvěrů, poté na úhradu Služebtřetíchstran, dále na úhradu sjednaných
splátek za zařízeni, následně smluvních pokut a poté na úhradu zbytku Vašeho nejstaršlho 6.2. Odpovědnostzaújmu
splatného dluhu vůči Operátorovi, a to vždy nejprve na úhradu jistiny, pokud neurčíte jinak. Mějte prosím na paměti, že odpovídáte za jednáni jakýchkoliv třetích osob. kterým jste
StejnýmzpůsobemjeOperátor oprávněn použit Vámi složenou zálohu,Váš přeplatek nebo umožniya užívat Služby. Odpovídáte rovněž za nedostatečnou ochranu svých bezpečnostních
prvků či zneužiti Služeb v připadá, že jste nevyužij/a možnosti jejich zabezpečeni
Page3/5 0% 1
PRO SPOLEČNÉ ZÁŽITKY
Operátor neodpovídá za kvalitu hovorů uskutečněných prostřednictvím počítačové sítě kontaktuje na korespondenční adrese uvedenéve Smlouvě. V připadá potiebyvčak Operátor
Internet, za plněni třetích stran ani za teše dala uložená na SIM kartě 6 v jiných zařízeních, může písemnost zaslat lna teči jinou adresu, kterou zná a to včetně teči emailové adresy.
která užíváte pM poskytováni Služeb. Písemnost zasůanč Operátorem prostřednictvím počty se považuje za doručenou jejím
dodáním na teči adresu, případně marným uplynutím Biůty určené k vyzvednuti poštovní
Pokud jste moh^a Službu využit jen částečně nebo ji nebylo možno využit vůbec prozávadu zásilky, i když jste se o jejím uloženi nedozvědět/a. případně dnem, kdy se písemnost
technického nebo provozního charakteru na straně Operátora nebo z důvodu nedodržení vrálfla Operátorovi, podle toho, která z těchto skutečnosti nastala dříve. Doručeni naadiesu
kvafity Služeb, je Operátor povinen přiměřeně snížit cenu Služby nebo po dohodě s Vámi uvedenou ve Smlouvě je účinně i tehdy, když se na této adrese nezdržujete.
zaústit poskytnuti Služby náhradním způsobem. V případě závad zajisti Operátor rovněž
odstraněni závady. V těchto případech nem&e právo na náhradu újmy. Úhrnná předvídatelná S oznámeními zastanými do schránky T-Box jste novinen/onrinna se Pravidelná seznamovat
újma, která by Vám mohla vzniknout jako následek poručeni povinnosti Operátorem, může Zpráva zasílaná Operátorem prostřednictvím faxu, elektronické počty, SMS či MMS se
činit maximálně částku 120000 Kč. Právo na náhradu újmy Operátor uspokojí snížením považuje za doručenou nejpozději dnemnásledujícím po odesláni zprávy navaše telefonní
částky k úhradě v následujících Vyúčtováních, líným způsobem Operátor právo na náhradu číslo nebo Vaši emailovou adresu. Pokud hodláte používat SIM kartu v zaUzeni, které
újny uspokojí pouze na základěteši písemnévýzvy. Nedohodnešse s Vámi Operátor jinak, neumožňuje přijímáni SMS či MMS, musíte tuto skutečnost předem oznámit Operátorovi
nahrazuje se veškerá újma způsobená v souvislosti s plněním dle Smlouvy v penězích. a dohodnout si s nim náhradní způsob komunikace, jinak Operátor neodpovídá za případně
Vylučuje se povinnost Operátora nahradit Vém újmu, kterou nebylo možno vdobě uzavřeni vzniklou újmu.
Smlouvy rozumně předvídat. Jsoué sjednány smluvní pokuty, právo Operátora domáhat se
náhrady újmy není zaplacením smluvních pokut dotčeno. 8.3. Změny Smlouvy
Operátor se zavazuje nefejňovat obecné informace o změnách či ukončeni Služeb zejména
7. Reklamace prostřednictvím internetových stránek, oznámeni, tiskových zpráv a informačních materiálů.
Reklamací vystaveného Vyúčtováni můžete uplatnit do 2 městců od doručeni Operátor |e oprávněn měnit již uzavřenou Smlouvu v části týkající se
Vyúčtování a rektamacJ poskytnuté Služby (např. poskytnutý rozsah či její kva&tu) (i) ceny Služeb,
do 2 měsíců od poskytnuti Sbity, a to písemně zákaznickému centru, e-mailem na (ii) způsobu a podmínek účtováni Služeb,
adrese^^^^^^Hneboosobněv kterékolivznačkové prodejně T-Mobila. Iv dřinadě. (ill) způsobu, rozsahu, parametrů a podmínek poskytováni Služeb (vč. ukončeni
Že podáte reklamaci, musíte řádně uhradit reklamované Vyúčtováni. Operátor reklamaci
vyřídí bezodkladně, nejpozděp Vás vžak Informuje do 1 měsíce ode dne jejího doručeni. poskytováni Služby a zaváděni nových Služeb), .
V případě, že je třeba projednat reklamaci se zahraničním provozovatelem, obdržíte (řv) rozsahu tečích práv a povinnosti i práva povinnosti Operátora;
vyřízeni reklamace do 2 měsíců. Pokud s řečením reklamace nebudete souhlasit, můžete (v) způsobu a podmínek uplatněni e vyřízeni reklamace;
do jednoho měsíce od vyřízeni reklamace uplatnit námitky proti vytíženi reklamace (vi) odpovědnosti za újmu;
u Českého telekomunikačního úřadu. (vii) doby trváni Smlouvy;
(vili) podmínek a výše úhrad;
Reklamaci poskytnutých Služeb třetích stran či Platebních služeb můžete uplatnit («) způsobu ukončeni Smlouvy;
u poskytovatele nebo zprostladkmatele dané služby (x) způsobu doručováni;
|xi) výhrad ve vztahu k právním předpisům;
8. Komunikace stran, změny Smlouvy (rdi) platebních transakci;
8.1. Kontaktnírnitta (rdě) zpracováni a uchováváni osobních, identifikačních provozních a lokalizačních údajů;
Pro komunikaci s Operátorem využívejte prosím kontaktní formulář umístěný na (niv) dále v části, která jsou upraveny právnímipředpisyči ro*odnulknsouduči správního
wuwv.1-mobfle.cz/kDmakt, kteroukoliv prodejnu T-Mobtle anebo v připadá, že jste
Smlouvu uzavřel v postaveni spotřebitele, infotinku na telefonním orgánu;
evnaHovou adresu bfagěmoMbret anebo v případě, že jste Smlouvu uzavřel v postaveni V uvedeném rozsahu je oprávněn Operátor měnit Smlouvu z důvodů
podnikatele, využijte iniolinku na telefonním čMe *420800 73 73 33, emailovou adresu (i) inflace,
businessStmobčexz nebo jiné způsoby dle aktuálních podmínek. (9) zavedeni nových Služeb,
(iU) změny podmfnsk na trhu elektronických komunikaci
Písemnou komunikaci směřujte prosím na zákaznická oenlnan Praha, Tdmřčkova 2144/1, (iv) zkvalitněni sítě čl
14800 Praha4. (v) vývoje nových technologii.
NenHi stanoveno jinak, jste prostřednictvím kteréhokoliv kontaktního místa oprávnén/a Zrním Soáouvy Vám omámíOperátorzpnridlajeden měsfc předa daem účbmosti
předkládat návrhy, připomínky a žádosti, požadovat změnu telefonního čista, oznamovat změtySmtouvytaképrostžednlctiKni InformačníhotextunaVyúčtovánistnžryh, avšak
závady v rámci šitě, získávat informace o cenách a Službách a využívat možnosti servisních ypfoadě.žeVámOperátorVyúčtováni iuga«iTěiiMpř.zdiiwdunlandiani poskytovánislužnb
Služeb (napl. základní nastavenitelefonu čl jinéhozařízeni provyužíváni Služeb, přeneseni dle 3.41 začte Vám Operátor informační text prostřednictvím schránky T-Box. V připadá, že
kontaktů, výměny SIM karty) a zákaznická podpory 6 činit jakékoSv jiné úkony související využíváte předplacenou Službu či využíváte předplacenéSlužbyv průběhu omezeniSlužeb,
se Smlouvou a Službami. Informační text Vám Operátor začte prostřednictvím SMS zprávy.
8JL Komunikace 9. Závěrečná ustanoveni, řešeni sporů
Pro komunikaci s Operátorem si můžete zvolit heslo, které Vám umožni získávat informace Práva a povinnosti vyplývající ze Smlouvy se Udí českým právním ládem s vyloučením
o tečích Službách, výči částek k úhradě, jednotlivých spojeních apod. a na jehož základě kotiznich norem. Smlouva je uzavřena podle občanského zákoníku v platném zněni.
je rovněž možno měnit nastaveni některých Služeb. NezvolMI si heslo, nastaví Vám
jej Operátor sám a jeho zněni Vám oznámí V případě ztráty čl zapomenuti hesla může O sporech mezi Vámi a Operátorem rozhoduje soud. přičemž vnékterých případech
Operátor využit alternativní způsob teči autorizace (např. dotazem na teče osobni údaje). [miláMlpn—l»běem«mlě»ěmhnu6hdu.Rakuil|«Saiam*k8 Smlouvu
K provedeni některých úkonů po Vás může Operátor požadovat autorizaci prostřednictvím
hesla či prokázáni totožnosti a je oprfeměn v připadá, že nebude autorizace řádně provedena, v postáváni spotřebitel*, můžete v souladu se zákonem i. 634/1992 5b., o ochraně
odmítnout provedeni úkonu. Operátor je rovněž oprávněn odmítnout provést požadovaný
úkon v připadá důvodného podezřeni, že doSo ke zneužiti identifikačních prostředků. spotfebtek), řešit spory fypřývajW ze Smžouvyl mimosoudně, a tc v případě sporu
týWdhoee služeb elektronických komun&acřuCeskáhotelekomunikačníhoúřadu
(wwWirtHifT).»pfřpadě spaní tftepeflio se peskytnvánřflnanflnlchažučabuHnančnaio
arbitra(wwwAia PROFI NA MÍRU 3% PROFI NA MÍRU 53>
Standardní nabídka Varianta HIT ■
Měsíční paušál 549,-(664,29) 549,-16643 1500,-0 8154 1500,-08154 1500,-08154 3 000,-(3630,4
120 120 - - - -
Volné minuty
Voláni na čsla značky T- 3,— (3,63)Antn, 2,40 (2*0) Miin. 6,-(73 Mih. 6,- (73 Mih. 6,- (73 Mih. 6,-(7,3 Mih.
Mobito 3,60 (4,36) Mih. 4,50 (546) Mih. 6,-<73 Mih. ; -6,-(73Min. i. ! . ;6,-(7,3M«h. ■ i ';: 6,-(73 Mlh.
Voláni na ostatní čísla v ČR
Hlasová schránka (3311 ^ 1,-(1.21)Mn. 1,-(1,21) Mih. 1,-03 Mih. 1,—(1,21) Mn. 1,-03 Mih. 1,-03 Mlh.
1-0.21) 5.-(6.34 :5,-(ft05)fl S.-(6.05l«l 5.-(*,C5)4)
Krátké textové zprávy (SMS) 1,70(2,069 8.20(9.99 8,20(9.92) 8.20 (9,92) 8,20(9.92) 8.20(592)
MMS 8,20(9.92)
Účtuje se první minuta celá, poté je spojeni účtováno po sekundách.
1) Tarif Proti 120 je určen pro zákazníky s uzavřenou Rámcovou smlouvou (RS) nebo Smlouvou významného zákaznta(SVZ). Lze ho konfrinovrtaJakýmtoB alduáhé nabízeným taitihimzvýhodn&ilm. pokud nebude stanoveno jhek. Poskytováni (arito bude
automaticky ukončeno společné a ukončením úftmosfl RS nebo SVZ. Do 5 dnů po ukončeni pftstúíné smlouvy je zákaznft oprávněn aktivovat sl některý z tarifů aktuálně nabízených zákaznftům bez shora uzavřených smluv. Potud tak ve stanovená Mtěneučhl. je
T-Mobfle oprávněn zmínit tarif Proí 120 na tarif, který bude nejMiže odpovídat tarife Proti 120, pode vlastni volby.
2) Tarifní programy Pro# na mini 1.2.3 a Proti na míru 5 jsou určeny pouze pro zákazníky a Rámcovou smlouvou. Tarif Pro# na mini neobsahuje žádný volný datový HmS. pokud není v Rámcové smlouvé sjednáno jinak. K tarifu Pro# na mim se dála nevztahuji žádni
potaSwvá množstevní slevy, pokud neni v Rámcové smlouvě strnováno jinak. Lze ho kombhovat # JakýmkoB aktuálně nabíraným tarilhim zvýhodněním, pokud nebude stanoveno Jinak. Poskytováni tarifu bude automaticty ukončeno společné sukončentoiůčhnosti
Rámcové smlouvy. Do 5 dnů po ukončeni pftefciSné Rámcové smlouvy je zákazník oprávněn aktivovat ti některý z tarifii aktuálně nabízených zákazníkům bez uzavřené RS. Pokud tak ve stanovené tiútě neučiní, Je T-Mobfle oprávněn změrA tarif Proti na mim a Proč
na míru 5 na tarif, který bude nejblíže odpovídat tarifu Pro* na mim a Proti na mim 5, podle vlastni volby. 3) Hlasová schránka je dostupná i z jiného tetelenu přes telefonní Oslo 60312 3311. Saiba za tato voláni z mottnlho telefonu na tWa značky T-Mobto ja pro
standardní tarify i pro tarifol zvýhodněni HIT 1 Kčánin. Datová a faxové službyJsou ks všem uvedeným tarifům aktivovány automatickyzdarma. Pro uvedená tarif/ se nerozUčujl žádná časová pásma. Mutthumbering umožňuje zákazníkům využívat najedná SM kartá
tři apeciálni Osla (pro faxová, datová a Masová voláni). Aktivace a využíváni služby je zdarma. Mezhátodnl SMS: 5 Kč bez DPH, tj. 6,05 Kt včetně DPH.
4) Cara SMS se uplatňuje také na mezinárodni SMS.
