Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O UMĚLECKÉ PRODUKCI
Číslo smlouvy: 2019005
Pořadatel: Městské divadlo Děčín, příspěvková organizace
Zastoupené: MgA. Jiřím Antonínem Trnkou -ředitelem
Teplická 587/75
Děčín IV, 405 02
IČ: 00673692 DIČ:CZ00673692
Kontaktní údaje: MgA.Jiří Trnka,tel.
a
Zástupce umělce: Zuzana Holoubková
Kontaktní údaje: Choceradská 19, 251 62 Mukařov – Srbín
Tel
IČO: 87515555
Bankovní spojení: 2228595003/0800, Česká spořitelna
Uzavírají smlouvu na vystoupení umělce: SPIRITUÁL KVINTET
Dne: 6.2.2019
Od: 19:00 hodin
Počet vystoupení: 1
Místo vystoupení: Městské divadlo Děčín
Celkový honorář za vystoupení včetně nákladů na ozvučení a dopravu:
Způsob platby: převodem na účet
Aparatura: souborová
Při návštěvnosti nad 400 diváků soubor požaduje 50% z vybrané částky nad tuto návštěvnost.
Tato částka se počítá z průměrné výše vstupného. Po dohodě s agenturou je možno s touto částkou
počítat v domluveném honoráři. Doplatek je vyplácen dle dohody na místě nebo převodem na účet.
Technické požadavky – povinnosti pořadatele
Pořadatel umožní vstup techniky a umělců do prostoru vystoupení minimálně 2,5 hodiny před začát-
kem vystoupení.
Pořadatel zajistí minimálně dva pomocníky pro manipulaci s aparaturou před i po vystoupení.
Pořadatel zajistí stůl pod mixážní pult ve středu hlediště (není-li domluveno jinak). Zás. 220V/10A
Pořadatel zajistí přítomnost místního jevištního technika a kompetentního zástupce pořadatele.
Pořadatel zajistí 2 uzamykatelné šatny umělců.
Pořadatel zajistí občerstvení pro umělce. (2x 1,5 ltr. lahev voda jemně perlivá, 2x 1,5 ltr. lahev voda
neperlivá + 8 skleniček, káva a čaj, případně možnost jejich přípravy, 2x obložená mísa, pečivo,ovoce)
Pořadatel zajistí 3 parkovací místa (2x umělci, 1x technika).
Pořadatel souhlasí a umožní prodej zvukových nosičů před i po vystoupení.
Povinnosti umělce
Umělec (soubor) je povinen dostavit se na místo vystoupení včas, tzn. tak, aby byl schopen začít své
vystoupení ve sjednanou dobu, nejpozději však 30 minut před začátkem svého vystoupení.
Další ujednání
1. Vystoupení proběhne formou koncertu. Není podáváno občerstvení během produkce.
2. V případě změny termínu, hodiny či místa vystoupení je třeba znovu projednat nové
technické a finanční požadavky s pověřenou osobou zastupující umělce.
3. Veškeré pořizování zvukového či obrazového záznamu pro sdělovací prostředky musí být pro-
jednáno s agenturou zastupující soubor nebo s uměleckým vedoucím souboru.
4. Veškeré pořizování zvukového či obrazového záznamu pro soukromé účely musí být odsou-
hlaseno uměleckým vedoucím souboru či jeho zástupcem. Takto pořízený materiál nesmí
sloužit k veřejné prezentaci.
5. Pořadatel a umělec se zavazují, že nesdělí výši honoráře třetí osobě.
Všeobecné smluvní podmínky
1. Pořadatel je povinen do 5ti pracovních dnů vrátit agentuře potvrzené kopie smlouvy, pokud
není dohodnuto jinak.
2. Pořadatel zajistí, aby představení bylo řádně připraveno po společenské, technické, bezpeč-
nostní a hygienické stránce.
3. Bude-li vystoupení znemožněno v důsledku nepříznivé nebo neodvratitelné události ležící
mimo smluvní strany (epidemie, přírodní katastrofa, nemoc, úmrtí, dopravní nehoda atd.)
mají obě smluvní strany právo od smlouvy odstoupit bez nároku na finanční náhradu.
4. Obě strany mohou od představení odstoupit do sedmi dnů před jeho konáním z vážných dů-
vodů, odstoupení musí být potvrzeno písemnou formou. Za takto zrušené představení je
možno sjednat nový termín.
5. V případě, že se umělec dostaví na představení a to se neuskuteční vinou pořadatele, je fi-
nanční vyrovnání v plné výši domluvené částky.
6. V případě nepříznivého počasí, bylo-li představení plánováno v přírodním prostředí, je pořa-
datel povinen zajistit náhradní kryté prostory, pokud neplatí body 3 nebo 4.
7. Všechny náklady vyplývající ze smlouvy a pohyblivé složky uvedené ve smlouvě budou faktu-
rovány či vypláceny na místě dle znění smlouvy.
8. Uzavřením této smlouvy není pořadatel zbaven povinnosti ohlásit produkci na OÚ a OSA. Na
právní vztahy založené smlouvou se vztahují ustanovení o provedení a užití uměleckého vý-
konu zákon č.121/2000 Sb.
9. V případě platby fakturou účtujeme penále 0,5% za každý den prodlení od doby splatnosti.
Doba splatnosti je 14 dnů není-li uvedeno jinak.
10. V případě porušení bodu 1. Článku Další ujednání se navyšuje honorář o 50% a je vyplácen na
místě v hotovosti, pořadatel je povinen toto oznámit nejpozději týden před produkcí a to te-
lefonicky i písemnou formou (dopis či e-mail). Umělec může od představení na základě této
skutečnosti odstoupit.
11. Tato smlouva nabývá platnosti podpisem obou smluvních stran.
Jmenovaný soubor či umělce zastupuje shora uvedená agentura.
Pořadatel souhlasí se všemi uvedenými podmínkami.
Za umělce: Za pořadatele: