Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
pm S004P01DJTMZ
skytování internetové aplikace
POSKYTOVATEL:
obchodní společnost BrandCIoud s.r.o.
se sídlem: Rašínovo nábřeží 70/14, 120 00 Praha 2
IČ: 04745639, DIČ: CZ04745639
zapsaná v Obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 253034
zastoupená Karle o-Kovačíkem jednateli společnosti
Bankovní spojení:
dále jen "Poskytovatel" na jedné straně
a
KLIENT: 00284891
Město Hodonín CZ699001303
Masarykovo nám. 1/53, 695 35 Hodonín
IČO: Mgr.Zlatuší Vlašicovou
DIČ:
Se sídlem:
Zastoupená
Kontaktní e-mail/tel.:
Bankovnní spojení:
dále jen „Klient11 na straně druhé
společně dále jen „Smluvní strany"
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto smlouvu o poskytování internetové aplikace v souladu se
zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, a v souladu se zákonem č. 121/2000 Sb., autorským zákonem
I. Základní ustanovení
1. Poskytovatel je provozovatelem počítačového programu internetové aplikace BrandCIoud,
provozované na internetové stránce brandcloud.pro, která umožňuje využívat služeb Online korporátního
manuálu (dále jen „služba BrandCIoud11) a má zájem ji zpřístupnit Klientovi za podmínek dále v této
smlouvě a jejích přílohách stanovených. Poskytovatel prohlašuje, že má oprávnění udělovat licenci,
resp. podlicenci třetím osobám.
2. Klient má zájem získat přístup do služby BrandCIoud a zavazuje se hradit Poskytovateli odměnu dle této
smlouvy a jejích příloh po celou dobu trvání této smlouvy.
II. Licence
1 Poskytovatel touto smlouvou uděluje Klientovi nevýhradní podlicenci k užívání služby BrandCIoud,
přístupem k ní prostřednictvím počítačové sítě internet na dobu a způsobem dále stanoveným v této
smlouvě a jejích přílohách. Klient není oprávněn poskytovat podlicenci k užívání služby BrandCIoud dalším
osobám, službu BrandCIoud jakkoli pronajímat, půjčovat nebo distribuovat, nebo umožnit jakýmkoli dalším
BrandCIoud.pro Strana 1 / 7 www.brandcloud.pro
(zHr 0sobám sdílet službu BrandCIoud spolu s Klientem není-li v této smlouvě výslovně uvedeno jinak.
2. Počet uživatelů z řad zaměstnanců či externích spolupracovníků Klienta, kteří mají na základě této
smlouvy ke službě BrandCIoud přístup, které mohou být prostřednictvím služby BrandCIoud zpřístupněny
prostřednictvím sítě internet Klientovi, maximální datová velikost těchto dokumentů, jakožto i další
specifikace služby BrandCIoud jsou určeny v závazné objednávce, která tvoří přílohu č. 1 (dále jen
„Objednávka") a která je nedílnou součástí této smlouvy.
3. Klient bude mít přístup ke službě BrandCIoud prostřednictvím internetové adresy:
https://hodonin,brandcloud.pro/#/
III. Licenční doba a výpověď
1. Tato smlouva se uzavírá na dobu jednoho roku od 1.2.2019.
2. Služba BrandCIoud může být Poskytovatelem kdykoli zrušena, o čemž je povinen Poskytovatel Klienta
informovat nejméně tři měsíce předem. Poskytovatel je oprávněn z tohoto důvodu smlouvu kdykoli
vypovědět na základě písemné výpovědi s tříměsíční výpovědní lhůtou.
IV. Podmínky užívání a provozování služby
1. Poskytovatel se zavazuje udržovat službu BrandCIoud v řádném a provozuschopném stavu po celou
dobu trvání této smlouvy. Porušením této povinnosti není provádění pravidelných údržeb a odstávek
systému, o kterých bude Klient předem informován. V případě, že bude služba BrandCIoud
Poskytovatelem rušena, zavazuje se Poskytovatel o tomto Klienta nejméně 3 měsíce předem
informovat a vrátit Klientovi poměrnou část již uhrazené odměny dle čl. V. této smlouvy za období, které
bylo zrušením služby BrandCIoud dotčeno.
2. Klient se zavazuje užívat službu BrandCIoud v souladu s všeobecnými obchodními podmínkami
služby BrandCIoud, které tvoří přílohu č. 2 této smlouvy (dále jen ,,VOP“) a Objednávkou.