4
NEOMEZENÝ TARIF PRO KLÍČOVÉ ZÁKAZNÍKY TELEFONNÍ LINKA PRÉMIUM
PROFI NA MÍRU 4 TELEFONNÍ LINKA PRÉMIUM
Měsíční paušál 750,-(907.50) Měsíční paušál Standardní nabídka Varianta HIT . Hlasová linka
Volné minuty/SMS neomezeně Prémium 12”*
Vdáni na čísla značky T-Mobile Vdáni na mobilní čísla značky 169,- (204.49) 149,- (180.29)
Voláni na ostatní čísla v ČR 0,—(0.-) /mm. T-Mobile 3.50(4j4)/min. 3,50 (4.24)/min. 159,- (192,39)
0,—(Oi-} flntn. Voláni na ostatní čísla v ČR 3,50(4.24)/min. 3,50 (4,24)/min. 3^0(4^4)řmin.
Krátké textové zprávy (SMS) 0,90 (i.09)/min. 0,90 (i,09)/min. 3,50 (4,24)/min
Multimediální zprávy (MMS) 0,-BH Vdáni do pevných šiti . : .0,90(1,09)/mín.
Mezinárodni SMS 4,05(4.90) Vdáni v rámci firmy* 0- 0-
Datový M 4,17(5.-) 1,30(i,S7)Anin. lj0(i^7)řmin. 0-
Maximální rychlost datového přenosu Vdáni na čista s předvolbou** 1,30 d.57)Antn.
stahovánl/odesilánf 2 GB 81x, 83x, 843,844,845,846 2,-(Z42)/min. 2,-(2,42j/mín.
(^odhadovaná maximální rychlost) 2.-(2,42)řmin.
Účtovací jednotka dat 4215.76 Mbit/s Vdáni na čísla s předvolbou** 1,-(tji)Antn. 1,-(UiVmin.
840,041,842,847,846,849 1,-(iít)ftrtn.
Maximální rychlost po dosaženi datového limitu 1B
stahován 1/odesOánl Vdáni do hlasové schránky
(^odhadovaná maximální rychlost) 64«2ltbitfe
Volné minuty po voláni na ______________________________________
mobilní čísla značky T-Mobile
a do pevných síti
Účtuje se první minuta celá, dále je spojeni účtováno po 30 sekundách.
Tarifní program Pnrt na míru 4 ja určen pouze pro zákazníky s Rámcovou snfanmu a nevztahuji se na něj žádné pobflmé Uvedená cenyjsou v Kč (v závorce vč.) DPH.
množstevní slevy, potud není v Rámcové smlouvě stanoveno jrnak. Poskytováni tarifu bude automaticky ukončeno společně s
ukončením účinnost Rámcové smlouvy. Do 5 dnů po ukončeni příslušné Rámcové smlouvy je zákazník oprávněn aktivovat si * Voláni z pevných Inek prostřednictvím tarifu Telefonní Bnka Prémium na ostatní pevné telefony a z moHhfch telefonů
některý z tarifů aktuáhé nabízených zákazníkům bez uzavřené RS. Pokud tak ve stanovené Hrtš neufinl, je zařazených v Privátní sML
T-MoHe oprávněn změnit tarif Pro# na mhu 4 na tarif, který mu bude nejblíže odpovídal podle vlastni votoy Na tarif Prot na ~ Na tyto služby se neuptatíh^vohé jednotky.
mim 4 se neuplatni žádné slevy definované Rámcovou smlouvou, nestanovl-li konkrétní Rámcová smlouva jinak. *** Lze získat pouze se smlouvou bez dotovaného zařízeni na 12 měsíců.
Tarifje určen zejména pro běžně aktivní využíváni moMnlth hlasových služeb (včetně SMS) e datových služeb Operátora Se zprovozněním službyjsou spojeny úvodní konzultace a aktivační poplatek. Jeho cena může v závislosti na konkrétních
samotným Účastníkem d Uživatelem. SIM kartu s tarifem nelze využívat v zařízeních ehovqldch se jako GSM brány Operátor podmínkách dosáhnout až 10 000 Kč.
je oprávněn omezit (a případně současně převést na předplacenou Službu) Účastníkovi přistup ke službám v připadá, že jeho
povoz není běžný S vykazuje znaky automaficky generovaného 6 jinak systematicky nastaveného provozu (nap. stále se Účhge se první minuta celá, polé je doba spojeni účtována po sekundách.
opakující odesíláni SMS v pravidelných intervalech, odesíláni hromadných SMS atpod.) 6 v připadá, že SIM karta je využívána
v zařízenich chovajících se jako GSM brány. Smlouvy s variantou HIT jsou uzavírány na dobu určitou 24 měsíců. Ceny zahraničních voláni se fidl ceníkem služby
Mezinárodni hovory pro pevné linky.
*) Voláni zdarma se neuplatAuje na privátní vdáni v rámo Pointové sítě. V tomto připadá je spojeni účtováno sazbou 2,40
Kčánrnuta. Ceny za neuvedené směry voláni se řidl ceníkem tarifů a služeb pro taritnl zákazníky. Smlouvu o poskytováni služby Telefonní
Dnka Prémium může uzavCR s T-Mobfie pouze účastník v postaveni podnikatele
5
TELEFONNÍ LINKA PRÉMIUM - NEOMEZENE TARIFY BALÍČKY VOLITELNÝCH DOPLŇKOVÝCH SLUŽEB
PRO TELEFONNÍ LINKU PRÉMIUM
TELEFONNÍ LINKA PRÉMIUM TELEFONNÍ LINKA PRÉMIUM
Měsíční paušál -V SÍTI A PEVNÁ -VŠECHNY SÍTÉ BALÍČEK MĚSÍČNÍ PAUŠÁL POZNÁMKA
Měsíční paušál HIT
Voláni v rámci firmy 270,-(326,70) 550,-(665.50) Rozšířený baliček služeb 50,- (60,50) : ; • li^; 15V«É9ldčh
Vdáni na čísla T-Mobile 230,-(278,30) 500,-(605.4 Automatická spojovatelka* 200,- (242,-) Max. 50 volajících
Volání do pevných slil Huntgroup* 10,-(1210)
Vdáni na ostatní mobilní čísla 0- 0,- Meet-me konference - malá* 300,-063.4
0.- Meet-me konference - velká" 1000,-(1210,4
0,- ■ o,— Recepční-základní 250,-(50250)
3,5Ó(Á24)/rnin. Recepční - rozšířená 300,- (363,-)
0.- Sjednocená komunikace - hlas a video 30,-(363)
0,-
Hovnyjsou účtovány po minutách. MaximáM délka vdánije 2 000 minut měsíčně, potéJe spojeni účtováno sazbou 3,50
Kč/hrin. bez a 4.24 Kčánfo. vč. DPH.
BALÍČKY VOLNÝCH MINUT DO ZAHRANIČÍ PRO * Dopklkovou službu lze objednat pouze ke službě Telefonní Inka Prémium. Na vyúčtováni týkapefm se pfislušná dsptftkwé
TELEFONNÍ LINKU PRÉMIUM
službyje služba vyúčtována samostabrou položkou s vlastním telefonním číslem.
BALÍČEK MESICNI PAUSAL ZÓNA JEDNORÁZOVÉ POPLATKY 1200,-(1452,4
1200,-(14524
Mezinárodní hovory 1000-zóna 1 100, (121. ) 1 Instalační poplatek
Mezinároáii hovory 1000 -zóna 1+2 200,- (242-) 1 a2 Neoprávněný servisní zásah
Mezinárodní hovory 1000 - zóna 1+2+3 500,-(605,-) 1,2a3
Mezinárodni hovory 1000 - zóna 1+2+3+4 600,-(726.-) ;1,2,3a4
Mezinárodni hovory 1000 - zóna 3 400,-(484,-)
Mezinárodni hovory 1000 • zóna 4 200,-(242,-) 3
4
Mlíek obsahuje 1000 minut pro vdáni do zahraničí. Mnuty se uplatAujl do zčn dežrwvanýchv tomto ceníku v kapitole
Mezinárodni hmoty pro pevná fnky. Nevyčerpaná volná minuty se nepfevádl do daBfoo zúčtovacftro období. Každá Tdefonhi
linka Prémium může mít aktivní pouze Jeden baflček. Minuly z balíčku nejsou sdílené a můžeJe čerpat Jen Jedna Telefonii
linka Prémium, ke které je baliček aktivován.
BALÍČKY VOLNÝCH JEDNOTEK PRO HLASOVÉ LINKY
VOLNÉ MINUTY MĚSÍČNÍ PAUŠÁL ZA VOLNÉ MINUTY (Kč)
T-Mobfle a pevné sfté 1000 1(217.86)
T-Mobile a pevné sftě^^| 15000
T-Mobile a pevné sltě^^B 100 ^^^^^■<968,4
T-Mobile a pevné sítě 1000
T-Mobile a pevné sítě 15 000 500 1400
Pevné sítě 1tX> 1000 7 500,-(9 075.-)
Pevné sítě
Pevné šitě 500 80,-(98,80)
Pevné sítě 1000 ^■■^■(169,40)
300,-063,4
500,-(805.4
Vokré minuty lze uplatnit na čísla značky T-Moble a pň voláni 40 pevných síti včech opeiětorů v rámci ČR. Volné minulyjsou srflené pro váeehna pevná čisto pod daným Ič využívejlei službu Kasově Snka, HésováEnkaMulti nebo Hlasová linka Přeném.
Nevyčerpané volné minuty se nepfevádi dodalčlho zúčtovacího období. Každé IČ může mH akfivnl jeden baliček.
MEZINÁRODNÍ HOVORY PRO PEVNÉ LINKY
Zóna 1 Slovensko, Německo, Polsko, Rakousko PEVNĚ SÍTÉ MOBILNÍ SÍTĚ
Zóna 2 Evropa - země Evropské unie, Andorra, Monako, 2,00 (2,4Q/m‘m. 4,90(5,93)/min.
San Marino, Vatikán, Švýcarsko 5,40(S,53)Anin. 5,40(8£3)/min.
Zóna 3 Evropa - země mimo Evropskou unii, Rusko, 5,90 (7,M)/min. 5,90 (7,i4j/min.
Alžírsko, Arménie, Ázerbájdžán, Gruzie, Libye, Maroko,
Tunisko 6,90 (9.35)/min. 6.90(8,35)/min.
16,90 (»,45)/min. 16,90 (Z0,45)/min.
Zóna 4 Izrael, USA, Kanada. Austrálie, Japonsko,
Palestina
Zóna 5 Asie, Oceánie, Afrika, Jižní a Střední Amerika,
Severní Amerika (mimo USA, Kanadu), Čina
Účtuje se první minuta celá, poté je doba spojeni účtována po sekundách.
Voláni do satednkh sftl se Rdi Centem tarifů a služeb pra tarifní a Twist zákazníky T-Moblle (mezinárodni voláni, tarifní
pásmo III).
PODNIKOVÁ Sít TARIFY CHYTRÉ AUTO WIFI STANDARD
Zařazeni SIM karty do Podnikové šitě 170,- (205,70) Měsíční paušál CHYTRÉ AUTO WIFI CHYTRÉ AUTO WIFI
Měsíční paušál za službu 35.- <42.36) Datový kmit (měsíčně) STANDARD NA 24 STANDARD NA DOBU
Voláni v rámci Podnikové sítě 1,50(1.82)* Plná cena zařízeni MĚSÍCŮ
Cílená dotace na zařízeni ve výši NEURČITOU
* Účtuje se první minuta spojeni celá, dále po sekundách. Další informace a podmínky služby Podniková slfjsou uvedeny ve Cena zařízeni s cílenou dotaci 205,79,- (249) 205,79,- (249)
fcrmuttfi Objednávka PS. Volfati na všechna čísla 5 GB
SMS 5 GB
TARIF HAPPY PARTNER MMS 3304,96(3999) 3304,96(3999)
2066,12(25®.-) ; ■
Měsíční paušál 39,- (47,19) 1238,84,-(1499) GPJW
Na čista značky T-Mobile 3,50(4,24)/min. 4,50 (5,45
Na čísla značky T-Mobile - Moji Mizel 1,90 (2,30)/min. 6P.S.4 4,50(5.45
Ostatní čísla v ČR 5,50 (6^t)/mjn. 4,50(5,45
SMS 4,50(5.45
1,70(2.06)
Nabídka pleti do 31.122018, nebo do vyprodáni zásob při uzavřeni smlouvy na dva roky s tarifem Chytrá auto WiFi Standard
nebo Prémium a jejím dodrženi.
Účtuje se první mirarta celá, poté je jB doba spojeni účtována po sekundách. TARIFY CHYTRÉ AUTO WIFI PRÉMIUM CHYTRÉ AUTO WIFI
PRÉMIUM NA DOBU
SM katy s tarifem Happy Partner (Izv. Partner SIM karty) Je možné objednat k tarifům T-MoHe. Jejich aktivace je zdarma. CHYTRÉ AUTO WIFI
KterSu Happy Partner není možné zakoupit telefon za zvýhodněnou cenu. PRÉMIUM NA 24 MĚSÍCŮ NEURČITOU
412,40,- (499)
POČET PARTNER SIM KARET, KTERÉ MŮŽETE VYUŽÍVAT:
20 GB
POČET PARTNER SIM KARET ■ Měsíční paušál 412,40,-1499) 3304,96,-(3999)
Datový limit (měsíčně) 20 GB
a 150,— 1 Plná cena zařízeni 6(7.28.-)
dlená dotace na zařízeni ve výši 3 304,96,- (3 999) 2,50(3.03
£450,- 2 Cena zařízeni s dlenou dotaci 2 892,56 (3S0M 4,50(5,45)
Vdáni na všechna čkla
£900,- 3 SMS 412,40,-(4®.-)
MMS 6 (7.26,-)
* Nárok na Partner SM karty se počítá a součtu měsíčních paušálů aktivních taftů pod Jednou smtouwu (jedno RČflC), a to 2,50(383)
i starších typů tarifů (jejich výčet naleznete na wwe.t-mcWe.cz) bez pt#Aů za taritol zvýhodněni 4,50(5,45)
Nabkfta plat< do 31.12.2018, nebo do vyprodáni zásob pfl uzavřeni smlouvy na dva mkys tarifem Chytré auto WiFi
Standard nebo Prémium a jojim dodrženi.
