Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o poskytování Systémové podpory Softwarových produktů ArcGIS a Konzultačních služeb č. 1800828/410005289
uzavřená podle § 1746 odst. 2 a § 2358 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „Smlouva“)
ID VZ: 1800828
Smluvní strany:
Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky
se sídlem: Orlická 2020/4, 130 000 Praha 3
kterou zastupuje: Ing. Zdeněk Kabátek, ředitel VZP ČR
k podpisu této Smlouvy je pověřena: Mgr. Petra Rafajová, náměstkyně ředitele VZP ČR pro informatiku
IČO: 411 97 518
DIČ: CZ41197518
Bankovní spojení: xxxxxxxx
Čísla účtů: xxxxxxxx
Zřízena zákonem č. 551/1991 Sb., o Všeobecné zdravotní pojišťovně České republiky,
ve znění pozdějších předpisů
(dále jen „Objednatel“ nebo též „VZP ČR“)
a
ARCDATA PRAHA, s.r.o.
se sídlem: Praha 1 – Nové Město, Hybernská 24/1009, PSČ 11000
kterou zastupuje: Ing. Petr Seidl, CSc., jednatel
IČO: 14889749
DIČ: CZ14889749
Bankovní spojení: xxxxxxxx
Číslo účtu: xxxxxxxx
Zapsaná ve veřejném rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 668
(dále jen „Poskytovatel“)
(jednotlivě též „Smluvní strana“, společně též „Smluvní strany“)
Preambule
1. VZP ČR je na základě Smlouvy č. 4100036251, uzavřené dne 18. 2. 2015 , Smlouvy o poskytování Systémové podpory Softwarových produktů a Konzultačních služeb č. 13/2016/4100042690, uzavřené dne 8. 4. 2016 a Smlouvy č. 1700182/4100047632 uzavřené dne 25 .5. 2017 se společností ARCDATA PRAHA, s.r.o., oprávněným uživatelem softwarového produktu ArcGIS Desktop Basic. Výrobcem Softwarového produktu je společnost Environmental Systems Research Institute, Inc., 380 New York Street, Redlands, CA 92373-8100 USA (dále též jen „společnost Esri“ nebo „výrobce“).
2. Tato Smlouva je uzavírána za účelem poskytování následné podpory softwarového produktu ArcGIS Desktop Basic, který Objednatel právem užívá a jemuž je stávající podpora poskytována do 31. 3. 2019.
3. Tato Smlouva upravuje vztah mezi VZP ČR a Poskytovatelem, který vzešel z výsledku výběrového řízení na veřejnou zakázku malého rozsahu evidovanou VZP ČR pod číslem 1800828 (dále jen „veřejná zakázka“) s názvem „Podpora produktů ArcGIS ve VZP ČR“.
4. Tato Smlouva stanovuje základní obsah právního vztahu na poskytování požadovaného předmětu plnění mezi Smluvními stranami. Ustanovení této Smlouvy je třeba vykládat v souladu se zadávacími podmínkami výše uvedené veřejné zakázky.
5. Poskytovatel prohlašuje, že jím podle této Smlouvy poskytované plnění bude odpovídat všem požadavkům vyplývajícím z platných právních předpisů, které se na předmětné plnění vztahují, a že je oprávněn a schopen všechna plnění podle této Smlouvy poskytovat.
Článek I. Předmět Smlouvy
1. Předmětem této Smlouvy je závazek Poskytovatele poskytovat / zajistit poskytování (dále jen „poskytovat“) systémovou podporu (maintenance) výrobce softwarového produktu ArcGIS Desktop Basic v rozsahu 2 licencí „ArcGIS Desktop Basic Single Use“ včetně nadstavby Network Analyst for Desktop Single Use a 1 licence ArcGIS Desktop Basic Concurrent Use (dále též jen „Systémová podpora“) a související konzultační služby v rozsahu a za podmínek stanovených touto Smlouvou. Bližší specifikace předmětu plnění Poskytovatele je uvedena v čl. II. této Smlouvy.
2. Předmětem této Smlouvy je dále závazek VZP ČR zaplatit Poskytovateli za řádné splnění jeho závazků vyplývajících z této Smlouvy cenu ve výši a za podmínek stanovených touto Smlouvou.
