Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva č
Dodatek č. 379/2016/1
ke Smlouvě o poskytnutí finančních prostředků
z rozpočtu Státního fondu dopravní infrastruktury na rok 2016
Článek 1
Smluvní strany
Státní fond dopravní infrastruktury
Sokolovská 278, 190 00 Praha 9
IČ: 70856508
zastoupený ředitelem
Ing. Zbyňkem Hořelicou
(dále jen „poskytovatel“ nebo „SFDI“)
a
Město Budyně nad Ohří
Mírové náměstí 65, 411 18 Budyně nad Ohří
IČ: 00263427
zastoupené starostou města
Ing. Petrem Medáčkem, CSc., MBA
(dále jen „příjemce“)
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s článkem 10 odst. 3 Smlouvy
č. 379/2016 o poskytnutí finančních prostředků z rozpočtu Státního fondu dopravní
infrastruktury na rok 2016 ze dne 25. 4. 2016 (dále jen Smlouva)
t e n t o D o d a t e k :
Článek 2
Účel Dodatku
Účelem tohoto Dodatku je stanovení maximální částky finančních prostředků z rozpočtu
poskytovatele příjemci na rok 2016 a provedení změn ve Smlouvě na základě usnesení
č. 1058 ze 137. zasedání Výboru SFDI ze dne 14. června 2016, kterým byl schválen příspěvek
pro akci „Písty – chodníky a přechod“ – ISPROFOND 5427510134 a v návaznosti na
uzavření Smlouvy o dílo se zhotovitelem akce, a u akce „Budyně nad Ohří - chodníky III.
etapa“ – ISPROFOND 5427510123 provedení změn ve Smlouvě v návaznosti na uzavření
Dodatku č. 1 ke Smlouvě o dílo.
2
Článek 3
Změny a doplnění Smlouvy
1. V článku 3 první odrážka nově zní:
„ - při poskytování finančních prostředků k účelu vymezenému touto Smlouvou na
základě shora citovaného zákona § 2, odst. 1, písm. e), tj. financování opatření ke zvýšení
bezpečnosti nebo plynulosti dopravy nebo opatření ke zpřístupňování dopravy osobám
s omezenou schopností pohybu nebo orientace;“
2. Článek 4, odstavec 1 nově zní:
„1. Poskytovatel poskytuje finanční prostředky výlučně na účel specifikovaný touto
Smlouvou, tj.
a) na akci „Budyně nad Ohří - chodníky III. etapa“ – ISPROFOND 5427510123
a na akci
b) „Písty – chodníky a přechod“ – ISPROFOND 5427510134
(dále jen „akce“).“
3. Článek 4, odstavec 2 nově zní:
„2. Finanční prostředky byly přiděleny v souladu s rozpočtem poskytovatele na rok 2015
ve znění schválených pozměňovacích návrhů schváleným Poslaneckou sněmovnou
Parlamentu České republiky usnesením č. 558 ze dne 10. prosince 2014, pro akci
uvedenou v čl. 4 odst. 1 pod písm. a) na základě usnesení č. 1020 ze 131. zasedání Výboru
SFDI ze dne 23. září 2015 a Rozhodnutí o přidělení příspěvku z rozpočtu SFDI pro rok
2015 ze dne 5. října 2015, které je Přílohou č. 1 této Smlouvy, a v souladu s rozpočtem
poskytovatele na rok 2016, ve znění schválených pozměňovacích návrhů, schváleným
Poslaneckou sněmovnou Parlamentu České republiky usnesením č. 1001 ze dne
9. prosince 2015 pro akci uvedenou v čl. 4 odst. 1 pod písm. b) na základě usnesení
č. 1058 ze 137. zasedání Výboru SFDI ze dne 14. června 2016 a Rozhodnutí o poskytnutí
finančních prostředků z rozpočtu SFDI pro rok 2016 ze dne 21. června 2016, které je
Přílohou č. 1 Dodatku č. 379/2016/1.
