Textová podoba smlouvy Smlouva č. 8160355: TJ VEROS - dodatek č. 3 k NS na pronájem č.p.4962,p.č.

                        Agendové Číslo: 1 10.2010-na-0056-01/5                                                     výtisk Č. 1
      EvidenČn~ Číslo: 0201800427

‚  .                                          DODATEK Č. 3

      k nájemní smlouvě číslo ORIaMM/056/2010/Pro, uzavřené dne 13.4.2010, ve znění dodatku č. 1 a 2,
       který níže uvedeného dne uzavírají podle * 2201 a násl., zákona 89/2012 Sb., občanského zákoníku

                                                            účastníci:

      STATUTÁRNÍ MĚSTO CHOMUTOV

      se sídlem:              Zborovská 4602, 43028 Chomutov

      zastupuje:              JUDr. Marek Hrabáč, primátor

      lČ:                     00261891

      Dič:                    CZ 00261891

      bankovní spojení:       Komerční banka a.s., regionální pobočka Chomutov

   číslo účtu:                190000626441/0100

   (dále jen „pronajímateľ‘)

   a

   Tělovýchovná jednota VEROS Chomutov z.s.

   se sídlem:                 Mýtná 4962, Chomutov, 430 03

   adresa pro doručování:     Mýtná 4962, Chomutov, 430 03

   zastupuje:                                   předseda
                              005 25 294
   iČ:

   telefonický kontakt:

   email:

   zapsaná ve spolkovém rejstříku, vedeném Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl L, vložka 85

   (dále jen „nájemce“)

                                                      I. Předmět dodatku
   Předmětem tohoto dodatku je doplnění odst. Vl. smlouvy o odst. 3 ve věci závazku nájemce v souvislosti
   s realizací opravy hřiště na plážový volejbal z participativního rozpočtu, který zní takto:
   „V souvislosti s realizací opravy hřiště na plážový volejbal z participativního rozpočtu se nájemce zavazuje
   zachovat 2x hřiště na plážový volejbal v pondělí až pátek od 9.00 do 14.00 hodin a v sobotu a neděli od
   9.00 do 12.00 hodin po dobu 2 let zdarma přístupné pro veřejnost.“

                                                    II. Schvalovací doložka
   Dodatek je uzavřen na základě a v mezích usnesení rady města č. 936/18 ze dne 26.11.2018.

                                                  Ill. Doložka o zveřejňování
   Smluvní strany berou na vědomí, že text smlouvy je veřejně přístupnou listinou ve smyslu zákona o
   svobodném přístupu k informacím a že statutární město Chomutov jako povinný subjekt má povinnost
   na žádost žadatele poskytnout informace o tomto smluvním vztahu včetně poskytnutí kopie smlouvy.

                                                  IV. Závěrečná ustanovení
   1. Ostatní ustanovení smlouvy, nejsou-li v rozporu s tímto dodatkem, zůstávají beze změny.
   2. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem zveřejnění v registru smluv.
   3. Tento dodatek se vyhotovuje ve 4 vyhotoveních, z nichž 3 obdrží pronajímatel a 1 nájemce.
Agendové Číslo: 1 10.2010-na-0056-Qj/5                               výtisk Č. 1
Evidenční Číslo: 0201800427

4. Strany prohlašují, že si tento dodatek přečetly, že s jeho obsahem jakož i právními důsledky souhlasí a
na důkaz toho k němu připojují své podpisy.

                  23. 01, 2019          V Chomutově dne‘l~.~

V Chomutově dne

STATU ÁRNĺ ~STO CHOMUTOV                     TJ \Í~ROS Chornu(o‘. ‚
JUDr. arek rabáč
primá or                                TJ VEROS Chomutov z.s.
                                        předseda

~ ~k. ;
. 11.2018

Usnesení RaMěst Č. 936/18 z 26.11.2018

Pronájem nemovitých věcí

Rada statutárního města Chomutova
schvaluje
v souvislosti s realizací opravy hřiště na plážový volejbal z participativního rozpočtu úpravu nájemní
smlouvy č. o201000189 (ORIaMM/056 2OlOJPro) ze dne 13.04.2010, uzavřené s Tělovýchovnou jednotou

VEROS Chomutov, Mýtná 4962, Chomutov 430 03, iČ 005 25 294 o závazek nájemce dle důvodové zprávy.