Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o účasti na řešení grantového projektu č. 19-234078 panelu č. P502
Ústav molekulární genetiky AV ČR, v. v. i.
Sídlo: Vídeňská 1083, 142 20 Praha 4
IČO: 68378050
Zastoupený: RNDr. Petrem Dráberem DrSc., ředitelem
Bankovní spojení: Komerční banka, a.s., č. účtu: 19-8482430287/0100
ID datové schránky: 5h4nxm4
jako příjemce na straně jedné,
(dále jen „Příjemce")
a
BIOPHARM, Výzkumný ústav biofarmacie a veterinárních léčiv a.s.
Sídlo: Pohoří - Chotouň 90, Jílové u Prahy
- IČO: 46356606
Zastoupený/á:
Bankovní spojení: Komerční banka, as., č. účtu: 19-9658580217/0100
ID datové schránky: 2wacda2
jako další účastník projektu na straně druhé,
(dále jen „Další účastník")
uzavírají na základě výsledku veřejné soutěže ve výzkumu, experimentálním vývoji a inovacích na
podporu grantových projektů základního výzkumu, vyhlášené Grantovou agenturou České
republiky (dále také „Poskytovatel") podle zákona č. 130/2002 Sb. o podpoře výzkumu
experimentálního vývoje a inovací z veřejných prostředků a o zrněně některých souvisejících zákonů,
ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon č. 130/2002 Sb."), tuto Smlouvu o účasti na řešení
grantového projektu č. 19-234078 (dále jen „Smlouva"):
I.
Předmět smlouvy
1. Předmětem této Smlouvy je stanovení podmínek pro realizaci části níže specifikovaného
grantového projektu:
Název grantového projektu: Transgenní modely pro transpozonovou inzerční mutagenezi u
kura domácího
Registrační číslo grantového projektu: 19-234078
Předmět a cíle jeho řešení: Vytvoření transgenních drůbežích linií nesoucích transposonový
systém Sleeping Beauty nebo retrotransposon Ll. Ověření mobility těchto elementů a
genomická charakterisace jejich integračních míst. Epigenetická charakterisace nově
integrovaných kopií.
(dále jen „Projekt"),
Datum zahájení grantového Projektu: 1. 1. 2019
Datum ukončení grantového Projektu: 31. 12. 2021
Odpovědný řešitel Projektu: - -
Spoluřešitel Projektu:
1
(dále jen „Část projektu")
2. Příjemce uzavírá s Dalšún účastníkem tuto Smlouvu za účelem úpravy vzájemných práv a
povinností při řešení Části projektu a poskytování části podpory z veřejných prostředků Projektu
specifikovaného v čl. I. této Smlouvy.
II.
Základní ustanovení
1. Grantová agentura České republiky, zřízená a vykonávající činnosti podle zákona č. 130/2002 Sb.,
v souladu s Národní politikou výzkumu, vývoje a inovací České republiky, v souladu s dalšími
právními předpisy České republiky a s předpisy a pravidly Evropské unie upravujícími státní podporu
výzkumu, vývoje a inovací, a s cílem podporovat provádění základního výzkumu v České republice,
vyhlásila veřejnou soutěž ve výzkumu, experimentálním vývoji a inovacích na podporu grantových
projektů v základním výzkwnu a následně poskytuje podporu na řešení těchto projektů.
2. Práva a povinnosti Poskytovatele, Příjemce a Dalšího účastníka v průběhu této veřejné soutěže byla,
kromě obecně závazných právních předpisů, upravena zadávací dokumentací této veřejné soutěže
(dále jen „Zadávací dokumentace") a Etickým kodexem pro řešitele projektů Grantové agentury
České republiky (dále jen „Etický kodex"), které jsou zveřejněny na www.gacr.cz. Další účastník se
zavazuje se při plnění této Smlouvy touto Zadávací dokumentací a Etickým kodexem řídit, s výjimkou
těch ustanovení, zjejichž podstaty vyplývá, že se na něj nemohou vztahovat Další účastník se
výslovně zavazuje plnit povinnosti podle přílohy č. 4, čl. 3, čl. 4 a čl. 5 Zadávací dokumentace jak vůči
Příjemci, tak i Poskytovateli.