8
Internetové tarify a zvýhodnění
MOBILNÍ INTERNET K HLASOVÉMU TARIFU JAKO BALÍČEK
MOBILNÍ INTERNET
Datový limit 150 MB 400 MB 1,5 GB 3 GB 10 GB 30 GB
123,14 (149.-) 205,78 (249.-) 288,43 (349,4 371,07 (449/-) 536,36 (649.-) 701,65(849,-)
Měsíční základní cena 42/5,76Mb/s 42/5,76 Mb/s 225/ 50 Mb/s 225/50 Mb/s
42/5,76 Mb/s 42/ 5,76 Mb/s
Maximální rychlost datového 64/32 kb/s 64/32kb/s 64/32 kb/s 64/32 kb/s
přenosu stahováni/odeslláni 1B 1B 64/32kWs .... 64/32 kb/s 1B 1B
(- odhadovaná maximální rychlost) 1B 1B
Maximální rychlost po dosaženi
datového limitu stahováni/odeslláni
(= odhadovaná maximální rychlost)
Účtovací jednotka dat
Služba Mobflni internet je vhodná do chytrých telefonii. Její cena závis! na zvolená výS datového Kmitu, po jehož dosaženi dojde k omezeni přenosové rychlosti. Uvedená přenosové rychlosti jsou maximální možné a závis! na využívané tecřwologi a lokálních
podmínkách. Využila je vždy nejrychfejSi akhiáM dostupná dužba/technologie připojeni, kteiá je koncovým zařízením podporovaná.
MOBILNÍ INTERNET JAKO TARIF NA SAMOSTATNÉ SIM KARTĚ
MOBILNÍ INTERNET
Datový limit 1,5 GB 3 GB 10 GB 30 GB
Měsíční základní cena 288,43 (349,4 371,07 (449,-) 536,36 (««.-) 701,65(849,-)
Maximální rychlost datového přenosu stahováni/odeslláni (= odhadovaná maximální rychlost) 42/až5,76Mbfe 42/až 5,76 Mb/s 225/až 50 Mb/s 225/až 50 Mok
Maximální rychlost po dosaženi datového limitu stahováni/odeslláni (= odhadovaná maximální rychlost) 64/až32 kb/s 64/až32khfe 64/až32kb/s 64/až32 kbčs
Účtovací jednotka dat
1B 1B 1B 1B
SužbaMobfol internetje vhodná do tabletu a notebooků. Její cena závisí na zvolenější datového Hrnku, po jehoždosaženi dojde k omezeni přenosová rychlosti. Uvedená přenosová rychlostijsou maximálnt možná
a závisí na využívaná technologii a lokáHch podmínkách. Využita je vždy nejrychh$l aktuálně dostupná stužbaltechnologie připojeni, která je koncovým zařízením podporovaná.
INTERNET KOMPLET CENÍK INTERNETU V MOBILU
■ INTERNET KOMPLET ■ INTERNET V MOBILU NADĚN
Měsíční paušál 412,40(499,-) Denní paušál 19,83(24.-)
10,8 Mhfe/ 5,76 Mhfs 10,8 Mb/S/5,76 Mb/9
Maximální rychlost stahováni / odesíláni Maximální rychlost stahováni / odesíláni
(=odhadovaná maximální rychlost) 3 GB přenesených dat (=odhadovaná maximální rychlost) 25 WB
Datový Kmit 1B Datový limit
Účtovací jednotka dat Účtovací jednotka dat
Přenosová rychlost závbt na využívané technologii. tokákrlch podmínkách a zvoleném tarito. Využíváni datových služeb s Internetem v mobilu na den ptali vždy 24 horfin od aktivace Účastníkem, kdy se Ůšastnftovl za
Výše uvedená rychlostje lychtostl maximální na územ! pokrytém signálem 3G. tento časový úsek ůštoje denní paušál 24 Kč
TARIF M2M TARIF M2M PREMIUM
Měsíční paušál 99.-(119.79) Méslčni paušál 0-50 MB 100,-(121,-)
Volné minuty 5 Měsični paušál 51-200 MB 250,-(30250)
Volné SMS na čísla značky T-Mobile 30 Měsíční paušál 201-500 MB 500.-(505.4
Volné MB (GPRS/EDGE) Voláni na všechna čísla 77'. 6,-/min.(7.26) .,7'.-'
Voláni na všechna čísla 1MB (v ČR) , - - SMS
Voláni v rámci PS 7,-řrmn. (8,47) MMS 2,50(3.03)
SMS na čísla značky T-Mobile 3,Wtoin. (3.83) Navýšeni datového limitu o 1000 MB 8,33(10,08)
SMS na ostatní čista v ČR Přenos dat přes GPRS - sazby Intemet/lntranet 82,50 (99.83)
MMS 1,50(1,82) WAP 17,37/MB(21,02) 777.'::'/::
Přenos dat přes GPRS - sazby Intemet/lntranet 3,-(3,63) 0,50/kB (0,81)
WAP 4,50(5,45)
Data CSD-sazby 17,37/MB (2102) Cena měsíčního paušálu závist na otyemu přenesených dat-50,200 nebo 500 MB. $ tarifem je možná využil i vytočená data:
O^Q/kB (0.61) CSO data za 6 Kč/min. bez DPH. U datových přenosů CSC se účtuje první minuta oetá, dále je účtováno po 30 sekundách.
3,-/min. (3,63) Cena SMS ptali na všechna štola v ČR s výjtotkou prémiových šišel Uvedené ceny se vztahuji pouze na datová spojeni.
Úšasbtická smlouva se múža uzavřít na dobu uršitou i neuršBou. K tarito M2M Premium není možné zakoupit teteton za
Hovoryjsou (litovány po minutách. U datových přenosů CSD se účtuje pivní mknria celá, dáleje (tétováno po 30 sekundách. zvýhodnénou cenu. Upazoménl: Při přechodu na tarif M2M Prémium je pro správné fungováni koncových zařízeni, která
Ceno SMS platí na všechna čísla v ČR s výjimkou prémiových čišel Přenosy přes 6PRS jsou účtovány po 11®. Uvedeni využívají SIM kartys tarifem M2M Prémium, v některých případech nutné tato zařízeni po zméni tarito vypnout a zapnout Pro
ceny se vztahuji pouze na datová spojeni. S tarifem M2M nebe využívat nabídku Happy Partner ani službu DATA2400. K (arito využíváni tohoto tarito je nutné používat koncové zařízeni, které podporuje datová i hlasová služby a je schopno pfijmout
MZM není možné zakoupit teteton za zvýhodněnou cenu. datové hovory.
Upozorněni: Pfl přechodu na tarif M2M je pro správná fungováni koncových zařízeni, která využivši SIM karty s tarifem M2M. Ve všech neomezených tarifech je z důvodu snahy o zapštánl stejné kvalty a dostupnosti služby pro všechnyjeji uživatele
v nSterých případech nutné tato zařízeni po zmátli (arito vypnout a zapnout zavedeno kritérium datového šmitu. Po překrošenl stanoveného objemu přenesených dat během jednoho zůštovacfho období
(u předplacených karet se objem dat pošflé za posledních 30 adně že porucha vůbec nenastala nebo že
Účastník ®ti po předchozí dohodě neumožni servisnímu technikovi pflstup k zařízeni či k souvisejícím součástem instalace či jinak neposkytl potřebnou soufirmosL Provedeš T-Mobfe na záldadá tekověho oznámeni servisní zásah, jedná se o tzv. neoprávněný
smvisnl zásah nebo maný výjezd (qrohčnějar .neoprávněný servisní zásah"). Úhrada za neoprávněná servisní zásahy je Účastníkovi účtována na základě počtu provedených neoprávněných servisních zásahů a paušální výše úhrady de Ceníku. Závada
způsobená třed osobou, např. výpadem napájeni v koncovém bodu služby, je povalována za závadu na straně Účastníka. T-Moběe je oprávněn účtovat neoprávněný servisní zásah pro Účastnická smlouvy na službu Internet ADSL/VDSL uzavřené od 1.9.2012.
INTERNET BEZ DRÁTU INTERNET BEZ DRÁTU STANDARD INTERNET BEZ DRÁTU PRÉMIUM INTERNET BEZ DRÁTU PRÉMIUM PLUS
Měsíční paušál 329.75(399.-) 412,40 (499.4 9®),91 (1199,4
Maximální rychlost stahovánl/odesiláni dat 20Mbfe/5Mhfe 40 Mbfe / 10Mbfe 100Mbfe/25Mhfc .
(= odhadovaná maximální rychlost)
Datový limit 20 GB 40GB 10) GB
Navýšeni datového limitu o 10 GB 165,29(200,-) 165,29(200.4 165,29(20014
V ceně služby Je pflděleni jedné dynamická privátní Pvt adresy. Účtovací jednota dat je 1B.
(235.95) 395,-(477.95) 490,-2) (592,90) 155,- (187,55) Cena za každou započatou hodinu servisní činnosti nezahrnuté
v měsíčním paušálu služby Bektronlcké pokladna (vč. diagnostiky pil
nezáručnlvadě) 1 100,- (1331,4
Cena zařízeni 3 695,-(4 <70,95) 8 150,-(9 881,50) 6 723,75 (B 135,74) 1649,-(1995,29) Cena za dvě hodiny školeni týkajíc! se služby Elektronická pokladna
Přiklad prodeje zařízeni na splátky3*: 500,-(605,4
1990.-(Z W,90)
Akontace 83,43(100,95) 546,69(681,50) 70,86(85,74) 12854(155^9)
Měsíční splátka 157,02 (190.4 33058 (400,4 289,26(350.4 66,12(80.4
(celkem 23 splátek)
3 695,-(4470,95) 8150,-(9 881,50) 6723,75(8135,74) 1649,-(19%2% PŘÍSLUŠENSTVÍ
Celková cena zařízeni
DOPLŇKOVÉ SLUŽBY A ZAŘÍZENÍ Papírový termokotouček 58 * 35 mm 8,-(@,ss)
PRO ELEKTRONICKOU POKLADNU Drátový scanner*) 1795,- (2171,95)
Měsíční paušál za doplňkovou službu PLUS 40- (48.40) o Měsfčni paušál u služby Kalkulačka jií obsahuje datové pfipojsnl s doplňkovou službou PUIS.
Měsíční paušál za doplňkovou službu Akceptace platebních kareto 95,- (114,95) n MfeHní paušál u služby Terminál již obsahuje doplňkovou službu Akceptace platebních karet
9 Pro poskytnuti zahraní na splátky platí pravidla pro prodej zařízeni na splátky,
o Službu Akceptace platebních karet je možno využit pouze s variantou služby Terminál.
9 Instalace Poskytovatelem je povinná v případech, kdy sl Účastník vybere dopfllkovou službu Akceptace ptstabnkh karet
n Tento scannerje vhodný jako pffckišertstvf k zařízeni Kalkulačka.
CJO
23
Ostatní služby T-Mobile
T-MOBILE GSM BANKING_______________ ___________ SMS NA PEVNOU LINKU
Odesláni požadavku jako odesláni SMS dle vašeho tarifu AkbvaceMsIčnl paušá zdarma
Ceny za obdrženi odpovědi účtuje vaše banka Odesláni SMS dle vašeho tarifu
Informační SMS ze systému doručováni zpráv
Pra využíváni táto služby potřebujete bankovní SIM kotu, váS telefon musí podporovat GSM banking a ve své bance si musíte zdarma
na SIM kartu nechat nahrát bankovní aplikaci. T-MoUa nati odpovědná za případná škody, která by uživatelům mohly
vzniknout při používáni bankovních služeb prostřednictvím T-Mobfe GSM Boddng. Vlče Informaci o táto službě na unvw.tmoWe.cz. Službu poskytuje T-MoWe ve spohrprád 8 firmou Flncom - Matema
Communications a.s„ která zpracovává SMS zákazníků.
Na čisto 5610 sl můžete objerfoat aktuaBzad svá bankovní apkkace tzv. .vzduchem*. bez nutnosti navštívit banku. Hovor na
toto číslo i nahráni apftace jsou zdarma. SMS na pevnou linku se odečítají z volných St& nebo kreditu. Účtuje se taždá odeslaná SMS, a to i v připadá, že citová
stanice rtenl po dobu 72 hodin k zastiženi. Odesláni SMS na pevnou Snku v CR ze zahranič! je účtováno jako odesláni běžné
T-MOBILE M-PLATBA SMS ze zahraničí. V připadá, že roamingový partner účtuje pffctvozt SMS, je dle Jeho ceníku účtována i informační SMS ze
systému doručováni zpráv.
Zprostředkovatelský poplatek
Zprostředkovatelský poplatek TARIFNÍ ZÁKAZNÍCI. TWIST ZÁKAZNICI PRÉMIUM SMS
za transakce u společnosti EZE 3,- 3.-
Internationa Lid. Čísla Prémium SMS začinqi čfs&cemi 90. Cenu SMS lze ioč8 z posledního dvojčisfl (v připadá sedmimistnáho čísla) nebo z
5 % z výše transakce 5 % z výše transakce posledního trojčíslí (v připadá OGmlmlstoého čísla). Odesláni SMS na pělimistné čisto je de tarikr zákazníka
(mln5,-,mtK.10M '-7. (irtni-,nia«.iaOr} Přiklad; Pii odesláni SMS ne čisto 90xxx03 je její cena 3 Kč (vč. DPH). Pokud je služba doručena z čísla 90xxx025, Je její cena
25 Kč (vč. DPH).
Cena za zakoupené zbožifi služby vám bude zúčtována ve vašem Vyúčtováni služeb T-McWa. V případě pteby přes WAP je
T-McMe není poskytovatelem takto nabízených služeb, pouze umožňujejejich provoz. Vbe mformad o službádt na
pfkpojenl na wapová stránky účtováno sazbami služby T-MobBe W@P. V připadá platby přes Internet v mobSu je připojeni na wvM.plalmcWem.cz
internetová stránky účtováno sazbami služby Internet v mobikj.Seznam Internetových obchodů, ve kterých lze plaitils využitím
AUDIOTEXOVÉ SLUŽBY
služby T-Mobile m-platoa, n^dete na vmw l-moWa.cz | vMw4rlatmaWem.cz nebo naKĚI^0(46O3 ze sNš T-MoWe).
Cena za jednu minutu hovoru na audotaxové (ATX) čisto je určena formátem ATX Osla (na základě číslovacího ptánu
MŮJ T-MOBILE vydaného Českým telekomunikačním úřadem)!
