Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
2000/05/593/012/D7/Do
MěSt0 Třinec
Jablunkovská 160 , 739 61 Třinec
DODATEK č. 7
k Nájemní Smlouvě č. 593 Ze dne 01.01.2000
Smluvní strany:
1. Město Třinec Městský úřad Třinec
ul. Jablunkovská 160, 739 61 Třinec
Adresa: RNDr. Věra PALKOVSKÁ, Starostka města
Zastoupeno: 00297313
CZ00297313
IČ;
DIČ; Komerční banka, a.S., regionální pobočka Frýdek-
Místek, pobočka Třinec, č.ú. u
Bankovní Spojení:
jako pronajímatel na Straně jedné,
a
2. jméno a příjmení: Ing. Arnold SIKORA
Obchodní jméno: In . Arnold SIKORA DENAS
rodné Číslo: Kamionka 1009, 739 61 Třinec
místo podnikání:
106 00 639
IČ;
Česká spořitelna, a.s., pobočka Třinec,
Bankovní Spojení: čisıø účtu
S 6100920101
Živnostenský hstz
č.1“. 95/3/ 58 ze dne 28.06.1995
jako nájemce na Straně druhé.
j Počet vyhotovení dodatků: 3
2000/05/593/012/D7/Do
MěSto Třinec
Jablunkovská 160 , 739 61 Třinec
Na Své 3. Schůzi dne 04.12.2006 Rada města Třinec rozhodla
- uzavřít dodatek č. 7 k nájemní Smlouvě č. 593 Ze den 01.01.2000 S panem Ing. Amoldem
Síkorou, místem podnikání Přátelství 1009, Třinec, IČ 106 00 639, z důvodu Změny účelu
užívání místností v 1. nadzemním podlaží objektu č.p. 1009 na ul. Přátelství v Třinci, tj.
místností č.12, 13, 14 a 17, a to Z původního sklenářství a dílny na výrobu akvaristických
potřeb pro účely poskytování relaxačních služeb (solná jeskyně), ode dne 05.12.2006,
- o poskytnutí souhlasu k rozšíření předmětu podnájemní smlouvy uzavřené mezi Ing.
Arnoldem Síkorou, místem podnikání Přátelství č.p. 1009, Třinec, IČ 106 00 639, a
Společnosti SILESIA Servis S.r.O., se sídlem ul. Přátelství čp. 1009 , Třinec, IČ 258 40 487, Za
účelem provozování relaxačních služeb (solná jeskyně), na dobu neurčitou ode dne
05.12.2006, a to O nebytové prostory Vcelkové výměře 67,10 m2, tj. místnost č. 12 Ve
výměře 5,10 m2, místnost č. 13 ve Výměře 2,10 m2, místnost č. 14 ve výměře 46 m2 a
místnost č. 17 ve výměře 13,90 m2, Za Stejných platebních podmínek, jako je uvedeno
v nájemní smlouvě mezi městem Třinec a panem Ing. Amoldem Sikorou.
A.
Tímto Dodatkem č. 7 se Stávající nájemní smlouva mění a doplňuje takto:
1) Článek I. - Účel nájmu - původní Znění Odst. 1 se vypouští v celém svém Znění a
nahrazuje Se novým zněním (Viz. text):
1. Nebytové prostory uvedené v čI. I. se dávají do nájmu Za účelem provozování prodejny
potravin, skladů, kanceláří a poskytování relaxačních služeb (solná jeskyně).
Ostatní články nájemní Smlouvy č. 593 Ze dne 01.01.2000 Zůstávají vplatnosti ve Znění
dřívějších dodatků.
Tento dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, Z nichž jeden výtisk Obdrží nájemce a dva
výtisky pronajímatel.
Smluvní strany prohlašují, že tento dodatek na důkaz souhlasu Sjeho Obsahem potvrzují
svými podpisy.
Dodatek k nájemní smlouvě strana 2 Ze 3
2000/05/593/012/D7/D0
M ě S t 0 T ř i ıı e c
Jablunkovská 160 , 739 61 Třinec
Doložka ve vslu § 41, Zákona o obcích č. 128/2000 Sb., ve znění pozděiších předpisů
Uzavření Dodatku č. 7 knájemní smlouvě č. 593 Ze dne 01.01.2000 bylo Schváleno za
podmínek uvedených vtomto dodatku na 3. Schůzi Rady města Třinec dne 04.12.2006,
usnesení číslo 2006/ 125, nadpoloviční většinou hlasů všech členů rady města.
V Třinci dne 07.12.2006
Za pronajímatele: Za nájemce:
MĚS TO "xx
Město Třinec I Ing/Ärnøıd SIKORA
RNDı-. Věra PALKOVSKA
starostka města
Dodatek k nájemní Smlouvě strana 3 ze 3