3. Na základě výsledků veřejné soutěže uvedené v čl. II. odst. 1 této Smlouvy uzavřel Poskytovatel
s Příjemcem Smlouvu o poskytnutí dotace na podporu grantového projektu č. 19-234078 (dále jen
„Smlouva mezi poskytovatelem a příjemcem"), která je jako Příloha č. 1 nedílnou součástí této
Smlouvy. Další účastník se túnto zavazuje dodržovat veškeré povinnosti Příjemce i Dalšího účastníka
vyplývající z ustanovení Smlouvy mezi poskytovatelem a příjemcem s výjimkou těch ustanovení,
z jejichž podstaty vyplývá, že se nemohou vztahovat na Dalšího účastníka
4. Cíle Projektu, způsob řešení a předpokládané výsledky jsou uvedeny ve schváleném návrhu
výše uvedeného Projektu, jehož originál je uložen u Poskytovatele a umístěn na adrese
www.gris.cz, a jehož obsah je pro smluvní strany závazný (dále jen „Návrh projektu").
m.
Celkové náklady na řešení Projektu
1. Celková výše uznaných nákladů Dalšího účastníka na celou dobu řešení projektu je uvedena v
Návrhu projektu ve formuláři Část B a činí 2 267 000 Kč. Celková výše podpory z veřejných
prostředků činí 2 267 000 Kč (dále také „Grantové prostředky"). Rozdělení Grantových
prostředků pro jednotlivé roky řešení je stanoveno v rozpisu Grantových prostředků Projektu.
2. Na řešení věcné náplně Části projektu budou Příjemcem poskytnuty Dalšímu účastru1covi pro
rok 2019 grantové prostředky ve výši 719 000 Kč, a to do 30 dnů po jejich obdržení od
Poskytovatele.
3. V každém dalším kalendářním roce řešení Projektu převede Příjemce Dalšímu účastníkovi
odpovídající část Grantových prostředků bankovním převodem na bankovní účet uvedený
v záhlaví této Smlouvy, a to do 30 dnů po jejich obdržení od Poskytovatele. Grantové
prostředky budou poskytnuty v závislosti na průběhu a výsledcích řešení Projektu a za
předpokladu, že nedojde k vázání prostředků státního rozpočtu, a že Další účastník splní řádně
a včas své závazky v rozsahu příslušných obecně závazných právních předpisů a podmínek
stanovených touto smlouvou a příslušnou Zadávací dokumentací.
2
4. Grantové prostředky poskytuje Příjemce Dalšímu účastníkovi na základě této Smlouvy
výhradně za účelem jejich využití k dosažení cílů řešení Části projektu v rozsahu, členění a za
podmínek, schválených Poskytovatelem.
5. Dojde-li ke změně výše uznaných nákladů Dalšího účastníka nebo výše poskytovaných
Grantových prostředků na řešení Části projektu, vyhotoví Příjemce písemný Dodatek k této
Smlouvě. Tyto Dodatky se stanou po podpisu oběma smluvními stranami nedílnou součástí této
Smlouvy. Struktura grantových prostředků může být změněna bez nutnosti uzavření Dodatku
smlouvy pouze v souladu s podmínkami příslušné Zadávací dokumentace nebo na základě dílčí
zprávy I průběžné odborné zprávy schválené Poskytovatelem.
IV.
Další účastník
1. Další účastník odpovídá Příjemci za odbornou úroveň Části projektu.
2. Další účastm'k odpovídá za to, že spoluřešitel souhlasí se svým ustanovením spoluřešitelem
Části projektu, že byl seznámen s obsahem této Smlouvy, včetně všech jejích příloh a dodatků,
stejně tak jako se Zadávací dokumentací a Etickým kodexem, a že Další účastník spoluřešitele
zavázal dodržovat ve vztahu k Příjemci i Poskytovateli veškerá ustanovení obecně závazných
předpisů, této Smlouvy, Zadávací dokumentace, Etického kodexu a Návrhu projektu.
3. Další účastník tímto stvrzuje Příjemci, že mezi spoluřešitelem, uvedeným v článku I. odstavci
1. této Smlouvy existuje pracovněprávní vztah, případně že tento vztah vznikne nejpozději ke
dni zahájení řešení Projektu.
v.
Podmínky použití poskytnutých Grantových prostředků
1. Další účastník bere na vědomí skutečnost, že Grantové prostředky, poskytnuté mu Příjemcem
na základě této Smlouvy, jsou dotací dle obecně závazných právních předpisů a jsou účelově
vázány. Další účastník je povinen Grantové prostředky použít výlučně k úhradě uznaných
nákladů Části projektu dle této Smlouvy, za podmínek a v rozsahu, které vyplývají z této
Smlouvy, Zadávací dokumentace a obecně závazných právních předpisů.
