Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
K U P N Í S M L O U V A
Kupní smlouva – na koupi a prodej biomasy v roce 2019
kUPNÍ SMLOUVA č. NS/eHO/2019/022
uzavřená podle § 2079 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění
na prodej a koupi biomasy v roce 2019 pro elektrárnu Hodonín
Smluvní strany
Kupující:
Obchodní firma:
HP WOOD s.r.o.
Sídlo:
Velkomoravská 4310/79a
695 01 Hodonín
Zapsán:
v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 61884
Adresa pro korespondenci:
HP WOOD s.r.o.
Velkomoravská 4310/79a
695 01 Hodonín
Osoby oprávněné k podpisu smlouvy:
Jiří Prágr, jednatel
Ing. Vladimír Dora, jednatel
IČ:
28333501
DIČ:
CZ28333501
Název a adresa banky:
MONETA Money Bank a.s., Slovácká 2762, 690 02 Břeclav
Číslo účtu:
195329219/0600
(dále jen „kupující“)
a
Prodávající:
Obchodní firma:
Technické služby Otrokovice s.r.o.
Sídlo:
K. Čapka 1256
765 02 Otrokovice 2
Zapsán:
v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 35651
Adresa pro korespondenci:
Technické služby Otrokovice s.r.o.
K. Čapka 1256
765 02 Otrokovice 2
Osoby oprávněné k podpisu smlouvy:
Ing. Vladimír Plšek, jednatel
IČ:
25582259
DIČ:
CZ25582259
Název a adresa banky:
Komerční banka, a.s.
Číslo účtu:
27-6256170297/0100
Označení prodávajícího:
3620
(dále jen „prodávající“)
(dále společně též „smluvní strany“)
uzavírají tuto kupní smlouvu (dále jen „Smlouva“), kterou se prodávající zavazuje, že kupujícímu odevzdá věc, která je předmětem koupě, a umožní mu nabýt vlastnické právo k ní, a kupující se zavazuje, že věc převezme a zaplatí prodávajícímu kupní cenu.
Osoby oprávněné zastupovat kupujícího /kontaktní osoby/:
Telefon
E-mail
ve věcech obchodních:
Jiří Prágr, jednatel
602 934 883
pragr@hpwood.cz
Ing. Vladimír Dora, jednatel
724 581 158
dora@hpwood.cz
ve věcech technických a realizačních:
Ing. Tomáš Valer
602 567 108
valer@hpwood.cz
ve věcech administrativních:
Kateřina Balaštíková
725 112 010
balastikova@hpwood.cz
Osoby oprávněné zastupovat prodávajícího /kontaktní osoby/:
Telefon
E-mail
ve věcech obchodních, technických,
realizačních a administrativních:
Ing. Vladimír Plšek
603 491 852
reditel@tsotrokovice.cz
1 Obsah SMLOUVY
Smlouva se skládá z vlastního textu Smlouvy a přílohy, která tvoří nedílnou součást Smlouvy.
1.1 Příloha Smlouvy
Příloha č. 1
- Jakost a prověřování jakosti
Smlouva a výše uvedená příloha Smlouvy se vzájemně doplňují a vysvětlují. V případě nejednoznačnosti, nebo rozporu mají přednost ustanovení jednotlivých článků Smlouvy před ustanoveními výše uvedené přílohy, která je neoddělitelnou součástí Smlouvy.
2 účel a Předmět smlouvy
2.1 Prodávající se zavazuje dodat kupujícímu pro spalování biomasu:
a) - zbytkovou hmotu z těžby dřeva,
tzv. nehroubí, tj. dřevo do průměru 7 cm a zbytkové produkty z jejího zpracování včetně kořenů (pařezů), biomasu vzniklou v lese z probírek a prořezávek, dřevní hmotu z údržby veřejné a soukromé zeleně včetně tratí, vodotečí, rozvodů elektřiny apod. a zbytkové produkty jejího zpracování, včetně jejich úprav pro přepravu ke konečnému spotřebiteli biomasy, v jakosti uvedené v Příloze č.1 Smlouvy, specifikovanou dle vyhl. č. 477/2012 Sb. jako kategorie 2 písm. o)
b) použité dřevo,
použité výrobky vyrobené ze dřeva a dřevěných materiálů, dřevěné obaly včetně vedlejších a zbytkových produktů jejich zpracování a včetně jejich úprav pro přepravu ke konečnému spotřebiteli biomasy, v jakosti uvedené v Příloze č.1 Smlouvy, specifikovanou dle vyhl. č. 477/2012 Sb. jako kategorie 2 písm. q)
(dále jen „palivo“) do elektrárny Hodonín, U Elektrárny 1, Hodonín, 695 23, (dále jen „EHO“) v množství:
Běžná kvalita
500 t
Vyšší kvalita – tzv.K
0 t
Celkem
500 t
2.2 Prodávající se dále zavazuje, že odevzdání paliva bude uskutečněno v souladu s požadavky, podmínkami, parametry, specifikacemi a ostatními údaji a informacemi obsaženými ve Smlouvě a jejích přílohách.
