Textová podoba smlouvy Smlouva č. 7961031: Vypořádání závazků v souvislosti s neuveřejněním smlouvy o dílo v

                        Číslo smlouvy: 688-2018-17233


SMLOUVA O VYPOŘÁDÁNÍ ZÁVAZKŮ

uzavřená dle § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, mezi těmito smluvními stranami:


Objednatelem 
Česká republika – Ministerstvo zemědělství
Se sídlem:		Těšnov 65/17, 110 00 Praha 1 – Nové Město
IČO:			00020478
DIČ:			CZ00020478
Bankovní spojení:	ČNB, centrální pobočka Praha 1
Číslo účtu:		1226001/0710
Zastoupeným:	Ing. Janem Gallasem, ředitelem odboru environmentálního a ekologického zemědělství

a

Zhotovitelem 
ZERA – Zemědělská a ekologická regionální agentura, z.s.
Se sídlem:		Podhradí 1022, 675 71 Náměšť nad Oslavou
IČO:			70851131
DIČ:	CZ70851131
                                	zapsaný ve spolkovém rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně pod sp. zn. L 8076  
Bankovní spojení:	Komerční banka, a.s.
Číslo účtu:		19-7741470247/0100 
Zastoupeným:	XXXXXXXXXXXXXXXXXX, ředitelkou a předsedkyní správní rady a
	XXXXXXXXXXXXXXXXXX, místopředsedkyní správní rady

(společně dále jen „smluvní strany“)


I.
Popis skutkového stavu
1. Smluvní strany uzavřely dne 21. 8. 2017 smlouvu o dílo, jejímž předmětem bylo zajištění služeb v souvislosti s realizací projektu s názvem „Pilotní ověření účinnosti kompostu vyrobeného z bioodpadu v zemědělské praxi“ (dále jen „smlouva o dílo“). Smlouva o dílo byla uzavřena v souladu s výsledkem zadávacího řízení na výběr zhotovitele díla ve smyslu zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek.
2. Objednatel je povinným subjektem pro zveřejňování v registru smluv dle smlouvy uvedené v ustanovení odst. 1. tohoto článku a má povinnost uzavřenou smlouvu o dílo zveřejnit postupem podle zákona č. 340/2015 Sb., zákon o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru smluv“). 
3. K uveřejnění smlouvy uvedené v odst. 1 tohoto článku v registru smluv došlo dne 
16. 1. 2018, tedy po uplynutí lhůty podle § 7 odst. 1 zákona o registru smluv. Obě smluvní strany shodně konstatují, že jsou si vědomy právních následků s tím spojených.
4. V zájmu úpravy vzájemných práv a povinností vyplývajících z původně sjednané smlouvy o dílo, s ohledem na skutečnost, že obě strany jednaly s vědomím závaznosti uzavřené smlouvy o dílo a v souladu s jejím obsahem plnily, co si vzájemně ujednaly, a ve snaze napravit stav vzniklý v důsledku neuveřejnění smlouvy o dílo v registru smluv ve stanovené lhůtě, sjednávají smluvní strany tuto novou smlouvu o vypořádání závazků ve znění, jak je dále uvedeno.


II.
Práva a závazky smluvních stran
1. Smluvní strany si tímto ujednáním vzájemně stvrzují, že obsah vzájemných práv a povinností, který smlouvou o vypořádání závazků nově sjednávají, je zcela a beze zbytku vyjádřen textem původně sjednané smlouvy o dílo, která tvoří pro tyto účely přílohu smlouvy o vypořádání závazků. Lhůty se rovněž řídí původně sjednanou smlouvou o dílo.
2. Smluvní strany prohlašují, že veškerá vzájemně poskytnutá plnění na základě původně sjednané smlouvy o dílo považují za plnění dle smlouvy o vypořádání závazků a že v souvislosti se vzájemně poskytnutým plněním nebudou vzájemně vznášet vůči druhé smluvní straně nároky z titulu bezdůvodného obohacení.
3. Smluvní strany prohlašují, že veškerá budoucí plnění ze smlouvy o vypořádání závazků, která mají být od okamžiku jejího uveřejnění v registru smluv plněna v souladu s obsahem vzájemných závazků vyjádřeným v příloze smlouvy o vypořádání závazků, budou splněna podle sjednaných podmínek.
4. Smluvní strana, která je povinným subjektem pro zveřejňování v registru smluv dle smlouvy uvedené v čl. I. odst. 1 této smlouvy, se tímto zavazuje druhé smluvní straně k neprodlenému zveřejnění smlouvy o vypořádání závazků a její kompletní přílohy, 
tj. včetně smlouvy o dílo v registru smluv v souladu s ustanovením § 5 zákona o registru smluv.


III.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva o vypořádání závazků nabývá účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv.
2. Tato smlouva o vypořádání závazků je vyhotovena ve dvou stejnopisech, každý s hodnotou originálu, přičemž každá ze smluvních stran obdrží jeden stejnopis.
3. Podpisem této smlouvy zhotovitel potvrzuje, že ve smyslu způsobů jednání jménem zhotovitele zapsaných ve spolkovém rejstříku byl vysloven s uzavřením této smlouvy předchozí souhlas správní rady zhotovitele.


Příloha č. 1 – Smlouva č. 666-2017-17253 ze dne 21. 8. 2017



V Praze dne …..…………		V ……………………….….. dne …………..


Za objednatele:			Za zhotovitele:



…………………………………..			…………………..…………..
Česká republika – Ministerstvo zemědělství	ZERA – Zemědělská a ekologická regionální agentura,  z.s.
Ing. Jan Gallas			XXXXXXXXXXXXXXXXX
ředitel odboru environmentálního a			ředitelka a předsedkyně správní rady
ekologického zemědělství 


			…………………..…………..
	ZERA – Zemědělská a ekologická regionální agentura,  z.s.
			XXXXXXXXXXXXXXXXX
			místopředsedkyně správní rady

69143/2018-MZE-17233	3