Článek II. Předmět plnění
1. Předmětem plnění podle této Smlouvy je poskytování:
1.1 Systémové podpory (maintenance) výrobce softwarovým produktům ArcGIS, která zahrnuje
· poskytování aktualizovaných a nových verzí softwarových produktů ArcGIS v licenčním rozsahu 2 licencí ArcGIS Desktop Basic Single Use včetně nadstavby Network Analyst for Desktop Single Use a 1 licence ArcGIS Desktop Basic Concurrent Use, a to včetně opravných balíčků,
· poskytování technické podpory (Hot-line service),
· českou lokalizaci pro ArcGIS Desktop Basic Single Use a ArcGIS Desktop Basic Concurrent Use,
· uplatnění slevy ze vstupného na Konferenci GIS Esri v ČR,
· předplatné na další aplikace, jako je např. ArcGIS Online pro tvorbu mapových aplikací v prostředí webu a pro mobilní klienty nebo aplikace Esri Maps for Office pro integraci map do prostředí Microsoft Office.
(dále vše jen „Systémová podpora“).
Poskytování Systémové podpory se řídí, pokud není touto Smlouvou stanoveno jinak, pravidly, která jsou dostupná na internetové stránce Poskytovatele: http://www.arcdata.cz/podpora/pravidla-podpory/.
1.2 Konzultačních služeb v rozsahu 30 volných konzultačních hodin, které Objednatel může vyčerpat za trvání této Smlouvy; konzultačními službami se rozumí konzultační, poradenské a jiné odborné služby v oblasti informačních technologií nezahrnuté do služeb Systémové podpory.
Konzultační služby budou poskytovány Objednateli v oblasti podpory implementace a návrhu řešení GIS (poradenství ohledně napojení software ArcMap na Datový sklad VZP ČR, konzultace možností využití online map na intranetu/webu VZP ČR- stav sítě smluvních poskytovatelů zdravotních služeb, konzultace možnosti aplikace GIS doplňků do produktů Microsoft Office za účelem vizualizace dat v prostoru).
(dále jen „Konzultační služby“)
Článek III. Cena plnění
1. Celková cena plnění činí 288 000 Kč bez DPH a je stanovena v souladu se zákonem č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů, a to na základě cenové nabídky Poskytovatele předložené v rámci předmětné veřejné zakázky.
2. Celková cena plnění dle této Smlouvy zahrnuje cenu za Systémovou podporu za 3 dvanáctiměsíční období a cenu za Konzultační služby v rozsahu 30 člověkohodin za dobu trvání této Smlouvy. Celková cena zahrnuje:
a) cenu za Systémovou podporu (za plnění dle čl. II., odst. 1.1.) ve výši 78 000 Kč bez DPH za každé dvanáctiměsíční období (k tomu viz čl. V., odst. 2.);
b) cenu za Konzultační služby (za plnění dle čl. II., odst. 1.2.) ve výši 1 800 Kč bez DPH za jednu člověkohodinu.
3. Podrobný rozpis celkové ceny plnění je uveden v Příloze č. 1 – Rozpis ceny plnění.
4. Celková cena plnění je stanovena jako cena konečná, nejvýše přípustná a nepřekročitelná a zahrnuje cenu za veškeré plnění dle této Smlouvy, včetně odměny za licenci poskytnutou dle této Smlouvy (srov. čl. IX. odst. 3) a veškeré náklady Poskytovatele nutné k řádnému poskytnutí plnění dle této Smlouvy.
5. K ceně plnění uvedené v tomto článku bude Poskytovatelem účtována daň z přidané hodnoty ve výši stanovené příslušnými právními předpisy účinnými v době uskutečnění příslušného zdanitelného plnění. Za stanovení sazby DPH a vyčíslení výše DPH odpovídá Poskytovatel.