V. Odměna
1. Klient se zavazuje Poskytovateli za jeho služby poskytované dle této smlouvy platit roční odměnu ve
výši určené dle Objednávky (v kolonce označené „Odměna"), ke které bude přičteno DPH v zákonné
výši (dále jen „Odměna"). Odměna je splatná do 14ti dnů od uzavření této smlouvy na účet
Poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy pro první rok platnosti této smlouvy. Za každý další rok
platnosti této smlouvy je odměna splatná do 14ti dnů od uplynutí předchozího ročního období. Pro
případ prodlení Klienta se zaplacením Odměny je Poskytovatel oprávněn pozastavit přístup Klienta ke
službě, o čemž je povinen Poskytovatel Klienta informovat alespoň tři pracovní dny předem. Za
případnou škodu takto Klientovi vzniklou Poskytovatel neručí. Za každý započatý den prodlení Klienta s
úhradou Odměny smluvní strany stanovily smluvní pokutu ve výši 0,1% z dlužné částky.
2. Výše Odměny, jakožto i další podmínky této smlouvy a jejích příloh a specifikace služby BrandCIoud
může být měněna písemnými dodatky k této smlouvě podepsanými smluvními stranami. Výše Odměny
se může měnit také v případě, že bude Klientem objednáno rozšíření poskytovaných služeb apod.
BrandCIoud.pro Strana 2 / 7 www.brandcloud.pro
VI. Závěrečná ustanovení
1. Podmínky této smlouvy podléhají povinnosti mlčenlivosti a žádná ze smluvních stran nesmí zpřístupnit
tyto podmínky či informace třetí straně bez předchozího písemného souhlasu druhé strany.
2. Tato smlouva může být změněna či doplněna jen písemně, přičemž listina musí být řádně podepsána
Smluvními stranami.
3. Tato smlouva řídí se právním řádem ČR, zejména pak zákonem č. 121/2000 Sb., autorský zákon, a
zákonem č. 89/2012 Sb, občanský zákoník.
4. Tato smlouva byla podepsána v českém jazyce ve třech vyhotoveních, z nichž jedno obdrží
Poskytovatel a dvě Klient.
5. Pro případ sporu vzniklého v souvislostí s touto smlouvou se Smluvní strany zavazují v dobré víře
jednat o jeho smírném vyřešení Pro případ, že takovým jednáním nebude spor vyřešen, stanovily
Smluvní strany místní příslušnost soudu dle sídla Poskytovatele. Tato doložka platí za předpokladu, že
sídlo Poskytovatele bude v obvodu Městského soudu v Praze.
6. Tato smlouva bude uveřejněna prostřednictvím registru smluv postupem dle zákona č. 340/2015 Sb., o
zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
V Praze dne 1 V dne ///. 2019
Poskytovatel
BrandCIoud s.r.o.
za níž jedná Karel Drašnar
a Ing. David Rojko-Kovačík, jednatelé
Příloha č. 1 Závazná Objednávka
Příloha č. 2 VOP
BrandCIoud. pro Strana 3/7 www.brandcloud.pro
q/J BrandCloud.pro
Ěpu loha č. 1 - Závazná Objednávka
V následující tabulce jsou označeny parametry odsouhlasené Klientem, který program má zájem užívat a
který mu bude za podmínek dle této přílohy, Smlouvy o poskytování internetové aplikace a VOP
zpřístupněn.
Název programu Idea!
Kapacita úložiště 100 GB
Počet uživatelů 100
Zákaznická podpora 5/8
Odměna 46 800 Kč /rok
Vysvětlení některých pojmů:
1) Kapacitou se rozumí celková datová velikost datových souborů Klienta, které mohou být uloženy
prostřednictvím služby BrandCIoud. V případě, že by uložení dalšího datového souboru Klienta
prostřednictvím služby BrandCIoud způsobilo překonání Kapacity, nebude takový soubor Klientovi
umožněno uložit, ledaže se smluvní strany dohodnou na navýšení kapacity (zpoplatněno).
2) Počtem Uživatelů se rozumí celkový počet Uživatelů (ve smyslu užívaném ve VOP) z řad
zaměstnanců či jiných pracovníků Klienta, kteří mají vlastní Uživatelský účet, a tedy přístup do služby
BrandCIoud.
3) Zákaznická podpora je poskytována na telefonním čísle uvedeném v zápatí aplikace. Uvedené číslo
vyjadřuje dostupnost zákaznické podpory: počet dní v týdnu / počet hodin denně.