2. Další účastník je povinen hospodařit s poskytnutými Grantovými prostředky s péčí řádného
hospodáře, plnit povinnosti stanovené touto Smlouvou, Zadávací dokumentací a obecně
závaznými právními předpisy, zejména zákonem č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech,
ve znění pozdějších předpisů, a dále je povinen se při hospodaření s poskytnutými Grantovými
prostředky řídit písemnými pokyny Příjemce a Poskytovatele, a to bez zbytečného odkladu po
jejich obdržení. Pokud v průběhu řešení Části projektu nastanou skutečnosti vyžadující
jakoukoliv změnu skladby či výše Grantových prostředků, postupuje se způsobem uvedeným v
Zadávací dokumentaci pro změny v rámci řešení Projektu.
VI.
Evidence
1. Další účastník je povinen vést pro Část projektu samostatnou oddělenou účetní evidenci (podle
obecně závazných právních předpisů upravujících vedení účetní evidence), která musí být
vedena správně, úplně, průkazně, srozumitelně, přehledně, způsobem zaručujícím trvalost
účetních záznamů a takovým způsobem, aby Další účastník mohl kdykoliv na výzvu Příjemce
nebo Poskytovatele poskytnout věrohodné, aktuální a prokazatelné údaje o stavu hospodaření
s Grantovými prostředky a tyto údaje rovněž prokázat.
3
2. O všech uznaných nákladech musí být v rámci shora uvedené účetní evidence vedena na
samostatném analytickém účtu samostatná a oddělená evidence a v jejím rámci pak dále
samostatná a oddělená evidence o výdajích a nákladech hrazených z Grantových prostředků.
Evidence hospodaření s Grantovými prostředky tedy musí být zcela oddělena od evidence
případných jakýchkoliv dalších finančních prostředků na řešení Části projektu vynaložených
(např. finančních prostředků Dalšího účastníka).
3. Další povinnosti Dalšího účastníka, týkající se vedení účetní evidence vyplývají ze Zadávací
dokumentace a obecně závazných právních předpisů.
VII.
Kontrola
1. Příjemce i Poskytovatel jsou oprávněni provádět kdykoliv kontrolu a hodnocení plnění cílů Části
projektu, včetně kontroly čerpání a užívání podpory a hospodaření s Grantovými prostředky,
účelnosti uznaných nákladů podle této Smlouvy a plnění povinností Dalšího účastníka a
spoluřešitele.
2. Další účastník Gakož i spoluřešitel) se zavazuje umožnit Poskytovateli výkon jeho kontrolních
oprávnění dle této Smlouvy, Zadávací dokumentace a obecně závazných právních předpisů a
poskytnout Poskytovateli veškerou nutnou nebo jím požadovanou součinnost. Další účastník jakož
i spoluřešitel je povinen umožnit kontrolu ve stejném rozsahu jako Poskytovateli také Příjemci.
3. Příjemce i Poskytovatel mají právo provést kontrolu dle této Smlouvy nebo Zadávací
dokumentace kdykoliv v průběhu řešení Projektu, i po jeho ukončení. Kontrola ze strany Příjemce
nebo Poskytovatele u Dalšího účastru'lra nijak nenahrazuje provedení kontroly územními
finančními orgány dle obecně závazných právních předpisů.
4. Další účastník je povinen uvádět v rámci dílčích zpráv, průběžné odborné zprávy, závěrečné
zprávy nebo závěrečné odborné zprávy nebo jakýchkoliv jiných dokumentů (oznámení, žádostí,
informací atd.) doručovaných Příjemci či Poskytovateli výlučně pravdivé, úplné a nezkreslené
údaje. Pokud tuto svou povinnost Další účastník poruší, je Příjemce vždy oprávněn tuto Smlouvu
vypovědět bez výpovědní doby, přičemž další povinnosti Dalšího účastníka, stanovené pro tento
případ obecně závaznými právními předpisy, touto Smlouvou nebo Zadávací dokumentací, nejsou
tímto dotčeny.
5. Další práva a povinnosti stran, týkající se kontroly, vyplývají z ustanovení Zadávací dokumentace.
VITI.
