Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Číslo smlouvy poskytovatele: MMPr-SML/0633/2019 Smlouva o poskytnutí dotace
Číslo smlouvy příjemce: E617-S-780/2019
SMLOUVA
o poskytnutí dotace z rozpočtu města
Statutární město Přerov
se sídlem Bratrská 709/34, 75002 Přerov - Přerov I-Město
IČO: 00301825
DIČ: CZ00301825
bankovní spojení:
zastoupené: Ing. Petrem Měřínským, primátorem
číslo smlouvy: č. MMPr-SML/0633/2019
(dále jen „Poskytovatel“)
a
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
se sídlem Praha 1- Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 110 00
IČO: 70994234
DIČ: CZ70994234
zápis v Obchodním rejstříku veden Městským soudem v Praze, oddíl A, vložka 48384
bankovní spojení:
adresa pro doručování: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Stavební správa východ
Nerudova 1
779 00 Olomouc
číslo smlouvy: č. E617-S-780/2019
jednající: Ing. Miroslav Bocák, ředitel organizační jednotky Stavební správa východ
(dále jen „Příjemce“)
I.
Úvodní ustanovení
1. Příjemce jako investor připravuje realizaci stavby dráhy o názvu „Rekonstrukce žst.
Přerov, 2. stavba“ (dále též „stavba dráhy“). Součástí stavby dráhy je i stavební
objekt SO 61-19-104, t.ú. Přerov - Prosenice, železniční most v km 185,679
(podchod cyklostezky) (dále též „Podchod cyklostezky“).
2. Poskytovatel připravuje stavbu cyklostezky, která bude křížit železniční trať Olomouc
– Přerov – Hranice na Moravě v drážním km 185,679.
II.
Předmět smlouvy
1. Předmětem této smlouvy je závazek Poskytovatele poskytnout Příjemci podle dále
sjednaných podmínek účelově určenou dotaci a závazek Příjemce tuto dotaci
přijmout, použít a vyúčtovat v souladu s jejím účelovým určením a za podmínek
stanovených touto smlouvou.
2. Tato smlouva je veřejnoprávní smlouvou uzavřenou dle § 10a odst. 5 zákona
č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších
předpisů (dále jen „zákon č. 250/2000 Sb.“).
1
Číslo smlouvy poskytovatele: MMPr-SML/0633/2019 Smlouva o poskytnutí dotace
Číslo smlouvy příjemce: E617-S-780/2019
III.
Poskytnutí dotace a její účelové určení
1. Poskytovatel podle této smlouvy poskytne Příjemci dotaci ve výši 13.342.259,67 Kč,
slovy: třináct miliónů tři sta čtyřicet dva tisíc dvě stě padesát devět korun českých a
67/100 (dále jen „Dotace“).
2. Poskytovatel převede Dotaci v její celkové výši nebo postupně po částech vždy ve
výši odpovídající zhotovitelem skutečně provedeným stavebním pracím na Podchodu
cyklostezky, a to na účet Příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy ve lhůtě do 14
dnů ode dne, kdy mu bude doručena kopie faktury vystavené zhotovitelem na úhradu
stavebních prací na Podchodu cyklostezky. Faktury budou vystavovány průběžně po
dobu provádění stavebních prací na Podchodu cyklostezky v maximálně měsíčních
intervalech.
3. Dotace poskytnutá dle této smlouvy je účelovou dotací a bude Příjemcem použita na
úhradu výdajů spojených s pořízením hmotného majetku dle § 26 odst. 2 zákona
č. 586/1992 Sb., o daních z příjmu, ve znění pozdějších předpisů (dále též „zákon
o DZP“), výdajů spojených s technickým zhodnocením, rekonstrukcí a modernizací ve
smyslu § 33 zákona o DZP.
4. Dotace poskytnutá dle této smlouvy bude Příjemcem použita k úhradě nákladů na
zhotovení stavebního objektu SO 61-19-104, t.ú. Přerov - Prosenice, železniční most
v km 185,679 (podchod cyklostezky) v níže uvedeném rozsahu.