Článek IV. Doba, způsob a místo plnění
1. Podpora softwarového nástroje bude podle této Smlouvy poskytována od 1. 4. 2019 do 31. 3. 2022.
2. Způsob poskytování plnění:
a) Systémovou podporu bude Poskytovatel poskytovat průběžně automaticky a/nebo podle potřeb Objednatele (tj. např. Technická podpora) vždy včas, s tím, že:
· Informace o aktualizovaných a nových verzích softwarových produktů nebo opravných balíčcích poskytne (e-mailem) vždy nejpozději do 10 kalendářních dnů od jejich vydání,
· služby Technické podpory v termínech, na nichž se ad hoc dohodnou pověřené osoby obou Smluvních stran dle čl. XII., odst. 5. a 6. (dále jen „Pověřené osoby“).
b) Konzultační služby budou poskytovány dle potřeb Objednatele, a to vždy na základě předchozí telefonické nebo e-mailové dohody Pověřených osob obou Smluvních stran. V případě konzultací poskytovaných osobně platí že,
· schůzka musí být dohodnuta Pověřenými osobami obou Smluvních stran v dostatečném předstihu (tj. alespoň 5 pracovních dnů),
· seznam dotazů pro konzultaci bude zaslán Poskytovateli v dostatečném předstihu (tj. alespoň 2 pracovní dny).
Průběh konzultací bude evidován vždy po 30 minutových intervalech. Přehled o stavu čerpání konzultačních hodin bude vždy zasílán (e-mailem) v měsíčních intervalech (vždy se stavem k poslednímu dni jednotlivých kalendářních měsíců) a bude obsahovat jméno a příjmení osoby, která konzultaci požadovala, konzultační problematiku a její délku. Vykázaný stav odpovídající skutečnosti Objednatel následně e-mailem potvrdí.
Stanovený počet konzultačních hodin (30), může Objednatel vyčerpat kdykoliv v době od 1. 4. 2019 do 31. 3. 2022.
3. Místem plnění je:
a) Pro Systémovou podporu sídlo VZP ČR, tj. Orlická 2020/4, 130 00 Praha 3.
b) Pro poskytování Konzultačních služeb sídlo VZP ČR, tj. Orlická 2020/4, 130 00 Praha 3, nebude-li dohodnuto ad hoc Smluvními stranami jinak.
Článek V. Fakturační a platební podmínky
1. Smluvní strany se dohodly, že úhrada ceny za plnění poskytované podle této Smlouvy bude prováděna bezhotovostním převodem na účet Poskytovatele, uvedený v záhlaví této Smlouvy, a to na základě daňových dokladů – faktur (dále jen „faktura“) Poskytovatele.
2. Cena za poskytování Systémové podpory bude uhrazena formou třech dílčích plateb podle níže uvedeného platebního kalendáře, přičemž fakturace bude provedena za každé dvanáctiměsíční období předem takto:
a) pro období od 1. 4. 2019 do 31. 3. 2020.
b) pro období od 1. 4. 2020 do 31. 3. 2021.
c) pro období od 1. 4. 2021 do 31. 3. 2022.
Dnem uskutečnění příslušného zdanitelného plnění bude vždy 1. duben příslušného kalendářního roku. Fakturace proběhnou vždy nejdříve v den uskutečnění příslušného zdanitelného plnění.
3. Cena za Konzultační služby bude uhrazena jednorázově předem, na základě vystaveného daňového dokladu (faktury).
4. Dnem uskutečnění zdanitelného plnění je den nabytí účinnosti této Smlouvy. Fakturace proběhne nejdříve v den uskutečnění zdanitelného plnění.
5. Faktury bude Poskytovatel zasílat VZP ČR v listinné podobě na adresu sídla VZP ČR uvedenou v záhlaví Smlouvy nebo v elektronické podobě do datové schránky VZP ČR. Pro splatnost daňového dokladu (faktury) sjednávají Smluvní strany lhůtu 30 dnů od data doručení daňového dokladu (faktury) Objednateli. Poskytovatelem vystavený daňový doklad (faktura) na úhradu ceny za poskytnutí Systémové podpory a Konzultačních služeb musí mít náležitosti řádného účetního a daňového dokladu ve smyslu příslušných zákonných ustanovení, zejména zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů a § 435 občanského zákoníku.
6. Na veškerých fakturách musí být vždy jako odběratel uvedena Všeobecná zdravotní pojišťovna České republiky, Orlická 2020/4, 130 00 Praha 3. Daňový doklad dále musí obsahovat číslo této Smlouvy.
