Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Níže uvedeného dne, měsíce a roku uzavřeli
Město Jaroměř, nám. ČSA 16, Jaroměř, IČ : 00272728, DIČ : CZ00272728,
zastoupené starostou Ing. Jiřím Klepsou
(dále jen pronajímatel)
a
Městské vodovody a kanalizace s.r.o. Jaroměř, 5, května 148, Jaroměř 551 01, IČ :
25260952, DIC : CZ25260952, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem
Hradec Králové v oddíle C, vložce 10874,
zastoupené jednatelem Ing. Jiřím Fersterem
(dále jen nájemce)
tento
DODATEK č.5
ke smlouvě o nájmu a provozování vodovodu a kanalizace č. OS/OSMM-0104/2009
Dne 13.03.2009 uzavřeli pronajímatel a nájemce smlouvu o nájmu a provozu vodovodu a
kanalizace č, OS/OSMM-0104/2009 ve znění dodatku č. I ze dne 18.06.2009, dodatku č. 2 ze
dne 19.02.2010 , dodatku č. 3 ze dne 1.3.2012 a dodatku č. 4 ze dne 7.3.2013( dále jen
smlouva o nájmu)
II.
Nájemce s pronajímatel se tímto dodatkem dohodli, že se smlouva mění a upravuje takto :
a) v čl. I. Úvodní ustanovení smlouvy o nájmu se částka 400.785.274,72 Kč nahrazuje
částkou 400.709.832,72 Kč
h) čl. II. Předmět a účel nájmu smlouvy o nájmu, příloha č. I a příloha č. 2 nově zní tak, jak
je uvedeno v příloze č.1 a č. 2 tohoto dodatku, která je nedílnou součástí .
II.
Ostatní ujednání smlouvy o nájmu zůstávají beze změny.
VI.
Tento dodatek ke smlouvě o nájmu byl schválen na jednání RM dne 11.7.2013 usnesením č.
0680-22-2013-OMM-RM.
Tento dodatek ke smlouvě o nájmu je vyhotoven ve čtyřech stejnopisech, u nichž dva převzal
zástupce pronajímatele a dva zástupce nájemce.
V,
Tento dodatek ke smlouvě o nájmu nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu tohoto dodatku
pronajímatelem a nájemcem.
V Jaroměři dne 12.7.2013
Ing. Jiří Ferster
jednatel
* * *
G O RDIC software A A
IČO: 00272728 Město Jaroměř Strana: 1
Lic: D6N1 Období; 7/2013 Čas: 13:22:08' Datum: 12.07.2013
kkkkkkkkkkkxkkxktktykykykkyýktydkákákýkýkkkkkwkytkttkykýkkkykykkkýkýkyýkykykytkttkk+k+ytykym
X Výpis označených předmětů - evidovaných E
* *
**—k*—k—k**—k*—k***—k—k***—k—k—k**—k**—k—k**—k—k—k—k—k—k*—k*—k*—k***—k***—k***********EMA52001*291012*
Invent.číslo Název Su/Au Účetní cena
2778 kanalizace ul. Labská 021/0510 459077.00
2779 kanalizace u1. 5.května 021/0510 800076.90
2781 Vod.přípojka -Okružní 418.Josefov 021/0510 7129.50
2782 Vod.přípojka -Novoměstská ul. 021/0510 7995.50
2797 vodoměry 2006 021/0510 46122.50
2806 kanal. Slovenská 021/0510 385679.00
3146 sklad čp. 148 MěVak 021/0610 35205.00
3147 cS O L-S Rasošky 021/0610 82667.00
3148 cS O 25L-S5 Velich. na p.2977 021/0610 33114.00
3149 Vodojem VEZ200M3 Josefov na 117/2 0210610 403762.00
3153 Kanalizace Jaroměř stoka "A" 021/0510 116096480.20
3154 Kanalizace Jaroměř stoka "c" 021/0510 24248603.42
3155 Vrt 22L-S Rtyně 021/0610 65611.00
3157 Řad rozv. Jaroměř I. a 11. 021/0510 12318187.00
3164 Přípojky Jaroměř 021/0510 17182.00
3168 Kanaliz. od úpravny Jaroměř 021/0510 17746.00
3169 UV 13L1-S Úpa na p. 3738/12 021/0610 232056.00
3171 Příjezdová cesta UV 021/0410 61851.00
3208 Řad S6 Velichovské ST 021/0510 591307.00