V rámci zhotovení Podchodu cyklostezky bude postaven nový železobetonový rám
s krátkými kolmými křídly pro následné napojení křídel kolem cyklostezky. Velikost
otvoru bude umožňovat podélný spád komunikace 0,5 % dle potřeby na obě dvě
strany. Po zhotovení Podchodu cyklostezky bude zbývat dostatečný prostor pro
skladbu vlastní komunikace (min. 180 mm), jejíž zhotovení není součástí závazku
Příjemce. Konkrétní rozsah stavebních prací Podchodu cyklostezky je stanoven
v dokumentaci pro stavební povolení, kterou vypracovala společnost MORAVIA
CONSULT Olomouc a.s., z 12/2017 se sídlem Legionářská 1085/8, 779 00 Olomouc,
IČO: 64610357. Tato dokumentace byla Poskytovateli předána před uzavřením této
smlouvy.
Soupis prací stavebního objektu SO 61-19-104_A je přílohou č. 1 této smlouvy.
IV.
Závazky smluvních stran
1. Příjemce se zavazuje při použití peněžních prostředků splnit tyto podmínky:
a) řídit se při použití poskytnuté Dotace touto smlouvou a platnými právními
předpisy,
b) použít poskytnutou Dotaci v souladu s jejím účelovým určením dle čl. III. této
smlouvy,
c) vrátit případně nevyčerpané finanční prostředky poskytnuté Dotace zpět
na účet Poskytovatele do 7 kalendářních dnů ode dne předložení závěrečného
vyúčtování, nejpozději však do 7 kalendářních dnů od termínu stanoveného pro
předložení závěrečného vyúčtování. Rozhodným okamžikem vrácení
nevyčerpaných finančních prostředků Dotace zpět na účet Poskytovatele je den
jejich odepsání z účtu Příjemce,
d) v případě, že realizaci stavby dráhy nezahájí nebo ji přeruší z důvodů, že
stavbu dráhy nebude dále uskutečňovat, do 7 kalendářních dnů ohlásit tuto
skutečnost Poskytovateli písemně nebo ústně s tím, že o tomto bude sepsán
2
Číslo smlouvy poskytovatele: MMPr-SML/0633/2019 Smlouva o poskytnutí dotace
Číslo smlouvy příjemce: E617-S-780/2019
protokol, a následně vrátit Dotaci zpět na účet Poskytovatele v plně poskytnuté
výši do 7 kalendářních dnů ode dne ohlášení, nejpozději však do 7 kalendářních
dnů ode dne, kdy byl toto ohlášení povinen učinit. Rozhodným okamžikem
vrácení finančních prostředků dotace zpět na účet Poskytovatele je den jejich
odepsání z účtu Příjemce,
e) nepřevést poskytnutou Dotaci na jiný právní subjekt; tím není dotčeno právo
Příjemce hradit z poskytnuté Dotace náklady na zhotovení Podchodu
cyklostezky jeho zhotoviteli.