Aktivace/mésíčnl paušál zdarma Formát ATX čista; 90xabcdzz
Aktivace/deaktivace služeb dle aktuálního ceníku příslušných služeb x = určuje charakter služby (může nabývat hodnot 0.6,8 nebo 9)
ab=určuje cenu pro koncového zákaznfla včetně DPH za minutu hoveni (u ATX čísel s předčíslím 308 určuji člsliceaboenu
T-MOBILE TWIN pro koncového zákazníka včetně DPH zajeden hovor)
od zz=čisto přidělované českým telekomunikačním úřadem
Měsíční paušál 99,- (119.79)
Ceny voláni (shodné pro obé SIM karty) dle vašeho tarifu Ceny těchto služeb se pohybuji v rozmázl od 5 do 99 Kč (vč. DPH). Voláni na čista ATX sfožeb je možné zdarma na žádost
zákazníka blokovat nafeH^^|(4503 ze sRě T-McMe). T-MoWe není poskytovatelem takto nabízených služeb, pouze
Službu T-VoMe Tvdn lze akšvovat pouze ve Značkových prodejnách T-Mobile. umožňuje jejich provoz. Vlče informaci o službách na www.phdmobilem.cz
24
VOLANÍ NA INFORMAČNÍ LINKY 1180,1181 A1188 MUJ LIMIT
Voláni na linky 1180,1181 a 1188 je zpoplatněno cenou 26,02 Kč (33.90) za minutu hovoru při tarifikaci 60+60. Nastavenlfeména/zrušení limitu 5.- (6.05)
Informační SMS o dosaženi limitu 5,- (6,05)
Na tyto služby se neuplatňuji volné jednotky (volné minuty ani tarifní kredit v paušálních tarifech). Potvrzující příchozí SMS 0,-(M
T-Mobile není poskytovatelem těchto nabízených služeb, pouze umožňuje jejich provoz. Vlče informaci SMS odeslaná na čisto 4603 0,-(0,-j
o službách na www.platniobilem.cz
PŘESMĚROVÁNÍ HOVORŮ Informační SMS o dosaženi CmHu je zpoplatněna až po úspěšném doučeni. Zasílány Jsou v době od 83)0 do 20:00 hod.
(pokud bude Kmitu dosaženo po 2&00 hod., bude SMS odeslána náskrájld den). Aktivace služby Můj &mt (pnnl nastaveni
AkGvaceftnésfčnl paušál zdarma
Přesměrováni do hlasové schránky pod značkou T- ^ Bmltu) se uplatni od počátku následniciho zúčtovacího období. V připadá, že máte telefon několik dni vypnutý, nemusí být
informační SMS doručena. Do kmitu se nezapočítávají měsíční paušály, jednorázové platby (např. za výměnu SIM karty),
stavy, smluvní pokuty apod. Jejich kompletní výčet nejdete na www.tmoUIe.cz
Přesměrováni na jiné telefonní číslo v ČR jako odchází hovor na přesměrované čisto MOJE ÚTRATA
Pokud máte aktivované poránlnéné přésměrovánl do Masová schránky či na Jně telefonní Oslo v ČR a nacházíte se v Jednoduše zjhSte, kolik jstejiž utratil a kofik vámJeště zbývá volných jednotek pro tateěonnl Oslo. Služba Je určené tBrflhbn
zahraničí, plašte příchozí mezinárodni hovor a odchozl hovor zpět do ČR de aktuátnlio Ceníku. zákazníkům.
DĚTSKÝ ZÁMEK Aktivace/měsični paušál zdarma
Cena za zjištěni přes Můj T-Mobile zdarma
Služba umožňuje zamezeni přístupu ke službám Q obsahu nevhodným pro děda mMstvá z konkrétní SIM keriy. Službu Příchozí informační SMS S,-(S,05)
mohou využit I zákaznici ýných mobfalch operátorů.
Aktivace KLÍČOVÍ ZÁKAZNÍCI, zákazníci jiného mobilního operátora Utracená částka je uváděna bez DPH. Služba Moje útrata slouží pouze pro orientaci - informace o útratě jsou dostupné
Měsíční paušál zpravidla s Bhadinavým zpožděním, v připadá některých služeb (např. u rooningových hovorů) s odstupem až několika dnů.
zdarma V informaci o utracené částce nejsou zohledněny množstevní ani pně slevy. SMS odeslané na čisto 4603 z ČR Jsou zdarma
zdarma
(při odesláni za zahranič! dle roamlngového tarib). Vlče na www.l-mcble.cz/hioieulrala
Vlče informaci o tálo službě a možnostech Její aktivace na www.tmob3e.cz PŘIDRŽENÍ HOVORU, ČEKÁNÍ NA SPOJENÍ
Aktivace této službyJe zdarma a za její využíváni neplatíte žádné měsíční paušály.
KONFERENČNÍ HOVORY
Účtuje se každý sestavený hovor (iniciátorovi konference) dle tarifu pro voláni do příslušné šité. Aktivace táto služby Je zdarma
a za jagi využíváni naplatíte žáitaé měsíční paušály.
O aktivaci a bBZěl informace o této službě můžete požádat na (4603 z Steel značky T-Mobte).
25
VYÚČTOVÁNÍ SLUŽEB 23,97(29,4 * Výpis lze obdržet za dvě zúčtovací období zpětné. Cena Je účtována za výpis jednoho zúčtovacího období.
50,-/Vyůč(ováni (60.50)
TBtěné Vyúčtování služeb 1) Uvedená cena plat! i pro Combi zákazníky.
Opis Vyúčtováni služeb 50,-(60.50)/1 ks 2) Rychlé úhrada Vytetováni služeb ve kterékoliv Značková prodejně T-Mobče. Částka k úhradě bude vyrovnána
Opis laktur za zboží 50,-(60,50)/1 ks
Opis smlouvy1) nejpazději íest hodin od zaplaceni (pokud máte btokovfeiy služby z důvodu pozdní plalby, budou »této Křtě
Úhrada faktury na prodejně 81,82(99,4 orMokovány).
Poplatek za zasíláni Vyúčtováni služeb doporučeně 16,-(19,36) 3) Dle £l. 4.3 VPST Jane oprávněni požadovat náhradu náMadú spojených s vymáháním pohledávky.
Expresní platba3) 81,82(99,4
Elektronický Podrobný výpis služeb k tištěné faktuře 40,-(48,40) Při přechodu na pfedplaoenou službu Twist ukončeni smlouvy 6 přeneseni telefonního fisb k|nármi operátorovi není možné
Tištěný Podrobný výpis služeb 65,-(78,65) z technických důvodů zachovat přistup ke stávajícímu nastaveni ve dužbá Můj T-MobBe. Zákazník tak ztrácí přistup k
Tištěný i elektronický Podobný výpis služeb : 65,-(78,65) ekldromřckým Vyúčtováním služeb a k podrobným výpisům v elektronické podobá. Pokud má zákazník nastaveno elektronická
Dodatečný Podobný výpis služeb 99,- (119,79)* Vyúčtováni pro daňové účely, doporučujeme před provedením výše uvedené zmčny provést archivaci všech potřebných
Elektronický Dodatečný Podrobný výpis služeb 49,-(5ezo* elektronických Vyúčtováni služeb. Poslední Vyúčtováni služeb bude zasláno v tištěná podobá. Podrobný výpis služeb be
Elektronický Podrobný výpis služeb k el. Vyúčtováni převést na (Blánou podobu.
služeb 1,— (1,21)
1. písemná upomínka - dlužná částka* 107,44(1304
2. písemná upomínka - dlužná částka* 148,76(1804
í-
QC
Příloha 1
Garantovaná doba aktivace, garantovaná kvalita a garantovaná dostupnost mobilní hlasové a mobilní a pevné datové služby
1. Garantovaná doba aktivace, garantovaná kvalita a • Náhodná koncentrace uživatelů 2G EDGE 0,2 Mb/s 0,1 Mb/s 0,125 Mb/s 0,04 Mb/s
garantovaná dostupnost mobilní hlasové služby:
1.3. Garantovaná dostupnost služby HSPA 7,2Mh/s 3.6 Mb/s
1.1. Garantovaná doba aktivace služby Operátor garantuje Účastnikům/Uživatelům v místě na územ! České 3G HSPA+ 42 Mb/s 5.76 5 Mb/s 1 Mb/s
republiky, které je aktuálně pokryté, průměrnou měsíční úspěšnost
Operátor aktivuje Účastníkovi zvolenou službu v pfipadé prodeje ve sestaveni hovoru 98%. Mb/s
Značkové prodané či v prodejné obchodního partnera Operátora do 72
horín od podpisu Účastnické smlouvy, v ostatních případech prodeje LTE 150 Mb/s 50 Mb/s
(napf. prostřednictvím eShopu, lékárnického centra, mimo prostory
obvyklé k podnikáni, apod.) do 10 kalendářních dnů. LTE LTE 15 Mb/S 5 Mb/s
Operátor garantuje dobu aktivace pouze tehdy, pokud Účastník aktivně 2. Garantovaná doba aktivace, garantovaná kvalita a Advanced 375 Mb/S 50 Mb/s
spolupracuje (napf. vyzvedne si zasílanou dobírku).
garantovaná dostupnosti mobilních datových služeb:
2.1. Garantovaná doba aktivace služby Dosažitelná rychlost poskytované služby však závisí na mnoha
faktorech, a to na obecných faktorech neovlivnitelných ze strany
V připadá přeneseni telefonních čísel či služby od jiného poskytovatele Operátor aktivuje Účastníkovi zvolenou službu v připadá prodeje ve Operátora ani ze strany Účastníka, ale i na faktorech, které může
se thůta prodlužuje o dobu, po kterou přeneseni trvá. Značkové prodejně či v prodejně obchodního partnera Operátora do 72 Účastník přímo ovlivnit Mezi faktory ovlivňující kvalitu služby patři
hodin od podpisu Účastnické smlouvy, v ostatních případech prodeje
zejména:
(napf. prostřednictvím eShopu, Zákaznického centra, mimo prostory
1.2. Garantovaná kvalita služby obvyklé k podnikáni, apod.) do 10 kalendářních dnů. • Užívaná technologie
Operátor se zavazuje poskytovat Účastníkům službu v co nejvyšši Operátor garantuje dobu aktivace pouze tehdy, pokud Účastník aktivně • Úroveň pokryti signálem (úroveň venkovního pokryti
možné kvafitě. Dosahovaná kvafita poskytované služby závis! na spolupracuje (napf. vyzvedne si zasílanou dobírku ihned).
mnoha faktorech, a to na obecných faktorech neovlivnitelných ze strany populace je uvedena na orientační mapě na www.t-mobile.cz)
Operátora ani ze strany Účastníka, ale I na faktorech, které Účastník
může přímo ovftvnrt Mezi faktory ovlivňujte! kvalitu služby patři: • Zvolený tarif či služba (dosahované rychlosti, datový limit je
V pfipadé přeneseni telefonních čišel či služby od jiného poskytovatele uveden v Ceníku služeb čl na www.t-mobile.cz)
se lhůta prodlužuje o dobu, po kterou přeneseni trvá.
• Zařízeni, které Účastnlk/Uživatel k pňpcjeni používá
• Užívaná technologie • Výkon vysilače, prostřednictvím kterého Účastnlk/Uživatel
• Úroveň pokryti signálem (úroveň venkovního pokryti 2.2. Garantovaná kvalita služby službu využívá
Operátor se zavazuje poskytovat Účastníkům službu v co nejvyšši
populace je uvedena na orientační mapě na www.t- možné kvalitě. • Počasí
mobile.cz) • Vegetace
• Zařízeni, které Ůčastnik/Uživatel používá Nejvyšši možná rychlost (maximální možná rychlost) je uvedená v • Umělé horizonty
Ceníku služeb u jednotlivých tarifů či služeb. Dosahované rychlosti
• Výkon vysBače. prostřednictvím kterého závisí na typu technologie, která je pro pňpcjeni využívána. Jeli • Rušeni budovami ve výstavbě
hodnota maximální rychlosti uvedená u dané služby nižší než hodnota
Účastnik/Uživate! službu využívá inzerované rychlosti uvedená v tabulce níže u jednotlivých technologii, • Živelné pohromy
pak se hodnota určená pro maximální rychlost pro danou službu rovná
• Počasí hodnotě odhadované maximální rychlosti a inzerované rychlosti u • Charakter budovy, ve které Účastnlk/Uživatel službu
jednotlivé technologie (tzn. čini-fi hodnota maximální rychlosti služby
• Vegetace 3Mbfe, čfnl hodnota orftadované maximální rychlosti rovněž 3MWs a využívá
inzerovaná rychlost pro technologii 2G 0,125 Mb/s, pro 3G 3Mb/s a pro
• Umělé horizonty LTE rovněž 3Mbfc). • Nová výstavba
• Rušeni signálu budovami ve výstavbě • Poloha koncového zařízeni
• Živelné pohromy ■ Frekvenční pásmo
• Charakter budovy, ve které Účastnlk/Uživatel službu • Cesta šířeni signálu
využívá • Náhodná koncentrace uživatelů /zařízeni
• Nová výstavba ■ Sdíleni kapacity současným připojením vlče koncových
• Poloha koncového zařízeni zařízeni
» Frekvenční pásmo Odtadovaná Inzerovaná rychlost • V případě roamingových služeb zásah ze strany
Stahováni dat Odesílaní dal
Technologie maximální rychlost roamingového partnera, prostřednictvím kterého Účastník
• Cesta šířeni signálu Stahováni Odesta! služby v zahraničí využívá.
dal dat
V případě úspěšného připojeni Účastnlka/Uživatele poskytuje Operátor Nejvyšši možná rychlost (maximální možná rychlost) je uvedená v Za velkou trvajíc! odchylku rychlosti od běžně dostupné rychlosti
Účastnlkům/Úživatelům vzhledem k výše uvedeným neovfivnitelným Ceniku služeb u jednotlivých tarifů či služeb. Dosahované rychlosti stahováni a vkládáni dat se považuje taková odchylka, která vytváří
závisí na typu technologie, která je pro pňpojeni využívána. souvislou detekovatelnou změnu výkonu služby pňstupu k internetu
faktorům minimální garantovanou rychlost 16 kb/s pro stahováni dat a delší než 30 minut, přičemž za detekovatelnou změnou výkonu přístupu
16 kb/s pro nátráváni dat Maximální/ Bážné dostupná k internetu se považuje pokles alespoň jedné ze skutečně
dosahovaných rychlosti stahováni & vkládáni pod 50% hodnot rychlostí
Za velkou trvqici odchylku od inzerované rychlosti stahováni a vkládáni Technologie Inzerovaná vchtoat rvdriost uvedených jako rychlost běžně dostupná. Za velkou opakující se
dat rychlosti se považuje taková odchylka, která vytváří souvislou odchylku od běžně dostupné rychlosti stahováni a vkládáni dat se
detekovatelnou změnu výkonu služby přístupu k internetu delší než 30 ADSL Stahováni Odestláni Stahováni Odesíláni považuje taková odchylka, pň které dojde alespoň ke třem
minut, přičemž detekovatelnou změnou výkonu přístupu k internetu se /DSL dat dat detekovatelným změnám služby přístupu k internetu delším než 1
považuje pokles alespoň jedné ze skutečné dosahovaných rychlosti 18.364 kb/s 768 kb/s dat dat minuta v časovém úseku 1 hodiny.
stahováni či vkládáni pod 25% hodnot rychlosti uvedených jako
inzerovaná rychlost stahováni a vkládáni dat Za velkou opakujíc! se M68kWs i12kb/S V připadá užíváni jiných služeb než služeb přístupu k internetu může
odchylku od inzerované rychlosti stahováni a vkládáni dat se považuje dojit ke sníženi garantované kvality pevné datové služby.
taková odchylka, při které dojde alespoň k deseti detekovatelným 51.200 kb/s 5.120 kb/s
změnám výkonu služby přístupu k internet delším než 1 minuta 15.360 kb/s l.024kb/s
v časovém úseku 1 hodiny.