7. V případě, že daňový doklad (faktura) obsahuje nesprávné náležitosti nebo v ní některé náležitosti chybí, je Objednatel oprávněn daňový doklad (fakturu) vrátit zpět Poskytovateli. Ve vráceném daňovém dokladu (faktuře) musí Objednatel vyznačit důvod vrácení daňového dokladu (faktury). V takovém případě je Poskytovatel povinen vystavit nový daňový doklad (fakturu) s novým datem splatnosti. Vrácením faktury přestává běžet původní lhůta splatnosti. Celá 30 denní lhůta běží znovu ode dne doručení opravené nebo nově vyhotovené faktury Objednateli.
8. Cena plnění se hradí bankovním převodem na účet druhé Smluvní strany uvedený v záhlaví této smlouvy. Povinnost VZP ČR zaplatit Poskytovateli řádně vyúčtovanou cenu je splněna dnem odepsání příslušné částky z účtu VZP ČR ve prospěch účtu Poskytovatele.
9. Poskytovatel prohlašuje, že účet uvedený v záhlaví této Smlouvy je účtem zveřejněným správcem daně způsobem umožňujícím dálkový přístup ve smyslu § 96 odst. 2 zákona o DPH. V případě, že Poskytovatel nebude mít v době uskutečnění zdanitelného plnění bankovní účet uvedený v záhlaví této Smlouvy tímto způsobem zveřejněn, uhradí Objednatel Poskytovateli v dohodnutém termínu splatnosti příslušné faktury pouze částku představující dohodnutou cenu plnění bez DPH. Částku rovnající se výši DPH z Poskytovatelem fakturované ceny plnění uhradí Objednatel, v souladu s § 109a zákona o DPH, finančnímu úřadu místně příslušnému Poskytovateli. Poskytovatel výslovně prohlašuje, že fakturovanou cenu plnění bude považovat tímto za zaplacenou.
10. Pokud v době uskutečnění zdanitelného plnění bude Poskytovatel uveden v aplikaci „Registr DPH“ jako nespolehlivý plátce ve smyslu § 106a zákona o DPH, dohodly se Smluvní strany, že VZP ČR bude postupovat při úhradě ceny plnění způsobem uvedeným v odst. 9. tohoto článku.
Článek VI. Odpovědnost za škodu, náhrada škody a pojištění odpovědnosti za škodu
1. Smluvní strany se zavazují k vyvinutí maximálního úsilí k předcházení škodám a k minimalizaci vzniklých škod.
2. Odpovědnost za škodu se řídí příslušnými ustanovením občanského zákoníku, zejména pak ustanovením § 2894 a násl. a § 2913 občanského zákoníku.
3. Smluvní strana, která poruší svoji povinnost vyplývající z této Smlouvy, je povinna nahradit škodu tím způsobenou druhé Smluvní straně. Povinnosti k náhradě škody se zprostí, prokáže-li, že jí ve splnění povinnosti dočasně nebo trvale zabránila mimořádná nepředvídatelná a nepřekonatelná překážka vzniklá nezávisle na její vůli. Škoda, způsobená zaměstnanci příslušné Smluvní strany nebo třetími osobami, které příslušná Smluvní strana pověří plněním svých závazků dle Smlouvy, bude posuzována jako škoda způsobená příslušnou Smluvní stranou.
4. Není-li v této Smlouvě stanoveno jinak, odpovídá příslušná Smluvní strana za jakoukoli škodu, která druhé Smluvní straně vznikne v souvislosti s porušením povinností příslušné Smluvní strany podle Smlouvy.
5. Překážka vzniklá z osobních poměrů příslušné Smluvní strany nebo vzniklá až v době, kdy byla příslušná Smluvní strana s plněním smluvené povinnosti v prodlení, ani překážka, kterou byla příslušná Smluvní strana podle Smlouvy povinna překonat, ji však povinnosti k náhradě škody nezprostí.
6. Smluvní strana, která porušila právní povinnost, nebo Smluvní strana, která může a má vědět, že jí poruší, oznámí to bez zbytečného odkladu druhé Smluvní straně, které z toho může újma vzniknout, a upozorní ji na možné následky. Splní-li oznamovací povinnost, nemá poškozená Smluvní strana právo na náhradu té újmy, které mohla po oznámení zabránit.
7. V případě, že Poskytovatel použije k realizaci plnění poddodavatele, odpovídá Poskytovatel za jeho/jejich plnění tak, jako by plnil sám.