3213 Řad St. Ples VDJ 200 021/0510 2350000.00
3220 Vrt 145-S St. Ples 021/0610 429768.00
3225 Kanalizace Jaroměř stoka "B" 021/0510 59388445.00
3226 Řad - Jar. II Rasošky 021/0510 220000.00
3227 CS 13L-S Úpa 021/0610 93203.00
3228 Vrt 9 8L-S Úpa 021/0610 31644.00
3230 Přípojky St. Ples 021/0510 10670.00
3232 Vrt 12 8L1L-S 36 Dolce 022/0610 205000.00
3233 Vrt 12 8L-S 16A Dolce 021/0610 50000.00
3234 CS 21 L-S Dolce 021/0610 65000.00
3235 Řad-Vrt CO Jaroměř 021/0510 150000.00
3236 Řad Starý Ples 022/0510 450000.00
3237 UV 15L-S sSt. Ples 021/0610 3080118.00
3238 Studna 7L-S Velichovská 021/0610 120000.00
3239 Studna 4L-S Cco 022/0610 80000.00
3241 Řad Úpa Jaroměř 021/0510 260000.00
3248 UV Jaroměř 021/0610 1707504.50
3249 Zpevnění plochy úpravny 021/0610 4149255.00
3250 Kalové laguny 021/0610 923297.00
3251 Odpady v RADY PVC L60 021/0610 405825.,.00
3252 Čerpací šachta na vrtu 021/0610 14979.00
3253 Kabelové rozvody 021/0510 1856370.00
3254 Potrubí rozv. stroj zaříz. 021/0610 3496115.50
3258 Řad Starý Ples 021/0510 774000.00
3259 Řad Jar. Bavlnářská 021/0510 73146.00
3260 Kanalizace k čov Jar. 021/0510 2287000.00
3261 Aktivační nádrž 021/0610 381642.00
3262 Dosazovací nádrž 021/0610 458000.00
3263 Lapač písku 021/0610 15000.00
3264 Terénní úpravy 021/0610 204893.00
3265 ČOV pro bud. Jar. II. 021/0610 267986.00
3266 Oplocení ČOov Jar. 021/0610 16000.00
3267 Příjezd. komunikace k čov 021/0410 52000.00
3268 Podzemní vedení k čov 021/0510 70000.00
3269 Přípojka NN k čov 021/0510 4000.00
3272 Řad výtlačný II. st. 021/0510 989173.00
3273 Řad zásobní II. st. 021/0510 5552337.00
3274 VDJ 1500 M3 021/0610 2338284.00
3275 Odpad z VDJ Jar. II.st. 022/0610 253741.00
3276 Příjezd. komunikace 022/0410 428693.00
3285 Řad vod. Zavadilka Jaroměř 021/0510 654584.00
3301 Přípojky Jaroměř 022/0510 5375.90
3305 Kanaliz. RD Semonice 021/0510 152750.35
o
u JE E i
Fri M0800 Č
. GORDIC software Foo% KOB
IČO: 00272728 Město Jaroměř Strana: 2
Lic: D6N1 Období: 7/2013 Čas: 13:22:08. Datum: 12.07.2013
kkkkk k kan ák kk kok kok ká ká kk k koku kk ik kkuik kk kkhkiáhkkkikkkák kua kukhkákku nk Akku hki ká kuk Ak kk kárkdkdk
* Výpis označených předmětů - evidovaných x
* „£
okokokok seskok skok eso eo le ole ole ke de ke le obe ke le obe oke de obe ole obe de obe de obe le skel se ke deo le eo de eo rokoko eee oko eo ee MAD 001 *291012*
Invent.číslo Název Su/Au Účetní cena
3308 Jaroměř - Jezbiny přípojky 021/0510 220.00
3310 Vodovod sídl. RD U Nemocnice 021/0510 157315.00
3311 Vodovod Sadová ul. 021/0510 70976.00
3312 Vodovod řad. sídl. RD Jakub. Př. 021/0510 167232.60
3315 Vodovod ke krematoriu 021/0510 2065582.00
3316 Vodovod. přípojka - ZZN 021/0510 273926.00
3318 Vodovod. přípojka Jar. - lékárna 021/0510 24482.00
3319 Kanal. příp. Jar. - lékárna 021/0510 173636.00
3320 Přeložka vod., přípojka Jř. Sv. Čec 021/0510 425574.00
3321 Vodovod Jř. Alšova 021/0510 31893.00
3322 Vodovod Jř. Na Škvárovně 021/0510 244079.00
3324 SO 020 ( přeložka hlavníku ) 021/0610 514510.00