Vzhledem k tomu, že pro akci v čl. 4 odst. 1 pod písm. a) nebyly finanční prostředky
čerpané v roce 2015, byly v souladu s Rozhodnutími o přidělení příspěvku z rozpočtu
SFDI pro rok 2015 převedeny k čerpání z rozpočtu SFDI pro rok 2016.“
4. Článek 4, odstavec 3 nově zní:
„3. V roce 2016 poskytne poskytovatel příjemci k výše vymezenému účelu maximálně
částku
2 936 000 Kč
(slovy: dvamilionydevětsettřicetšesttisíckorunčeských)
z toho na akci uvedenou pod písmenem
3
a) maximálně částku
1 312 000 Kč
(slovy: jedenmiliontřistadvanácttisíckorunčeských)
která odpovídá 84,97 % souhrnu celkových uznatelných nákladů stavební části akce, které
činí 1 544 134,97 Kč vč. DPH po odečtu neuznatelných nákladů uvedených v Příloze č. 2
Dodatku č. 379/2016/1 (úprava terénu, dodatky sloupky a žlaby, úprava stodol a vícepráce
nad rámec méněprací) ve výši 1 549 355,44 Kč vč. DPH z celkové ceny 3 093 490,41 Kč
vč. DPH, vyplývající ze Smlouvy o dílo se zhotovitelem BUST spol. s r.o. ze dne
8. 2. 2016, která je Přílohou č. 2 této Smlouvy, ve znění Dodatku č. 1 ze dne 10. 6. 2016,
který je uložen v jednom vyhotovení u příjemce a v jednom vyhotovení u poskytovatele.
Příjemce prohlašuje, že tento zhotovitel byl vybrán v souladu se zákonem č. 137/2006 Sb.,
o veřejných zakázkách, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZVZ“).
a na akci uvedenou pod písmenem
b) maximálně částku
1 624 000 Kč
(slovy: jedenmilionšestsetdvacetčtyřitisíckorunčeských)
která odpovídá 84,98 % souhrnu celkových uznatelných nákladů stavební části akce, které
činí 1 911 233,22 Kč vč. DPH po odečtu neuznatelných nákladů uvedených v Příloze č. 3
Dodatku č. 379/2016/1 (Hloubení nezap. rýh – DN400 práce, terénní modelace,
rozprostření ornice, potrubí DN 400, rozebrání silničního svodidla a elektromontáže) ve
výši 507 601,78 Kč vč. DPH z celkové ceny 2 418 835,00 Kč vč. DPH, vyplývající ze
Smlouvy o dílo se zhotovitelem BUST, spol. s r. o. ze dne 7. 10. 2016, která je uložena
v jednom vyhotovení u příjemce a v jednom vyhotovení u poskytovatele. Příjemce
prohlašuje, že tento zhotovitel byl vybrán v souladu se ZVZ.“
5. Článek 4, odstavec 4 nově zní:
„4. V odstavci 3 uvedené částky poskytovaných prostředků pro každou akci jsou
nepřekročitelné. V případě, že v průběhu realizace akce dojde ke snížení celkových
uznatelných nákladů stavební části akce uvedených v odst. 3 pod písm. a), budou příjemci
poskytnuty finanční prostředky maximálně ve výši, která činí 85 % snížených celkových
uznatelných nákladů stavební části akce při současném splnění podmínky, že nebude
překročena výše poskytovaných finančních prostředků uvedená v odst. 3 pro tuto akci.
V případě, že v průběhu realizace akce dojde ke snížení celkových uznatelných nákladů
stavební části akce uvedených v odst. 3 pod písm. b) budou příjemci poskytnuty finanční
prostředky maximálně v rozsahu odpovídajícím 85 % snížených celkových uznatelných
nákladů stavební části příslušné akce při současném splnění podmínky, že nebude
překročena výše poskytovaných finančních prostředků uvedená v odst. 3 pro tuto akci.
