Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA
o zajišťování služeb v oblasti výuky a výcviku zaměstnanců
č. 137/2019-SML
Smluvní strany:
FALK BOHEMIA SERVICE s.r.o.
sídlo: K. Světlé 2238/2, České Budějovice 3, 370 04 České Budějovice
zápis v obchodním rejstříku: Krajský soud v Českých Budějovicích, oddíl C, vložka 16771
statutární orgán: JUDr. Jaroslav Růžička, jednatel
zastoupený xxxxxxxxxxxxxxxx, ředitelem FALK BOHEMIA SERVICE s.r.o. a vedoucím
střediska ÚAMK ČR, České Budějovice se sídlem Karolíny Světlé 2238/2, 370 04 České
Budějovice na základě plné moci ze dne 8. 1. 2017 udělené jednatelem JUDr. Jaroslavem
Růžičkou
IČO: 62740288 DIČ: CZ62740288
bankovní spojení: Československá obchodní banka, a.s., číslo účtu: xxxxxxxxxxxxxx
dále jen Dodavatel
a
Povodí Vltavy, státní podnik
sídlo: Holečkova 3178/8, Smíchov, 150 00 Praha 5
zápis v obchodním rejstříku: Městský soud v Praze, oddíl A, vložka 43594
statutární orgán: RNDr. Petr Kubala, generální ředitel
zastoupený xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, ředitelem závodu Horní Vltava
kontaktní adresa závodu Horní Vltava: České Budějovice, Litvínovická 5, PSČ 370 01
IČO: 70889953 DIČ: CZ 70889953
Bankovní spojení: UniCredit Bank Czech Republic and Slovakia, a.s., číslo účtu:
xxxxxxxxxxxxxxx
dále jen Odběratel
Další osoby oprávněné k jednání:
za Dodavatele: XXXXXXXXXXXX – ředitel FALK BOHEMIA SERVICE s.r.o. a
vedoucí střediska ÚAMK ČR, České Budějovice
za Odběratele: xxxxxxxxxx - vedoucí provozního střediska 1
xxxxxxxxxxxxxx - personalistka
I. ÚČEL SMLOUVY
1. Zajistit vstupní školení zaměstnanců Odběratele ke zdokonalení odborné způsobilosti
řidičů vozidel zařazených do skupiny C pro účely profesní způsobilosti dle zákona
č. 247/2000 Sb., o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových
vozidel a o změnách některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon
č. 247/2000 Sb.“) a to ve formě výuky a výcviku, jehož součástí bude rovněž praktická
část, skládající se z předepsaného počtu jízd, a zajistit konání zkoušek popřípadě
opakovaných zkoušek nutných pro získání profesní způsobilosti řidiče (dále jen "Výuka
a výcvik pro účely PZ“).
1
II. PŘEDMĚT SMLOUVY
1. Dodavatel prohlašuje, že má akreditaci k provozování výuky a výcviku ke zdokonalování
odborné způsobilosti řidičů pro účely profesní způsobilosti řidičů, a že je držitelem
případných dalších platných oprávnění a profesních osvědčení, na základě nichž může
tuto výuku a výcvik provádět.
2. Výuka a výcvik pro účely PZ uvedená v čl. I této smlouvy pro celkový počet 4
zaměstnanců Odběratele bude Dodavatelem provedena v termínu od 5. 2. 2019 od 8:00
hodin, s předběžnou dobou ukončení do 31. 5. 2019 v sídle střediska ÚAMK ČR, České
Budějovice, Karolíny Světlé 2238, 370 01 České Budějovice.
III. CENOVÉ, PLATEBNÍ A FAKTURAČNÍ PODMÍNKY
1. Cena za provedení Výuky a výcviku pro účely PZ v rozsahu dle čl. II odst. 2 byla
sjednána dohodou smluvních stran v celkové výši 76 000,- KČ včetně daně z přidané
hodnoty (dále jen „Cena služeb“)
2. Cena služeb dle odst. 1 byla určena na základě smluvními stranami dohodnuté dílčí
ceny za provedené služby tj. z ceny 19 000,- Kč včetně daně z přidané hodnoty (dále
jen „DPH“) za každého zaměstnance Odběratele, který absolvuje Výuku a výcvik pro
účely PZ.
3. Podkladem pro úhradu Ceny služeb budou daňové doklady ve formě 2 dílčích faktur
vystavených Dodavatelem následovně: 1. faktura na částku 38 000,- Kč bude
vystavena po zahájení Výuky a výcviku pro účely PZ, 2. faktura na částku 38 000,- Kč
bude vystavena před ukončením Výuky a výcviku žadatelů pro účely PZ (dále jen
„faktury“).