Postup při řešení Projektu
1. Další účastník je bez dalšího povinen zajistit, že řešení Části projektu bude zahájeno nejpozději ve
lhůtě 60 kalendářních dnů ode dne účinnosti této Smlouvy, v případě rozpočtového provizoria ve lhůtě
a postupem podle zákona č. 218/2000 Sb. o rozpočtových pravidlech, ve znění pozdějších předpisů, a
pokračovat v řešení Části projektu až do data ukončení řešení Projektu, uvedeného v ustanovení čl. I.
této Smlouvy nebo do ukončení účinnosti této Smlouvy, nastane-li dříve, a to způsobem vyplývajícím
z této Smlouvy, zejména z jejích příloh, Zadávací dokumentace a obecně závazných právních
předpisů.
2. Další účastník je povinen postupovat při řešení Části projektu s odbornou péčí, s využitím všech
odborných znalostí svých, spoluřešitele a spolupracovníků.
3. Další účastník je povinen využívat při řešení Části projektu hmotný a nehmotný majetek, který pro
řešení Části projektu z Grantových prostředků pořídil, a to v rozsahu a způsobem vyplývajícím z
této Smlouvy, Zadávací dokumentace a Návrhu projektu.
4
4. V rámci postupu při řešení Části projektuje Další účastník povinen předkládat Příjemci dílčí zprávy,
průběžnou odbornou zprávu a z.ávěrečnou zprávu/z.ávěrečnou odbornou zprávu ve lhůtě
5 pracovních dní před termínem stanoveným Smlouvou mezi poskytovatelem a příjemcem,
způsobem a s náležitostmi dle Smlouvy mezi poskytovatelem a příjemcem, resp. dle Zadávací
dokumentace.
5. Další účastník se zavazuje při řešení Části projektu dodržovat i další povinnosti, vyplývající pro něj
z ustanovení Smlouvy mezi poskytovatelem a příjemcem, Zadávací dokumentace, Návrhu projektu
a obecně závazných právních předpisů.
6. Další účastník je povinen ukončit řešení Části projektu nejpozději do data ukončení řešení Projektu
uvedeného v čl. I. této Smlouvy a výsledky řešení Části projektu Příjemci doložit či prezentovat
v souladu s Návrhem projektu a příslušnými ustanoveními Zadávací dokumentace.
IX.
Informační systém výzkumu a vývoje
1. Další účastník je povinen zpracovat údaje pro informační systém výzkumu, vývoje a inovací (IS
VaVal), část Rejstřík informací o výsledcích (RIV) a doručit tyto údaje Příjemci v rozsahu,
vyplývajícím z obecně z.ávazných právních předpisů. Další účastník je povinen doručit Příjemci do
tennínu každoročně vyhlašovaného Poskytovatelem údaje o výsledcích řešení výše uvedené Části
projektu.
2. Práva a povinnosti při předávání a poskytování údaju do informačního systému výzkumu, vývoje a
inovací se řídí ustanoveními Zadávací dokumentace, příslušných obecně z.ávazných právních
předpisů a pokynů ze strany Příjemce, resp. Poskytovatele.
X.
Sankce za porušení Smlouvy
1. Pokud Další účastník použije Grantové prostředky v rozporu s účelem anebo na jiný účel, než na
který mu byly dle této Smlouvy poskytnuty, či je bude jinak neoprávněně používat či zadržovat,
ujednávají smluvní strany výslovně, že takové jednání bude posuzováno jako porušení rozpočtové
kázně ve smyslu ustanovení § 44 zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech, ve znění
pozdějších předpisů.
2. Poruší-li Další účastník jakoukoli povinnost, vyplývající z této Smlouvy nebo Zadávací dokumentace
(s výjimkou ustanovení, z jejichž podstaty vyplývá, že se nemohou vztahovat na Dalšího účastníka),
je Další účastník povinen zaplatit Příjemci smluvní pokutu ve výši 5000,- Kč (slovy: pět tisíc korun
českých) za každý jednotlivý případ porušení povinnosti a za každý následující týden prodlení se
splněním takovéto povinnosti nebo za každý započatý následující týden trvání takového porušení
povinnosti.