2.3 Prodávající prohlašuje, že palivo naplňuje požadavky vyhlášky č. 477/2012 Sb. pro příslušnou kategorii.
2.4 Prodávající je povinen se seznámit se všemi informacemi, údaji a jinými dokumenty, které jsou součástí Smlouvy nebo mu byly v souvislosti s ní poskytnuty kupujícím. Pokud by některé informace, údaje nebo hodnoty dodané kupujícím nebyly dostatečné nebo kompletní, či nepřesné, je v takovém případě povinností prodávajícího upřesnit si nebo zajistit chybějící informace a údaje. Kupující poskytne prodávajícímu nezbytnou součinnost, a to na základě písemné výzvy prodávajícího obsahující rozsah a požadovaný termín poskytnutí součinnosti.
3 Termín plnění
3.1 Prodávající se zavazuje dodat palivo kupujícímu do místa odevzdání podle článku 5. Smlouvy v období od 2.1.2019 do 31.12.2019.
4 kupní cena
4.1 Kupující zaplatí za převzaté palivo kupní cenu, která činí:
104,- Kč/GJ bez DPH
4.2 Uplatnění DPH se řídí právními předpisy účinnými v době vzniku zdanitelného plnění. V případě uplatnění DPH za zdanitelná plnění prodávajícím v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty bude kupujícím uhrazena cena včetně DPH.
4.3 Kupní cena zahrnuje veškeré náklady prodávajícího a nepodléhá žádné změně.
4.4 Prodávající je povinen dodat zboží do místa odevzdání paliva dohodnutém ve Smlouvě v obchodní paritě DDP podle Incoterms® 2010. na skládce paliva EHO.
4.5 Dopravu paliva do místa odevzdání paliva zajistí prodávající. Náklady na dopravu jsou zahrnuty v ceně paliva.
4.6 Druhy biomasy, způsoby využití a parametry biomasy při podpoře výroby elektřiny z biomasy jsou definovány ve vyhlášce č. 477/2012 Sb., výše podpory elektřiny z biomasy (tzn. Zelené bonusy) jsou stanovovány na každý rok cenovým rozhodnutím energetického regulačního úřadu (ERÚ).
Pokud Cenové rozhodnutí ERÚ vydané v době platnosti této smlouvy:
-
sníží výši Zeleného bonusu pro výrobu elektřiny spalováním biomasy o více než 5% oproti výši Zeleného bonusu vyhlášeného Cenovým rozhodnutím ERÚ, platným ke dni podpisu smlouvy,
-
nebo pro rozlišení biomasy, případně pro určení výše Zeleného bonusu zavede nová kritéria, a tato nová kritéria podstatným způsobem ovlivní cenové nebo jiné ustanovení této smlouvy,
zavazují se obě smluvní strany tyto nové podmínky projednat a jejich dopad zakotvit do této smlouvy formou jejího dodatku. Pokud při tomto jednání nedojde k dohodě smluvních stran o změně ceny dle čl. 4. této smlouvy do 15 kalendářních dnů, může kterákoliv smluvní strana od této smlouvy odstoupit, aniž by druhá smluvní strana měla nárok na uplatnění smluvní pokuty nebo náhrady případné škody, způsobené tímto odstoupením.
4.7 Cena je sjednána jako základní bez zahrnutí srážek za kvalitativní parametry paliva a bez DPH dle čl. 6. odst. 6.2.
4.8 Na dodávky dodané nad dohodnutý týdenní rozpis, který rozesílá kupující prodávajícímu na základě článku 5 odst. 5.8, bude uplatněna sleva ve výši 20 % z kupní ceny.
5 způsob plnění a nabytí vlastnictví
5.1 Prodávající je povinen dodávky uskutečnit automobilovou dopravou, prodávající je povinen vážit každou dodávku do EHO a dodat u každé dodávky k dodacímu listu (originál + kopie) i vážní list. Na dodacím listu je prodávající povinen přesně specifikovat druh dodávané biomasy uvedený v čl. 2., odst.2.1. Smlouvy a kategorii biomasy definovanou ve vyhlášce č. 477/2012 Sb. Vážení paliva probíhá na náklady kupujícího.
5.2 Předávací místo EHO upřesňuje zastupující osoba kupujícího ve věcech technických a realizačních uvedená výše. Avizování dodávek se neprovádí.
5.3 Dodávky jsou splněny - předáním paliva kupujícímu podle DDP (podle Incoterms 2010) na skládce paliva EHO.
5.4 Za úřední zjištění hmotnosti se považuje vážení na úředně ověřených váhách u kupujícího. Smluvní strana zajišťující tuto činnost umožní druhé smluvní straně neohlášenou kontrolu postupu vážení. Smluvní strany se dohodly, že dodávka/dílčí dodávka (specifikovat) je považována za vadnou co do sjednané hmotnosti, a nároky z vadného plnění z tohoto titulu vznikají kupujícímu až při zjištěném rozdílu větším než ±2 %. Ostatní nároky z vadného plnění tímto ustanovením nejsou dotčeny.