2. Příjemce se zavazuje dodržet tyto podmínky související s účelem, na nějž byla Dotace
poskytnuta:
a) řídit se při vyúčtování poskytnuté Dotace touto smlouvou a platnými právními
předpisy,
b) zrealizovat stavbu dráhy vlastním jménem, na vlastní účet a na vlastní
odpovědnost a naplnit účelové určení poskytnuté Dotace dle čl. III. této
smlouvy,
c) vést oddělenou účetní evidenci celé realizované stavby dráhy, a to v členění na
náklady financované z prostředků Dotace a náklady financované z jiných
zdrojů. Tato evidence musí být podložena účetními doklady ve smyslu zákona
č. 563/1991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů,
d) na požádání umožnit Poskytovateli nahlédnutí do všech účetních dokladů
týkajících se zhotovení Podchodu cyklostezky,
e) předložit Poskytovateli vyúčtování Dotace, jež je finančním vypořádáním ve
smyslu § 10a odst. 1 písm. d) zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových
pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů, nejpozději do
3 kalendářních měsíců ode dne dokončení a předání a převzetí stavby Podchodu
cyklostezky. Závěrečné vyúčtování se považuje za předložené Poskytovateli
dnem jeho předání k přepravě provozovateli poštovních služeb nebo podáním
na podatelně magistrátu statutárního města Přerova,
f) předložit Poskytovateli závěrečné vyúčtování celého realizovaného Podchodu
cyklostezky, úplné a bezchybné, včetně
- seznamu účetních dokladů vztahujících se k Dotaci,
- kopií účetních dokladů týkajících se Dotace včetně dokladů o jejich úhradě,
- přehledu o vrácení nepoužitých peněžních prostředků do rozpočtu
Poskytovatele, nebo prohlášení o neexistenci takových vracených
prostředků,
- čestného prohlášení Příjemce o úplnosti, správnosti a pravdivosti
závěrečného vyúčtování,
g) řádně v souladu s právními předpisy uschovat originály všech účetních dokladů
vztahujících se k Dotaci,
h) umožnit Poskytovateli v souladu se zákonem č. 320/2001 Sb., o finanční
kontrole ve veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční
kontrole), ve znění pozdějších předpisů řádné provedení průběžné a následné
kontroly hospodaření s veřejnými prostředky z poskytnuté Dotace, jejich použití
dle účelového určení stanoveného touto smlouvou, provedení kontroly faktické
realizace činnosti na místě a předložit při kontrole všechny potřebné účetní a
jiné doklady. Kontrola na místě bude dle pokynu Poskytovatele provedena
v sídle Příjemce, v místě realizace stavby Podchodu cyklostezky nebo v sídle
Poskytovatele,
i) při peněžních operacích dle této smlouvy převádět peněžní prostředky na účet
Poskytovatele uvedený v záhlaví této smlouvy,
j) po dobu 5 let od ukončení realizace stavby Podchodu cyklostezky nezcizit
majetek pořízený nebo technicky zhodnocený z prostředků získaných z Dotace
poskytnuté na základě této smlouvy,
3
Číslo smlouvy poskytovatele: MMPr-SML/0633/2019 Smlouva o poskytnutí dotace
Číslo smlouvy příjemce: E617-S-780/2019
k) neprodleně, nejpozději však do 7 dnů, informovat Poskytovatele o všech
změnách souvisejících s čerpáním poskytnuté Dotace, realizací Podchodu
cyklostezky či identifikačními údaji Příjemce. V případě změny účtu je Příjemce
povinen rovněž doložit vlastnictví k účtu, a to kopií příslušné smlouvy nebo
potvrzením peněžního ústavu. Z důvodu změn identifikačních údajů smluvních
stran není nutné uzavírat ke smlouvě dodatek,
l) neprodleně, nejpozději však do 7 kalendářních dnů, informovat Poskytovatele
o vlastní přeměně nebo zrušení, v případě přeměny i o tom, na který subjekt
přejdou práva a povinnosti z této smlouvy.
3. Dotaci nelze použít na úhradu daně z přidané hodnoty či jiné daně.
4. Nově vybudované zařízení bude součástí železniční dopravní cesty, bude sloužit pro
provozování železniční dopravní cesty a bude zhotoveno do vlastnictví České
republiky a práva hospodařit pro státní organizaci Správa železniční dopravní cesty.
5. Pokud během zhotovení stavby Podchodu cyklostezky vznikne potřeba dodatečných
stavebních prací, které nebyly zahrnuty v přiloženém soupisu prací a které Příjemce
nemohl při vynaložení náležité péče předvídat nebo které budou nezbytné pro jeho
dokončení, zavazuje se Poskytovatel poskytnout Dotaci na úhradu nákladů na
provedení těchto dodatečných stavebních prací za předpokladu, že hodnota
dodatečných stavebních prací, resp. celkový cenový nárůst nepřekročí limity
stanovené v § 222 odst. 5, 6 a 7 zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných
zakázek, ve znění pozdějších předpisů.
