Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o spolupráci
uzavřená dle * 1746 odst. 2 zákona Č. 8912012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění, níže
uvedeného dne, měsíce a roku mezi těmito smluvními stranami:
AGROTEC a.s.
se sídlem: Brněnská 74,693 01 Hustopeče
zastoupená: Ing. Martinem Radou, předsedou představenstva, z pověření
Číslo účtu:
iČ:
DIČ: — CZ00544957 spin. B/138
registrace:
v Obchodním rejstříku vedeném KS v Brně
(dále jen AGROTEC)
a
Město Hustopeče
se sídlem: Dukelské nám. 2t2, Hustopeče 693 01
zastoupená ovou, starostkou
číslo účtu:
IČ:
DIČ: CZ00283 193
(dále jen Město Hustopeče)
Preambule
Město Hustopeče a AGROTEC deklarují zájem na vzájemnou spolupráci v oblasti propagace,
kultury, sportu a rozvoje Města Hustopeče. AGROTEC jako významný zaměstnavatel se
sídleni na území Města Hustopeče má zájem o získání statutu partnera města IIustopeče.
Článek I
Předmět smlouvy
1.1. Město Hustopeče je každým rokem pořadatelem celé řady kulturních, sportovních a
společenských podniků a touto smlouvou se zavazuje propagovat v rámci těchto podniků
AOROTIŠC jako hlavního partnera Města Hustopeče a AGROTEC se zavazuje hradit za tuto
činnost úplatu.
Propagací se rozumí zitjména uvedení obchodního názvu AGROTIZC na doprovodných
materiálech, umožnění umístit reklamní poutače bezplatného využití veřejných ploch za
účelem prezentace produktového portlblia společnosti AGROTIŠC na místech a v rozsahu (cca
250 m2) odpovídajících významu hlavního partnera Města Hustopeče.
1.2. Město Hustopeče se zavazuje vždy do 15.1. daného kalendářního roku předložit písemný
dodatek smlouvy, obsahující návrh seznamu podporovaných akcí na daný kalendářní rok a
způsob použití financí z úplaty dle této smlouvy. Spolu s tímto písemným dodatkem smlouvy
doloží skutečnou alokaci plnění za předcházející rok. Způsob využití veřejného prostranství
bude dohodnut vždy individuálně na každou akci.
2.4. AGROTIŠC obdrží v každém roce trvání této smlouvy od Města Hustopeče na dané akce
VIP vstupenky v počtu 6 ks na každou akci a dvě parkovací přenosné roční karty pro osobní
vozidla.
I
Č lnáek 2
Uplata za poskytnut slu eb
2.1. Strany smluvily za poskytovná v e ueden ch slu eb úpkitu ve v i 300.000.- Kč (slovy:
tři sta tis c korun česk ch) za ka d kalendřán rok trvná platnosti smlouvy.
2.2. Upluta bude hrazenu ve prosp ch v e u vedeného účtu M sta l-lustopcče v term nu v dy
do 3 I .3. daného kalendřán ho roku.
2.3. K úplat hude připočteno DPI I ve v i dle platn ch předpisů.
Č lnáek 3
Dal l)rváa a povinnosti st an
3.1. AGROTLC .ie oprván n po dobu trvná této smlouvy pou vat slogan I-trd partfler M sta
I-lustopeče
3.2. M sto I-lustopeče se zavazuje podporovat akce pořdáané AGROTEC na územ m sta,
zejména pak Rally Hustopeče a předvnáočn ohoástroj, a to zejména umo n n m zbáoru
veřejného prostranstv , v př pad rally pak i umo n n m konná rully v katastru M sta
Hustopeče.
3.3. M sto Hustopeče se zavazuje vyu vat slu eb AGROTEC, které AGROTEC poskytuje
jako svůj předm t podnikná , zejména se jedná o slu by motoristům. AGROTEC poskytne
M stu l-lustopcče na tyto slu by slevu v nejvy kategorii slev pro danou skupinu slu eb tzv.
VIP slevu.
Č lnáek 4
Tivná smlouvy
4.1. Tato smlouvu je uzav rnáa na dobu p ti let od I .1 .2019 clo 31 .12.2023 včetn . Přeci
uplynut m tohoto obdob se strany zavazuj jednat o př padné dal smlouvú podobného obsahu.
Strany se zavazuj dohodnout v dy clo 3 I .1 . daného kalendřán ho roku, jak hudou vyu ity
1]nance z úplaty dle této smlouvy a spolu s dohodou na dal rok v dy i dolo it skutečnou
alokaci pln n za předchzáej c rok.