3325 50 030 | vodovod. přípojka K Čov ) 021/0510 2298870.00
3326 50 030 ( ekologická trafost. ) 021/0610 1280800.00
3327 S50 100 ( čerpací stanice ČOV ) 021/0610 3612510.00
3328 50 110 ( hrubé předčištění ) 021/0610 7030160.00
3329 50 120 ( reaktor ) 021/0610 35203360.00
3330 SO 130 ( strojovna, dmycz. rozvod ) 021/0610 4079950.00
3331 50 140 ( zásobník kalů ) 021/0610 1368380.00
3332 S50 150 ( provozní budova ) 021/0610 2911900.00
3333 80 160 ( garáž, dílna, mech. zah. ) 021/0610 8144570.00
3334 50 170 ( dešťová zdrž ) 021/0610 3440640.00
3335 580 180 ( bubnový filtr ) 021/0610 821510.00
3337 S50 210 ( měrný žlab ) 021/0610 295560.00
3338 50 220 £( rozvod pot. vody v ČOV ) 021/0610 186100.00
3339 S50 230 ( propojovací potr. techn. ) 021/0610 1280800.00
3340 50 240 (£ kabelové rozv. NN ) 021/0510 1587320.00
3341 50 250 | veřejné osvětlení ) 021/0410 700610.00
3342 50 330 ( sadové úpravy ) 021/0610 1083750.00
3343 50 340 ( oplocení ) 021/0610 678710.00
3346 50 405 ( vodovod DN 350 ) 021/0610 70000.00
3352 50 504 021/0610 4334000.00
3353 SO 505 ( přípojka NNk-čerpací st. ) 021/0510 790000.00
3354 50 5bů6 ( zpevněná plocha ) 021/0610 150000.00
3355 80 507 ( oplocení ) 021/0610 114108.19
3358 Vodovod RD U Nemocnice 021/0510 294831.80
3360 Kanalizace areál Parados 021/0510 21840.00
3365 ČOV stavební obj. na p. 2171/6 021/0610 6036442.00
3370 Vodovod ul. Národní a Krátká 021/0510 323629.50
3372 Vodovodní řád Okružní ulice 021/0510 218000.00
3373 Trafostanice stožárová 021/0610 4594.00
3374 Vodovodní přípojky r. 2002 021/0510 44598.90
3315 Vodovodní přípojky r. 2003 021/0510 36777.50
3376 Vodovodní přípojky r. 2004 021/0510 34932.50
3371 Křiž. kruhová Na Valech -přípojka 021/0510 115938.30
3379 Vodovodní přípojka p. Kratochvíl 021/0510 6425.60
3380 Vodovodní přípojka Ravelinč.KIV. 021/0510 . 3455.10
3381 Výměna vodovod.řádů-l.etapa Josefov 021/0510 2319223.00
3382 50 O03-Vnější vodovod ul. Cihelny 021/0510 1168527.10
3394 Vodovodní přípojka ul Moravská 021/0510 9967.00
3385 Vodovodní přípojka ul.Sv.Čecha 021/0510 7415.10
3387 vodovod Josefov - průtah 021/0510 534615.50
3388 vodovodní přípojka pě.748 Vodárenká 021/0510 1535.50
3389 vodovodní přípojka pě 2002/1 a 4217 021/0510 6212.50
3390 vodovodní přípojka RD Páblovi 021/0510 8450.50
3391 vodovod přípojka RD Faltus,Ot.Špani 021/0510 6304.50
3404 2977 (55m2)zast.pl.ků Jaroměř 031/0410 4640.00
3405 2978(418m2) zast.pl.ků Jaroměř 031/0410 34445.00
3406 St. 2768/4 (33 m2) zast.p Horní Dol 031/0410 1963.50
3407 117/2(222m2)zast.pl.ků Josefov 031/0410 23000.00
3408 282 (215m2)zast.pl.ků Starý Ples 031/0410 899.00
3409 283(27m2)zast.pl.ků Starý Ples 031/0410 3593.00
Vy
zb
$k GORDIC software x xo* oba č /
IČO: 00272728 Město Jaroměř Strana: 3
Lic: D6N1 Období: 7/2013 Čas: 13:22:08. Datum: 12.07.2013
kkkkkkáůkrk ká kk ků kk kk k kk kkkkkkkkkkkkkkokokokok kokokokokokOkOK OK KKK K EKK K Á ků kákkkuáká ká kkokokkkkákk
* Výpis označených předmětů - evidovaných á
* *
kok kok kok k k kok kok kok ok oko ko kok o kok kok kok k kok kok book ee k ee bek kokok kok kk K ÁTPMAD20O01:291012*
