Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
D O D A T E K č. 1
ke SMLOUVĚ O NÁJMU NEBYTOVÝCH PROSTOR sepsané dne 15.5.2006
v Karlových Varech, uzavřený dnešního dne mezi těmito účastníky:
1. Statutární město Karlovy Vary,
se sídlem Karlovy Vary, Moskevská 2035/21, PSČ 361 20, IČ: 00254657,
bankovní spojení: Raifeissenbank a.s., pobočka Karlovy Vary,číslo účtu 1023015533/5500,
zastoupené: Ing. Jaroslavem Cíchou, vedoucím Odboru majetku města Magistrátu města
Karlovy Vary na základě plné moci ze dne 2.2.2016
jako p r o n a j í m a t e l na straně jedné
a
2. Mgr. Samec Jan
IČ: 47 69 70 67
Sídlo: Škroupova 9, 360 01 Karlovy Vary
jako n á j e m c e na straně druhé.
I.
Smluvní strany se dohodly, že podpisem Dodatku č. 1 k Nájemní smlouvě sepsané dne 15. 05.
2006, jejímž předmětem je nájem nebytových prostor:
č. 1 o celkové výměře 33,95 m2 umístěného v přízemí domu č.p./č.o. 1110/10 v ulici
Koptova , Karlovy Vary, stojícím na pozemku parcelní číslo 2512
č. 2 o celkové výměře 50,15 m2 umístěného v přízemí domu č.p./č.o. 1154/8 v ulici
Koptova , Karlovy Vary, stojícím na pozemku parcelní číslo 2513
se stávají společnými nájemci výše uvedených nebytových prostorů:
Mgr. Samec Jan
IČ: 47 69 70 67
Sídlo: Škroupova 9, 360 01 Karlovy Vary
a
M.M.
datum narození: xxxxx
Trvale bytem: xxxxxxx
Dále se rozšiřuje bod 3 Smlouvy - Účel nájmu
Nové znění bodu č. 3 Smlouvy: Předmět nájmu je Pronajímatelem přenecháván Nájemci do
nájmu za účelem „Výtvarného ateliéru“ a „Zkušební hraní na klasickou kytaru“.
II.
Tento dodatek je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, z nichž Pronajímatel obdrží dva stejnopisy
a každý Nájemce jeden stejnopis. Každé vyhotovení tohoto dodatku má právní sílu originálu.
Obě smluvní strany potvrzují autentičnost tohoto Dodatku č. 1 a prohlašují, že si tento dodatek
přečetly, s jejím obsahem souhlasí, že byl Dodatek č. 1 sepsán na základě pravdivých údajů,
z jejich pravé a svobodné vůle a nebyl uzavřen v tísni ani za jinak jednostranně nevýhodných
podmínek, což stvrzují svými podpisy.
V ostatních bodech zůstává uzavřená smlouva beze změny. Ostatní ustanovení výše uvedeného
zápisu zůstávají nadále v platnosti a účinnosti.
Nedílnou součástí tohoto Dodatku č. 1 jsou přílohy: č. 1: 2 x Výpočtový list
č. 2: Usnesení č. RM/1514/10/18
V Karlových Varech dne 26.11.2018
…................................... …..……....................................................
SMKV zastoupené Mgr. Jan Samec
(Nájemce)
na základě plné moci
Ing. Jaroslavem Cíchou …..…….................................................…
xxxxxx
(Pronajímatel) (Nájemce)
Vypracovala : Lucie Benešová, Ikon, s.r.o.