AGROTEC si vyhrazuje l)rváO v př pad nesouhlasu s plnáovanou nebo skutečnou alokac
úplaty za minul kalendřán rok oproti schvláené, platnost této smlouvy předčasn ukončit
v pov d s okam itou platnost , a to v lhůt do 15.2. daného kalendřán ho roku.
4.2. Předčasné ukončen je mo né z důvodu hrubého poru ovná povinnost n kterou ze stran
smlouvy. V takovém př pad je kterkáoli ze stran, která smluvn povinnosti neporu uje,
smlouvu vypov d t s okam itou platnost 1)0 předchoz v zv druhé strun k llpáravč stavu a
marném uplynut lhůty třiceti dnů k npárav zváadného stavu.
4.3. Za hrubé poru en smluvn ch povinnost je pova ovnáo neposkytnut sjednaného
reklamn ho prostoru či slu eb dle člnáku I této smlouvy nebo nezaplacen sjednané úplaty dle
člnáku 2 ve lhůt 30 dn po sjednaném datu splatnosti.
4.4. Tato smlouva nebrná stranmá se v př pad zv eného pln n za strany M sta dohodnout
na dal podpoře konkrétn akce samostatn m smluvn m ujednná m.
Č lnáek 5
Společná a zvá rečná ustanoven .
5.1. Smlouva nab vá platiosti cInem podpisu obou smluvn ch strun a účinnosti jej m vlo en m
do registru smluv, kterou zajist M sto Hustopeče.
5.2. Tuto smlouvu lze měnit pouze na základě dohody, lbrmou vzestupně čislovanych
oboustranně podepsaných dodatků, pod sankcí neplatnosti.
5.3. Tato smlouva je sepsána ve dvou stejnopisech, z nichž každá ze stran obdrží po jednom.
Každý stejnopis má platnost originálu.
5.4. Všechny právní vztahy, které vzniknou při realizaci závazků vyplývajících z této smlouvy.
se řídí právní řádem Ceské republiky. Strany smlouvy se dohodly, že veškeré spoty mezi sebou
budou řešit nejdříve dohodou. Nedojde-Ii k dohoclě,je bude jejich spor řešit obecný soud Ceské
republiky.
5.6. Tato smlouva je úplným ujednáním o předmětu smlouvy a všech náležitostech mezi
stranami, které strany měly a chtěly ujednat, a které považují za důležité pro závaznost této
smlouvy. Strany vylučují, aby nad rámec výslovných ustanovení této smlouvy či jejích dodatků
vznikala jakákoliv práva a povinnosti z dosavadní či budoucí praxe zavedené mezi stranami či
zvyklostí obecně či v oboru zachovávaných.
5.7. V případě, že se v budoucnu ukáže, nebo v důsledku vývoje právní úpravy stane, některé z
ustanovení neplatným, neúčinným, nevymahatelným či zdánlivým (nicotným), posoudí se vliv
této vady na ostatní ustanovení smlouvy obdobně podle 576 NOZ. Strany se současně
zavazuji v takovém případě bezodkladně doplnit takové ustanovení co do jeho původně
zamýšleného významu dodatkem.
5.8. Strany výslovně stvrzují svým podpisem, že tato smlouva včetně všech jejích podmínek je
úplným vyjádřením jejich vůle, je výsledkem jednání stran a každá ze stran měla příležitost
ovlivnit obsah podmínek této smlouvy a že s ním zcela souhlasí.
V l-lustopcčích dne 02.0 I .20 19
{Mesto Hu
o1HutoPecr PaedDr. llana Pot
starostka
CZOO19
Ing.
předseda představenstva
z pověření představenstva AGR()TEC a.s.
Doložka k listině dle 41 zákona č.128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení),
ve znění pozdějších předpisů
Město Hustopeče ve smyslu ustanovení 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení),
ve znění pozdějších předpisů, potvrzuje, že u právních jednání obsažených v této smlouvě byly
splněny ze strany města Hustopeče veškeré zákonem, či jinými obecně závaznými právními
predpisy stanovené podmínky ve formě předchozího zveřejnění, schválení či odsouhlasení,
které jsou obligatorní pro platnost tohoto právního jednání. Tuto dohodu schválila rada města
Hustopeče dne 18.12.2018.
