Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
TRAM FOR ENVI s.r.O. Dopravní podnik měst Liberce a Jablonce nad Nisou, a S
Kupní smlouva - tramvajové motorové vozy T3R.P /7 7' Č /
Ž/Í'
KUPNÍ SMLOUVA
ev. č. prodávajícího:
ev. č. kupujícího: 2 006 19 10
uzavřená podle ust. § 2079 a souvisejících Zak. č. 89/2012 Sb., občanského Zákoníku, ve zněnı
pozdějších předpisů
Smluvní Strany:
Prodávající: TRAM FOR ENVI S.|'.0.
Obchodní firma: V Zátiší 810/1, Mariánské hory, 709 00 Ostrava
Se sídlem:
045 26 287
ICO;
DIČ: CZ04526287, plátce DPH
vedený KS Ostrava, sp. Zn.:
OR:
Matěj Němeček, jednatel
Zastoupené:
dále jako „prodávající“ na straně jedné
a
Kupující: Dopravní podnik měst Liberce a Jablonce nad Nisou, a.s.
Obchodni firma: Mrštlkova 3, 461 71 Liberec lll.
Se sídlem:
IČO: 473 11 975
DIČ: CZ47311975, plátce DPH
OR: vedený Ústí ložka 372
Zastoupené: lng. Michalem Zdënkem, M.A., předsedou představenstva
lng. Václavem Sosnou, členem představenstva
dále jako „kupující“ na straně druhé
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto kupní smlouvu:
Stránka 1|5
TRAM FOR ENVI s.r.o. Dopravní podnik měst Liberce a Jablonce nad Nisou, as
Kupní Smlouva -tramvajové motorové vozy T3RP
1 Úvodní ustanovení
1.1 Prodávající prohlašuje, že je vlastníkem dále popsaných předmětů koupě:
A) Tramvajový motorový vůz
Výrobce: Tatra
B) Tramvajový motorový vůz
Výrobce: ČKD Tatra
Tramvajový motorový vůz
Výrobce: ČKD Tatra
Předmět smlouvy
1.2 Prodávající se zavazuje, že kupujícímu odevzdá předměty koupě a umožní kupujícímu nabýt
vlastnické právo knim, a kupující se zavazuje, že předměty koupě převezme a zaplatí
prodávajícímu kupní cenu.
2.2 Předměty koupě nejsou vybaveny radiostanicí, odbavovacím a informačním systémem.
2 Kupní cena a platební podmínky
2.1 Kupní cena předmětů koupě je Sjednána na základě dohody smluvních stran na částku ve výši:
195 000,- Kč (slovy: stodevadesátpět tisíc korun českých) bez DPH.
K ceně bude připočtena DPH ve výši platné ke dni uskutečnění zdanitelného plnění.
2.2 Kupní cenu, včetně DPH, se kupující zavazuje zaplatit prodávajícímu před dodáním předmětů
koupě na základě zálohové faktury
2.3 Prodávající vystaví kupujícímu fakturu - daňový doklad
ve kterém zúčtuje přijatou zálohu. Přílohou faktury - daňového
dokladu bude kupujícím potvrzený protokol o předání předmětu koupě. Za datum uskutečnění
zdanitelného plnění se považuje den předání uvedený v předávacim protokolu.
Stránka 2|5
TRAM FOR ENV/ s.r.o. Dopravní podnik měst Liberce a Jablonce nad Nisou, 8.8.
Kupní smlouva -tramvajové motorové vozy T3R.P
3 Dalsı ujednání
3.1 Předměty koupě S doklady, které jsou nutné k předání předmětů koupě, je kupující povinen převzít
do 10-ti dní ode dne nabytí účinnosti této Smlouvy na základě předávacího protokolu podepsaného
Zástupci obou smluvních stran. Při převzetí předmětů koupě se kupující S předměty koupě seznámí
a prohlédne si je. Záznam O této prohlídce bude uveden v předávacím protokolu
3.2 Předměty koupě se považují Za předané okamžikem převzetí uvedeným v předávacím protokolu.
3.3 KOS edání je areál S. r.o. v Krnově,
3.4 Nakládku předmětů koupě, včetně manipulační techniky (jeřáby) a sejmutí pantografü pro transport
zajistí prodávající na náklady kupujícího, a to na základě Samostatně písemné Objednávky
kupujícího. Dopravu předmětů koupě Z místa předání a překládky, jakož i veškeré další práce
spojené S dopravou a vykládkou předmětů koupě, si zajistí kupující na vlastní náklady.
3.5 Předání proběhne v termínu a způsobem stanoveným v či, 3 této smlouvy. Součástí předmětů
koupě je rovněž dodávka dostupné provozně-technické dokumentace.
3.6 Okamžikem předání předmětů koupě kupujícímu se kupující stává jejich vlastníkem
aprovozovatelem. Tímto okamžikem přechází na kupujícího nebezpečí škody i odpovědnost
provozovatele předmětů koupě. Nebezpečí škody přechází na kupujícího rovněž, nepřevezme-li
kupující předměty koupě, ač mu s nimi prodávající umožní nakládat.
4 Právní stav předmětů koupě
4.1 Prodávající prohlašuje, že předměty koupě nemají žádné právní vady.
4.2 Prodávající prohlašuje, že na předmětech koupě neváznou jakékoli finanční závazky, které by
bránily nebo by Omezovaly kupujícího ve volné dispozici S předměty koupě.
5 Technický stav předmětů koupě
5.1 Kupující kupuje předměty koupě tak, jak stojí a leží S vědomím, že se jedná O předměty koupě
použité, opotřebené a jejich stav odpovídá úměrně stáří a ujetým kilometrům.
5.2 Povinnosti prodávajícího je umožnit kupujícímu fyzickou prohlídku předmětů koupě. Prohlídka
bude provedena V prostorách prodávajícího, a to před předáním předmětů koupě kupujícímu.
6 Ukončení smlouvy
6.1 Tuto kupní smlouvu lze Zrušit:
- dohodou smluvních stran
- odstoupení m od této smlouvy v případech uvedených v zákoně nebo v této smlouvě.
6.2 Prodávající je oprávněn odstoupit od této smlouvy bez dalšího, pokud:
a) kupující bude v prodlení S úhradou kupní ceny delší než 30 dnů
b) kupující bude v prodlení S převzetím předmětů koupě delším než 30 dnů
6.3 Odstoupení od této smlouvy se nedotýká nároku na náhradu škody vzniklé porušením této smlouvy
a nároku na Smluvní pokutu.
6.4 Odstoupení od této smlouvy je účinné okamžikem oznámení kupujícímu.
S ± r á n ı‹ a 3 5
|
TRAM FOR ENV/ s.r.o. Dopravní podnik měst Liberce a Jablonce nad Nisou, a.s.
Kupní smlouva -tramvajové motorové vozy T3R.P
7 Odpovědnost prodávajícího za vady předmětu koupě
7.1 Na předměty koupě neposkytuje prodávající záruku na jakost. Kupující je srozuměn s technickým
stavem předmětů koupě, který odpovídá jejich stáří a opotřebovanosti.
7.2 Kupující bere na vědomí, že prodávající nemůže být odpovědný za opotřebení předmětů koupě
způsobené Zejména nedostatečnou údržbou předmětů koupě po předání a jeho užíváním
v rozporu s pokyny deklarovanými výrobcem předmětů koupě.
8 Neobsazeno
9 Smluvní pokuty
9.1 Pro případ porušení povinnosti kupujícího převzít předměty koupě dle článku 3 této
sjednávají smluvní strany smluvní pokutu
9.2 Ujednání smluvní pokuty nevylučuje právo na náhradu škody v plné výši. Smluvní strany vylučují
aplikaci ustanovení § 2050 občanského zákoníku.
9.3 Smluvní pokuta je splatná na základě faktury, která musí obsahovat specifikaci porušené smluvní
povinnosti. Faktura je splatná ve lhůtě uvedené na faktuře.
10 Závěrečná ustanovení
10.1 Strany sjednávají, že pro zménu této kupní smlouvy užijí pouze písemnou formu a že nebudou
vázány, pokud nebude tato písemná forma dodržena. Za písemnou formu pro tento účel nebude
považována výměna e-mailových či jiných elektronických zpráv.
10.2 Tato kupní Smlouva nabývá platnosti okamžikem jejího podpisu oběma smluvními stranami á
účinnosti dnem uveřejnění v registru smluv ve smyslu Zákona O registru smluv.