Dosažitelná rychlost poskytované služby však závisí na mnoha 4. Garantovaná doba aktivace, garantovaná kvalita a
faktorech, a to na obecných faktorech neovlivnitelných ze strany garantovaná dostupnost mobilní datové služby poskytované
Operátora ani ze strany Účastníka, ale i na faktorech, které může v pevném místě;
Účastník přímo ovtivnit a v důsledku těchto faktorů je aktuální efektivní
Je li k tarifu či baličku využívaného účastníkem přidělen datový kmit rychlost připojeni zpravxfla nižší než maximální. Faktory omezujícími 4.1. Garantovaná doba aktivace služby
jsou do přenesených dat započítávána data přenesená v obou rychlost připojeni jsou zejména Operátor aktivuje Účastníkovi zvolenou službu do 60 dnů od
směrech, přičemž objem přenesených dat se měň na transportní podpisu Účastnické smlouvy, nenl-li v konkrétním připadá výslovně
vrstvě. • zvolený tarif či služba (maximální rychlost agregace či
případný datový limit jsou uvedeny v Ceniku služeb či na stanoveno ýnak. Operátor garantuje dobu aktivace pouze tehdy,
V připadá současného užíváni jiných služeb než služeb přístupu www.t-mobile.cz) pokud Účastník aktivně spolupracuje (např. umožni instalaci
k Internetu může dojit ke sníženi garantované kvality motáni datové kváká a délka přístupového vedeni (mezi koncovým bodem
služby. Celkovou kapacitu pro využíváni mobilních dat může ovlivnit sítě a příslušným DSLAMem), Modemu).
souběžné využíváni hlasového voláni v LTE daným účastníkem; pro kvalita a délka vedeni vnitřních rozvodů v objektu uživatele a
každé taková voláni se využívá maximálně 100 kb/s na stahováni a použitý typ připojeného koncového telekomunikačního 4.2. Garantovaná kvanta služby
100 kb/s na odesíláni dat, přičemž taková hodnota má minimální dopad zařízeni uživatele, Operátor se zavazuje poskytovat Účastníkům službu v co nejvyšši
na jeho službu přístupu k internetu. režie vyšších přenosových vrstev.
možné kvalitě. _________________________
- sdíleni kapacity přístupové sítě vice uživateli, a to až do výše
maximálního poměru stanoveného Operátorem (tzv. Pevný Internet vzduchem a Pevný Internet do zásuvky
agregace),
3. Grentovaná doba aktivace, garantovaná kvalita a Maximétn l/inzerovaná Bážné dostupná rychlost
garantovaná dostupnost pevné datové služby; - sdíleni kapacity přístupového vedeni, například současným Stahováni dat Odesílaní dal
připojením vlče počítačů, nebo aktivní provoz jedné služby, Tarif rychlost
který využívá dostupnou rychlost připojeni, a to na straně
3.1. Garantovaná doba aktivace služby uživatele, Pevný internet do Stahováni Odesílaní dat
faktory sítě Internet stojící mimo vliv Operátora. zásuvkyS dat
Pevný internet
Operátor aktivuje Účastníkovi zvolenou službu do 60 dnů ode dne V případě úspěšného připojeni Účastníka poskytuje Operátor vzduchem S 20 Mb/s 5 Mi/s 16 Mb/s 4 Mb/s
uzavřeni Účastnické smlouvy, nenl-fi v konkrétním připadá výslovně Účastníkům vzhledem k výše uvedeným z jeho straty neovirvnitetným Pevný internet
faktorům v závislosti na používané technologii následujíc! minimální vzduchemM 20 Ml/s 5 Mb/s 16 Mb/S 4 Mb/s
stmovmo jinak (napf. v obchodních potbnlnkách konkrétní garantované rychlosti; Pevný Internet
služby/konkrétniho tarifu apod). vzduchemL 50MWS 15 Mb/s 40 Mb/S 12 Mb/S
- ADSL - 256 kb/s stahováni dat, 128 kb/s odesíláni dat
Operátor garantuje dobu aktivace pouze tehdy, pokud Účastník aktivně VDSL - 256 kbfe stahováni dat, 128 kb/s odesíláni dat 100 Mb/s 25 M* 70 Mb/s 20 Mb/S
spolupracuje (napf. umožni instalaci koncového bodu DSL, vyzvedne si
zasílanou dobírku, apod.).
(Pevný) Internet bez drátu
3.2. Garantovaná rychlost; Maxénálni/Énzerovaná Bážné dostupná rychlost
Stahovánidat Odeslali dat
Technologie rychlost
Operátor se zavazuje poskytovat Účastníkům službu v co nejvyšši Stahováni Odeslaní dat
možné kvalitě. dat
2G* ED6E 0,2 Mb/s 0,1 MWs 0,125 Mb/s 0,04 Mb/s dosahovaných rychlosti stahováni či vkládáni pod 50% hodnot rychlosti
uvedených jako rychlost běžně dostupná Za velkou opakující se
HSPA 7,2 Mb/s 3,6 Mb/s odchýlím od běžně dostupné rychlosti stahováni a vkládání dat se
považuje taková odchylka, při které dojde alespoň ke třem
36 2 Sto/s 0,5 Mb/s detekovatelným změnám služby přístupu k internetu delším než 1
minuta v časovém úseku 1 hodiny.
HSPA+ 42 MWs 5,76 MWs
Je li k tarifu či baličku využívaného účastníkem přidělen datový limit,
LTE LTE 150 Mi/s 50 MWs 8 Mb/s 2,5 Mb/s jsou do přenesených dat započítávána data přenesená v obou
směrech, přičemž objem přenesených dat se měří na transportní
*Dle obchodních podmínek ke využívat službu (Pevný) internet bez dráte pouze vrstvě.
s technologii 36 a LTE Pokud vštoi účastník i přes toto omamní může využívat
službu i s technologii 26, garantuje Operátor rychlosti uvedené v t6to tabulce. V připadá užíváni jiných služeb než služeb přístupu k internetu může
dojit ke sníženi garantované kvality mobilní datové služby poskytované
Dosažitelná rychlost poskytované služby však závisí na mnoha v pevném místě.
faktorech, a to na obecných faktorech neovlivnitelných ze strany
Operátora ani ze strany Účastníka, ale i na faktorech, které může
Účastník přímo ovlivnit a v důsledku těchto faktorů je aktuální efektivní
rychlost připojeni zpravkfla nižší než maximální. Faktory omezujícími
rychlost připojeni jsou zejména
• Úroveň pokrytí signálem (teoveft pokryti pro službu je uvedena na
orientační mapě na www.t-mobile.cz)
« Zařízeni, které ŮčastnikAJživatel k připojeni používá
• Výkon vysilače, prostřednictvím kterého Účastnik/Uživatel službu
využívá
• Počasí
• Vegetace
• Umělé horizonty
• Rušeni budovami ve výstavbě
• Živelné pohromy
• Nová výstavba
• Poloha koncového zařízeni
■ Frekvenční pásmo
• Cesta šiřeni signálu
• Náhodná koncentrace uživatelů / zařízeni
• Režie vyšších přenosových vrstev,
• Sdíleni kapacity přístupové sNě vke uživateli
• Sdíleni kapacity přístupového vedeni, například současným
připojením vlče počítačů, nebo aktivní provoz jedné služby, který
využívá dostupnou rychlost připojeni, a to na strmě uživatele,
• Faktory sítě Internet stojící mimo vSv Operátora.
V připadá úspěšného připojeni Ůčastnika/Uživatele poskytuje Operátor
Ůčastnfkům/Uživatelům vzhledem k výše uvedeným neovlivnitelným
faktorům minimální garantovanou rychlost 16 kb/s pro stahováni dat a
16 kb/s pro nahráváni dat.
Za velkou trvající odchylku rychlosti od běžně dostupné rychlosti
stahováni a vkládá dat se považuje taková odchylka, která vytváří
souvislou detekovatelnou změnu výkonu služby přístupu k internetu
delší než 30 minut, přičemž za detekovatelnou změnou výkonu přístupu
k internetu se považuje pokles alespoň jedné ze skutečné
Dopad parametrů kvality na možnost vyuifvánf Jednotlivých služeb
Příklad Minimální přenosová rychlost Doporučená přenosová rychlost Citlivost na zpoidánl dat CitDvost na ztrátovost packetů
T-MoWte TV Rve, ČT iVvsilánl live,... >500 kb/s > 1.5 Mb/s (nepř. 4K ultra HD video potřebuje >25 Mb/S) Velmi citlivá Velmi citlivé
T-MobileTV archiv, YouTube,.., >500 kb/s > 1,5 Mb/s (např. 4K ultra HD video potřebuje >25 Mb/s) Méně citlivé Extrémně ciffivé
Deezer. Spotifv,... >64 kb/s > 320 kb/s pro vyšší kvalitu poslechu Méně citlivá Extrémně citlivé
VoLTE. hovory ořeš IP (VolP),... >80 kb/s >128 kb/s Velmi riffivé Méně citlivé
Facetime. Skvoe, Whatsaro... >500 kb/s > 1 Mb/s Velmi citlivá Méně citlivé
Steam, Playstation, Xbox >2Mb/s Extrémně citlivé Velmi citlivé
Surfováni na internetu, imessaqe,... >32 kb/s >1,5 Mb/s Měně citlivé Citlivé
Příloha 2
Přehled kombinací tarifních zvýhodnění T-Mobile
4G TARIFY (LZE AKTIVOVAT POUZE TARIFNÍ
ZVÝHODNĚNÍ)
MINUTOVÉ TARIFY MINUTOVÉ TARIFY,
T 30 (229,90 Kč) Víkend*. Pevná*. Vdáni 50+, Vdání 200*,SMS100+.MMS 15+, PS+, Intemsi
T 80 (544,50Kfi) v modlu Stoxterd, Internet v mobilu Klasik, Internet v mobilu Prémium
T160 (786,50 Kč)
T 300(1 197,90 Kč)
T 600 (2165,90 Kč)
T1500 (4 537,50 Kč)
Příloha 3
Obchodní podmínky tarifního zvýhodnění Datový Roaming Evropa
T-Mobile as. se sídlem Tomlčkova 2144/1,149 00 Praha 4, IČ 649 49 681, zapsaného do obchodního rejstříku 10. Baliček je možné aktivovat a následně nejdříve po 30 dnedr od okamžiku jeho aktivace deaktivovat a to
vedeného Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 3787 prostřednictvím Zákaznického centra - business.
(dále jen .Obchodní podmínky*) 11. Využíváni baličku může mit vliv na dosaženi zvolené úrovně minimálního měsíčního plněni.
1. Tyto Obchodní podmínky stanov! pravidla, za nichž společnost T-Mobile as. (dále jen ,TMCZ”) poskytuje 12. Baliček nelze využívat souběžně se zvýhodněním T-Mobile BakkBerry roaming a Roaming M2M Data.
služby elektronických komunikaci, konkrétně tarifní zvýhodněni Datový roaming Evropa (dále jen .Baliček*).
13. TMCZ si vyhrazuje právo kdykoliv aktualizovat a měnit podmínky a rozsah těchto obchodních podmínek či
2. Obchodní podmínky jsou uveřejněny na mtemetových stránkách TMCZ na adrese www.t-mobile.cz. Podmínky nabízeni tohoto Baličku zrušit Takové změny budou účinné ode dne jqich zveřejněni na internetových
či jejich část mohou být dále komunikovány dalšími prostředky, napf. tiskovou inzerci, plakáty atd. V případě stránkách T-Mobile, nebude-li stanoven termín pozdější.
rozporu mezi zněním podmínek uveřejněným na internetu a zněním podmínek uveřejněným jiným způsobem je
vždy rozhodujíc! zněni uveřejněné na shora uvedených internetových stránkách. 14. Tyto Obchodní podmínky nabývají platnosti a účinnosti dne 1.7.2010.
