Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Krajský úřad
Číslo prodávajícího: 19/SML0689/KS/RR
Číslo kupujícího:
KUPNÍ SMLOUVA
uzavřená dle ustanovení § 2079 a násl. zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“)
Smluvní strany:
Prodávající:
Ing. Monika Černá
Sídlo: Dr. Holuba 48, 33203 Šťáhlavy
Zastoupený: Ing. Monika Černá
Kontaktní osoba pro věcná jednání:
Ing. Monika Černá
E-mail/telefon: mcerna@perso.cz / +420 774660422
IČO: 44843917
DIČ: CZ6557081894
Bank. spojení: Fio banka
číslo účtu: 2800446309/2010
zapsaný v Registru živnostenského podnikání u Magistrátu města Plzně
Výpis z Registru živnostenského podnikání z 11/12/2018 tvoří přílohu č. 1 k této smlouvě
(dále jen „prodávající“)
a Velká Hradební 3118/48, 400 02 Ústí nad Labem
Oldřichem Bubeníčkem, hejtmanem Ústeckého kraje
Kupující: 70892156
Ústecký kraj CZ70892156
Sídlo: Česká spořitelna, a.s.
Zastoupený: číslo účtu: 1626072/0800
IČ: Ing. Pavel Hajšman, pověřený vedením odboru
DIČ: regionálního rozvoje Krajského úřadu Ústeckého kraje
Bank. spojení: hajsman.p@kr-ustecky.cz /475 657 560
Eva Látalová, referent odboru regionálního rozvoje
Zástupce pro věcná jednání: Krajského úřadu Ústeckého kraje
latalova.e@kr-ustecky.cz / 475 657 200
E-mail/telefon: CZ.06.2.67/0.0/0.0/16_050/0002692
Registrační číslo projektu:
(dále jen „kupující“)
strana 1 / 8
uzavírají níže uvedeného dne, měsíce a roku tuto
KUPNÍ SMLOUVU
I.
Předmět smlouvy a koupě
1. Předmětem této smlouvy je úprava práv a povinností smluvních stran při dodávce a
montáži vnitřního vybavení budov a učeben dle přesné specifikace uvedené v příloze č. 2
této smlouvy pro plnění veřejné zakázky „VOŠ obalové techniky a SOŠ Štětí – Reko a
dostavba areálu školy- Vybavení budov a učeben - nábytek“, (dále jako „předmět
koupě“) za podmínek dále sjednaných v této smlouvě, popř. dalších dokumentech, na
které se tato smlouva odkazuje.
2. Přesná specifikace předmětu koupě je uvedena v příloze č. 2 této smlouvy.
Součástí předmětu koupě je i příslušenství a doklady, které se k němu vztahují a jsou
potřebné k jeho převzetí a užívání mimo jiné i certifikát od výrobce na prodej a servis
dodávaného vybavení.
3. Prodávající se zavazuje, že kupujícímu odevzdá předmět koupě včetně dokladů, které se
k němu vztahují a tvoří přílohu č. 2 této smlouvy, a umožní mu nabýt vlastnické právo
k němu, a kupující se zavazuje, že předmět koupě převezme a zaplatí prodávajícímu
kupní cenu.
4. Předmět koupě je určen pro účely: Vyšší odborná škola obalové techniky a Střední škola,
Štětí, příspěvková organizace, Kostelní 134, 411 08 Štětí .
5. Dílo je určeno pro účely realizace projektů Ústeckého kraje podpořených IROP - Prioritní
osa: Zkvalitnění veřejných služeb a podmínek života pro obyvatele regionů, Výzva č. 33
Infrastruktura středních škol a vyšších odborných škol (SVL) pro VOŠ obalové techniky a
SŠ Štětí, příspěvková organizace, Kostelní 134, 411 08 Štětí.