V Praze dne Jí í 2019 V 4M. c/opoV/fc
dne 2019
Poskytovatel Klie
BrandCIoud s.r.o.
za níž jedná Karel Drašnar
a Ing. David Rojko-Kovačík, jednatelé
BrandCIoud. pro Strana 4 / 7 www.brandcloud.pro
[y] BrandCloud.pro
říloha č. 2 - Všeobecné obchodní podmínky
■ OBCHODNÍ PODMÍNKY
společnosti BrandCIoud s.r.o.
se sídl 2, 120 00, IČ: 04745639
Email:
zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl C, vložka 253034
pro poskytování služeb prostřednictvím webové stránky brandcloud.pro a jejich subdomén.
1. Úvodní ustanovení
1.1. Tyto obchodní podmínky (dále jen „VOP") upravují vzájemná práva a povinnosti stran vznikající při
uzavírání a ze smluv o poskytování internetové aplikace (dále jen „Smlouva") uzavřených mezi obchodní
společností BrandCIoud s.r.o., se sídlem Praha 2, Rašínovo nábřeží 70/14, PSČ 128 00, IČ: 04745639,
zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl C, vložka 253034 (dále jen
„Poskytovatel ) a fyzickými osobami a právnickými osobami, se kterými bude Smlouva uzavřena (dále jen
„Klient"). VOP dále upravují práva a povinnosti při využívání webové stránky Poskytovatele umístěné na
internetové adrese brandcloud.cz (dále jen „Aplikace") a další související právní vztahy.
12 VOP jsou nedílnou součástí Smlouvy. Znění VOP může Poskytovatel měnit či doplňovat, o čemž se
zavazuje Klienta informovat. Tímto ustanovením nejsou dotčena práva a povinnosti vzniklá po dobu
účinnosti předchozího znění obchodních podmínek.
2. Vymezení některých pojmů
2.1. Službou BrandCIoud se rozumí počítačová aplikace BrandCIoud, její grafické uživatelské rozhraní,
počítačové databáze a další součásti aplikace BrandCIoud Poskytovatele poskytované prostřednictvím
Aplikace (dále jen „služba BrandCIoud") sloužící k online správě a přístupu k logo manuálu Klienta.
2.2. Prostřednictvím služby BrandCIoud může Klient spravovat logo manuál své organizace v reálném
čase, prostřednictvím sítě internet, v místě a čase dle své volby a zároveň prvky logo manuálu sdílet s
osobami z řad zaměstnanců, spolupracujících osob (partnerů, klientů) tak, aby zajistil konzistentní užívání
pouze aktuálních grafických, propagačních a identifikačních prvků své organizace.
3. Uživatelský účet
3.1. Na základě uzavřené Smlouvy mezi Klientem a Poskytovatelem mohou osoby z řad zaměstnanců a
dalších pracovníků uživatele (dále jen „Uživatel") přistupovat do svého uživatelského rozhraní na Aplikace,
které jim bude zpřístupněno na základě pokynu Klienta. Ze svého uživatelského rozhraní má Uživatel
zejména možnost přistupovat k aktuálním grafickým, propagačním a identifikačním prvkům organizace
Klienta (dále jen „Účet Uživatele").
3.2. Přístup k Účtu Uživatele je zabezpečen uživatelským jménem (adresou elektronické pošty) a heslem.
Uživatel neumožní a Klient se zavazuje zajistit, že Uživatel neumožní použití svého Účtu Uživatele jinými
osobami. Klient i Uživatel jsou povinni zachovávat mlčenlivost ohledně informací nezbytných k přístupu do
Účtu Uživatele a berou na vědomí, že Poskytovatel nenese odpovědnost za porušení této povinnosti ze
strany Klienta a/nebo Uživatele.
3.3. Poskytovatel může Klientovi a/nebo Uživateli znemožnit využívat Účet Uživatele (a službu
BrandCIoud), a to zejména v případě, kdy Klient a/nebo Uživatel poruší své povinnosti ze Smlouvy a/nebo
VOP.
3.4. Klient bere na vědomí, že Účet Uživatele nemusí být dostupný nepřetržitě, a to zejména s ohledem na
nutnou údržbu hardwarového a softwarového vybavení Poskytovatele, popř. třetích osob.
3.5. Poskytovatel může Účet Uživatele zrušit v případě, že bude ukončena platnost Smlouvy.
BrandCIoud.pro Strana 5 / 7 www.brandcloud.pro
W 4. Poskytování služby
W 4.1. Poskytovatel se zavazuje provozovat a zpřístupnit službu BrandCIoud pro Uživatele nepřetržitě, s
výjimkou údržby hardware a software Poskytovatele. Poskytovatel dále neručí Klientovi v případě, že budou
v poskytování služby BrandCIoud bránit potíže na straně Klienta, Uživatele nebo na straně jiných osob.