8. Smluvní strany se dohodly, že celková výše náhrady škody vzniklé Smluvním stranám při plnění nebo v souvislosti s plněním této Smlouvy nepřesáhne v úhrnu pro každou Smluvní stranu částku 500 000 Kč. Uvedené omezení se netýká škod způsobených úmyslně.
9. Poskytovatel se zavazuje mít po celou dobu poskytování plnění dle této Smlouvy uzavřeno pojištění odpovědnosti za škodu, jakož i platit řádně a včas příslušné pojistné.
10. Uvedené pojištění musí být sjednáno pro případ vzniku odpovědnosti Poskytovatele za škodu, která může vzniknout Objednateli nebo třetí osobě při plnění závazků Poskytovatele nebo v souvislosti s plněním závazků Poskytovatele dle této Smlouvy. Pojištění musí být sjednáno jako pojištění odpovědnosti za škodu s pojistnou částkou ne nižší než 500 000 Kč (slovy: pět set tisíc korun českých).
11. Poskytovatel se zavazuje na výzvu Pověřené osoby Objednatele doložit, že je pojištěn pro případ vzniku odpovědnosti za škodu v požadovaném rozsahu, a to vždy nejpozději do 10 pracovních dnů od doručení výzvy Objednatele. Poskytovatel k prokázání splnění tohoto požadavku předloží Objednateli dokumenty, ze kterých bude splnění požadavku na pojištění vyplývat, např. pojistnou smlouvu nebo pojistku a doklad o zaplacení pojistného na příslušné období, pojistný certifikát, či obdobný doklad vydaný příslušnou pojišťovnou.
12. V případě nesplnění povinnosti Poskytovatele, stanovené v odst. 9. a 10. tohoto článku je VZP ČR oprávněna vyúčtovat Poskytovateli smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý i započatý den prodlení a Poskytovatel je povinen tuto částku uhradit.
Článek VII. Sankční ujednání
1. Při nedodržení termínu plnění stanovených v čl. IV., odst. 2., písm. a) této Smlouvy může VZP ČR v každém jednotlivém případě vyúčtovat Poskytovateli smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý den prodlení a Poskytovatel se zavazuje vyúčtovanou smluvní pokutu uhradit. Maximální výše smluvní pokuty v každém jednotlivém případě je limitována na částku 50 000 Kč.
2. V případě prodlení VZP ČR se zaplacením faktury může Poskytovatel vyúčtovat VZP ČR úrok z prodlení ve výši 0,02 % z nezaplacené částky předmětné faktury za každý den prodlení a VZP ČR je povinna tuto sankci uhradit.
3. Uhrazením jakékoliv smluvní pokuty není dotčeno právo oprávněné Smluvní strany na náhradu vzniklé škody.
Článek VIII. Odstraňování vad, komunikace v rámci podpory
1. Poskytovatel se zavazuje realizovat předmět plnění této Smlouvy v souladu s příslušnými právními předpisy a s maximální péčí a v kvalitě odpovídající jeho odborným znalostem a zkušenostem, kterou lze od něj vzhledem k jeho profesnímu zaměření právem očekávat.
2. Standardní komunikace s Poskytovatelem bude probíhat přes Service Desk VZP ČR strukturovaným e-mailem. Tento kanál musí být použit pro nahlášení jakéhokoliv incidentu / vady (dále společně jen „vada“), sledování průběhu odstraňování vady a zprovoznění systému včetně informace Poskytovatele o termínu odstranění vady. Podrobný způsob komunikace bude probíhat takto:
a) VZP ČR bude hlásit incident prostřednictvím svého Service Desku (telefon: 952 220 000,
e-mail: servicedesk@vzp.cz) na Servisní dispečink Poskytovatele (telefon: xxxxxxxx, e-mail: xxxxxxxx .
b) Komunikace se Service Deskem VZP ČR bude probíhat výhradně na bázi elektronické komunikace. Použití telefonní linky je možné pouze v případě, kdy nelze využít e-mailové komunikace.
c) Komunikace mezi VZP ČR a Poskytovatelem bude obsahovat zpravidla tyto kroky:
i. Zadání požadavku ze strany VZP ČR - (zaslání e-mailu Poskytovateli).
ii. Potvrzení přijetí požadavku Poskytovatelem – (zaslání e-mailu VZP ČR).
iii. V případě odmítnutí požadavku Poskytovatelem řádné odůvodnění tohoto odmítnutí - (zaslání e-mailu VZP ČR).
iv. Vyřešení požadavku Poskytovatelem - (zaslání e-mailu VZP ČR).
v. Požadavek je považován za vyřízený dnem zaslání informace Poskytovatele o vyřešení požadavku (vady) akceptovaném VZP ČR.