3. Pokud Další účastník poruší kteroukoli z následujících povinností, je povinen zaplatit Příjemci
smluvní pokutu ve výši 1000,- Kč (slovy jeden tisíc korun českých) za každý kalendářní den prodlení
se splněním dané povinnosti:
a) Podat Příjemci dílčí zprávu I průběžnou odbornou zprávu o realizaci Části projektu 5
pracovních dní před termínem stanoveným Smlouvou mezi poskytovatelem a příjemcem, se
stanovenými náležitostmi a stanoveným způsobem;
b) Podat Příjemci z.ávěrečnou zprávu I z.ávěrečnou odbornou zprávu o realizaci Části projektu 5
pracovních dní před termínem stanoveným Smlouvou mezi poskytovatelem a příjemcem, se
stanovenými náležitostmi a stanoveným způsobem;
c) Zpracovat údaje pro informační systém výzkumu a vývoje a inovací (IS VaVal) a doručit tyto
údaje Příjemci 5 pracovních dní před termínem stanoveným Smlouvou mezi poskytovatelem a
5
příjemcem;
d) Zaslat Příjemci 5 pracovrúch dní před termínem stanoveným podle zvláštního právního
předpisu řádně vyplněný fonnulář pro finančrú vypořádárú Grantových prostředků
poskytnutých Dalšímu účastníkovi na řešerú Části projektu.
4. Porušerú podmínek stanovených touto Smlouvou a Zadávací dokumentací, které musí Další účastník
plnit v souvislosti s použitím Grantových prostředků, bude považováno za porušerú rozpočtové kázně
s příslušnými důsledky.
5. Smluvní pokuta je splatná nejpozději do 30 dnů po doručerú písemné výzvy k úhradě, a to na
bankovní účet Příjemce, uvedený v záhlaví této Smlouvy. Za prodlerú se splněním svého peněžitého
závazku je povinen uhradit Další účastník Příjemci úrok z prodlerú ve výši O,1 % z dlužné částky za
každý den prodlerú. Tímto ujednáním o smluvrúch sankcích nerú dotčeno právo Příjemce na náhradu
vzniklé škody jdoucí nad rámec výše smluvní pokuty, kterou je oprávněn vymáhat samostatně.
Smluvní pokuty, sjednané touto Smlouvou, je povinná strana povinna uhradit straně oprávněné
bez ohledu na skutečnost, zda porušení povinnosti, zajištěné smluvní pokutou, zavinila, či
nikoliv.
6. Výše uvedené sankce nezbavují Dalšího účastníka povinnosti zaplatit penále či úroky z prodlerú
vyměřené mu v souvislosti s porušením Smlouvy orgány státrú a veřejné správy, jedná se zejména
o porušerú zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech, ve zněrú pozdějších předpisů.
7. Pokud Další účastník poruší jakoukoliv ze svých povinností vyplývajících z této Smlouvy nebo
podmínek Zadávací dokumentace, je Příjemce oprávněn poskytovárú podpory dle této Smlouvy bez
dalšího zastavit, a to až do doby, než Další účastník odstrarú závadný stav a učiní taková opatřerú,
která Příjemci zaručí, že se Další účastník již opětovného porušerú povinností nedopustí.
XI.
Ukončení Smlouvy
1. Poruší-li Další účastník jakoukoliv svou povinnost vyplývající z této Smlouvy, Smlouvy mezi
poskytovatelem a příjemcem, Zadávací dokumentace nebo obecně závazných právních předpisů, je
Příjemce oprávněn tuto Smlouvu vypovědět bez výpovědní doby.
2. Příjemce je dále vždy oprávněn tuto Smlouvu vypovědět bez výpovědní doby, jestliže nastane
kterákoliv z následujících skutečností:
a) jestliže Poskytovatel neuzavře s Příjemcem dodatek ke Smlouvě mezi poskytovatelem a
příjemcem specifikující financovárú Projektu na další roky jeho řešerú, z důvodu nesplněrú
předpokladů pro pokračování Projektu;
b) jestliže Další účastník ztratí způsobilost k řešerú Části projektu, vyplývající z obecně závazných
právních předpisů a Zadávací dokumentace, zejména, nikoliv však výlučně, pokud pozbude
oprávněrú k činnosti při řešerú Části projektu vyžadované zvláštním právním předpisem nebo
pokud vstoupí do likvidace nebo bylo zahájeno insolvenčrú řízerú, v němž je řešen úpadek nebo
hrozící úpadek nebo bylo rozhodnuto o jeho úpadku atd.;
c) jestliže je Další účastník - právnická osoba zrušen bez likvidace nebo jestliže by práva nebo
závazky Dalšího účastníka, vyplývající z této Smlouvy, měl na základě jakékoliv právní
skutečnosti převzít jakýkoliv jiný subjekt;
d) kdykoliv po uzavřerú této Smlouvy vyjde najevo, že Další účastník nebo spoluřešitel se jakkoliv
podílel nebo podílí nebo má podílet na jakémkoliv projektu s totožnou nebo obdobnou
problematikou, jako má Projekt, přičemž tento projekt přijal, přijímá nebo přijme podporu
z jiného zdroje, nebo vyjde najevo, že Dalšímu účastníkovi nebo spoluřešiteli musela být známa
existence takového projektu ještě před podáním Návrhu projektu, aniž by se na takovém
6
projektu sám podílel.