5.5 Všechny dodávky budou váženy na automobilové váze v areálu EHO. Obslužnost váhy je zajištěna každý den od 6.00 do 21.00 hodin v pracovních dnech. Hmotnost dodávek se stanovuje jako rozdíl vážení plných a prázdných vozidel. Při vykládce odevzdá řidič koordinátorovi vykládky dodací list a číslo vážního lístku, které obdrží při vážení plného vozidla na vstupu do EHO. Vážní lístek si řidič vytiskne při vážení prázdného vozidla.
5.6 Všechny dílčí dodávky budou v EHO vzorkovány. Palivovou laboratoří EHO bude zjišťována u každé dílčí dodávky výhřevnost paliva. Způsob stanovení výhřevnosti, nakládání se vzorky a s výsledky vzorkování je stanoven v příloze č. 1 této smlouvy.
5.7 Prodávající je povinen regulovat denní dodávky paliva podle posledního dohodnutého týdenního rozpisu dodávek kupujícího nebo na základě pokynu styčného zaměstnance kupujícího ve věcech technických uvedeného výše.
5.8 Týdenní rozpis zašle kupující prodávajícímu na e-mailovou adresu osobě oprávněné jednat ve věcech obchodních vždy nejpozději do pátku v týdnu předcházejícím kalendářnímu týdnu, v němž má dojít ze strany prodávajícího k plnění dle této Smlouvy. Pokud nebude prodávající do 2 pracovních dnů po obdržení tento rozpis rozporovat, stává se pro prodávajícího závazným.
5.9 V havarijních situacích je oprávněn regulovat denní dodávku styčný zaměstnanec kupujícího ve věcech technických uvedený výše (potvrzení e-mailem). V havarijních situacích vzniklých v mimopracovní dny je oprávněn regulovat denní dodávky styčná osoba kupujícího. Pokud nebude tento požadavek prodávající respektovat a vznikne-li z tohoto titulu kupujícímu škoda, prodávající se zavazuje tuto škodu uhradit.
6 VADY
6.1 Za vady zjevné se považují vady, které kupující zjistí při kontrolní přejímce a jsou takového charakteru a rozsahu, že nelze zajistit řádný provoz zařízení elektrárny bez mimořádných opatření. Zjevnou vadou jsou zejména viditelné cizorodé předměty a příměsi v palivu, případně palivo převyšující maximální sjednanou velikost. Zrnitost dodávek paliva pro EHO bude v rozmezí 0 ÷ 40 mm (maximálně 40 x 40 x 40 mm). Tento rozměr zrnitosti se povoluje překročit pouze v jednom směru v rozmezí 40 ÷ 100 mm za podmínky, že zbývající dva směry musí být v rozmezí 0 ÷ 10 mm (maximálně 10 x 10 x 100 mm).
Vadou je i podkročení dolní meze výhřevnosti pod 7,00 MJ/kg. Palivo musí být volně sypké, jednotlivá zrna se nesmějí na sebe vázat a vytvářet soudržné chuchvalce či shluky (tzv. vatovitost) větší než je přípustná zrnitost. Prodávající se zavazuje dodat palivo v takovém stavu, aby bylo způsobilé volně procházet zauhlovacími cestami EHO.
Za vady zjevné se dále považuje nedodržení homogenity dodávek. Dodávaná biomasa musí být v celém objemu homogenní. To znamená, že v celém objemu dodávky musí být hmota o stejných parametrech (voda, popel, výhřevnost, síra), stejné zrnitosti, struktury a barvy.
Není-li palivo způsobilé volně procházet dle předchozí věty, kupující má právo vadnou dodávku odmítnout a odeslat bez náhrady prodávajícímu na náklady prodávajícího. Pokud dodávky vykazují opakovaně zjevné vady, jedná se o podstatné porušení této Smlouvy opravňující od této Smlouvy odstoupit. Při zjištění zjevné vady v palivu oznámí toto bezodkladně kupující prodávajícímu telefonicky nebo písemně. Telefonické oznámení zjevné vady musí být potvrzeno písemnou formou. Toto oznámení je současně výzvou prodávajícímu k účasti na kontrolní přejímce. Další vykládka kamionu se pozastaví do účasti prodávajícího na kontrolní přejímce. Lhůta pro reklamaci nároků ze zjevných vad paliva je maximálně 10 dní od převzetí dodávky.
6.2 Bylo-li dodáno palivo s vadami, tzn. nebyly dodrženy kvalitativní parametry, má kupující právo:
· na slevu z kupní ceny příslušné dodávky ve výši 20 % - pokud dodané palivo nebude vráceno prodávajícímu.
· při podkročení dolní meze výhřevnosti Qir pod 7,00 MJ/kg na slevu až 40% z ceny vadného denního plnění
· při překročení obsahu popela Ar nad 15,00 %, na slevu až 40% z ceny vadného denního plnění
· při překročení více kritérií se slevy sčítají
· vrátit prodávajícímu dodávku nebo i její nevyloženou část na náklady prodávajícího - pokud dodané palivo nemůže použít.