Invent.číslo Název Su/Au Účetní cena
3410 347/4 (1696m2) jiná.pl.ků Starý Ple 031/0510 31648.00
3411 347/6 (825m2) lesní kú.Starý Ples 031/0210 19020.00
3412 347/1 (222m2) lesní ků Starý Ples 031/0210 10960.00
3413 484 (1965m2)izast.pl.ků Josefov 031/0410 195600.00
3416 428/1 (5534m2)ost.pl.ků Josefov 031/0510 16596.00
3417 1865/2 (323m2)zahrada ků.Rasošky 031/0310 32300.00
3418 1865/3(732m2)ttp.kúů Rasošky 031/0310 1756.80
3419 2601/2 (2868m2)ost.pl.kúů Jaroměř 031/0510 8643.00
3420 2131/3 (319m2) ttp.kú Jaroměř 031/0310 763.20
3421 2137/2 (48lm2)ttp. ků.Jaroměř 031/0310 1140.00
3422 2137/5(15lm2) ttp.ků Jaroměř 031/0310 348.00
3423 2137/6(347m2)ttp.ků. Jaroměř 031/0310 813.60
3424 2137/7 (213m2)ttp.ků Jaroměř 031/0310 499.20
3425 2171/8 (166m2)ttop.ků Jaroměř 031/0310 379.20
3426 2171/9 (163m2)ttp.ků Jaroměř 031/0310 405.60
3427 4222/3 (25b8m2)ost.kom.ků Jaroměř 031/0510 762.00
3984 vodovodní přípojka parc.č.4283/6 021/0510 5994.50
3985 vodovodní přípojka parc.č.408/1 021/0510 5885.00
3986 vodovodní přípojka parc.č. 3500/5 021/0510 6714.00
3987 vodovodní přípojka parc.č. 3229/1 021/0510 9339.50
3988 vodovodní přípojka parc.č. 263/2 021/0510 8239.00
3989 vodovodní přípojka p.č.l160 Josefov. 021/0510 6364.00
4030 vodovod.přípojka 1876/9 Na Zavadilc 021/0510 6192.50
4069 vodov. přípojka 676/1 Josefov 021/0510 6192.50
4072 vodovod.přípojka ul.Partyzánska 021/0510 6127.00
4094 Průtah Josefov-vodovod 2. etapa 021/0510 2642934.15
4107 vodovod do Končin 021/0510 96485.60
4108 vodovod přípojka sběrný dvůr 021/0510 19721.50
4116 vodoměry 2007 021/0510 73823.00
4155 čerpací jímka výtl.potr.V Zahradách 021/0510 1095704.92
4156 čerpací jímka výtl. potrubí NA ÚPĚ 021/0510 1113230.50
4245 vod.příp. Jeězbiny 1114/2,1114/3 Hr 021/0510 7450.50
4246 4866/1 (4131lm2) ost.pl.ků Josefov 031/0510 30065. 00
4247 486/2 (1550m2) ost.pl.ků Josefov 031/0510 11280.00
4365 Vodovodní přípojka ul. Dolecká 021/0510 7927.50
4372 vodovod Hradecká až po Kratzer 021/0510 237053.55
4373 kanalizace Hradecká až po Kratzer 621/0510 307124.45
4374 kanalizace Malá Ulička 021/0510 260306.93
4375 vodoměry 2008 viz soupis : 021/0510 43145.00
4486 vodovod.přípojka 2803/11 Velichovsk 021/0510 5550.10
4487 vodovod.přípojka 3291/4 v Hruštičká 021/0510 5524.00
4614 prodloužení vodovodu Slezská ul. 021/0510 16857.40
4615 vodoměry 2009 021/0510 58196.20
4621 vodovod.přípojka p.č.950/40 Jezbiny 021/0510 5607.00
4667 Vodovod Na Stud. a Rybalkova C8-93. 021/0510 295500.00
4699 vodovodní přípojka p.č. 2945 Jaromě 021/0510 5165.00
4700 vodovodní přípojka p.č. 3241 Jaromě 021/0510 5649.00
4716 vodov.přípojka 3501/24 Do končin -p 021/0510 5433.00
4726 vodov.přípojka 3506/14 Do končin -p 021/0510 4354.00
4727 vodov.přípojka 3506/4 Do končin -p. 021/0510 4354.00
4760 vodov.přípojka 2007 Jezbinská -p.Ku 021/0510 5251.70
4761 vodov.přípojka 3037/2 Na Žižkově p. 021/0510 5436.70
4765 vodov.přípojka na p.č. 3501/23 Jaro 021/0510 5464.00
4845 vod.přípojka 2803/8 Velichovská Jar 021/0510 5444.00
4970 Vodoměry 2010 021/0510 58457.00