3. VZP ČR si vyhrazuje možnost dotazu (e-mailem) na stav nevyřešeného požadavku, na nějž Poskytovatel odpoví nestrukturovaným e-mailem.
Článek IX. Práva duševního vlastnictví
1. VZP ČR je na základě smlouvy č. 4100036251 ze dne 18. 2. 2015 a smlouvy č. 1700182/4100047632 ze dne 25. 5. 2017 oprávněným uživatelem těchto licencí:
· 1 x ArcGIS Desktop Basic Single Use License
· 1 x ArcGIS Desktop Basic Single Use License
· 2 x ArcGIS Network Analyst for Desktop Single Use License („nadstavba“ výše uvedených licencí)
· 1 x ArcGIS Desktop Basic Concurrent Use
2. Rozsah licence, jakož i licenční podmínky pro užití Softwarových produktů Objednatelem jsou upraveny Smlouvou č. 4100036251, uzavřené dne 18.2.2015, Smlouvou č. 13/2016/4100042690 o poskytování Systémové podpory Softwarových produktů a Konzultačních služeb, uzavřené dne 8.4.2016, Smlouvou č. 1700182/4100047632 uzavřenou dne 25.5.2017 a Licenční smlouvou výrobce. Autorská práva, jakož i ostatní jiná práva duševního vlastnictví, vztahující se k Softwarovým produktům, aktualizacím či novým verzím Softwarových produktů (update) včetně souvisejících materiálů, nadále přísluší výrobci a nejsou poskytováním Systémové podpory dotčena.
3. Pokud v rámci poskytování plnění dle této Smlouvy Poskytovatel poskytne Objednateli vlastní plnění naplňující znaky autorského díla, Poskytovatel poskytuje touto Smlouvou Objednateli oprávnění k výkonu práva užít vlastní plnění, které Objednatel získá na základě poskytování Podpory podle této Smlouvy. Licence je poskytována jako nevýhradní, bez územního omezení a na dobu trvání majetkových práv autora, v rozsahu užití podle stávající licence a potřeb Objednatele. Poskytovatel prohlašuje, že je takto k poskytnutí licence oprávněn. Cena (odměna za poskytnutí licence) je zahrnuta v ceně plnění.
4. Smluvní strany se dohodly, že licenci poskytnutou podle této Smlouvy nelze vypovědět, a že pro licenční ujednání se nepoužije ustanovení § 2370 občanského zákoníku.
Článek X. Ochrana informací, údajů a dat
1. Smluvní strany se zavazují zachovávat mlčenlivost o všech informacích, které jsou důvěrnými informacemi ve smyslu § 1730 odst. 2 občanského zákoníku, a které se dozvědí o předmětu plnění nebo druhé Smluvní straně při plnění závazků z této Smlouvy nebo v souvislosti s jejím plněním.
2. Smluvní strany se zavazují uchovat v tajnosti veškeré skutečnosti, informace a údaje týkající se druhé Smluvní strany, předmětu plnění této Smlouvy nebo s předmětem plnění související, které naplňují znaky obchodního tajemství uvedené v § 504 občanského zákoníku a které Smluvní strana je výslovně označí jako „obchodní tajemství“. Veškeré takové skutečnosti jsou pak ve smyslu cit. ustanovení považovány za zákonem chráněné obchodní tajemství.
3. Poskytnutí informací na základě povinností stanovených Smluvním stranám obecně závaznými právními předpisy včetně předpisů EU není považováno za porušení povinností Smluvních stran sjednaných v tomto článku.