e) jestliže kdykoliv po uzavření této Smlouvy vyjde najevo, že Další účastník uvedl v rámci
Návrhu projektu nepravdivé, neúplné nebo zkreslené údaje;
f) jestliže kdykoliv po uzavření této Smlouvy vyjde najevo, že Návrh projektu neměl řádné
náležitosti v souladu s příslušnými ustanoveními Zadávací dokumentace;
g) jestliže kdykoliv po uzavření této Smlouvy vyjde najevo, že Další účastník nesplnil jakoukoliv
svou informační povinnost vyplývající ze Zadávací dokumentace nebo obecně závazných
právních předpisů řádně nebo včas;
h) jestliže kdykoliv po uzavření této Smlouvy vyjde najevo, že Další účastník nesplnil požadavky
na způsobilost k řešení Části projektu;
i) jestliže kdykoliv po uzavření této Smlouvy vyjde najevo, že kterékoliv z prohlášení, potvrzení
nebo ujištění Dalšího účastníka, uvedených v této Smlouvě, je nepravdivé.
3. Dále je Příjemce oprávněn tuto Smlouvu vypovědět bez výpovědní doby v případech, kdy je toto
oprávnění uvedeno v jednotlivých ustanoveních této Smlouvy nebo Zadávací dokumentace, nebo kdy
vyplývá z obecně závazných právních předpisů.
4. Příjemce je oprávněn zcela nebo zčásti odstoupit od Smlouvy v případě, že Další účastník bude
pravomocně odsouzen pro trestný čin uvedený v ustanovení § 7 odst. 3 písm. a) nebo b) zákona č.
130/2002 Sb. Odstoupením od Smlouvy z tohoto důvodu se Smlouva od počátku zcela nebo zčásti
ruší a Další účastník je povinen vrátit veškeré Grantové prostředky, nebo jejich část. Dále je Příjemce
oprávněn od Smlouvy odstoupit v případech, kdy toto oprávnění vyplývá z jednotlivých ustanovení
Smlouvy, Zadávací dokumentace nebo obecně závazných právních předpisů.
5. Bude-li Smlouva ukončena výpovědí, odstoupením od smlouvy, dohodou smluvních stran nebo
jiným způsobem, zanikají závazky z této Smlouvy ke dni účinnosti ukončení Smlouvy, tj. ke dni
doručení výpovědi druhé smluvní straně, ke dni doručení odstoupení druhé smluvní straně, ke dni
nabytí účinnosti dohody smluvních stran, ke dni dohodnutém smluvními stranami nebo ke dni
ukončení Smlouvy mezi poskytovatelem a příjemcem nebo ke dni vyplývajícímu z obecně závazných
právních předpisů. Další účastník se v tomto případě zavazuje a je povinen vrátit Grantové prostředky
nevyčerpané k datu účinnosti ukončení Smlouvy za Část projektu Příjemci a to nejpozději do
30 kalendářních dnů od účinnosti ukončení Smlouvy. Ve lhůtě 30 kalendářních dnů od účinnosti
ukončení Smlouvy je Další účastník povinen vypracovat a doručit Příjemci závěrečnou zprávu I
závěrečnou odbornou a :finanční zprávu o řešení Části projektu.
6. Tato Smlouva bude rovněž ukončena v případě, že dojde k ukončení Smlouvy mezi poskytovatelem a
příjemcem, a to s účinky k okamžiku ukončení Smlouvy mezi poskytovatelem a příjemcem.
xn.
Práva k výsledkům řešení Projektu a vlastnictví majetku
1. Dle Smlouvy mezi poskytovatelem a příjemcem patří všechna práva k výsledkům řešení
Projektu Příjemci. Způsob nakládání s výsledky může být upraven vnitřním předpisem
Příjemce.