10.3 Smluvní strany berou na vědomí, že tato smlouva bude uveřejněna v registru smluv podle zákona
č. 340/2015 Sb., o registru smluv, ve Znění pozdějších předpisů. Smluvní strany prohlašují, že
skutečnosti uvedené v této smlouvě nepovažují za obchodní tajemství ve smyslu ustanovení §
Občanského Zákoníku. Prodávající dále bere na vědomí, že kupující je povinen na žádost 504
třetí
osoby poskytovat informace podle zákona č. 106/1999 Sb., O svobodném přístupu k informacím a
bere na vědomí, že informace týkající se plnění této Smlouvy mohou být poskytnuty třetím osobám
za podmínek stanovených zákonem Č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím.
10.4 Veškeré soudní spory vzniklé Z této smlouvy budou ve smyslu ustanovení § 89a Zákona č. 99/1963
Sb., občanský soudní znění místně příslušným
řád, ve pozdějších předpisů, rozhodovány soudem
podle sídla Kupujícího.
10.5 Každá ze smluvních stran se zavazuje, že:
0 neposkytne, nenabídne ani neslibí úplatek jinému nebo pro jiného v souvislosti se svojí
činností za účelem ovlivnění nebo odménění poskytnuté služby
0 nepřijme, nebude vyžadovat, ani si nedá slíbit úplatek, at' už pro sebe nebo pro jiného v
souvislosti se svojí činností za účelem ovlivnění nebo odměnění poskytnuté služby
0 učiní všechna opatření k tomu, aby se ony ani její zaměstnanci či zástupci nedopustili jakékoliv
formy korupćníhojednání, Zejménajednaní spočívajícího v úplatkářství, které by mohlo naplnit
znaky skutkové podstaty trestného činu dle Zákona č. 40/2009 Sb., trestní Zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen ,,TZ“), a to trestného činu přijetí úplatku dle § 331 TZ, trestného
činu podplácení dle § 332 TZ, trestného činu nepřímého úplatkářství dle § 333 TZ, či jiného
trestného činu spojeného s korupci dle TZ.
0 nebude tolerovat ani u Svých obchodních partnerů jakoukoli formu korupce.
Stránka 4 5
I
TRAM FOR ENV/ s.r.o. Dopravní podnik měst Liberce a Jablonce nad Nisou, a.s.
Kupní smlouva -tramvajové motorové vozy T3R.P
10.6 Každá ze smluvních stran prohlašuje:
0 že se nepodílela a nepodílí na páchání trestné činnosti ve smyslu Zákona č. 418/2011 Sb. O
trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve Znění pozdějších předpisů (dále
jen jako „ZTOPC)“),
0 že zavedla náležitá kontrolní a jiná obdobná opatření nad činností Svých zaměstnanců a
dalších odpovědných osob dle ust. § 8 ZTOPO;
ı že učinila nezbytná opatření k předcházení vzniku své trestní odpovědnosti a zamezení nebo
odvrácení případných následků spáchání trestněho činu;
0 žsmeyZslhuleZdTisOkPa Oprsepvreavnecdelitvrěesptnoížaoddopvoavtě,dnpořsitčiemžprKáuvpnuijcíkcýíchprooksloabmuujčei,nižlea vše, co po ní lze ve
Za tímto účelem přijal
a aktivně aplikuje Zejména Program předcházení trestně činnosti a Etický kodex
0 Každá ze smluvních stran se zavazuje dodržovat právní předpisy a jednak tak, aby její jednání
nevzbudilo důvodně podezření ze spáchání trestného činu, přićitatelného jedne nebo oběma
smluvním stranám ve smyslu ZTOPO.
10.7 Tato kupní smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, Z nichž si prodávající ponechá dva
a kupující jeden exemplář.
10.8 Strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím předpisem přečetly, že byla uzavřena dle jejich
vůle, určité, vážné a jinak nápadně nevýhodných
práve a svobodné srozumitelně, nikoli v tísni či za
podmínek, na důkaz čehož připojuji své vlastnoruční podpisy.
V Liberci dne: V Ostravě dne:
Za kupujícího: Za prodávajícího:
Ing. Michal Zdenek, M.A. Matěj Němeček
předseda představenstva
jednatel
Ing. Václav Sosna
člen představenstva
Stránka 515