4. S odkazem na § 24a zákona č. 551/1991 Sb., o Všeobecné zdravotní pojišťovně České republiky, ve znění pozdějších předpisů, zákon č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů a zákon č. 181/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti a o změně souvisejících zákonů (zákon o kybernetické bezpečnosti), Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 ze dne 27. dubna 2016 o ochraně fyzických osob v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o volném pohybu těchto údajů a o zrušení směrnice 95/46/ES (obecné nařízení o ochraně osobních údajů), se Poskytovatel dále zavazuje učinit taková opatření, aby osoby, které se podílejí na realizaci jeho závazků z této Smlouvy, zachovávaly mlčenlivost o veškerých skutečnostech, údajích a datech (osobních či jiných), o nichž se dozvěděly při výkonu své práce, včetně těch, které VZP ČR eviduje pomocí výpočetní techniky, či jinak. Za porušení tohoto závazku se považuje i využití těchto skutečností, údajů a dat, jakož i dalších vědomostí pro vlastní prospěch Poskytovatele, prospěch třetí osoby nebo pro jiné důvody. Toto ujednání platí i v případě nahrazení uvedených právních předpisů předpisy jinými.
5. Závazky Smluvních stran uvedené v tomto článku trvají i po skončení smluvního vztahu.
6. Za porušení závazku uvedeného v odst. 4. tohoto článku je Poskytovatel povinen zaplatit VZP ČR v každém jednotlivém případě smluvní pokutu ve výši 500 000 Kč (slovy: pět set tisíc korun českých). Ujednáním o smluvní pokutě ani zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo VZP ČR na náhradu škody.
Článek XI. Uveřejnění smlouvy
1. Smluvní strany jsou si plně vědomy zákonné povinnosti Smluvních stran uveřejnit dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv) ve znění pozdějších předpisů, tuto Smlouvu, včetně všech případných dohod či dodatků, kterými se tato Smlouva doplňuje, mění, nahrazuje nebo ruší, prostřednictvím registru smluv.
2. Uveřejněním Smlouvy dle odst. 1. tohoto článku se rozumí uveřejnění elektronického obrazu textového obsahu Smlouvy v otevřeném a strojově čitelném formátu a rovněž metadat, podle § 5 odst. 1 zákona o registru smluv, prostřednictvím registru smluv.
3. Smluvní strany se dohodly, že tuto Smlouvu zašle správci registru smluv k uveřejnění prostřednictvím registru smluv Objednatel. Poskytovatel je povinen zkontrolovat, že Smlouva včetně všech příloh a metadat byla řádně prostřednictvím registru smluv uveřejněna. V případě, že Poskytovatel zjistí jakékoliv nepřesnosti či nedostatky, je povinen bez zbytečného odkladu o nich Objednatele informovat a Smluvní strany si poskytnou veškerou potřebnou součinnost k zajištění opravy nepřesností či nedostatků.
4. Postup uvedený v odst. 1. a 3. tohoto článku se Smluvní strany zavazují dodržovat i v případě uzavření dodatků k této Smlouvě, jakož i v případě jakýchkoli dalších dohod, kterými se tato Smlouva bude případně doplňovat, měnit, nahrazovat nebo rušit.
5. Poskytovatel bere na vědomí a souhlasí s tím, že Objednatel rovněž uveřejní tuto Smlouvu (tj. celé znění včetně všech příloh), včetně všech jejích případných dodatků, na svém profilu zadavatele; ustanovení odst. 6. a 7. tohoto článku se vztahuje i na tento postup.
6. Poskytovatel výslovně souhlasí s tím, že s výjimkou ustanovení znečitelněných v souladu se zákonem o registru smluv bude uveřejněno úplné znění této Smlouvy včetně příloh a dodatků.
7. VZP ČR výslovně souhlasí s tím, že s výjimkou ustanovení znečitelněných v souladu se zákonem o registru smluv bude uveřejněno úplné znění této Smlouvy.
Článek XII. Závěrečná ustanovení
1. Tato Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu poslední Smluvní stranou a účinnosti dnem jejího uveřejnění prostřednictvím Registru smluv v souladu se zákonem o registru smluv. Poskytování Podpory podle této Smlouvy bude zahájeno 1. 4. 2019. Smlouva se uzavírá na dobu určitou, a to do 31. 3. 2022.
2. Smluvní strany se dohodly, že případné spory vzniklé v průběhu plnění Smlouvy, nedojde-li k dohodě Smluvních stran smírnou cestou, budou na návrh kterékoliv Smluvní strany dány k rozhodnutí věcně a místně příslušnému soudu v České republice.