Finanční prostředky poskytnuté nad uvedený procentuální limit při snížení souhrnu
uznatelných nákladů stavební části akce je příjemce povinen po provedení závěrečného
vyhodnocení akce poskytovateli vrátit. V případě, že v průběhu realizace akce dojde ke
zvýšení souhrnu uznatelných nákladů stavební části akce, budou finanční prostředky
poskytnuty pro každou akci maximálně v částce uvedené v odst. 3 bez vazby na stanovený
procentuální limit podílu poskytovaných finančních prostředků na souhrnu uznatelných
nákladů stavební části akce uvedený v odst. 3.“
4
6. Článek 5, odstavec 1 nově zní:
„1. zřídil a má u České národní banky (dále jen „ČNB“) otevřen účet č. xxxxxxxxxx
výhradně určený ve prospěch financování akce uvedené v čl. 4 odst. 1 pod písm. a)
„Budyně nad Ohří - chodníky III. etapa“ – ISPROFOND 5427510123 a akce uvedené
v čl. 4 odst. 1 pod písm. b) „Písty – chodníky a přechod“ – ISPROFOND 5427510134
z rozpočtu poskytovatele dle této Smlouvy ve znění jejího Dodatku
č. 379/2016/1;“
7. Článek 5, odstavec 2 nově zní:
„2. při financování akce uvedené v čl. 4 odst. 1 pod písm. a) vynaloží vlastní prostředky
ve výši odpovídající nejméně 15,03 % souhrnu uznatelných nákladů stavební části akce
uvedených v čl. 4 odst. 3 pod písm. a) a při financování akce uvedené v čl. 4 odst. 1 pod
písm. b) vynaloží vlastní prostředky ve výši odpovídající nejméně 15,02 % souhrnu
uznatelných nákladů stavební části akce uvedených v čl. 4 odst. 3 pod písm. b). Při snížení
celkových uznatelných nákladů stavební části akce uvedených v čl. 4 odst. 3 bude podíl
vlastních (jiných) prostředků příjemce na akci upraven ve vazbě na úpravu výše podílu
poskytovaných finančních prostředků pro tyto akce dle čl. 4 odst. 4. Současně příjemce
prohlašuje, že čerpání vlastních (jiných) prostředků bude upřednostněno před čerpáním
finančních prostředků poskytovatele.“
8. Článek 7, část A), se nově doplňuje o odstavec 19:
„19. V případech, kdy příjemce z objektivních důvodů v průběhu roku 2016 nevyčerpá
na základě této Smlouvy poskytované finanční prostředky k účelu, ke kterému jsou
poskytovány a to pro akci uvedenou v čl. 4 odst. 1 pod písm. b), může požádat
poskytovatele za podmínek uvedených v Pravidlech o převod v tomto roce nevyčerpaných
finančních prostředků k čerpání v souladu s účelem Smlouvy v roce 2017. V žádosti
o převod finančních prostředků do roku 2017 musí příjemce uvést důvody, pro které
nebyly poskytnuté finanční prostředky v roce 2016 užity a doloží potřebu financování
akce, na kterou byly finanční prostředky poskytnuty, i v roce 2017. Žádost o převod
finančních prostředků do roku 2017 předkládá příjemce poskytovateli začátkem roku 2017
po provedení zúčtování poskytnutých finančních prostředků za rok 2016 (viz Čl. 7, písm.
A, odst. 5 této Smlouvy). Žádost o převod finančních prostředků do roku 2017 nemusí
příjemce podávat, pokud do 31. prosince 2016 nezačne s čerpáním poskytnutých
finančních prostředků pro tuto akci a v tomto případě budou poskytnuté finanční
prostředky převedeny ve prospěch příjemce k čerpání pro akci uvedenou v čl. 4 odst. 1
pod písmenem b) v r. 2017 v souladu s Rozhodnutím o poskytnutí finančních prostředků
z rozpočtu SFDI pro rok 2016 uvedeným v Příloze č. 1 Dodatku č. 379/2016/1.“
Článek 4
Závěrečná ujednání
1. Tento Dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem jeho podpisu poslední smluvní stranou
2. Nedílnou součástí tohoto Dodatku jsou jeho přílohy:
5
Příloha č. 1 – Rozhodnutí o poskytnutí finančních prostředků z rozpočtu SFDI pro rok
2016 ze dne 21. června 2016 pro akci uvedenou pod písm. b), odst. 1, čl. 4;
Příloha č. 2 – neuznatelné náklady položkového rozpočtu akce uvedené pod písm. a),
odst. 1, čl. 4.
Příloha č. 3 – neuznatelné náklady položkového rozpočtu akce uvedené pod písm. b),
odst. 1, čl. 4.
3. Ruší se Příloha č. 3 Smlouvy, kterou nahrazuje Příloha č. 2 Dodatku č. 379/2016/1. Všude
ve Smlouvě, kde je odkazováno na zrušenou přílohu, se úprava vztahuje k aktuálně platné
příloze.
4. Ostatní ujednání Smlouvy tímto Dodatkem nedotčena, zůstávají v platnosti beze změny.
5. Poskytovatel v souladu s § 8 odst. 3 zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách
účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru
smluv) zveřejní Dodatek po jeho podpisu smluvními stranami včetně uzavřené Smlouvy
prostřednictvím registru smluv.
6. Dodatek je vyhotoven v pěti stejnopisech s tím, že tři výtisky náleží poskytovateli, dva
výtisky příjemci.
V Praze dne …………….……............ V .………………………. dne ………….
……………………………..………… ………………………………………..….
Ing. Zbyněk Hořelica Ing. Petr Medáček, CSc., MBA
ředitel SFDI starosta města