6. V případě, že náklady na cenu díla budou hrazeny z dotace fondů EU – IROP poskytnuté
na základě Rozhodnutí o poskytnutí dotace na realizaci projektu, zavazuje se zhotovitel
plnit svůj závazek tak, aby svou činností nezpůsobil porušení povinností objednatele jako
příjemce dotace.
II.
Doba a místo plnění
1. Prodávající se zavazuje dodat předmět koupě do dvou měsíců od nabytí účinnosti
smlouvy ve smyslu požadavků zadávací dokumentace k veřejné zakázce č. VZ-RR-
111/INV/2018.
2. Místem dodání předmětu koupě je Vyšší odborná škola obalové techniky a Střední
škola, Štětí, příspěvková organizace, Kostelní 134, 411 08 Štětí.
strana 2 / 8
III.
Kupní cena a platební podmínky
1. Kupní cena se ujednává ve výši 2.670.754,- Kč (slovy
dvamilionyšestsetsedmdesáttisícsedmsetpadesátčtyři korun českých) bez DPH tj.
3.231.612,34 Kč (slovy třimilionydvěstětřicetjednatisícšestsetdvanáct korun českých
třicetčtyři haléřů) s 21% DPH.
Kupní cena se rovná ceně plnění veřejné zakázky „VOŠ obalové techniky a SOŠ Štětí –
Reko a dostavba areálu školy“, uvedené v nabídce prodávajícího předložené dne 13. 12.
2018.
2. Kupní cena je ujednána dohodou smluvních stran. Kupní cena bez DPH je stanovena
jako nejvýše přípustná a nepřekročitelná a obsahuje veškeré náklady spojené s realizací
koupě. Celková cena obsahuje nejen dodávku vybavení, ale také dopravu a montáž.
Součástí ceny jsou i náklady spojené s prováděním záručního servisu po dobu záruční
lhůty. Sazba DPH se řídí příslušným právním předpisem. Prodávající není oprávněn
žádat změnu kupní ceny ze žádného důvodu.
3. Kupní cena bude zaplacena kupujícím na základě vystaveného daňového dokladu –
faktury (dále i jako „faktura“), s možností dílčí fakturace, kterou je prodávající oprávněn
vystavit až po odevzdání a převzetí předmětu koupě nebo jeho části. Podkladem pro
vystavení faktury je Protokol o odevzdání a převzetí předmětu koupě nebo jeho části
(dále i jako „Protokol“) stvrzený oběma smluvními stranami.
4. Daňový doklad – faktura vystavená prodávajícím musí obsahovat kromě čísla smlouvy,
částky k úhradě bez DPH, DPH a s DPH a lhůty splatnosti, která činí 30 dnů od doručení
faktury kupujícímu, také náležitosti daňového dokladu stanovené příslušnými právními
předpisy, zejména zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění
pozdějších předpisů, a údaje dle § 435 občanského zákoníku, a bude kupujícímu
doručena v listinné podobě, popř. výjimečně v elektronické podobě do datové schránky.
V případě, že faktura nebude mít uvedené náležitosti, kupující není povinen fakturovanou
částku uhradit a nedostává se do prodlení. Bez zbytečného odkladu, nejpozději ve lhůtě
splatnosti, kupující fakturu vrátí zpět prodávajícímu k doplnění. Lhůta splatnosti počíná
běžet od doručení daňového dokladu obsahujícího veškeré náležitosti.
Nedílnou součástí každého daňového dokladu je přesný název projektu „VOŠ obalové
techniky a SOŠ Štětí – Reko a dostavba areálu školy“ a uvedení skutečnosti, že projekt
je spolufinancován z fondu EU - IROP, Prioritní osa: Zkvalitnění veřejných služeb a
podmínek života pro obyvatele regionů, Výzva č. 33 Infrastruktura středních škol a
vyšších odborných škol (SVL) a dále číslo projektu CZ.06.2.67/0.0/0.0/16_050/0002692.