6.3 Bylo-li palivo dodáno s vadami dle tohoto článku 6. Smlouvy, uhradí prodávající kupujícímu veškeré náklady spojené s reklamací. Tyto náklady vyúčtuje kupující prodávajícímu fakturou, jejíž přílohu budou tvořit účetní nebo věcné podklady k účtovaným nákladům, a to nejpozději do 10 dní po uzavření reklamačního řízení. Prodávající dále hradí případné náklady spojené s prostojem kamionu při vykládce.
6.4 Vady a nároky z vad je kupující povinen oznamovat osobě prodávajícího pro věci obchodní.
6.5 Nedostaví-li se zástupci prodávajícího na předávací místo kupujícího do 24 hodin od obdržení oznámení o vadné dodávce, smluvní strany sjednávají, že podkladem pro reklamační řízení kontrolní vzorek odebraný kupujícím nebo zjištění kupujícího (cizí předměty) včetně zápisu o odběru (o zjištění). V pochybnostech se má za to, že oznámení vad bylo prodávajícímu doručeno třetího dne po odeslání. V případě mimořádných situací bude řešeno dohodou obou smluvních stran. Je možná i přímá dohoda mezi prodávajícím a kupujícím o způsobu odstranění vady bez osobní účasti zástupce prodávajícího v místě zjištění vady. Tato dohoda musí být styčnými zaměstnanci obou smluvních stran vzájemně potvrzena e-mailem (e-mailové adresy jsou uvedeny výše).
7 PLATEBNÍ PODMÍNKY A fakturace
7.1 Cenu za palivo účtuje prodávající fakturami - daňovými doklady (dále jen faktura), zasílanými na adresu HP WOOD s.r.o., Velkomoravská 4310/79a, 695 01 Hodonín.
Na fakturách bude jako kupující uveden: HP WOOD s.r.o., a adresa jeho sídla a IČ.
Vzájemné platební vztahy budou realizovány na základě bezhotovostního styku formou hladké platby na základě skutečné dodávky.
7.2 Prodávající vystavuje faktury – souhrnné daňové doklady podle zák. č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty 1 – 5x v měsíci dle dodaného množství. Dnem uskutečnění zdanitelného plnění se rozumí vždy den dodání paliva. Faktury jsou splatné do 21 kalendářních dnů od prokazatelného převzetí faktury kupujícím. Ve sporných případech se za datum doručení faktury považuje 3. pracovní den po jejím prokazatelném odeslání. Kupující není v prodlení se zaplacením faktury, pokud nejpozději v poslední den její splatnosti byla částka odepsána z účtu kupujícího ve prospěch účtu prodávajícího. Připadne-li den splatnosti na den pracovního klidu, je dnem splatnosti následující den pracovní.
7.3 Vždy po uskutečnění dodávek paliva dle čl. 5. Maximálně do 5 pracovních dnů zašle emailem kontaktní osoba kupujícího pro věci administrativní prodávajícímu fakturační podklad za dodávky, který obsahuje tabulku souhrnného přehledu dodávek s výsledky stanovení obsahu vody Wtr, popela Ar, vypočtené výhřevnosti Qir a jakostního vyúčtování podle skutečných parametrů dodaného paliva.
7.4 Prodávající se zavazuje:
zúčtovat slevy z ceny vadného plnění dle článku č. 6 bod 6.2 této smlouvy ve fakturách, vztahující se k období, za které je sleva zúčtována v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb. o dani z přidané hodnoty.
7.5 Faktury budou obsahovat náležitosti daňového dokladu/souhrnného daňového dokladu stanovené v zák. č. 235/2004 sb., o DPH, v platném znění, mimo zákonné náležitosti musí faktury obsahovat den splatnosti, označení peněžního ústavu a číslo účtu prodávajícího, číslo smlouvy kupujícího, razítko a podpis a dále kategorii biomasy definovanou ve vyhlášce č. 477/2012 Sb., kód nomenklatury celního sazebníku a slovní popis fakturované biomasy takovým způsobem, aby z něho byl zřejmý režim DPH a výše sazby a uvedení dodaného množství biomasy v tunách.
Součástí faktur je
a) příloha – tabulka souhrnného přehledu dodávek za příslušné období.
b) Prohlášení výrobce nebo dodavatele paliva z biomasy dle vyhl. č. 477/2012 Sb.
7.6 Faktury budou vyhotoveny výhradně v listinném formátu A4, jednostranného tisku, na standardním kancelářském papíru o hmotnosti cca 80g/m2, scannovatelné (kopírovatelné) černobíle bez ztráty informační hodnoty, čitelné a o maximálním rozsahu faktury, příp. zálohového listu do 5 stran.
7.7 Faktury prodávající zasílá neprodleně po jejich vystavení kupujícímu. Faktury za dodávky paliva, které byly uskutečněny během kalendářního měsíce, budou odeslány kupujícímu nejpozději do 8 dnů po skončení příslušného období.
Součástí faktur je příloha – podklad pro fakturaci dle bodu 7.2: a prohlášení dodavatele paliva z biomasy dle přílohy č.3 vyhlášky č. 477/2012 Sb.
