Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
1d pro Středočeský kraj
MKOVÝ ÚŘAT
SIDFY ATA
VÝPRÁVENO
Zm
mokoohio m
H
Vf
DODATEK č. 13 "
k NÁJEMNÍ SMLOUVĚ č. 37N03/15 oménos JÍ
i
nitné Hora
[>
Stálávní strany:
Česká republika — Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/1 la, 130 00 Praha 3
zastoupený Ing. Marianou Poborskou, vedoucí Pobočky Kutná Hora
adresa: Pobočka Kutná Hora, Benešova 97, 284 41 Kutná Hora
IČO: 01312774
DIČ: CZ01312774
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 140011-3723001/0710
(dále jen „pronajímatel“)
— na straně jedné —
a
SALIMA družstvo Velim, se sídlem Sokolská 24, 281 01 Velim ©
IČ: 47048361, DIČ: CZ47048361
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, odd. Dr, vl. 967
osoby oprávněné jednat za právnickou osobu: Ing. Zdeněk Krupička — předseda
představenstva a Pavel Drastil — místopředseda představenstva
(dále jen „„nájemce“)
— straně druhé —
uzavírají tento dodatek č. 13 k nájemní smlouvě č. 37N03/15, kterým se mění předmět nájmu
a výše ročního nájemného
1. Na základě nájemní smlouvy č. 37N03/15 (dále jen „„smlouva“) je nájemce povinen platit
pronajímateli roční nájemné ve výši 102 145 Kč (slovy:stodvatisícestočtyřicetpětkorun
českých).
2. Smluvní strany se dohodly na tom, že nájemné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku
bude zvýšeno na částku 102 184 Kč (slovy: stodvatisícestoosmdesátětyřikorun českých) z
důvodu:
- © dne 31.7.2015 byla provedena obnova operátu katastrálního území Velim. U pozemků
p.č. dle KN 109/3, 295/4, 416/2 a 978/8 došlo v souvislosti s upřesněním hranic pozemků ke
změně výměry viz. příloha. Pozemek p.č. dle PK 252/2 byl nahrazen pozemky stp. 783, 785/1
a 1182/1 a 1182/2. Tyto pozemky jsou však pod budovami a v areálu třetí osoby, proto po
obnově operátu nebyli již pozemky přidány do nájemní smlouvy. Dále došlo k navýšení
průměrné ceny zemědělských pozemků pro dané katastrální území.
- © dne 17.9.2015 došlo na základě řízení neměřického záznamu č. Z-6955/2015-204 ke
zrušení pozemků p.č. dle PK 1235 díl 2 a 1236 díl 2 v katastrálním území Nová Ves I. Tyto
pozemky byly nahrazeny p.č. dle KN 1246/4 a 1271/11. Dále došlo k navýšení průměrné ceny
zemědělských pozemků pro dané katastrální území.
K 1.10.2015 byl nájemce povinen zaplatit částku 103 890 Kč. K tomuto datu vznikl
přeplatek ve výši 292 Kč. Tento přeplatek bude použit na úhradu nájemného v následujícím
období.
3. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
4. Tento dodatek je vyhotoven ve dvou stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu.
1. stejnopis přebírá nájemce a jeden je určen pro pronajímatele.
5. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem č. 13 dotčena.
6. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Kutné Hoře dne „ZDA OMG
i, /. i =
Ing. Mariana Poborská SALIMA družstvo Veli
vedoucí Pobočky Kutná Hora ©. Zdeněk Krupička - předseda
Pavel Drastil - místopředseda
pronajímatel nájemce
Za správnost: Jana Sulcová