5. Úhrada kupní ceny bude provedena bezhotovostní formou převodem na bankovní účet
prodávajícího. Obě smluvní strany se dohodly na tom, že peněžitý závazek je splněn
dnem, kdy je částka odepsána z účtu kupujícího.
6. Pro platby dle článku VI. této smlouvy platí přiměřeně platební podmínky jako pro
vystavení a placení faktury.
7. Prodávající prohlašuje, že daň uvedenou v jím vystaveném daňovém dokladu – faktuře
řádně zaplatí a že se nedostal do postavení, kdy nemůže tuto daň zaplatit. Pokud by se
stalo, že by nebyl schopen daň zaplatit, oznámí to nejpozději den před splatností faktury
kupujícímu a navrhne správci daně její úhradu kupujícím. Pokud správce daně zveřejnil
způsobem umožňujícím dálkový přístup čísla účtu, které prodávající určil v přihlášce
k registraci plátce DPH ke zveřejnění, považuje se povinnost prodávajícího zaplatit DPH
za splněnou připsáním DPH na takto zveřejněný účet. Pro případ, že se prodávající, jako
poskytovatel zdanitelného plnění, stane v okamžiku zdanitelného plnění dle § 21 zák. č.
235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jako
strana 3 / 8
„ZDPH“), nespolehlivým plátcem ve smyslu § 106a ZDPH, se smluvní strany dohodly, že
kupující zaplatí cenu díla takto:
a) kupní cenu bez DPH zaplatí na účet prodávajícího uvedený v záhlaví této smlouvy
nebo na daňovém dokladu,
b) DPH na účet správce daně jako zvláštní způsob zajištění daně podle právní úpravy
platné ke dni uskutečnění zdanitelného plnění, které je placeno. Prodávající prohlašuje,
že jeho místně příslušným správcem daně z přidané hodnoty je Finanční úřad pro Plzeň
město, územní pracoviště Plzeň, a že případnou změnu místně příslušného správce
daně z přidané hodnoty prodávající do tří dnů oznámí kupujícímu.
IV.
Splnění závazku (dodání předmětu koupě)
Přechod nebezpečí škody a vlastnické právo k předmětu koupě
1. Ke splnění závazku prodávajícího dojde odevzdáním kompletního předmětu koupě
kupujícímu v místě plnění, převzetím kupujícím a potvrzením (podepsáním) Protokolu
oběma smluvními stranami.
2. Při přebírání předmětu koupě je kupující povinen předmět koupě prohlédnout nebo zařídit
jeho prohlídku za účelem zjištění zjevných vad. V případě, že předmět koupě je dodáván
v obvyklém originálním obalu, je kupující povinen předmět koupě prohlédnout podle
možností co nejdříve po přechodu nebezpečí škody na předmětu koupě a taktéž je
povinen se přesvědčit o jeho vlastnostech, kompletnosti a množství.
3. Vlastnické právo a nebezpečí škody na předmětu koupě přechází z prodávajícího na
kupujícího okamžikem odevzdání a převzetí předmětu koupě dle odst. 1. tohoto článku.
4. Pokud předmět koupě obsahuje jakékoliv vady, má kupující právo odmítnout jeho
převzetí. Smluvní strany o tomto vyhotoví Zápis s uvedením vad, v rámci něhož má
kupující právo:
a) dohodnout se s prodávajícím na způsobu a termínu pro odstranění vad. Bez ohledu
na takto stanovené termíny pro odstranění vad se prodávající dostává do prodlení se
splněním povinnosti splnit svůj závazek řádně a včas prvním dnem následujícím po
uplynutí doby plnění dle článku. II odst. 1.,
b) odstoupit od smlouvy, přičemž odstoupení se považuje za účinné buď podpisem
prodávajícího na Zápisu, nebo v případě, že jej prodávající podepsat odmítne, dnem,
kdy Zápis dojde prodávajícímu.
V.