2. V případě autorských děl a výsledků chráněných právy souvisejícími s právem autorským
(umělecké výkony) se Další účastník zavazuje poskytnout Příjemci licenci s možností
poskytovat podlicence tak, aby mohl dostát svým povinnostem vůči Poskytovateli. Osobnostní
práva autorská a osobnostní práva výkonných umělců tím zůstávají nedotčena.
3. V případě publikací, které mají být vydány u třetí osoby (vydavatele), se Další účastník
zavazuje při sjednávání licenčních podmínek jednat tak, aby nedošlo k porušení povinností
stanovených v předchozím odstavci.
7
4. Je-li výsledkem řešení Projektu I Části projektu patentovatelný vynález, vzniká Dalšímu
účastníku povinnost uplatnit právo na patent vůči zaměstnancům, kteří se na vytvoření vynálezu
podíleli, případně na sebe nechat převést právo na patent od těch spolupůvodců, kteří vynález
nevytvářeli v rámci pracovního poměru vůči Dalšímu účastníku. Následně je Další účastník
povinen převést právo na patent na Příjemce. Příjemce bude rovněž podávat vlastním jménem
příslušné patentové či jiné přihlášky. Práva původců Příjemce i Dalšího účastníka zůstávají
převodem práva na patent nedotčena. Další účastník má k vynálezům, na jejichž vytvoření se
podíleli jeho zaměstnanci, nevýhradní a časově neomezenou licenci k užití pro účely výzkumu
a výuky. Užití nad rámec těchto podmínek (například pro komerční účely), bude mezi
smluvními stranami sjednáno v samostatné licenční smlouvě.
5. Povinnosti stanovené v předchozím odstavci se vztahují i na užitné vzory, průmyslové vzory,
topografie polovodičových výrobků, nebo nové odrůdy rostlin.
6. Další práva k výsledkům řešení Projektu se řídí ustanoveními § 16 zákona č. 130/2002 Sb., a
obecně závaznými právními předpisy, zejména předpisy na ochranu duševru'ho vlastnictví.
XIII.
Závěrečná ustanovení
1. Pojmy použité v textu této Smlouvy mají stejný význam, jako obdobné pojmy, použité a
definované v rámci Zadávací dokumentace nebo Smlouvy mezi poskytovatelem a příjemcem,
s výjimkou pojmů výslovně v textu této Smlouvy definovaných. V případě rozporu mezi
ustanoveními Smlouvy mezi poskytovatelem a příjemcem a Zadávací dokumentací mají
přednost ustanovení Smlouvy mezi poskytovatelem a příjemcem. V případě rozporu mezi
ustanoveními Smlouvy mezi poskytovatelem a příjemcem a Návrhem projektu mají přednost
ustanovení Smlouvy mezi poskytovatelem a příjemcem. V případě rozporu mezi ustanoveními
Zadávací dokumentace a Návrhu projektu mají přednost ustanovení Zadávací dokumentace.
V případě rozporu mezi touto Smlouvou a Smlouvou mezi poskytovatelem a příjemcem má
vždy přednost Smlouva mezi poskytovatelem a příjemcem s výjimkou ustanovení, z jejichž
podstaty vyplývá, že se nemohou vztahovat na Dalšího účastníka.
2. Tato Smlouva, všechna práva a povinnosti stran dle této Smlouvy, jakož i všechny vztahy mezi
stranami Smlouvy, založené touto Smlouvou nebo s ní související, se dle výslovné dohody
stran řídí právním řádem České republiky a v jeho rámci zejména zákonem č. 130/2002 Sb.,
zákonem č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů a zákonem č.
218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech, ve znění pozdějších předpisů.
3. Všechny změny, které jsou podstatné pro splnění podmínek, za jakých byla přiznána účelová
podpora dle Smlouvy mezi poskytovatelem a příjemcem, musí Další účastník oznámit Příjemci
do 4 kalendářních dnů od okamžiku, kdy se o jejich vzniku dozvěděl.
4. Jakékoliv spory mezi stranami této Smlouvy budou řešeny obecnými soudy ČR, nedojde-li
dříve ke smírnému řešení. K rozhodování sporů je dle výslovné dohody stran místně příslušný
soud, v jehož obvodu se nachází sídlo Příjemce, věcná příslušnost soudu se řídí dle příslušných
ustanovení obecně závazných právních předpisů ČR.