sto H
V Ilustopcčich dnL 0201 2019
Paed Dr. I-lana
starostka
f
7
-
‘
Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o spolupráci
uzavřená dle * 1746 odst. 2 zákona Č. 8912012 Sb., občanského zákoníku, v platném znění, níže
uvedeného dne, měsíce a roku mezi těmito smluvními stranami:
AGROTEC a.s.
se sídlem: Brněnská 74,693 01 Hustopeče
zastoupená: Ing. Martinem Radou, předsedou představenstva, z pověření
Číslo účtu:
iČ:
DIČ: — CZ00544957 spin. B/138
registrace:
v Obchodním rejstříku vedeném KS v Brně
(dále jen AGROTEC)
a
Město Hustopeče
se sídlem: Dukelské nám. 2t2, Hustopeče 693 01
zastoupená ovou, starostkou
číslo účtu:
IČ:
DIČ: CZ00283 193
(dále jen Město Hustopeče)
Preambule
Město Hustopeče a AGROTEC deklarují zájem na vzájemnou spolupráci v oblasti propagace,
kultury, sportu a rozvoje Města Hustopeče. AGROTEC jako významný zaměstnavatel se
sídleni na území Města Hustopeče má zájem o získání statutu partnera města IIustopeče.
Článek I
Předmět smlouvy
1.1. Město Hustopeče je každým rokem pořadatelem celé řady kulturních, sportovních a
společenských podniků a touto smlouvou se zavazuje propagovat v rámci těchto podniků
AOROTIŠC jako hlavního partnera Města Hustopeče a AGROTEC se zavazuje hradit za tuto
činnost úplatu.
Propagací se rozumí zitjména uvedení obchodního názvu AGROTIZC na doprovodných
materiálech, umožnění umístit reklamní poutače bezplatného využití veřejných ploch za
účelem prezentace produktového portlblia společnosti AGROTIŠC na místech a v rozsahu (cca
250 m2) odpovídajících významu hlavního partnera Města Hustopeče.
1.2. Město Hustopeče se zavazuje vždy do 15.1. daného kalendářního roku předložit písemný
dodatek smlouvy, obsahující návrh seznamu podporovaných akcí na daný kalendářní rok a
způsob použití financí z úplaty dle této smlouvy. Spolu s tímto písemným dodatkem smlouvy
doloží skutečnou alokaci plnění za předcházející rok. Způsob využití veřejného prostranství
bude dohodnut vždy individuálně na každou akci.
2.4. AGROTIŠC obdrží v každém roce trvání této smlouvy od Města Hustopeče na dané akce
VIP vstupenky v počtu 6 ks na každou akci a dvě parkovací přenosné roční karty pro osobní
vozidla.
I
Č lnáek 2
Uplata za poskytnut slu eb
2.1. Strany smluvily za poskytovná v e ueden ch slu eb úpkitu ve v i 300.000.- Kč (slovy:
tři sta tis c korun česk ch) za ka d kalendřán rok trvná platnosti smlouvy.
2.2. Upluta bude hrazenu ve prosp ch v e u vedeného účtu M sta l-lustopcče v term nu v dy
do 3 I .3. daného kalendřán ho roku.
2.3. K úplat hude připočteno DPI I ve v i dle platn ch předpisů.
Č lnáek 3
Dal l)rváa a povinnosti st an
3.1. AGROTLC .ie oprván n po dobu trvná této smlouvy pou vat slogan I-trd partfler M sta
I-lustopeče
3.2. M sto I-lustopeče se zavazuje podporovat akce pořdáané AGROTEC na územ m sta,
zejména pak Rally Hustopeče a předvnáočn ohoástroj, a to zejména umo n n m zbáoru
veřejného prostranstv , v př pad rally pak i umo n n m konná rully v katastru M sta
Hustopeče.
3.3. M sto Hustopeče se zavazuje vyu vat slu eb AGROTEC, které AGROTEC poskytuje
jako svůj předm t podnikná , zejména se jedná o slu by motoristům. AGROTEC poskytne
M stu l-lustopcče na tyto slu by slevu v nejvy kategorii slev pro danou skupinu slu eb tzv.
VIP slevu.
Č lnáek 4
Tivná smlouvy
4.1. Tato smlouvu je uzav rnáa na dobu p ti let od I .1 .2019 clo 31 .12.2023 včetn . Přeci
uplynut m tohoto obdob se strany zavazuj jednat o př padné dal smlouvú podobného obsahu.
Strany se zavazuj dohodnout v dy clo 3 I .1 . daného kalendřán ho roku, jak hudou vyu ity
1]nance z úplaty dle této smlouvy a spolu s dohodou na dal rok v dy i dolo it skutečnou
alokaci pln n za předchzáej c rok.