Odpovědnost prodávajícího za vady a jakost
1. Předmět koupě má vady, neodpovídá-li smlouvě.
2. Prodávající odpovídá za vady, jež má předmět koupě v době jeho předání.
3. Kupující je oprávněn zadržet kupní cenu nebo její část ve výši odpovídající odhadem
přiměřeně právu kupujícího na slevu z kupní ceny z důvodu vadného plnění. Nedostává
se tak do prodlení se splněním svého závazku zaplatit kupní cenu ohledně zadržované
kupní ceny nebo její části.
4. Prodávající poskytuje kupujícímu záruku za jakost, že předmět koupě bude po dobu
záruční doby způsobilý pro použití ke smluvenému účelu nebo že si zachová obvyklé
vlastnosti. Záruční doba činí 24 měsíců ode dne převzetí bezvadného předmětu koupě.
Smluvní strany se dohodly na tom, že po tutéž dobu odpovídá prodávající za vady
strana 4 / 8
předmětu koupě existující v době jeho převzetí kupujícím. Prodávající prohlašuje, že
veškeré náklady spojené s prováděním záručního servisu po dobu záruční lhůty jsou
zahrnuty v ceně předmětu koupě.
5. Vady předmětu koupě existující v době jeho převzetí kupujícím a vady, na něž se
vztahuje záruka za jakost, je kupující povinen uplatnit bez zbytečného odkladu u
prodávajícího písemnou formou (dále jako „reklamace“). V reklamaci je kupující povinen
vady popsat, popřípadě uvést, jak se projevují.
6. Je-li vadné plnění podstatným porušením smlouvy ve smyslu § 2002 odst.1věty druhé
občanského zákoníku má kupující vůči prodávajícímu podle své volby tato práva
z odpovědnosti za vady a za jakost :
a) právo na bezplatné odstranění reklamovaných vad dodáním nového předmětu koupě
bez vady, pokud předmět koupě vykazuje podstatné vady bránící v užívání,
b) právo na bezplatné odstranění reklamovaných vad opravou předmětu koupě,
c) právo na přiměřenou slevu z kupní ceny, nebo
d) právo odstoupit od smlouvy.
Kupující sdělí prodávajícímu, jaké právo si zvolil, při uplatnění vad, nebo bez zbytečného
odkladu po uplatnění vad. Provedenou volbu nemůže kupující změnit bez souhlasu
prodávajícího; to neplatí, žádal-li kupující opravu vady, která se ukáže jako neopravitelná.
V případě, že se strany nedohodnou na termínu odstranění vad dodáním nového
předmětu koupě nebo opravou předmětu koupě platí, že prodávající je povinen vady
odstranit nejpozději do 7 dnů.
7. Je-li vadné plnění nepodstatným porušením smlouvy, nebo pokud kupující volbu práva
dle odst. 6 tohoto článku neprovede včas, má kupující vůči prodávajícímu tato práva
z odpovědnosti za vady a za jakost:
a) právo na bezplatné odstranění reklamovaných vad anebo
b) právo na přiměřenou slevu z kupní ceny.
V případě, že se strany nedohodnou na termínu odstranění vad, platí, že prodávající je
povinen vady odstranit nejpozději do 7 dnů.
8. Smluvní strany se dohodly na tom, že kupující je oprávněn si zvolit, zda vadu odstraní
prodávající nebo kupující sám nebo prostřednictvím třetích osob s tím, že prodávající je
povinen uhradit náklady na odstranění vady po předložení vyúčtování.
9. Neodstraní-li prodávající vadu včas nebo vadu odmítne odstranit, může kupující
požadovat slevu z kupní ceny, anebo může od smlouvy odstoupit. Provedenou volbu
nemůže kupující změnit bez souhlasu prodávajícího.
10. Uplatněním práv dle odst. 6 a 7 tohoto článku nezaniká právo na náhradu škody či jiné
sankce.