7.8 Kupující je oprávněn vrátit prodávajícímu přede dnem splatnosti bez zaplacení fakturu, která nemá náležitosti uvedené v bodě 7.5 nebo má jiné závady v obsahu s uvedením důvodu vrácení.
7.9 Prodávající je povinen podle povahy závad fakturu opravit nebo nově vyhotovit. Oprávněným vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti. Nová lhůta splatnosti běží znovu ode dne prokazatelného doručení opravené nebo nově vyhotovené faktury.
7.10 Smluvní strany sjednávají, že v případě neproplacení bezvadné faktury ve stanovené lhůtě má Prodávající nárok na úrok z prodlení ve výši 0,02% z dlužné částky za každý den prodlení.
7.11 Společná ustanovení ke smluvním pokutám a k úroku z prodlení
7.11.1
Prodávající zaplatí smluvní pokutu přímým bankovním převodem na bankovní účet Kupujícího uvedený v této smlouvě do 30 (třiceti) dnů po obdržení vyúčtování smluvní pokuty. V případě úroku z prodlení je dlužník povinen věřiteli zaplatit úrok z prodlení přímým bankovním převodem na bankovní účet věřiteli uvedený v této smlouvě do 30 (třiceti) dnů po obdržení vyúčtování úroku z prodlení. Kupující je oprávněn, zejména v případě, kdy Prodávající ve stanovené lhůtě neuhradí splatnou smluvní pokutu nebo úrok z prodlení, provést zápočet svých závazků vůči Prodávajícímu za smluvní pokutu/úrok z prodlení z následující nebo některé další platby podle Kupujícího (nemusí se nutně jednat o platbu na základě této smlouvy).
7.12 Kupující je povinen uvádět na platebních příkazech identifikační znaky, kterými jsou:
variabilní symbol (číslo uhrazené faktury) a bankovní spojení (číslo účtu a směrového kódu peněžního ústavu podle této smlouvy).
Platby budou probíhat pouze bezhotovostní formou na bankovní účet prodávajícího uvedený v této smlouvě. Tento bankovní účet prodávajícího musí být bankovním účtem vedeným u tuzemského poskytovatele platebních služeb a zveřejněným způsobem umožňujícím dálkový přístup dle § 96 odst. 2 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů. Změnu bankovního spojení lze provést pouze písemným dodatkem k této smlouvě nebo písemným sdělením prokazatelně doručeným kupujícímu, nejpozději s příslušnou fakturou. Toto sdělení musí být podepsáno osobami oprávněnými k podpisu smlouvy. Změna bankovního spojení musí splňovat výše uvedené, tj. musí se jednat o bankovní účet vedený u tuzemského poskytovatele platebních služeb a tento účet musí být zveřejněný způsobem umožňujícím dálkový přístup.
V případě, že dle § 109 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění (dále jen „zákon o DPH“) bude kupující jako příjemce plnění ručit za nezaplacenou daň z tohoto plnění, je kupující oprávněn uhradit daň z přidané hodnoty za prodávajícího přímo správci daně prodávajícího za účelem zvláštního způsobu zajištění daně dle § 109a zákona o DPH. O provedení platby kupující prodávajícího písemně informuje. Takto uhrazenou daní dochází ke snížení pohledávky prodávajícího za kupujícím o příslušnou částku daně a prodávající tak není oprávněn po kupujícím požadovat uhrazení této částky.
Smluvní strany se dohodly, že jakékoli pohledávky z této smlouvy lze postoupit výlučně s předchozím písemným souhlasem druhé smluvní strany. Součástí souhlasu s postoupením pohledávky musí být dohoda smluvních stran o způsobu úhrady daně z přidané hodnoty z plnění, ke kterému se postupovaná pohledávka váže, tak aby došlo k řádné úhradě daně a nevzniklo ručení příjemce zdanitelného plnění ve smyslu ustanovení § 109 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, v platném znění. Nedojde-li k takové dohodě, může být souhlas s postoupením pohledávky odepřen.
8 náhrada škody
8.1 Kupující je oprávněn požadovat na prodávajícím a prodávající je povinen poskytnout kupujícímu náhradu prokazatelné škody, kterou prodávající způsobil kupujícímu porušením povinností daných Smlouvou nebo v souvislosti s prováděním Smlouvy. Pro náhradu škody platí § 2913 a násl. Občanského zákoníku. Náhrada škody zahrnuje skutečnou škodu a ušlý zisk. Uhrazením škody nejsou dotčena ustanovení o uplatnění smluvní pokuty s tím, že kupující má právo na náhradu škody vedle případně uplatněných smluvních pokut, čímž smluvní strany vylučují použití ustanovení § 2050 Obč.Z.