3. Baliček obsahuje datový limit pro přistup k síti Internet v rozsahu uvedeném v toulce níže v zemích Územní rozsah platnosti baličku
uvedených v těchto Obchodních podmínkách prostřednictvím technologie GPRS, EDGE nebo 3G (dále jen
.datová služba*). Baliček umožňuje využíváni datové služby v daném rozsahu v každém zúčtovacím období za Belgie, Bulharsko, Dánsko, Estonsko, Finsko, Francie. Irsko. Itálie, Kypr, Litva. Lotyšsko. Lucembursko.
cenu uvedenou v tabulce níže: Maďarsko, Malta, Německo, Nizozemsko, Polsko. Pottugdsko, Rakousko, Rumunsko. Řecko, Slovensko,
Slovinsko, Španělsko. Švédsko, Velká Británie a území Alandské ostrovy, Azorské ostrovy, Francouzská
10 MB 399,- (482,75) Guyana. Gibraltar, Guadeloupe, Kanárské ostrovy, Madeřra, Martinik a Réunion.
15 MB 549,- (664,29)
20 MB 699,-(845,79) Albánie, Andorra, Bělorusko, Bosna a Hercegovina, Faerské ostrovy, Chorvatsko, Istod, Jugoslávie,
30 MB 999,-(1208,79) Lichtenštejnsko, Moldavsko, Monako. Norsko, Švýcarsko, Tunisko, Turecko a Ukrajina.
50 MB 1 499,- (1813,79)
150 MB 2 999,-(3 628,79)
4. V jednom zúčtovacím období lze využit vždy jen jeden baliček. Po vyčerpáni datového limitu z baličku je
datový přenos v zemích uvedených v těchto Obchodních podmínkách účtován dle aktuálního roamingového
ceníku pro danou SIM kartu (cena dle Rámcové smlouvy, popř. :| 15.00 750.00)
1 kB 21 0.02 I aÚ
|l$IM/mésíc I 41 W,00| 396,00|
8 CD S DOKUMENTY
Nabídka T-Mobile Czech Republic pro město Kopřivnice [7.8.2018]
9 DOKLADY DLE ODST. 12.1.2 ZD
TMCZ na základě tohoto požadavku na přiloženém CD (viz kapitola .CD s dokumenty" výše v nabídce) zadavateli
předkládá požadované dokumenty, a to konkrétně:
Příloha č. 1 - Přehled organizační struktury končíc! jediným vlastníkem
Příloha č. 2 - Výroční zpráva společnosti Deutsche Telekom AG za rok 2016
Příloha č. 2a - Překlad str. 17 Výroční zprávy společnosti Deutsche Telekom AG za rok 2016 do ČJ
Příloha č. 3 - Zakladatelská smlouva společnosti Deutsche Telekom AG
Příloha č. 4 - Rozhodnuti statutárního orgánu o vyplacení podílu na zisku
Příloha č. 5 - Annual financial statements as of December 31,2016
Příloha č.6-Výpis z obchodního rejstříku společnosti Deutsche Telekom AG
Dodavatel uvádí a organizační strukturou (viz Příloha č. 1) dokládá, že jeho jediným vlastníkem je společnost
Deutsche Telekom AG. Pro naplněni požadavků § 122 odst. 3 ZZVZ je tak nezbytné prokázat skutečné majitele
této mateřské společnosti.
V této souvislosti proto odkazujeme na přiloženou Výroční zprávu za rok 2016 (Příloha č. 2), ve které je na str. 17
graficky znázorněna akcionářská struktura společnosti, ze které vyplývá, že jedinou entitou držící vlče než 25 %
podílu společnosti Deutsche Telekom AG je s celkovým podílem cca 32 % Spolková republika Německo, a to jak
přímo, tak skrze banku KIW, která je rovněž vlastněna Spolkovou republikou Německo. Z povahy věd pak nelze
za tímto subjektem identifikovat konkrétní fyzickou osobu jako skutečného majitele.
Dále z výroční zprávy vyplývá, že soukromí investoři vlastni 14,1 % a investiční společnosti 53,9 % vlastnického
podílu, nicméně se jedná o velké množství osob z mnoha zemí, přičemž žádná entita, a tedy ani žádná fyzická
osoba, nevlastni podíl přesahující 25 %. Uvedené je zřejmé zejména z dokumentu .Annual financial statements
as of December 31, 2016“ (Příloha č. 5), který je veřejně dostupný na adrese
https://www.telekom.com/en/investor-relations/publications/finandal-results, záložka rok 2016, sekce .Finandal
statement & Summary of share property". Zde na str. 17 v tabulce jsou uvedeni držitelé větších podílů, přičemž je
zřejmé, že žádný ze zde uvedených (s výjimkou Spolkové republiky Německo) nedrž! vlastnický podlí přesahujíc!
25%.
Ve smyslu § 4 odst. 4 plsm. a) bod 1 zákona č. 253/2008 Sb., o některých opatřeních proti legalizad výnosů z
trestné činnosti a financováni terorismu, ve zněni pozdějších předpisů (dále jen „zákon") tedy žádná entita (8
výjimkou Spolkové republiky Německo) nedisponuje vlče než 25 % hlasovacích práv čl vlče než 25 %
podílem na základním kapitálu. Z uvedených podkladů je současně zřejmé, že vzhledem k významné
fragmentaci vlastnických podílů nemohou existovat entity jednajíc! ve shodě, které by takový podlí větší než
25 % držely společně.
Dále si dále dovolujeme uvést, že skutečného majitele nelze identifikovat ani postupem dle § 4 odst. 4 bod 3
zákona, tedy ze Zakladatelské smlouvy společnosti Deutsche Telekom AG (Příloha č. 3), ani z Rozhodnuti
statutárního orgánu o vyplaceni podílu na zisku (Příloha č. 4).
Nabídka T-Mobile Czech Republic pro město Kopřivnice [7.8.2018]
Vzhledem k výše uvedeným skutečnostem je tak třeba postupovat dle § 4 odst 4 bod 4 zákona a Jako
skutečná majitele T-Moblle Czech Republic a s. je třeba nahlížet členy statutárního orgánu společnosti
Deutsche Telekom AG, jejichž identifikace je uvedena ve výpisu z obchodního rejstříku, který přikládáme
(viz Příloha č. 6.).
V Praze dne 7.8.2018
T-Mobiie Czech Republic a-s. [čěňl
TcmčIcovE 2144/1
148 CO Praha 4
.. m;> m ft<». C3M94SCS1
>jektů a řízení nabídek,
Nabídka T-Mobile Czech Republic pro máslo Kopřivnice [7.8.2018]
10 PÉČE A PODPORA PRO KLÍČOVÉ ZÁKAZNÍKY
Pozn.: TMCZ pro odstranění jakýchkoliv pochybností prohlašuje, is pro zadavatele zajisti poskytování služeb a dodávek v
rozsahu a kvalitě požadované v zadávací dokumentaci předmětné veřejné zakázky, především pak v její příloze č. 5
,Obchodní podmínky"). Zde uvedené požadavky a podmínky představuji minimální úroveň poskytovaných služeb, kterou se
TMCZ zavazuje dodržet a zajistit po celou dobu tn/ání smlouvy. V případě rozporů mezi touto nabídkou a zadávací
dokumentaci mají přednost ustanovení zadávací dokumentace a TMCZ se je zavazuje beze zbytku splnit.
10.1 Account team
Pro zajištěni kvalitní podpory a komfortního užíváni našich služeb poskytuje společnost T-Mobile pro své klíčové
zákazníky služby vyškoleného a profesionálního Account teamu sestávajícího z Manažera prodeje klíčovým
zákazníkům a Osobního konzultanta Zákaznického centra - Business.
Manažer prodeje klíčovým zákazníkům přidělený VaSI společnosti bude feSit otázky týkající se komunikačních
potřeb VaSI společnosti. V průběhu trváni smluvního vztahu Vám bude plně k dispozici jako hlavní kontaktní
osoba pro řěSení Vašich požadavků týkajících se změn smluvního vztahu. Na vyžádání možnost jednáni s
obchodním zástupcem v místě Vašeho sídla.
Osobni konzultant - Zákaznické centrum - Business
Pro podporu klíčových zákazníků bylo vytvořeno Zákaznické centrum - Business. Toto centrum péče o klíčové
zákazníky je hlavním místem, kde Vám budeme poskytovat nadstandardní podporu prostřednictvím našich
nejzkušenějšich konzultantů. Ti budou vždy usilovat o to, aby nalezli pro Vás ta nejlepšl řešeni všech Vašich
požadavků či dotazů spojených s provozem mobilních telefonů a nabízenými službami.
Pro zajištěni maximální péče Vám jako klíčovému zákazníkovi bude přidělen osobni konzultant, na kterého budou
automaticky směrovány Vaše hovory po zavoláni na telefonní číslo 4644 (zkrácená volba ze sítě T-Mobile
zdarma).
Osobni konzultant nebo jeho zástupce Vás bude proaktivně informovat o novinkách a možnostech nastaveni
jednotlivých služeb, zodpoví veškeré Vaše dotazy.
Osobni konzultanti jsou Vám k dispozici každý pracovní den od 8:30 do 17:00 hodin. Mimo tuto dobu budete
automaticky přesměrováni na konzultanty našeho Zákaznického centra Business nebo máte možnost zadávat
požadavky či hlásit poruchy nonstop prostřednictvím e-mailu nebo webového rozhráni.
Pro komunikaci s naši společnosti prostřednictvím Zákaznického centra - Business si můžete zvolit kontaktní
osobu/y uvnitř Vaši společnosti. Můžete jf/jim dát práva nastavovat či měnit služby nebo požadovat změny
nastaveni ve Vyúčtováni služeb a fakturačních údajích. Dokumenty, ve kterých je vše podrobněji popsáno, Vám
budou předány po podpisu smlouvy. Zaměstnancům Vaši společnosti, kteří nebudou kontaktními osobami, bude
poskytnuta přednostní péče pro koncové uživatele na našem Zákaznickém centru.
Nabídka T-Mobile Czech Republic pro město Kopřivnice [7.8.2018]
Kontakt na Zákaznické centrum - Business
Tel.: 4644 (ze šité T-Mobile zdarma)
Fax:
Email:
Internet: www.t-mobile.cz sekce Firmy a veřejná správa, Můj T-Mobile
Vaše požadavky či dotazy směrované přes výše uvedené kontakty budou automaticky přepojeny nebo předány
na Vašeho osobního konzultanta.
Pro potřeby komunikace se Zákaznickým centrem - Business si může Vaše společnost určit osoby, které mohou
dle stanoveného oprávněni provádět jednotlivé činnosti. Při vzájemném kontaktu rozlišujeme tyto typy Vámi
určených osob:
Zodpovědná osoba - osoba, která je oprávněna k podpisu objednávek, převodních formulářů, stanovuje ostatní
níže uvedené osoby a má stejná práva jako oni.
Administrátor služeb - nastavuje profily jednotlivým uživatelům (zaměstnancům Vaši firmy), může aktivovat a
deaktivovat jednotlivé služby, je oprávněn měnit nastaveni služeb a tarifů, tyto změny má možnost provádět i
hromadně prostřednictvím internetové služby Můj T-Mobile.
Administrátor financi - má na starosti vyúčtováni a platby, je oprávněn nastavovat parametry týkající se
Vyúčtováni služeb, může měnit způsob úhrady Vyúčtováni služeb, fakturační adresu, aktivovat/deaktivovat
Podrobný výpis hovorů a měnit jeho formu apod.
Administrátor systémových řešeni - osoba starajíc! se o nastaveni systémových služeb jako například Privátní
podnikové sítě.
Uživatel - je zaměstnanec Vaši společnosti, kterému je přidělena SIM karta s telefonním číslem. Prokazuje se
heslem, které je stanoveno individuálně ke každé SIM kartě (může být pro všechny karty stejné či pro každou
kartu jiné). Uživatel může změnit pouze nastaveni své hlasové schránky a zablokovat kartu pro případ krádeže či
ztráty mobilního telefonu.
Odděleni podpory technických, datových a multimediálních služeb
Mimo služby a péči poskytovanou přímo Zákaznickým centrem je Vám k dispozici také naše Odděleni podpory
technických, datových a multimediálních služeb (TDMS).
Zde jsou Vám k dispozici naši odbornici na datové služby - ochotně Vám poradí při využíváni služeb jako je
GPRS/EDGE/3G/LTE Internet, speciálních služeb jako je Privátní podniková síť či T-Mobile Dlrect, nebo Vám
pomohou řešit komplikace, se kterými se můžete při využíváni našich služeb setkat.
Na Odděleni podpory technických, datových a multimediálních služeb Vás mohou přepojit konzultanti našeho
Zákaznického centra.
Značkové a partnerské prodejny:
Vlče než 40 Značkových a vlče než 100 Partnerských prodejen po celé České republice, jgjich úplný přehled s
adresami je k dispozici na httos://www.t-mobile.cz/prodeinv
Nabídka T-Mobile Czech Republic pro město Kopřivnice 17.8.2018]
10.2 Vyúčtování služeb - Řízení Vašich výdajů
Nedílnou součásti hromadné či skupinové faktury je souhrnný výpis za jednotlivé telefony, který definuje částku
provolanou konkrétním telefonem. Pro absolutní kontrolu mobilních telefonů je samozřejmě k dispozici i služba
podrobných výpisů (přehled odchozlch i příchozích spojeni včetně SMS, MMS, dat, a další). Všechny dokumenty,
které od nás dostáváte v papírové formě, Vám mohou být zpřístupněny v elektronické formě přes aplikaci
Správce firemních nákladů.
Poplatky za provoz mobilních telefonů mohou být uvedeny společně na jedné hromadné faktuře, mohou být
rozděleny na několik skupinových faktur (např. podle nákladových středisek či lokalit) nebo může být pro každou
SIM kartu vystavena samostatná faktura.
10.3 Reporting - Správce firemních nákladů
Správce firemních nákladů III je poskytován bezplatně a slouží k zobrazení, tisku, exportu a přeúčtováni
Vyúčtováni služeb, Souhrnného účtu a Podrobného výpisu hovorů. Doklady si zákazník může stahovat přes
internet. Stažené doklady lze ukládat a dále zpracovávat na lokálním PC zákazníka. Úplný návod k této aplikaci
je nepřetržitě dostupný na http://www.t-mobile.cz/sfn.
Správce firemních nákladů III dále umožňuje:
uživatelský export dat v různých formátech (XML, CSV, TXT...)
zabezpečený přistup přes Internet
přeúčtováni nákladů zaměstnancům
- rozesíláni emailů zaměstnancům
rozpočítáváni množstevních slev
pojmenováni telefonních čišel
definici a zohledněni limitů
definici a práci se skupinami
rozsáhlé analýzy a manažerské reporty nad fakturačními doklady (filtry, výstupy v textové nebo grafické
podobě)
• přehled odchozlch i příchozích spojeni včetně SMS, MMS, dat, a další,
připojeni zabezpečeným typem komunikace
přidělováni přístupových práv a definici roli uživatelů
- zálohováni podrobných výpisů po dobu 2 měsíců a elektronických kopii faktur po dobu 6 měsíců
přístupy budou podle lč, bez vzájemného propojeni
Nabídka T-Moblle Czech Republlc pro město Kopřivnice [7.8.2018]
11 SLUŽBY POSKYTOVANÉ ZÁKAZNÍKŮM
11.1 Hlasové služby
Mobilní hlasové služby kromé základních funkcionalit příchozích I odchozich hlasových hovorů do/že všech
tuzemských a zahraničních mobilních i pevných šiti, bezplatného voláni na tísňové linky, SMS a MMS zpráv
do/ze všech tuzemských mobilních sitf i v zahraničí, poskytuji zákazníkům i široké spektrum doplňkových služeb,
mezi néž patři například záznamová schránka, voláni do hlasové schránky, informace o zmeškaných hovorech
formou zaslané SMS na číslo účastníka, informace o znovu dostupnosti volaného, přesměrováni (na jiný telefon
nebo do hlasové schránky) a blokováni hovorů, signalizaci dalšího příchozího hovoru, přidrženi hovoru,
konferenční hovory, možnost skryti telefonního čísla, informační služby, identifikace volajícího, voláni na tísňové
linky, apod. Aktivace těchto doplňkových služeb je bezplatná. Aktivace konkrétního hlasového tarifu je volitelně
nastavitelná a je možné ji v průběhu doby plněni smlouvy měnit.