V.
Závěrečná ustanovení
1. Práva a povinnosti smluvních stran vyplývající z této smlouvy se řídí zákonem č.
89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů a ostatními příslušnými
platnými právními předpisy českého právního řádu.
2. Tato smlouva podléhá uveřejnění v registru smluv podle zákona č. 340/2015 Sb.,
o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a
o registru smluv (zákon o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů, a smluvní
strany berou na vědomí, že tato smlouva bude v registru smluv uveřejněna.
3. Smluvní strany souhlasí se zveřejněním údajů o identifikaci smluvních stran,
předmětu smlouvy, jeho ceně či hodnotě a datu uzavření této smlouvy.
4. Zaslání smlouvy správci registru smluv k uveřejnění v registru smluv zajistí Příjemce.
Nebude-li tato smlouva zaslána k uveřejnění a/nebo uveřejněna prostřednictvím
registru smluv, není žádná ze smluvních stran oprávněna požadovat po druhé smluvní
straně náhradu škody ani jiné újmy, která by jí v této souvislosti vznikla nebo
vzniknout mohla.
5. Osoby uzavírající tuto smlouvu za smluvní strany souhlasí s uveřejněním svých
osobních údajů, které jsou uvedeny v této smlouvě, spolu se smlouvou v registru
smluv. Tento souhlas je udělen na dobu neurčitou.
6. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu poslední ze smluvních stran a
účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv.
7. Tuto smlouvu je možné měnit pouze písemnou dohodou smluvních stran ve formě
číslovaných dodatků této smlouvy, podepsaných za každou smluvní stranu osobou
nebo osobami oprávněnými jednat za smluvní stranu.
8. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech vyhotoveních, z nichž Poskytovatel obdrží dvě
vyhotovení a Příjemce obdrží dvě vyhotovení.
9. Nedílnou součást smlouvy jako její Příloha č. 1 tvoří soupis prací SO 61-19-104_A,
t.ú. Přerov - Prosenice, železniční most v km 185,679 (podchod cyklostezky).
4
Číslo smlouvy poskytovatele: MMPr-SML/0633/2019 Smlouva o poskytnutí dotace
Číslo smlouvy příjemce: E617-S-780/2019
10. Doložka podle § 41 odst. 1 zákona č. 128/2000 Sb., zákona o obcích (obecní zřízení),
ve znění pozdějších předpisů: O poskytnutí Dotace a uzavření této smlouvy rozhodlo
Zastupitelstvo statutárního města Přerov na svém zasedání konaném dne 25.02.2019
usnesením č. 99/4/4/2019.
V Přerově dne: 4. 3. 2019 V Olomouci dne: 27. 2. 2019
Ing. Petr Měřínský Ing. Miroslav Bocák
primátor ředitel Stavební správy východ
(poskytovatel) (příjemce)
5
Číslo smlouvy poskytovatele: MMPr-SML/0633/2019 Smlouva o poskytnutí dotace
Číslo smlouvy příjemce: E617-S-780/2019
Příloha č. 1
Soupis prací
SO 61-19-104_A, t.ú. Přerov - Prosenice, železniční most v km 185,679 (podchod
cyklostezky)
6
Ověřovací doložka změny datového formátu dokumentu podle § 69a zákona č. 499/2004 Sb.
Doložka číslo: 210629
Původní datový formát: application/pdf
UUID původní komponenty: a932dab0-33ca-449a-a237-11b920d28f85
Jméno a příjmení osoby, která změnu formátu dokumentu provedla:
Systém ERMS (zpracovatel dokumentu Dana ŠIŠKOVÁ)
Subjekt, který změnu formátu provedl: Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Datum vyhotovení ověřovací doložky: 06.03.2019 10:29:59