9 vyloučení odpovědnosti, vyšší moc
9.1 "Vyšší moc" je taková mimořádná a neodvratitelná a nepřekonatelná událost mimo kontrolu smluvní strany, která se na ni odvolává, kterou nemohla předvídat při uzavření této smlouvy a která jí brání v plnění závazků vyplývajících z této smlouvy. Takové události mohou být kromě dalších případů zejména: živelní pohromy, války, revoluce, požáry velkého rozsahu, zemětřesení, povodně, záplavy, epidemie, karanténní omezení, dopravní embarga, generální stávky a stávky celého průmyslového odvětví, pokud mají přímý dopad na prodávajícího a ovlivňují plnění díla dle této smlouvy. Za vyšší moc se nepovažují chyby nebo zanedbání ze strany prodávajícího, výpadky v dodávce energie a ve výrobě, místní a podnikové stávky apod. Vyšší mocí není selhání poddodavatele, pokud by nenastalo z důvodů shora uvedených.
9.2 Jestliže je zřejmé, že v důsledku vyšší moci prodávající nebude schopen dodat předmět koupě ve smluveném termínu, pak o tom prodávající bezodkladně uvědomí kupujícího. Strany se bez zbytečného odkladu dohodnou na řešení této situace a dohodnou další postup v provádění díla.
9.3 Jestliže kterákoliv ze smluvních stran nemůže plnit své smluvní závazky z důvodu vyšší moci, projednají strany tento případ mezi sebou a rozhodnou o možných postupech. Nedojde-li k takovéto dohodě, má kterákoliv smluvní strana právo od smlouvy odstoupit, pokud vyšší moc trvá po dobu delší než tři měsíce.
9.4 Nastane-li případ vyšší moci, pak smluvní strana, která se na ni odvolává, předloží druhé smluvní straně doklady, týkající se tohoto případu.
9.5 Překážky existující v okamžiku podpisu smlouvy, o kterých smluvní strany věděly nebo mohly vědět, nemohou být vykládány jako případy vyšší moci; obdobné platí též pro překážky, které nastanou až poté, co je smluvní strana v prodlení se splněním své povinnosti.
9.6 Za okolnost vylučující odpovědnost ze strany kupujícího zabraňující splnění jeho povinností je též považována změna legislativy v oblasti životního prostředí, která by znamenala změnu nebo zrušení povolení České inspekce životního prostředí ke spalování biomasy nebo změna výstupních parametrů vedlejších energetických produktů (stabilizát) v důsledku spalování biomasy.
Za okolnost vylučující odpovědnost zabraňující splnění povinnosti ze strany kupujícího (zejména povinnost stanovenou v čl. 2 odst. 2.1) se považuje takové rozhodnutí orgánu České republiky, na základě kterého bude kupující povinen prioritně odebrat palivo vyrobené z kalamitního kůrovcového dříví a to od subjektu odlišného od prodávajícího, zejména od vlastníka lesa, který bude kůrovcovou kalamitou postižen. Za okolnost vylučující odpovědnost zabraňující splnění povinností ze strany kupujícího se též považuje zásadní snížení nebo úplné zrušení příslušné podpory výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů během celé doby platnosti smlouvy. Způsob podpory výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů je stanoven v zákoně č. 165/2012 Sb. o podporovaných zdrojích energie.
10 OCHRANA důvěrných informací
10.1 Smluvní strany jsou obecně při plnění Smlouvy povinny postupovat v souladu se zákonem č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, v platném znění („ZOOÚ“), a od 25. 5. 2018 s Nařízením Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů), v platném znění („Nařízení“).
10.2 Budou-li si smluvní strany za účelem plnění Smlouvy zpracovávat osobní údaje, uzavřou za tím účelem smlouvu o zpracování osobních údajů dle § 6 ZOOÚ a od 25. května 2018 v souladu s čl. 28 odst. 3 Nařízení.“
10.3 V rámci plnění této smlouvy kupující může prodávajícímu zpřístupňovat i jiné důvěrné informace, zejména obchodní tajemství ve smyslu § 504 ObčZ, informace výslovně označené za důvěrné a další informace mající důvěrnou povahu s ohledem na jejich obsah. Prodávající se zavazuje poskytnout kupujícímu veškerou součinnost nezbytnou pro zajištění ochrany důvěrných informací v souladu s dotčenými právními předpisy a ujednáními smluvních stran uvedenými níže.
10.4 Prodávající může důvěrné informace poskytnout třetí osobě (příjemci) jen na základě písemného souhlasu kupujícího. Prodávající je povinen zavázat příjemce k povinnosti utajení důvěrných informací kupujícího, které mu poskytne, minimálně ve stejném rozsahu, jako je zavázán prodávající sám vůči kupujícímu.
10.5 Závazek ochrany trvá i po skončení smluvního vztahu po celou dobu trvání skutečností tvořících předmět obchodního tajemství, eventuálně jiné důvěrné informace. Poruší-li některá ze smluvních stran povinnost uvedenou v ustanoveních čl. X. této smlouvy, je povinna k úhradě škody vzniklé druhé smluvní straně. Tím není dotčena případná trestní odpovědnost fyzických osob, které závazek ochrany utajení nedodržely
10.6 Prodávající je dále srozuměn s tím, že na tuto Smlouvu nedopadá povinnost uveřejnění v registru smluv ve smyslu zákona č. zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). Zveřejnění smlouvy v registru smluv bude považováno za porušení povinnosti utajení důvěrných informací.