11.1.1 Mezinárodni volání a roaming
T-Mobile Czech Republic má uzavřenu smlouvu s vlče než 400 roamingovými partnery po celém světě. Jejich
aktuální seznam naleznete na internetových stránkách'www.t-mobile.cz/roaming. Možnost bezplatné aktivace a
deaktivace služeb roaming (hlasových/SMS a datových společně nebo odděleně) a mezinárodni hovory na všech
užívaných SIM kartách na základě žádosti kontaktní osoby.
11.1.2 T-Mobile Podniková Síť
T-Mobile Podniková siť (PS) je služba, která Vám nabízí způsob jak vytvořit systém vnitropodnikové komunikace
za přijatelných investičních nákladů. Umožňuje efektivní komunikaci uvnitř firmy, ale i s obchodními partnery a
dalšími často používanými čísly. PS umožňuje propojit všechny firemní telefony do jedné virtuální sítě, která se
svým chováním podobá pobočkovým ústřednám. Získáváte tak možnost komunikovat se svými kolegy a dalšími
často používanými čísly pomoci zkrácené volby. Prostřednictvím PS můžete pružně definovat a ovlivňovat interní
a extern! komunikaci ve společnosti v závislosti na Vašich specifických potřebách a mít tak plně pod kontrolou
výdaje za telekomunikační služby. TMCZ zřidl PS v rozsahu minimálně dle požadavků uvedených v zadávací
dokumentaci.
Výhody služby PS:
Možnost jednoduše elektronicky nastavit pravidla, kam mohou zaměstnanci volat a jaké hovory mohou
přijímat - pro definované skupiny uživatelů i pro jednotlivé SIM karty včetně blacklistu/whitelistu.
Možnost odlišeni soukromých hovorů od pracovních symbolem *.
Možnost postupně přesměrovávat příchozí hovory na další zvolená telefonní čísla (muttipřesměrováni).
Možnost odlišení hovorů realizovaných v rámci jednotlivých projektů.
Nabídka T-Mobile Czech Republic pro město Kopřivnice [7.8.2018]
11.2 Datové služby
Máte možnost zvolit řešeni, které bude nejvíce vyhovovat Vašim požadavkům. Využitím služeb
GPRS/EDGE/3G/LTE získáte za měsíční poplatek potřebný objem dat pro Vaši datovou komunikaci. V místě
připojeni je nabízena služba s nejvyššf možnou dostupnou rychlosti. TMCZ umožňuje používat v rámci nabídnuté
služby vlče různých alternativních technologii v závislosti na výhodnosti jejího použiti vzhledem k místním
podmínkám. Nabízíme vám ty nejmodemějšf mobilní datové služby. Ke svým emailům, internetu nebo k Vaši
vnitrofiremnf síti můžete mit přistup odkudkoliv a kdykoliv • z domova, práce, chaty apod. Ať už potřebujete
pracovat s emaily, plánovat schůzky on-line, vyhledávat informace na internetu či intranetu nebo pracujete s daty
profesionálně, vždy vám nabídneme takové řešeni, které přesně vyhovuje Vašim potřebám. Aktivace datových
služeb je u všech SIM karet volitelně nastavitelná včetně možnosti úplného zamezeni datových přenosů u
vybraných uživatelů jak v ČR, tak i pro roaming.
11.2.1 T-Mobile GPRS
Pokryti - GPRS pokrývá 97% územi a 99,8% populace České republiky.
Průměrná doba odezvy 6Č>0 ms.
11.2.2 T-Mobile EDGE
Pokryti - technologie EDGE pokrývá 97% územi a 99,8% populace České republiky.
- Průměrná doba odezvy 250 ms.
11.2.3 T-Mobile UMTS (3G)
Pokryti - technologie UMTS pokrývá 51,6% území a 86,9% populace České republiky
Průměrná doba odezvy 60 ms.
11.2.4 T-Mobile LTE
Pokryti - technologie LTE pokrývá 88,9% územi a 96,1% populace České republiky
Průměrná doba odezvy 50 ms.
Pokryti - technologie UMTS a LTE společně pokrývají 89,9% územi a 98,7% populace české republiky.
Nabídka T-Mobile Czech Republic pro město Kopřivnice [7.8.2018] ji g j[
12 MOBILNÍ TELEFONY A PŘÍSLUŠENSTVÍ
Společnost T-Mobile má ve své béžné nabídce vlče než dvě desítky mobilních telefonů (viz příloha č. 1). Ke všem
dodávaným telefonům zajišťujeme širokou škálu příslušenství.
12.1 Zajištění dodávek
Ve standardních případech je zboží (mobilní telefony a příslušenství, SIM karty) dodáno kurýrní službou do dvou
pracovních dnů od potvrzení Vaší objednávky zdarma kamkoliv na území České republiky. V případě urgentních
dodávek je možno se individuálně domluvit na zkráceni této lhůty.
12.2 Záruční a pozáruční servis
T-Mobile poskytuje záruku na telefonní přístroje a jejich příslušenství, které je dodáváno standardně s těmito
přístroji, v délce trvání dvaceti čtyř (24) měsíců.
Stejně jako u dodávek mobilních telefonů a příslušenství bychom Vám rádi vyšli vstříc i při uplatňováni reklamaci
mobilních telefonů či příslušenství. Poruchu mobilního telefonu či příslušenství nahlásíte na Zákaznické centrum
- Business (hovor je z mobilního telefonu T-Mobile zdarma). Kurýrní služba nejpozději do 48 hodin vyzvedne
reklamovaný přistroj a zapůjči náhradní zařízeni na dobu opravy.
Rádi Vám zajistíme opravu, na níž se záruka již nevztahuje. Přibližná cena opravy Vám bude sdělena při
nahlašování závady. V případě Vašeho souhlasu s předběžnou cenou bude oprava provedena a následně
vystaven daňový doklad. Pokud by nebyl předběžný odhad výsledné ceny přesný (servis např. rozhodne o
výměně nákladnějšího dílu) a výsledná cena opravy by překročila cenu předběžnou o vlče než 30%, budeme od
Vás požadovat písemný souhlas s provedením opravy.
Nabídka T-Mobile Czech Republic pro město Kopřivnice n [7.8.2018]
13 CENOVÁ KALKULACE SLUŽEB
Kompletní ceník tarifů a služeb pro klíčové zákazníky viz pfiloha návrhu Rámcové smlouvy. Uváděné ceny jsou: v
Kč bez DPH, po uplatněni slev, u hlasových služeb za minutu (spojeni je od zaátku účtováno po violinách -
tarifikace 1+1).
Hlasové tarify Minutový tarif Neomezený tarif Neomezený tarif Neomezený tarif
Měsíční paušály (Rrofi na míru 1) bez dat s daty 3 GB s daty 10 GB
19,05 (Profi na míru 2) (Profi na míru 3) (Profi na míru 4)
189,- 309,- 399,98
Volné minuty 20 neomezeně neomezeně neomezeně
Volné SMS 20 neomezeně neomezeně neomezeně
Volná data (GB) 0 0 3 10
Sazby
T-Mobile 0,60 * "
Ostatní šitě v ČR 0.60 •
SMS 0,60 • *
VPS * •
K uvedeným cenám přistupuje DPH v platné výši ■(aktuálně 21%). Veškerý provoz ve VPN e zahrnut v ceně
měsíčního paušálu příslušné SIM karty a nedochází k odečtu volných minut. Cena služby označené ve výše
uvedené tabulce * je zahrnuta v ceně měsíčního paušálu příslušné SIM karty využívajíc! takovou službu.
Datové tarify a zvýhodnění
Požadovaný FUP . . 300 MB ' 1,5 GB 3 GB 10 GB 30 GB
10 GB 30 GB
Nabízený FUP 400 MB 1.5 GB 3 GB 250,- 400,01
Měsíční paušál 74,99 98,99 149,99
K uvedeným cenám přistupuje DPH v platné výši (aktuálně 21%).
Tabulka pro sestaveni ceny
Následuje vyplněná příloha č. 4 ZD.
Nabídka T-Mobile Czech Republic pro město Kopřivnice [7.8.2018]
Příloha t. 4
CELKEM ZA VŠECHNY SPOLEČNÉ ZADAVATELE
Druh požadované sňaty Jednotila PfedpoMtdanf PfedpoMtdanf CENA ZA JEDNOTKU CELKOVÁ CENA ZA
podat SIM Karet podatJednotek ta bez DPH Ki KIĚSlC bez DPH
|1. Neomezený tarif bez dat * PAUSAL (voláni do vdech šiti) 1 SIM 1 másle pod smlourou
odchod SMS do všech alB 1 ks másIC
odchod MMS do všech síti 1 ks 115
vdáni do VPN 1 mkiita .- ... .... . .d 189.00! 21 735.00
voláni do všech alB 1 minuta 4855 * ........... 156.00
2. Neomezený tarif a daty (min. 3 GB) - PAUS/IL (volání do váecft síti) 1 SIM/másle ■ ,t.,, ■ . v-. :v 76
odchod SMS do všech slil lha 16 655
odchod MMS do všech sfH Yks 49 720 •-i
vdáni do VPN 1 minuta
voláni do všech šiti 1 minuta 71 .... 309.00 21 939.00
dala 1GB
3862 y.... .
13. Neomezený tarif a datv (min. 10 GB) - PAUSAL (voláni do vdech eftl) (zatím neooužlván) 1 SIM / nraalc
odchod SMS do všech slil 1 ks - - ... ........... 60 zoo 120.00
odchod MMS do všech sKi 1 ks
vdáni do VPN 1 minuta 7275 3 999.85
vdáni do všech síti 1 minuta 12.00
dala 1GB 17 060 i
t.V..-;-.'.,.........v 81 i—
"Besaei**** ilSSsťšířiá^áiSS-iiJ
10 399.98
350
6 ISO
1010
2030
33
4. Minutový tarif - PAUSAL (tarifikace 1+1) 1 SIM / másle 1543 19.05 29394.15
vdáni do VPN 1 minuta —=i«=■ 1
92225 • 41232.00
0.60 24 564.00
vdáni do všech síti 1 minuta 88 720 zoo
odchod SMS do všech alt 1 ks 740,00
odchod MMS do všech sltl 1 ks 40940
.... .. 370
vmmmmm
|6. Datová služby - Internet v mobilu k tarifům C. 1. a 4.: |
6.a) MODIM datová služba s FUP 300 MB (pfedookl8d v GB) 1 SIM / másle 217 58.6 74.99 16 27Z83
S.b) Mobšnl datová služba a FUP 1.9 GB (ofeAxMad v GB) 1 SIM/másle 113 96.4 98.99 11185.87
S.c) Motaní datová služba s FUP 3 GB (oředoddad v GB) 1 SIM / máslo 19 39.3 149.99 2649.61
S.d) Mobšnl datová služba a FUP 10 GB (zatím nepoužíván) 1 SIM / másle 2 15 260.00 500.00
wmsmfmšmp mmmmmsgž mwáwmmm
|6. Datové služby - Internet na cesty (notebook* tablet* USB modem) (samostatný tarif); |
1 349.91
0.a) Mobflni datové služba s FUP 3 GB (předpoklad v GB) |1 SIM / másle I 9 6.5 149.991
O b) Mobšnl datová služba s FUP 10 GB (Dředpoldad v GB) 750.00
O.c) Mobšnl datová služba a FUP 30 GB (zatím nepoužíván) 1 SIM /másle I 3 14.1 260.00] 400.01
400.011
M SIM / másle I 1 5
MMBMMHBSmHOinMMMMHm&mmmtgmmBmimmBBam&ammamwamšNRn; omemmáM zmbmaemWm
7. Patové služby M2M - datový tarif pro sledováni voddg)
B. OupBdtnl SIM karta do Jiného zařízeni (Ke zvolenému tarifu) • zatím nepoužíván: li StM/mághT 1L 99,001 398,00
Druhá SIM Karta - aktivní bude vždy ten ledna zařízeni se Balnými službami
i JěSf (Veškeré cenové údaje doplní účastník zadávacího Mženi |
14 OSTATNÍ
14.1 Pokrytí
T-Mobile dbá o neustálý rozvoj své GSM šité. Signálem pokrýváme vfoe než 89% české populace a vlče než
99,8% silnic tMdy E1 na území ČR. Pokryti GSM odpovídá pokryti technologii EDGE. Kvalita šitě je pravidelně
monitorována měřicím týmem a případné závady jsou ve velmi krátkých časových intervalech odstraňovány.
Případné nespokojenosti se stavem sítě je možné hlásit na Zákaznické centrum - Business, kde je okamžitě
zahájen proces na odstraněni tohoto stavu.
Případný nedostatečný signál může zákazník kdykoliv nahlásit na linku technické podpory nebo svému osobnímu
konzultantovi, jak je uvedeno na jiném místě této nabídky. Naěe technické odděleni vyhodnotí dostupné statistiky,
případně do dotčené lokality vyšle měřici tým. Na základě analýzy těchto dat navrhneme nejlepšf možné řešeni
(např. vytvořeni vnitřního rozvodu signálu, úpravu výkonu a nastaveni směru antén stávajícího vysilače, zřízeni
mobilního vysilače, apod.) včetně předpokládaného časového plánu realizace.
Mapy pokrytí
Aktuální podrobné mapy pokryti dle jednotlivých teehnlogii jsou nepřetržitě dostupné vzdáleným přístupem na
internetové adrese httos://www.t-mobile.cz/DodPora/maDa-pokrvti.
T-Mobile Provozní a dohledové centrum
T-Mobile Provozní a dohledové centrum sleduje nepřetržitě 24/7 přenosovou sfť včetně všech BTS stanic.
Servisní tým zajišťuje eliminaci všech výpadků a přerušeni sítě. Statistiky provozu a kvalitativní parametry jsou
automaticky zaznamenávány u všech prvků šitě.
14.2 Přenositelnost mobilních čísel
Do šitě T-Mobile si přinášíte pouze své telefonní číslo, to je vždy spojeno s výměnou SIM karty stávajícího
operátora za SIM kartu T-Mobile. Po přeneseni budete moci využívat všech T-Mobile služeb. Proces přeneseni
telefonního čísla se řidl platným opatřením obecné povahy Českého telekomunikačního úřadu a zákonem o
elektronických komunikacích. TMCZ přeneseni čišel provede bezplatně, případné na svoje náklady.