5. Ukončení této Smlouvy, není-li stanoveno jinak, se nedotýká nároku na zaplacení smluvní
pokuty, úroků z prodlení, jakékoliv jiné sankce dle této Smlouvy nebo náhrady škody dle této
Smlouvy.
6. Další účastník není oprávněn vůči jakýmkoliv nárokům Příjemce vzniklým z této Smlouvy
nebo na jejím základě započítat jakékoliv své nároky proti Příjemci .
7. Započtení na pohledávky vzniklé z této Smlouvy se nepřipouští.
8
8. Další účastník není oprávněn převést práva a povinnosti založené touto Smlouvou na třetí
osobu.
9. Nedílnou součástí této Smlouvy jsou následující přílohy:
Příloha č. 1 - Smlouva mezi poskytovatelem a příjemcem.
1O. Oddělenou, samostatně uloženou součástí této Smlouvy je:
• Příslušný Návrh projektu - dostupný v GRIS na adrese www.gris.cz,
• Příslušná Zadávací dokumentace - dostupná na webových stránkách Poskytovatele
www.gacr.cz.
11. Neplatnost jakéhokoliv ustanovení této Smlouvy se nedotýká platnosti této Smlouvy jako
celku nebo platnosti kterékoliv jiné části této Smlouvy.
12. Další účastník bere na vědomí, že Příjemce je povinným subjektem dle zákona č. 106/ 1999
Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, a že je Příjemce
povinen poskytovat informace dle uvedeného zákona.
13. Další účastník bere dále na vědomí, že Příjemce je povinným subjektem dle zákona č.
340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv
a o registru smluv, ve znění pozdějších předpisů, a že Příjemce je povinen tuto Smlouvu
uveřejnit v registru smluv podle tohoto zákona. Další účastník a Příjemce pro tyto účely
shodně prohlašují, že tato Smlouva neobsahuje žádné obchodní tajemství.
14. Smlouva se uzavírá na dobu určitou a končí 720 dnů od data ukončení řešení Projektu,
uvedeného v článku I. této Smlouvy. Závazky Dalšího účastníka, mající dle své povahy trvalý
charakter, přetrvávají ve stejném rozsahu i po zániku Smlouvy, zejména povinnosti vztahující
se ke kontrole a hodnocení Projektu, kontrole čerpání a užívání podpory, kontrole
hospodaření s Grantovými prostředky, kontrole účelnosti uznaných nákladů a plnění
povinností Dalšího účastníka a spoluřešitele dle této Smlouvy, včetně možnosti uplatnění
sankcí dle článku X. této Smlouvy.
15. Jakékoli změny nebo doplnění této Smlouvy je možno provádět pouze za podmínek a
způsobem, který je uveden v Zadávací dokumentaci pro změny v rámci řešení Projektu a to
zásadně prostřednictvím písemných, číslovaných dodatků, podepsaných oprávněnými
zástupci smluvních stran, nestanoví-li Zadávací dokumentace nebo obecně závazný právní
předpis jinak.
16. Smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
uveřejnění v registru smluv.
17. Pokud je tato Smlouva uzavírána elektronicky, je vyhotovena v jednom originále a podepsána
oprávněnými zástupci obou smluvních stran prostřednictvím jejich kvalifikovaného
elektronického podpisu dle zákona č. 297/2016 Sb., o službách vytvářejících důvěru pro
elektronické transakce, ve znění pozdějších předpisů. Pokud je tato Smlouva uzavírána v
písemné formě, je vyhotovena ve třech stejnopisech s platností originálu, z nichž jeden je
určen pro Příjemce a dva pro Dalšího účastm'ka. Smluvní strany se zavazují informovat o
uzavření a obsahu této Smlouvy řešitele a spoluřešitele (předáním kopie této Smlouvy,
případně zasláním příslušného odkazu zveřejnění Smlouvy v registru smluv na jejich pracovní
e-mail).
18. Smluvní strany svými níže připojenými podpisy potvrzují, že se seznámily s celým obsahem
této Smlouvy, porozuměly mu a bez výhrad přijímají povinnosti a práva, z této Smlouvy
plynoucí.
9
RNDr. Petr Dráber, DrSc., ředitel 12 -oz- 2019
datum: .........................
ÚSTAV MOLEKUIÁRNÍ GENETIKY
AVČR, v.v.I.
Víde~kó 1083, 142 20 Praha 4
íl )
]
datum: .........................
datum: .......... „ .......• „ ..•
I
L----
10