11 ukončení smlouvy
11.1 V případě, že smluvní strana poruší podstatným způsobem Smlouvu, má druhá smluvní strana právo od Smlouvy odstoupit.
Za podstatné porušení Smlouvy se pokládá:
· neplnění měsíčních rozpisů dodávek prodávajícím po dobu 2 měsíců o více jak 50% sjednaného množství,
· vykazují-li dodávky prodávajícího opakovaně zjevné vady, které neumožňují použití biomasy ke spalování v EHO.
· prodlení kupujícího s placením o více než 30 dnů.
11.2 V případě odstoupení od Smlouvy z důvodu podstatného porušení Smlouvy druhousmluvní stranou vzniká odstupující smluvní straně nárok na úhradu prokazatelných nákladů vzniklých v souvislosti s tímto odstoupením nebo v jeho důsledku.
11.3 V případě odstoupení od smlouvy z důvodů výše uvedených podstatných porušení Smlouvy je odstupující smluvní strana povinna bez zbytečného odkladu prokazatelně oznámit odstoupení druhé smluvní straně.
11.4 Smluvní strany se dohodly, že Smlouva může být též ukončena vzájemnou dohodou smluvních stran
12 řešení sporu
12.1 Případné spory se smluvní strany zavazují řešit nejprve smírnou cestou. Nedojde-li k smírnému řešení do 30 dnů od prvého oznámení sporné záležitosti druhé smluvní straně, budou veškeré spory, které vzniknou při plnění této smlouvy nebo v souvislosti s ní, podléhat projednání příslušného soudu České republiky.
12.2 Právo brátit se na příslušný soud České republiky má kterákoliv ze smluvních stran.
12.3 Rozhodným právem je právo České republiky. Jednacím jazykem je čeština.
13 Závěrečná ustanovení
13.1 Změny a dodatky této Smlouvy mohou být prováděny pouze po dohodě obou smluvních stran, a to formou číslovaného písemného dodatku řádně podepsaného oprávněnými zástupci obou smluvních stran. K platnosti dodatku Smlouvy se vyžaduje dohoda o celém jeho obsahu, přičemž jinou než písemnou formu dodatku v listinné podobě smluvní strany vylučují.
13.2 Případné změny osob uvedených v záhlaví smlouvy, či jejich telefonických, faxových nebo e-mailových spojení, se považují za změněné dnem doručení doporučeného dopisu oznamujícího tuto změnu druhé smluvní straně.
13.3 Veškerá korespondence (s výjimkou faktur) musí být zasílána osobám oprávněným k jednání ve věcech obchodních na adresy pro korespondenci uvedené v záhlaví Smlouvy doporučeným dopisem, faxem nebo elektronickou poštou. V pochybnostech se má za to, že oznámení je doručené dnem a hodinou odeslání faxové nebo e-mailové zprávy, oznámení odeslané doporučenou poštou se považuje za doručené třetím pracovním dnem od data razítka poštovního úřadu na podacím lístku. Kupující a prodávající mohou běžné záležitosti, které nemají charakter oficiálního sdělení, např. vyjasňování stanovisek, výměnu názorů apod. vyřizovat telefonicky.
13.4 Právní vztahy mezi smluvními stranami touto Smlouvou výslovně neupravené se řídí obecně platnými právními předpisy, zejména zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů.
13.5 Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oprávněnými osobami obou smluvních stran s účinností od 2. 1. 2019.
13.6 Veškerá ujednání mezi smluvními stranami, ať ústní nebo písemná, předcházející podpisu Smlouvy a vztahující se k této Smlouvě, ztrácejí podpisem Smlouvy platnost.
13.7 Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech s platností originálu. Každá smluvní strana obdrží jeden stejnopis.
13.8 Prodávající se zavazuje dodržovat vnitřní předpisy kupujícího, s nimiž byl prokazatelně seznámen. Zavazuje se bezpodmínečně dodržovat ,,Pravidla chování v ČEZ, a. s., KE“ (dále jen Pravidla chování). Tato Pravidla chování prodávající převezme při podpisu smlouvy. Prodávající odpovídá za dodržování těchto Pravidel chování všemi svými zaměstnanci, subdodavatelskými firmami a jinými osobami, které pro něho pracují nebo vykonávají činnost v rámci předmětu koupě dle této smlouvy. Prodávající (prostřednictvím řidiče) zodpovídá za náklad, za technický stav a případnou havárii kamionu (převrácení, uvíznutí…), po celou dobu pohybu v areálu EHO, až do převzetí nákladu biomasy koordinátorem skládky.
V případě rozporného ustanovení uvedeného ve smlouvě s ustanovením uvedeným Pravidlech chování, má přednost úprava uvedená ve smlouvě.
V Hodoníně dne:
2.1.2019
HP WOOD s.r.o.
Technické služby Otrokovice s.r.o.