AGROTEC si vyhrazuje l)rváO v př pad nesouhlasu s plnáovanou nebo skutečnou alokac
úplaty za minul kalendřán rok oproti schvláené, platnost této smlouvy předčasn ukončit
v pov d s okam itou platnost , a to v lhůt do 15.2. daného kalendřán ho roku.
4.2. Předčasné ukončen je mo né z důvodu hrubého poru ovná povinnost n kterou ze stran
smlouvy. V takovém př pad je kterkáoli ze stran, která smluvn povinnosti neporu uje,
smlouvu vypov d t s okam itou platnost 1)0 předchoz v zv druhé strun k llpáravč stavu a
marném uplynut lhůty třiceti dnů k npárav zváadného stavu.
4.3. Za hrubé poru en smluvn ch povinnost je pova ovnáo neposkytnut sjednaného
reklamn ho prostoru či slu eb dle člnáku I této smlouvy nebo nezaplacen sjednané úplaty dle
člnáku 2 ve lhůt 30 dn po sjednaném datu splatnosti.
4.4. Tato smlouva nebrná stranmá se v př pad zv eného pln n za strany M sta dohodnout
na dal podpoře konkrétn akce samostatn m smluvn m ujednná m.
Č lnáek 5
Společná a zvá rečná ustanoven .
5.1. Smlouva nab vá platiosti cInem podpisu obou smluvn ch strun a účinnosti jej m vlo en m
do registru smluv, kterou zajist M sto Hustopeče.
5.2. Tuto smlouvu lze měnit pouze na základě dohody, lbrmou vzestupně čislovanych
oboustranně podepsaných dodatků, pod sankcí neplatnosti.
5.3. Tato smlouva je sepsána ve dvou stejnopisech, z nichž každá ze stran obdrží po jednom.
Každý stejnopis má platnost originálu.
5.4. Všechny právní vztahy, které vzniknou při realizaci závazků vyplývajících z této smlouvy.
se řídí právní řádem Ceské republiky. Strany smlouvy se dohodly, že veškeré spoty mezi sebou
budou řešit nejdříve dohodou. Nedojde-Ii k dohoclě,je bude jejich spor řešit obecný soud Ceské
republiky.
5.6. Tato smlouva je úplným ujednáním o předmětu smlouvy a všech náležitostech mezi
stranami, které strany měly a chtěly ujednat, a které považují za důležité pro závaznost této
smlouvy. Strany vylučují, aby nad rámec výslovných ustanovení této smlouvy či jejích dodatků
vznikala jakákoliv práva a povinnosti z dosavadní či budoucí praxe zavedené mezi stranami či
zvyklostí obecně či v oboru zachovávaných.
5.7. V případě, že se v budoucnu ukáže, nebo v důsledku vývoje právní úpravy stane, některé z
ustanovení neplatným, neúčinným, nevymahatelným či zdánlivým (nicotným), posoudí se vliv
této vady na ostatní ustanovení smlouvy obdobně podle 576 NOZ. Strany se současně
zavazuji v takovém případě bezodkladně doplnit takové ustanovení co do jeho původně
zamýšleného významu dodatkem.
5.8. Strany výslovně stvrzují svým podpisem, že tato smlouva včetně všech jejích podmínek je
úplným vyjádřením jejich vůle, je výsledkem jednání stran a každá ze stran měla příležitost
ovlivnit obsah podmínek této smlouvy a že s ním zcela souhlasí.
V l-lustopcčích dne 02.0 I .20 19
{Mesto Hu
o1HutoPecr PaedDr. llana Pot
starostka
CZOO19
Ing.
předseda představenstva
z pověření představenstva AGR()TEC a.s.
Doložka k listině dle 41 zákona č.128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení),
ve znění pozdějších předpisů
Město Hustopeče ve smyslu ustanovení 41 zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení),
ve znění pozdějších předpisů, potvrzuje, že u právních jednání obsažených v této smlouvě byly
splněny ze strany města Hustopeče veškeré zákonem, či jinými obecně závaznými právními
predpisy stanovené podmínky ve formě předchozího zveřejnění, schválení či odsouhlasení,
které jsou obligatorní pro platnost tohoto právního jednání. Tuto dohodu schválila rada města
Hustopeče dne 18.12.2018.
sto H
V Ilustopcčich dnL 0201 2019
Paed Dr. I-lana
starostka
f
7
-
‘