Službu BrandCIoud také nemusí Poskytovatel poskytovat zejména v případě, kdy dojde k výpadkům v
dodávce elektrické energie, výpadkům datové sítě, jiným poruchám způsobeným třetími osobami nebo
zásahům vyšší moci apod.
4.2. Poskytovatel se zavazuje nepravidelně a dle svého uvážení provádět opatření směřující k zamezení
výpadků, omezení, přerušení nebo snížení kvality služby BrandCIoud. V souvislosti s touto povinností může
Poskytovatel provádět odstávky v poskytování služby BrandCIoud za účelem kontroly, údržby či výměny
hardware, popř. nastavení či změny Aplikace, software nebo jiných počítačových programů. Poskytovatel
se zavazuje, že Klienta vždy předem uvědomí o termínu a době trvání odstávky.
4.3. Poskytování služby BrandCIoud může Poskytovatel zajišťovat také prostřednictvím třetích osob.
5. Odpovědnost poskytovatele za vady služeb
5.1. Práva a povinnosti smluvních stran ohledně odpovědnosti Poskytovatele za vady služeb se řídí
příslušnými obecně závaznými právními předpisy a Smlouvou. Poskytovatel prohlašuje, že služba
BrandCIoud je bez faktických vad a v podstatných rysech funkční. Za vadu služby se nepovažují výpadky v
poskytování služby BrandCIoud a/nebo Aplikace v souladu s VOP.
5.2 Odpovědnost za škodu se uplatní podle příslušných právních předpisů.
6.6. Ochrana osobních údajů uživatele
6.1. Ochrana osobních údajů Uživatele, příp. i Klienta, který je fyzickou osobou, je poskytována především
nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27.04.2016 o ochraně fyzických osob v
souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů (dále jen „Nařízení") a
souvisejícími právními předpisy.
6.2. Poskytovatel se zavazuje zpracovávat a chránit osobní údaje Uživatele, případně Klienta, který je
fyzickou osobou, v souladu s Nařízením. Bližší informace o tom, jak Poskytovatel zpracovává a chrání
osobní údaje a jaké mají Uživatelé a Klienti, kteří jsou fyzickou osobou, vůči Poskytovateli práva, je možné
nalézt v Informaci o zpracování osobních údajů pro klienty společnosti BrandCIoud s.r.o., na adrese:
https://howto.brandcloud.pro/#/document/1 2421/30348
6.3. Uživatel, příp. i Klient, který je fyzickou osobou, je povinen své osobní údaje uvádět správně a pravdivě
a že je povinen bez zbytečného odkladu do Účtu Uživatele zanést jakoukoli změnu ve vyplněných osobních
údajích.
7. Prohlášení Klienta
7.1 Klient se zavazuje, že prostřednictvím Aplikace a/nebo služby BrandCIoud nebude porušovat práva
třetích stran k jejich duševnímu vlastnictví, zejména tedy nebude porušovat autorská práva, práva k
ochranným známkám, nebude jednat způsobem, které by mohlo být nekalosoutěžním apod. V případě
porušení tohoto závazku je Poskytovatel oprávněn jednostranně odstoupit od Smlouvy s okamžitou
účinností a Klient je povinen nahradit Poskytovateli škodu tímto způsobenou, včetně případných nákladů
soudního řízení a dalších nákladů spojených s nároky třetích stran, jejichž práva byla porušena, či které
takové porušení žalují nebo namítají.
8. Ukládání cookies
8.1. Klient, resp. Uživatel, souhlasí s ukládáním tzv. cookies na jeho počítač. Cookies jsou malé soubory
sloužící k rozpoznání počítače při jeho komunikaci s Aplikací a/nebo službou BrandCIoud a k následnému
Q BrandCIoud.pro Strana 6 / 7 www.brandcloud.pro
B využití některých funkcí Aplikace či služby BrandCIoud.
W 9. Závěrečná ustanovení
9,1. Je-li některé ustanovení VOP neplatné nebo neúčinné, nebo se takovým stane, namísto neplatných
ustanovení nastoupí ustanovení, jehož smysl se neplatnému ustanovení co nejvíce přibližuje. Neplatností
nebo neúčinností jednoho ustanovení není dotknuta platnost ostatních ustanovení.
V Praze dne yV. t 2019 V ''t’OUir.6 dne d/t.d:. 2019
Klient
BrandCIoud s.r.o. /
za níž jedná Karel Drašnar /
a Ing. David Rojko-Kovačík, jednatelé
BrandCIoud.pro Strana 7 / 7 www.brandcloud.pro