Jiří Prágr
Ing. Vladimír Plšek
(Kupující)
(Prodávající)
Příloha č. 1
JAKOST A PROVĚŘOVÁNÍ JAKOSTI
1. Rozpis druhu paliva a stanovené kvalitativní znaky:
zbytková hmota z těžby dřeva, tzv. nehroubí, tj. dřevo do průměru 7 cm a zbytkové produkty z jejího zpracování včetně kořenů (pařezů), biomasa vzniklá v lese z probírek a prořezávek, dřevní hmota z údržby veřejné a soukromé zeleně včetně tratí, vodotečí, rozvodů elektřiny apod. a zbytkové produkty jejího zpracování, včetně jejich úprav pro přepravu ke konečnému spotřebiteli biomasy
použité dřevo, použité výrobky vyrobené ze dřeva a dřevěných materiálů, dřevěné obaly včetně vedlejších a zbytkových produktů jejich zpracování a včetně jejich úprav pro přepravu ke konečnému spotřebiteli biomasy,
výhřevnost
7 ÷ 19 MJ/kg v EHO
max. obsah popele
0 ÷ 6 %
max. obsah vody
53 %
max. obsah síry
0,4 %
zrnitost: maximální rozměr
0 ÷ 40 mm
(max. velikost 100 mm v jednom rozměru)
2.
Kontrola jakosti dodávek
2.1
Vzorkování pro stanovení jakosti.
2.1.1
Vzorkování se provádí u každé dodávky výběrem z 10 míst.
Postupy odběru a úpravy vzorků včetně normativů vzorkování jsou specifikovány v provozních předpisech. O vzorkování vede kupující pravidelné záznamy, ze kterých lze zpětně zjistit všechny skutečnosti, které mají vliv na reprezentativnost vzorků.
3.
Stanovení jakosti
3.1
Jakost dodávek, směrodatná pro stanovení ceny, se stanoví odběrem, úpravou a analýzou vzorků v pověřených zkušebnách EHO.
3.2
Jakost se stanoví a dokladuje evidencí odběru, úpravy a analýz vzorků. Analýzou je myšleno stanovení jakostních parametrů paliva (stanovení obsahu vody, popela, spalného tepla a výpočet výhřevnosti).
3.3
Všechny dodávky budou v EHO vzorkovány. U vzorků bude proveden jakostí rozbor. Každý vzorek bude analyzován jednou.
3.4
Odběr, úprava a analýza vzorků se provádí postupy popsanými ve standardních operačních postupech OJ EHO, vycházejících z příslušných platných ČSN pro pevná paliva.
3.5
Postupy stanovení jakosti musí být specifikovány v provozních předpisech pro úpravu a analýzu vzorků.
3.6
O jednotlivých analýzách vzorků vedou laboratoře jednotnou evidenci s příslušnou dokumentací skutečností. Veškerá data jsou uložena na sdíleném disku, který je ve správě oddělení provozní ekonomie
3.7.
V případě poruchy zařízení nebo překročení kapacity laboratoře, lze pro stanovení jakostních parametrů použít jednostupňovou metodou. Stanovit vody Wtr. Výhřevnost Qir bude určena výpočtem z funkce závislosti výhřevnosti Qir na obsahu vody Wtr. Křivka této závislosti je určena dle vzorce stanoveného v Příloze č.5 vyhlášky č. 502/2005 Sb.
3.8.
V případě poruchy zařízení nebo překročení kapacity laboratoře, lze po dohodě s dodavatelem přistoupit k tvorbě sesypů a k analýze sesypového vzorku.
4.
Kontroly stanovení jakosti
4.1.
Kupující i prodávající jsou oprávněni ověřovat plnění smluvních závazků (pověřené zkušebny, vzorkovacího místa) ohledně zjišťování sjednané jakosti. Tyto kontroly provádí kupující nebo prodávající bud' sám, nebo prostřednictvím pověřené firmy.
Kupující je povinen zajistit kontrolu pověřené zkušebny. Kontrolovaná smluvní strana vytvoří smluvní straně kontrolující podmínky pro komplexní prověření postupů zjišťování jakosti paliva včetně možnosti kontroly jednotlivých zařízení pro odběr a úpravu vzorků a jejich částí.
4.2.
Zaměstnanec provádějící kontrolu vzorkování je povinen se ohlásit provozovateli bezprostředně před vstupem do objektu závodu a oznámit současně své požadavky, podle kterých bude zajištěna účast příslušných pracovníků provozovatele. Za protistranu při kontrole jednají její pracovníci nebo organizace jí pověřené.
4.3.
Při kontrole poskytne kupující potřebnou míru spolupráce, tj. předloží provozní předpis, záznamy o vzorkování a analýzách vzorků a umožní kontrolujícím sledovat pracovní postupy.
4.4.
Na základě dohody smluvních stran může provést rozbory kontrolních vzorků vybraných druhou smluvní stranou laboratoř kupujícího nebo prodávajícího, jinak laboratoř oboustranně dohodnuté nestranné nezávislé organizace.
V Hodoníně dne:
2.1.2019
HP WOOD s.r.o.
Technické služby Otrokovice s.r.o.
Jiří Prágr
Ing. Vladimír Plšek
(Kupující)
(Prodávající)
________________________________________________________________________
12