Textová podoba smlouvy Smlouva č. 8092491: DODATEK č. 19 ke smlouvě o nájmu prostorů sloužících podnikání

                        Žˇžgłš M č s 10 T ři n ø n                        2000/05/012/D3/Ksz
 ,7: Jablunkøvská ı60, 739 61 Třinec

                   DODATEK č.3

         knájemní smlouvě cV. 2 593 ze dne 1.1.2000

                             Smluvní Strany:

Mčsfø TŘINEC

adresa:                      Městský úřad Třinec

statutární Orgán:            Jablunkovská 160, 739 61 Třinec
                             Ing. Igor Petrov, Starosta města
IČ;
                             29 73 13
bankovní spojení:
                             _ Komerční banka a.S. pobočka Frýdek-Místek, exp.Třinec
ČÍSIO účľw

jako pronajímatel na Straně jedné

2. obchodní jméno:           Ing.Arnold SikOra - DENAS
    adresa;                  739 61 TŘINEC - Kamiønka, u1.Přá1€15ıvičp.1009

    IČ;                      10600639

     Živnostenský list:      č.j. 95/3/840R/958 Ze dne 28.6.1995

  951019“ bankovní Spojení:  _ Česká Spořitelna, pobočka Třinec

jako nájemce na straně druhé.

                                                  Počet vyhotovení dodatků: 3
M ě S to T ři n e c                                     2000/05/012/D3/Ksz
Jablunkovská 160, 739 61 Třinec

      Česká pošta, Státní podnik, provozní ředitelství ve Frýdku-Místku má Společně S Ing.Amoldem
Sikorou - DENAS pronajaté nebytové prostory v Objektu čp.1009, ul.PřátelStví , Třinec - část
Kamionka.

Na 68. schůzi Rady města Třince dne 8.8.2002 usnesením č. 2002/3601 bylo schváleno:
a) Zrušení placení čtvrtletního paušálu Ceskou poštou, Státní podnik., provozní ředitelství
Frýdek-Místek Za poskytované Služby ke dni 31.8.2002 ve výši 2.086,20 Kč na účet pronajímatele     ./

b) nová výše plateb České pošty, S.p. Ode dne 1.9.2002 a to na částku 3.975,- Kč, jakožto čtvrtletní Í
Zálohu za Služby placenou na účet pronajímatele. Tato částka bude každoročně upravována podle ř
konečných faktur dodavatelů jednotlivých médií
                                                        l

c) Zrušení Snížení měsíčního nájemného ke dni 31.8.2002 Ing.Amoldu Sikorovi - DENAS ve výši
695,40 Kč , což je měsíční paušální částka Za poskytované Služby, jež platí Česká pošta, S.p.
pronajímateli

d) placení měsíční záloh Městem Třinec na účet lng.Amolda Sikora - DENAS, který poskytuje
Sıužhy České pøštč, S.p.. Částka 1.325,- Kč je Splatná øde dne 1.920021* 20. dni bčžnćhø
kalendářního měsíce na účet Ing.Sikory. Výše měsíčních záloh bude každoročně upravována podle iz*       „

konečných faktur dodavatelů jednotlivých médií a Ing.Sikora každoročně ke dni 30.6. následujícího
roku provede písemné vyúčtování uhrazených Záloh pronajímatelem.

Tímto dodatkem Se výše uvedena nájemní Smlouva mění a doplňuje takto:

1) IV. Cena nájmu

V nájemní Smlouvě v článku IV. Cena nájmu - vypouštíme text viz. Znění:

Toto měsíční nájemné bude sníženo Od 1.1.2000 ve výši 695,40 Kč (250,- Kč el.energie,
20,- Kč voda, 200,- Kč plyn, 100,- Kč úklid, tj. 570,- Kč + 22% DPH = 695,40 Kč
měsíčně), což je paušální sazba za Služby poskytované České poště, s.p., která tuto                2/

částku platí MěÚ dle nájemní smlouvy a Služby hradí firma DENAS.

2) V. Práva a povinnosti pronaiímatele

Článnek V. Práva a povinnosti nájemce - doplňujeme o bod 3., viz znění:

bod 3. V'návaznosti na uzavřený Dodatek č.3 k nájemní smlouvě č.603 ze dne 24.4.1997

mezi Českou poštou, S.p. a Městem Třinec, bude pronajímatel tj. Město Třinec"~ode dne
1.9.2002 k 20. dni běžného kalendářního měsíce poukaZovat na účet Ing.Arnolda Sikora -
DENAS částku 1.325,- Kč za poskytované Služby, které Ing.Sikora poskytuje České poště, 'ˇ'
S.p..

Bankovní spojení:  Česká Spořitelna, a.s., pobočka Třinec

                   číSlO účtu: _                                  v

                   variabilní symbol: 2 593 4;; :5; łx; _;

                   konstantní symbol: 0308

     Částka 1.325,- Kč bude každoročně upravována podle konečných faktur dodavatelů

jednotlivých médií.

     Zálohy Za poskytované Služby ( úklid, dodávka el.energie, dodávka plynu, vodné a

Stočné ) se budou vyúčtovávat 1x ročnědo 30.5. následujícího roku.

Dodatek č. 3 k nájemní Smlouvě č.2 593 Ze dne 1.1.2000                      Str. 2 Z 3
M ě S to T ř i n c c                                       2000/05/012/D3/KSZ
Jablunkovská 160` 730 61 Třinec

Případné přeplatky budou Ing.Síkorou vráceny nejpozději do 30.6. daného roku po
provedeném vyúčtování. Nedoplatky     Za poskytované Služby pronajímatel tj.MěSto Třinec
na základě předložené faktury uhradí  ve lhůtě do 15-ti dnů Ode dne doručení faktury.         /

3) Všechna Ostatní ustanovení   nájemní Smlouvy č. 2 593   Ze    dne 1.1.2000 a Dodatku č.2   Ze
dne 30.1 1.2000 zůstávají beze  Změn V platnosti. Dodatek  č. 3  nabývá účinností ode dne 1.  9.

2002.

4) Tento "Dodatek" Se vyhotovuje ve třech vyhotoveních, Z nichž jedno vyhotovení obdrží
     nájemce a Zbývající dvě pronajímatel.

      Oprávnění Zástupci Stran prohlašují, že dodatek k nájemní Smlouvě č. 2 593  na důkaz
Souhlasu S jejím obsahem potvrzují Svými vlastnoručními podpisy.

V Třinci dne 8. 8. 2002

 pronajímatel                                                    Ing. Arnold Sikora

Ing.IgOr Petrov

Starosta města

Dodatek č.3 k nájemnísmlouvě č.2 593 Ze dne 1.1.2000             Str. 3 Z 3