5021 vodov.přípojka ná p.č. 1881/1 Jarom 021/0510 5054.00
5022 428/8 (1780m2)ost.pl.ků Josefov 031/0510 61861.00
5023 428/9 (146m2)ost.pl.ků Josefov 031/0510 438.00
5024 vodov.přípojka na p.č. 239/3 Josefo 021/0510 5188.00
5026 vodov.přípojka na p.č. 1489/2, 1488 021/0510 5198.00
5034 vodov.přípojka na p.č. 2982/5 021/0510 5382.00
5042 vodov.přípojka na p.č. 1395 021/0510 4570.00
IČO:
Lic:
00272728
D6N1 Období:
* o%
GORDIC
SsSoftyWw
Město Jaroměř
1/2013
ča
a re
5:
*
13:22:08
*
Datum:
Strana:
ry bř ř
P al / > oa Pb
4
12.07.2013
*kkkukádkáká kika k ká kA nku há á ká k k kokkkkokokokokokokokokokk k k kokokokok kok oko kokoko ko oko kok o kok k ko kok ok kokokokokoek
Výpis označených předmětů - evidovaných
*
*
k
*
eo kok ke k kok k ko oko ko oko k kok kok kok kok kok book k k oko k kokokok k kk k kokokob kok kk K ÁEMAD2O001*291012*
Invent.číslo
Název Su/Au Účetní cena
vodov.přípojka na p.č. 3286/1 ků Ja 021/0510 5574.00
vodov.přípojka na p.č. 247 ků Josef 021/0510 5194.00
vodov.přípojka na p.č. 2068/24 021/0510 5373.00
vodov přípojka na p.č. 2068/23 021/0510 5310.00
Vodoměry 2011 021/0510 5850.00
vodov. přípojka na p.č. 1284/4 021/0510 5057.00
vodov.přípojka B.Joneš Jezbiny 021/0510 5593.00
vodov. přípojka V.Joneš Jezbiny 021/0510 5593.00
vodov.přípojka Rybalkova ulice 021/0510 5588.00
Kanalizace - Novoměstská ulice 021/0510 590874.88
vodov.přípojka Obránců miru ( p.Kad 021/0510 5742.00
vodov.přípojka ul.Růžová ( p.Stráns 021/0510 5600.00
vodov.přípojka RUND s.r.o. 021/0510 3935.00
vodov.přípojka kú Starý Ples ( p.Ve 021/0510 6022.00
Kanalizace - Kostelní ulice 021/0510 853345.28
vodov.přípojka Náchodská ulice (AUT 021/0510 6340.00
vodov.přiípojka ků Jaroměř, p.č. 1865 021/0510 7710.00
Odlehčovací objekt na stoce OS-1, u 021/0510 275100.00
Kanalizace - Patrného ulice 021/0510 70889.00
Vodoměry 2012 021/0510 19890.00
budova bez čp. na p.č. 484 Josefov 021/0310 100000.00
357301916.02
Celkem:
Množství
207.000
"h /
?'E?* Ť ĚJČ;?EL č fř
W p * GORDIC software ***
IČO: 00272728 Město Jaroměř | Strana: 1
Lic: D6N1 Období: 7/2013 Cas:; 13:19:01 Datum; 12.07.2013
kdkkxrxkkkkxkkkxkkkkkxkktykkdikxkkkkxkáýkxrxkkáktkiákdtkykákkkytytkkkykxákktxtk*kxkkxkktxkktkdxyxktkytkxrxkxdyax+u
* Výpis označených předmětů - evidovaných a
* *
—k**—k*****—k***************—k****—k******—k***********—k**—k*—k*******EMA52001*291012*
Invent.číslo Název Su/Au Účetní cena
3392 Technologie úpr. vody Úpa 02270000 3999955.20
3393 Tlakový filtr FN 10 576 022/0000 298388.50
3394 Tlakový filtr FN L0 JT6 022/0000 298388.50
3395 Tlakový filtr FN 10 JT6 022/0000 298388.50
3396 Tlakový filtr FN 10 JT6 022/0000 298388.50
3397 Dmychadlo AGKRV 65-100 022/0000 49000.00
3398 AT stanice 022/0000 9300.00
3399 Turbína Gigant 022/0000 87100.00
3400 Provozní potrubí VC ARM 022/0000 329190.00
3401 Dmychadlo AGKRV 65-100-25 | 022/0000 182070.00
3402 PS 1-6 ( technologie čov ) 022/0000 37534304.00
3403 Elektrosoupe L 32173 616 DN 150 022/0000 23443.50
Celkem; 43407916.70
Množství : 12.000
Zzadaná maska:
Druh : DHM2
Středisko ; 286