11. Jakékoliv finanční nároky dle odst. 6 a 7 tohoto článku, je kupující oprávněn uhradit ze
zadržené kupní ceny nebo její části dle odst. 3 tohoto článku.
VI.
Porušení smluvních povinností
1. Smluvní strany se dohodly na následujících sankcích za porušení smluvních povinností:
a) prodávající se zavazuje zaplatit kupujícímu za každý den překročení sjednané doby
dodání předmětu koupě smluvní pokutu ve výši 0,1% celkové kupní ceny s DPH,
b) prodávající se zavazuje zaplatit kupujícímu za každý den překročení sjednané doby
odstranění vady smluvní pokutu ve výši 1000,- Kč a to až do dne jejího odstranění.
c) prodávající se zavazuje zaplatit kupujícímu za každou zjištěnou vadu z titulu
odpovědnosti za vady nebo za jakost smluvní pokutu ve výši 100,- Kč,
d) smluvní strany se zavazují zaplatit druhé straně za každý den překročení sjednaného
termínu splatnosti kteréhokoliv peněžitého závazku úrok z prodlení ve výši 0,05%
strana 5 / 8
z neuhrazené částky do jejího zaplacení.
2. Kupující má právo na náhradu škody vzniklou z porušení povinnosti, ke kterému se
vztahuje smluvní pokuta. Náhrada škody zahrnuje skutečnou škodu a ušlý zisk.
VII.
Práva a povinnosti smluvních stran
Ostatní ujednání
1. Při realizaci zakázky postupuje prodávající samostatně. Prodávající se však zavazuje
brát v úvahu veškerá upozornění a pokyny kupujícího, týkající se realizace zakázky a
upozorňující na možné porušování smluvních povinností prodávajícího.
2. Kupující je oprávněn kontrolovat dodávku a montáž technologického zařízení. Zjistí-li
kupující, že prodávající realizuje zakázku v rozporu s povinnostmi vyplývajícími ze
smlouvy nebo obecně závazných předpisů, je kupující oprávněn dožadovat se toho, aby
prodávající odstranil vady vzniklé vadným prováděním a zakázku realizoval řádným
způsobem. Jestliže prodávající tak neučiní ani v dodatečné přiměřené lhůtě, jedná se o
porušení smlouvy, které opravňuje kupujícího k odstoupení od smlouvy.
3. Prodávající je povinen při realizaci předmětu díla dodržovat všechna dotčená ustanovení
obecně závazných předpisů a technických norem, a to zejména z hlediska bezpečnosti
práce, požární ochrany a ochrany životního prostředí.
4. Prodávající plně zodpovídá za škody způsobené kupujícímu nebo třetí straně svou
činností a tyto na své náklady a bezodkladně odstraní.
5. Prodávající je vlastníkem všech věcí nezbytných k realizaci trvalých popř. dočasných
konstrukcí, které vnesl na staveniště včetně strojů a jiných mechanismů a je nositelem
nebezpečí škod na nich vzniklých nebo jimi vyvolaných.
6. Prodávající je povinen písemně informovat kupujícího o rozhodnutí správce daně o tom,
že prodávající je nespolehlivý plátce podle § 109a zákona č. 235/2004 Sb., a to
nejpozději před doručením prvního daňového dokladu – faktury kupujícímu vystaveného
s datem uskutečnění zdanitelného plnění (DUZP) po vydání tohoto rozhodnutí správce
daně. Nesplnění uvedené povinnosti je důvodem pro odstoupení od této smlouvy ze
strany kupujícího.
7. Prodávající si zajistí na své náklady dodávky energií a vody nezbytné pro realizaci
zakázky.
8. Předpokládá se, že předmět smlouvy bude spolufinancován z fondu EU – IROP.
Zhotovitel bere na vědomí, že předmětem smlouvy jsou aktivity a výstupy, které budou
tvořit součást projektu spolufinancovaného EU .