TMCZ pověřeným zaměstnancům (administrátorům služeb) zadavatele poskytne podporu při procedurálním
řešeni přenosu čišel, když je bude informovat o naplánovaných terminech přeneseni čišel, zdarma dodá nové
SIM karty na libovolné místo v ČR a poskytne podporu při případném přenášeni dat na nové SIM. Přenos
telefonních čišel (např. bloků čišel nebo čišel jednotlivých organizaci) bude probíhat Mžené po vzájemné dohodě
a po odsouhlaseni účastníka.
Postup přeneseni mobilního telefonního čísla je následující:
Nabídka T-Moblle Czech Republic pro město Kopřivnice [7.8.2018)
iíi
Uzavřete novou účastnickou smlouvu (obdržíte novou SIM kartu, která je pfedaktivovaná a čeká na
přeneseni Vašeho čísla).
- Vyberete si termín přenesení telefonních čísel, ke kterému zadá T-Moblle požadavek na přenesení
telefonních čísel od opouštěného operátora.
Podáte výpověd u svého stávajícího poskytovatele služeb a požádáte o vygenerováni Čísla Výpovědi
Opouštěného Poskytovatele (dále jen ČVOP).
- Předáte vygenerovaný ČVOP T-Mobile.
V naplánovaný den přeneseni telefonních čísel mezi 0:00 a 2:00 hodin deaktivuje stávajíc! operátor SIM
kartu ve svých systémech, proběhne přenos a nejpozději v 6:00 hodin ráno je SIM karta aktivována v
systémech nového operátora (v období mezi půlnocí a šestou hodinou ranní je přerušeno poskytování
služeb).
Vyměňte si v mobilním telefonu nefunkční SIM kartu původního operátora za novou SIM kartu T-Mobile,
kterou jste obdrželi při uzavření účastnické smlouvy.
- O všech krocích v rámci přeneseni telefonního čísla k TMCZ je zákazník Informován SMS zprávou nebo
e-mailem.
14.3 Zajištění kontinuity podnikání ve společnosti T-Mobile
T-Mobile má zpracovány plány kontinuity podnikání (Business Continuíty Plans) k zajištěni chodu kritických
procesů pro případy úplné ztráty jedné z kritických lokalit. Pro zajištění kritické technologické podpory jsou
zpracovány plány obnovy po havárii (Disaster Recovery), které zajišťuji včasné obnoveni provozu při úplné ztrátě
jednoho z datových center, popř. při ztrátě centrálních síťových prvků. Plány jsou pravidelně aktualizovány a
minimálně jedenkrát ročně testovány.
Společnost je stanoveným subjektem kritické infrastruktury, spolupracuje s Hasičským záchranným sborem při
plánováni nezbytných dodávek a zpracovává plán krizové připravenosti, který je součástí krizového plánováni
hlavního města Prahy.
Nabídka T-Mobile Czech Republic pro město Kopřivnice [7.8.2018]
15 PROHLÁŠENI O POČTU LISTŮ
Následuje požadovaný dokument dle ZD.
Nabídka T-Moblle Czech Republic pro mésto Kopřivnice [7.8.2018]
Prohlášení o počtu listů v nabídce
uskutečněné v souvislosti s podáním nabídky na veřejnou zakázku „Telekomunikační mobilní služby
pro město Kopřivnice a jiné veřejné zadavatele" pro zadavatele město Kopřivnice, IČ 00298077,
(dále jen „zadavatel")
Já, níže podepsaný oprávněný zástupce T-Mobile Czech Republic a.s. na základě zmocnění uděleného
statutárním orgánem společnosti svým podpisem stvrzuji, že nabídka společnosti T-Mobile Czech
Republic a.s. obsahuje x^íístů.
V Praze dne 7.8.2018
Ceník telefonů pro zákazníky s Rámcovou smlouvou
Platný od: 1.8.2018
Základní :
( í buiigeiu )
(I)O: řPH)
' «? Podpor.tonnttStklkarty
Klasická
noiaopowt' tezzv-: ;;0.C5 •• čamosťiprriÝ EBSaSS¥Z'7TI 899.0C
4 ;i; 46 . čemf.dOMOd# MEĚE1S3 2498.% mleto
2001.00 nano
Uí - £emv íSiiišŠBšťSS 2485.0D nano
602.46 TwRě nano
Aketť ir • **»/ 1 nano
^^^602.48 7 988.0C 1 nano
1 -í-cr Šr 32GB. Wý 11989 00 taptodq nano
34763 11989.0Ů i... dop/odaj nano
S0l6i» K.A4S : Jh,tíií W09-zlatý m%A.18.106jěl 13489.00 nano
SF 1;:86Q•šaný W&1651963 16489.00 doprodej nano
501StO POA4M tí 128GB ' X3H ■iiswaÍBCH 1948900 doprodal nano
"&01S61 16 989.00 nano
22 988,00 nano
601500 t>amt 6$ • t*dř nano
501460 FW42 nano
.“Twnfi i 34GB - Umy nano
nano
f^hone 7 128GB - temné černý nano
nano
501480 HO$?M iPhone 7 256GB-tarnné černí 2Ď BSD 00 nano
POW03 iPhone 7 Plus 256G - temné černý nano
Apele IPhone * 6408 - taoí 2x microSIM
501600 požni nano/2 S/M
2* nanoSIM
&CI0C1 POB776 Apple IPhone č 64GB-stnbmí 20 S80 00 2x nanoSiM
501810 PC87SÍ Apple IPhone 6266GB-ladí klasické
25 489.00 klasická
501611 Apple IPhone 8 266GB-stfttxní 4)6529 25 489 00 klasické a mfcrp
501820 Aeote IPhone 6 Plus 64GB - čadí ■WfíiiOMfiS 23 989.00 2x nanoSiM
501621 PO6*03 Apple iPhone 8 Plus 64GB - zlatv 23 985.00 &nanoSiM
501650 P06893 Apple IPhoneX 64GB-5edv -A'.-A-.18626K 29 989.00 nano
501651 POB898 Apple IPhone X 64GB - stfíbmv 784.30 2x nanoSiM
501660 POB909 Apple IPhone X 266GB-šedí 2>r nanoS/M
S«W2478460 29989.00 2x nenoS/M
601661 POC116 Apple iPhone X 256GB • stHbmv BsaaEEsraBFrrríiri 2x nanoSiM
300820 P09566 CAT B30 • černí BSaaFTT^VTIKřLIM nano
300750 P06827 CAT 830-černi nano
300910 POC152 CAT 631 -Osmý 853.72 2001.00 Micro
-667621 4689.00
300930 POC89? CAT S61 - čemv - 1362619 6669.00 .‘-šcVf.s-i 0
CPA Halo 11-černí K 4e5.76 23 889.00 nano
CPA Hakl 11 -taveny nano
300680 P06106 mvPhone Fun LTE - černý 899.00 nano
mvPhone Hammer Eneroy - oraniovotemí 2x nanoSiM
300661 POM79 Honor 6X - tectt - deeredel 899.00 txmnoSiU
Honor 6 - módní - doerodel 2001.00 nano
1 POC157 Honor 9 Lite - modrý •Wsvslíl 65672 4001.00 nano
«í»V-?Ja.3866l 4 589.00 nano
1 P08741 746600 nano
‘v-n ijg78666 nano
PO6027 nano
nano
PQA482 • 618926 Sffšir+iiHiSis**>! nano
nano
POCS89 456.72 5389.00 nano
3S 8989.00 SisV.tTv^V^.lň nano
P08574 HonorS-iedí nano
nano
POC813 Honor 10 64 GB-3H: 10989.00 ČMtHÍStHS#
10939.00 0
300891 poem Honor 10 64 G8 - módný 4 001.00 nano
nano
510120 PQA021 HTC DeWre 850- moorý - doorodei BS nano
nano
510130 PO8909 HTC U11 in-Osmý 9389.00 Žk nanoSiM
nano
72361 POS364 Huavrei Y5 K - zteiý • GCDnwfci 2 989.00 nano
nano
72670 P008M Hu«we! Y8 2818 - pf$pf#vu|*m# 296960 tVí.-silvícív.^MíV nano
mtao
72500 PW037 Huawei Y6 2017 - šeďž '^'46351 3199.00 -=í;-2 480.17 3001.00 nano
63664 3 001.00 mitro
72501 POB042 HUBweiY6 20t7. t*0v 3189.00 480.87 3 001.00 nano
1 nano
72600 POCS6S Huaw&i Y6 2017 Duel SIM - WW fcTOHRff-.x.rrjj
0
72630 POC655 Huswel Y» Prvně 2915-černí *&8BíBssmň nano
72631 POC880 Huawei Yť. Prime 2016- modr* 0
nano
■ ■ Huewei P9 lna mini - ismy BaKBKxTTTTTT —TTT..1 BIKBagtBgSII nano
& nanoSiM
72521 POB735 Huewei P9 Ke mW-aatv KemET.^in BEEIÍIX3 Kjg»aaMa9»n ndero
72380 IP08167 Huewei P9 Ho - bW - dooradel
72480 Huswel P8 Ha 2017-černí-doorodei K I 4 001.001 "WWMmWA rrdero
^:íÁ.-r YsS?.Í7VaV.Čf.J.ft‘:ír:v mleto
nano
72481 Huswel P9 Ito 2017 - bflv - doerodel ^855 nano
HuaweiPIOlHa-módní mleto
72470 POA576 Huewei P10 Dte - tem* 6969.00 123.14 4 989,00
Muewal P 6mert. čem* 5689.00 ■•*'*4123.14 4 989.00
72471 POB725 Muawel P Smart-Hatí ' '4949.69 495960
Huswel P20 Dle. černí ■:>sn*}&4123.14 495960 7 751.00
72550 POC167 HuaweiP20B1e-modří 8989.00 8 611.00
Huswel Pe-Aedi '4123.14
72551 POCÍTÍ Huewei PlO-čemí 428.93 --f -w ty,
Huawtl Nove 3 • čem* • oHoravidem*
72560 POC397 Huswel P20-černí '■-•"'■T42663 ■ ' í:
Huawei P20 Pro - čemv
■ POC402 Huewei Mate 10 Bte-čemv 742683 ' > *,v
690626
■ P07431 6661.82 405.70
Y 'kb4660 '•'i*7 033.88
72460 POA322
i-TA :>:; ii.\:0l:
72690 POE066 10989j00
16999.00 Te• • ZMědnl Zahledni Cena *«WP CenaetoteP nano
V .. «*na nano
' kód nano
/zbudím} nano
(b#2 DPMI | z budgetu} ' »se5»5 15 <89 CD 0.83 j nano
1/999.30 2 273 66 i nano
72260 P01127 Huawefl Media Pad TI 8.0 t.Tc • stfiomř -aoar&de’ **••• 2 862.07 nano
2 599,00 nano
,724W POBQ57 Huawes MetSaPaa T3 10 LTE - ÍQůt 4 544.83 3 999.00 nano
3 998.00
72460 POA328 Huawei MediaPacf M3 LTE * stíjomy 6610.74 nano
1 151.00
72560 POC427 Hua*eí MediaPed M5 6 4 s. T£ . |€íjý 6 263,64 1 161,00 PoOporSU*
1 651 00
POS366 Samsung Gataxy Tab A 10.1 >7016'. T5S5 • ď?y 6610.74 2 999.00 ŠN/A
2 301.00 M/A
202260 POE065 Samsung Gataxy Tet* A1Q.6 LTE íT6S6i . Černý -Bftafavulefl 8 265.3? ŠH/A
rmcro
202110, POA329 12839,09
M/A
202250 POE063 Semsuna GtU*.v Taš; $4 l?E ít&ZS - Cern/ - DřioravuloiTH .............18106.61 m/a
16 742.66 M/A
a POC1S1 nano
S 147,83
1 Zařízen, pro Chyty* auto mtcro
810050 PQB/17 Zařízení pro Chytré auto & VWi 3 304.96 nano
nano
8100601 PO0862 Zaftzcní pro Chytré auto t W5R 2 5 304,96 nano
V0í70l pcsse7 USE LTE modem Ateste/ LirA Key - č*rr;ý 651.24 nano
LTE modem HUAWEl E3372P - bílý 951.24
72270 PC306Š M/A
nano
72330 P065J5 LTE MOBILE WFI HUAWEl ES577C 1 364.46
M/A
?2220 PC1149 LTE modem HlIAWSl E5180' bily 2476.51 nano
72360 P074S5 LTE modem HUAWEl 5310-éemý 1901,65 M/A
M/A
M/A
mfe/o
klasické
klasická
mleto
klasické
Uvedené ceny mott)teti telefonů e datových saftwil jsou platné pra nákup ptes Zákaznické centrum»Business, Nabídka pleti do vyprodáni zásob.
Ceník IP telefonů/ ADSL modemů/Set-top boxů pro TV
10 Objedná PO Telefon / d.iiova kana Základní cena Základní cena Cena s. MMP Cena i
>.od
( z budgciu} { 2 bu3QL-tU)
(s DPHi
Éi ( bez DPMI (s DPH)
70760 PQ1163 VDSL2/ADSL2+ modem ZyXELVWG1312»83DB rw
70760 POB6M y/PSL medem ZvXEL VUQ3312-T20A i i i ■gr^rrag ■i-k-i.'.i
70770 POB6SÍ VP$L modem ZyXgLl
POB64C VPSL modem ZvXEL VliQM»-680B I \ || I l i Ulil■ I I■
800020
800040 P telefon VoaankWS2P '-'1 404.11 1800.00 1238.84
800030 Přídavné etuchátto YeaBnk WS2H
PQ618S V telefon YoaflnK SIP-T21 E2 1817.18 2 109,001 -1 238,84
F totefon YeaPnk T27P aŽfoy 1800,00
1699,00 826.62
Ceník EET zařízení
Objednat PO ID ECT zanznni 2 ZaHadm cena Základní cena
kód (bi.- . DPHi (s DPH)
1-1‘T-M'l'l r^v-ťiM1 ’ urm mĚĚĚ^vvrrz^^mwBsrmnmKrzzz
r.VTTTW
isrqgMi r-
WĚĚmm HUEBi ■■TITíAí:
r-v:'Ti Em 'BnrTrnM——■
mesm mPTT.r-i
|mp« I •■••'"''•ijOOl U1| i 70