4. Každá dílčí faktura musí obsahovat veškeré předepsané náležitosti dokladu, zejména
následující fakturační adresu Odběratele:
POVODÍ VLTAVY, státní podnik, Holečkova 3178/ 8, Smíchov, Praha 5, PSČ 150
00
a musí být doručena na kontaktní adresu závodu Horní Vltava uvedenou v záhlaví této
smlouvy.
5. Splatnost dílčích faktur bude 30 dnů ode dne jejich vystavení, bude-li na nich uvedena
lhůta delší, pak platí tato delší lhůta.
6. Odběratel je oprávněn vrátit faktury Dodavateli před dnem jejich splatnosti bez
zaplacení, pokud mají vady v obsahu s uvedením důvodu vrácení. Vadou obsahu
je zejména absence údajů uvedených v odst. 4 tohoto článku.
7. Dodavatel je povinen podle povahy jejich vad faktury opravit nebo nově vyhotovit.
Odběrateli vrácením dílčí faktury přestává běžet původní lhůta její splatnosti. Nová
lhůta splatnosti běží znovu ode dne doručení opravené, nebo nově vyhotovené faktury
Odběrateli.
IV. SMLUVNÍ SOUČINNOST
1. Smluvní strany se dohodly, že si poskytnou potřebnou smluvní součinnost pro realizaci
předmětu smlouvy.
2. Dodavatel se zavazuje, vést předepsanou dokumentaci o účasti zaměstnanců
Odběratele na Výuce a výcviku pro účely PZ dle zákona 247/2000 Sb., tj. jejich studijní
plány včetně záznamů o cvičných jízdách a po ukončení Výuky a výcviku pro účely PZ
se zavazuje předat Odběrateli kopie této výcvikové dokumentace.
VIII. UJEDNÁNÍ SPOLEČNÁ A ZÁVĚREČNÁ
1. Dodavatel je oprávněn na vlastní odpovědnost zajistit splnění závazků i prostřednictvím
třetích osob.
2
2. Dodavatel na vlastní náklady zajistí v nezbytně nutném rozsahu pojištění za škody
způsobené třetím osobám provozní činností ve smyslu této smlouvy.
3. Každá ze smluvních stran se zavazuje dbát maximálně zájmů druhé smluvní strany,
šetřit majetek v jejím vlastnictví a nahradit jí veškeré škody vzniklé v souvislosti s
výkonem práv podle této smlouvy. Smluvní strany se zavazují řešit veškeré spory vzniklé
ze smluvních vztahů upravených touto smlouvou přednostně vstřícně smírnou cestou.
Zavazují se podat případný návrh na soudní či správní řízení až po vyčerpání všech
obvyklých možností řešení sporu.
4. Každá ze smluvních stran nese plnou odpovědnost za veškeré škody způsobené svými
zaměstnanci na zdraví i majetku ve vlastnictví druhé smluvní strany i třetích osob při
plnění této smlouvy, dále i za škody vzniklé znemožněním realizace předmětu této
smlouvy nebo jejího vadného plnění.
5. Odběratel je oprávněn zveřejnit obraz této smlouvy a dalších dokumentů od této
smlouvy odvozených včetně metadat požadovaných k uveřejnění dle zákona č.
340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). Dodavatel je se zveřejněním smlouvy
a metadat srozuměn. Zveřejnění smlouvy a metadat v registru smluv zajistí Odběratel.
6. Smluvní vztah může být ukončen dohodou nebo písemnou výpovědí doručenou
kteroukoliv ze smluvních stran druhé ze smluvních stran na adresu uvedenou v záhlaví
smlouvy.
7. Tuto smlouvu je možno měnit pouze písemnými dodatky podepsanými zástupci obou
smluvních stran.
8. Případné spory vzniklé z této smlouvy budou řešeny v souladu s českým právním
řádem.
9. Tato smlouva byla vyhotovena ve čtyřech stejnopisech, z nichž po dvou obdrží každá ze
smluvních stran.
10. Vztahy mezi smluvními stranami výslovně touto smlouvou neupravené se řídí
příslušnými ustanoveními zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů a ostatními obecně závaznými právními předpisy.
11. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami,
účinnosti zveřejněním v registru smluv a zaniká splněním všech závazků smluvních
stran.
12. Smluvní strany přijímají veškeré závazky a povinnosti vůči druhé smluvní straně
uvedené v této smlouvě.
13. Smluvní strany prohlašují, že tato smlouva byla uzavřena po vzájemném projednání, dle
jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, a na důkaz toho připojují své
podpisy
V Českých Budějovicích dne : . V Českých Budějovicích dne :
Za Dodavatele: Za Odběratele:
……………………….………………
……………………………………………………..
xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
ředitel FALK BOHEMIA SERVICE s.r.o. ředitel závodu Horní Vltava
a vedoucí střediska ÚAMK ČR, Č. Budějovice Povodí Vltavy, státní podnik
3