9. V případě, že předmět smlouvy bude spolufinancován dle odst. 8. tohoto článku smlouvy,
zavazuje se dodavatel: V případě, že předmět smlouvy bude spolufinancován dle odst. 8.
tohoto článku smlouvy, je zhotovitel povinen uchovávat veškerou dokumentaci související
s realizací projektu včetně účetních dokladů minimálně do konce roku 2028. Pokud je v
českých právních předpisech stanovena lhůta delší, musí ji zhotovitel použít.
10. Zhotovitel je povinen minimálně do konce roku 2028 poskytovat požadované informace a
dokumentaci související s realizací projektu zaměstnancům nebo zmocněncům
pověřených orgánů (CRR, MMR ČR, MF ČR, Evropské komise, Evropského účetního
dvora, Nejvyššího kontrolního úřadu, příslušného orgánu finanční správy a dalších
oprávněných orgánů státní správy) a je povinen vytvořit výše uvedeným osobám
podmínky k provedení kontroly vztahující se k realizaci projektu a poskytnout jim při
provádění kontroly součinnost.
strana 6 / 8
VIII.
Pojištění zhotovitele a díla
1. Pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou třetím osobám. Prodávající je povinen po
celou dobu dodání a provádění montáže technologického vybavení být pojištěn proti
škodám způsobeným jeho činností včetně možných škod způsobených pracovníky
prodávajícího, a to do výše minimálně 100.000,- Kč. Doklady o pojištění je prodávající
povinen předložit kupujícímu při podpisu této smlouvy.
IX.
Závěrečná ustanovení
1. Kupující tímto potvrzuje, že tato smlouva je uzavřena v souladu s usnesením Rady
Ústeckého kraje č. 080/41R/2018 ze dne 5. 6. 2018. .
2. Pokud v této smlouvě není stanoveno jinak, řídí se právní vztahy z ní vyplývající
příslušnými ustanoveními občanského zákoníku.
3. Tuto smlouvu lze měnit či doplňovat pouze po dohodě smluvních stran formou
písemných a číslovaných dodatků.
4. Tato smlouva je vyhotovena ve 4 paré s platností originálu, přičemž kupující obdrží 2
vyhotovení a prodávající 2 vyhotovení.
5. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího uzavření a účinnosti dnem uveřejnění
v registru smluv. Smlouva bude v úplném znění uveřejněna prostřednictvím registru
smluv postupem dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv),
ve znění pozdějších předpisů. Prodávající prohlašuje, že souhlasí s uveřejněním svých
osobních údajů obsažených v této smlouvě, které by jinak podléhaly znečitelnění,
v registru smluv, popř. disponuje souhlasem třetích osob uvedených na své straně
s uveřejněním jejich osobních údajů v registru smluv, které by jinak podléhaly
znečitelnění. Smluvní strany se dohodly na tom, že uveřejnění v registru smluv provede
kupující, který zároveň zajistí, aby informace o uveřejnění této smlouvy byla zaslána
prodávajícímu do datové schránky ID 9w7n3vd /na e-mail: mcerna@perso.cz.
X.
Podpisy smluvních stran
1. Prodávající i kupující shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem
přečetli, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné
vůle, určitě, vážně a srozumitelně, bez zneužití tísně, nezkušenosti, rozumové slabosti,
rozrušení nebo lehkomyslnosti druhé strany, na důkaz čehož připojují své podpisy.
2. Ing. Monika Černá je oprávněna podepsat tuto smlouvu za prodávajícího v souladu s
přílohou č. 1 této smlouvy.
strana 7 / 8
Ve Šťáhlavech dne V Ústí nad Labem dne
………………………………………… ………………………………………………
Prodávající Kupující
Ing. Monika Černá Ústecký kraj
Oldřich Bubeníček - hejtman
Přílohy:
Příloha č. 1 –Kopie výpisu z Registru živnostenského podnikání u Magistrátu města Plzně
prodávajícího
Příloha č. 2 – Soupis dodávek technologie
strana 8 / 8