3. Každá ze Smluvních stran může od této Smlouvy odstoupit v případech stanovených touto Smlouvou nebo zákonem, zejména pak dle ust. § 1977 a násl. a ust. § 2001 a násl. občanského zákoníku. Účinky odstoupení od této Smlouvy nastávají dnem doručení oznámení o odstoupení od Smlouvy příslušné Smluvní straně.
4. Ostatní práva a povinnosti Smluvních stran výslovně neupravené v této Smlouvě, se řídí příslušnými ustanoveními občanského zákoníku a zákona č. 121/2000 Sb., o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), ve znění pozdějších předpisů.
5. Za VZP ČR je oprávněn k jednání ve věci plnění této Smlouvy (Pověřená osoba):
Jméno a příjmení:
xxxxxxxx
E-mail:
xxxxxxxx
Telefon:
xxxxxxxx
nebo
Jméno a příjmení:
xxxxxxxx
E-mail:
xxxxxxxx
Telefon:
xxxxxxxx
6. Za Poskytovatele je oprávněn k jednání ve věci plnění této Smlouvy (Pověřená osoba):
a) Ve věci poskytování podpory
Jméno a příjmení:
xxxxxxxx
Funkce:
xxxxxxxx
E-mail:
xxxxxxxx
Telefon:
xxxxxxxx
b) Pro konzultační činnost
Jméno a příjmení:
xxxxxxxx
Funkce:
xxxxxxxx
E-mail:
xxxxxxxx
Telefon:
xxxxxxxx
V případě, že některá ze Smluvních stran uvede více osob, platí, že každá je oprávněna k jednání ve věci plnění této Smlouvy samostatně.
7. Tuto Smlouvu je možné měnit a doplňovat pouze formou písemných, vzestupně číslovaných smluvních dodatků, podepsaných oprávněnými zástupci obou Smluvních stran, pokud touto Smlouvou není výslovně stanoveno jinak (např. odst. 8 tohoto článku).
8. Změnu Pověřených osob nebo jejich kontaktních údajů je příslušná Smluvní strana povinna bez zbytečného odkladu písemně oznámit druhé Smluvní straně, a to:
a) e-mailem zaslaným Pověřenou osobou jedné Smluvní strany Pověřené osobě druhé Smluvní strany, ve kterém bude změna oznámena;
b) oznámením zaslaným druhé Smluvní straně do její datové schránky.
Dodatek ke Smlouvě se v těchto případech neuzavírá. Účinnost každé změny nastane okamžikem doručení oznámení této změny druhé Smluvní straně.
9. Tato Smlouva se vyhotovuje ve čtyřech stejnopisech s platností originálu. Každá ze Smluvních stran přísluší po dvou stejnopisech.
10. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou její Přílohy:
Příloha č. 1 – „Rozpis ceny plnění“
11. Smluvní strany prohlašují, že si před podpisem tuto Smlouvu včetně jejích příloh řádně přečetly, textu porozuměly a s jejím obsahem souhlasí, což stvrzují svými podpisy.
V Praze dne 1. 2. 2019 V Praze dne 24. 1. 2019
Všeobecná zdravotní pojišťovna ARCDATA PRAHA, s.r.o.
České republiky
…………………………….. ………..……………………
Mgr. Petra Rafajová Ing. Petr Seidl, CSc
náměstkyně ředitele pro informatiku jednatel
Příloha č. 1 – Rozpis ceny plnění
Rozpis ceny plnění:
Název produktu
Počet licencí
Typ maintenance
Cena za 1 dvanáctiměsíční období
[Kč bez DPH]
Cena celkem za celé období (tj. 3 dvanáctiměsíční období)
[Kč bez DPH]
ArcGIS Desktop Basic Single Use License
1
Primary (core+extension)
30 000Kč
90 000 Kč
ArcGIS Desktop Basic Single Use License
1
Secondary (core+extension)
27 000 Kč
81 000 Kč
ArcGIS Network Analyst for Desktop Single Use License
2
Extension (incl with core)
0 Kč
0 Kč
ArcGIS Desktop Basic Concurrent Use
1
Primary
21 000 Kč
63 000 Kč
Cena za 1 člověkohodinu
Cena za 30 člověkohodin
Konzultační služby
1 800Kč
54 000 Kč
Cena celkem [bez DPH]
288 000 Kč
1