Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SМLOUVА О DILO DIPLOМATICKY SERVIS
cfslo smlouvy / dodatku
с. objednatele:
с. zhotovitele: дJ. 'JfOЧ 'I ,1q
"Oprava omftek, sanace vlhk.osti а oprava izolaci spodnfch castf
objektu Kanovnicka70/4, Praha 1"
Smluvnf strany Diplomaticky servis, pffspevkova organizace
Vaclavske namestl 816/49, 111 21 Praha 1
Objednatel: Ing. Martinem Poblem, feditelem
Sfdlo: 00000175
Zastoupeny: CZ00000175
IC: Ing. Martin Pobl, teditel
DIC: lng. Radek Ruzicka,
Bankovnf spojenf:
Cislo uctu:
Osoby opravnene k jednanf
ve vecech smluvnfch:
ve vecech technickych:
(dale jen "objednatel") GREEN SPACE s.r.o.
Holeckova 789/49, 150 оо Praha 5
а Marek Potesilem, jednatelem
06535160
Zhotovitel: CZ06535160
Sidlo: u Mestskeho soudu v Praze, oddfl С, vlozka 283846
Zastoupeny:
Marek Potesil,
IC:
Daniel Slaboch
DIC:
Zapsany v obchodnfm rejstliku
Bankovnf spojenf:
Cislo uctu:
Osoby opravnene k jednanf
ve vecech smluvn.fch:
ve vecech technickych:
(dale jen "zhotovitel")
uzavfeli v souladu s § 2586 а nasl. zakona с. 89/2012 Sb. , obcansky zakonik, v platnem znenf
tuto:
smlouvu о dilo:
1
CI. I.
Predmet dila
1. Pfedmetem smlouvy jsou stavebnf prace spojene se sanacf а technickymi opatfen.·fm· i
vedoucimi k odstranenf vlhkosti а opravou omitek objektu.
Blizsi specifikace pfedmetu plnenf je vymezena v piiloze с.1 teto smlouvy - Polozkovy
rozpocet.
2. Rozsah pracf je stanoven cenovou nabldkou v rozsahu polozkoveho rozpoctu ze dne
15.2.2019, ktery je pnlohou с.1 teto smlouvy.
3. Mfstem provadenf dfla je objekt па adrese: Кanovnicka 70/4, Praha 1
CI. П. Cena dfla
1. V souladu se zakonem с. 526/1990 Sb., о cenach, ve znenf pozdejsfch pfedpisu а па
zaklade cenove nabldky zhotovitele ze dne15.2.2019 se smluvnf strany dohodly па cene
ve vysi:
bez DPH 300.000,-·Кс
(slovy tfistatisfc korun ceskych )
2. Uvedena cena je nejvyse pftpustnou pro dany rozsah pracf а je zavazna ро celou dobu
provadenf dfla.
DPH bude uctovana zvlast dle pravnfch ptedpisu platnych v dobe fakturace.
3. Vyskytne-li se v pruЬehu pracf duvodna potteba zmeny zpusobu provedenf dfla, tj.
meneprace nebo vfceprace, v jejimz dusledku bude rozsah skutecne provedenych praci
odchylny od rozsahu praci dle cenove nabldky - polozkoveho rozpoctu, je zhotovitel
povinen zpracovat zmenove listy а dodatek k teto smlouve. Vfceprace mohou byt
realizovany az ро odsouhlasenf а schvalen.f zmenovych listii а podepsanf pftslusneho
dodatku k teto smlouve odpovednymi zastupci smluvnfch stran.
4. Zmena ceny dfla je mozna pouze pti vzniku nasledujfcfch okolnostl:
а) viceprace - zhotovitel provede prace, dodavky nebo sluzby, ktere nejsou zahrnute
v pfedmetu dfla dle smlouvy ani jejich cena ve sjednane cene а zhotovitel se
s objednatelem doho.dl па jejich provedenf,
Ь) meneprace - zhotovitel neprovede prace, dodavky nebo sluzby, ktere jsou zahrnute
v pfedmetu dila а jejich cena ve sjednane cene а objednatel jejich vyjmutl
z pfedmetu dfla pozaduje, aniz Ьу byl ohrozen vysledek sjednanych zkousek а
kompletnost dfla.
5. Zmenu ceny dfla z duvodu vfcepraci provede zhotovitel ocenenfm soupisu stavebnfch
pracf, dodavek а sluzeb, odsoublaseneho obema smluvnfmi stranami, jez majf byt
provedeny navic, jednotkovymi cenami z polozkoveho rozpoctu, ktery tvoft pftlohu teto
smlouvy. Pokud prace а dodavky tvoftcf vfceprace nebudou v polozkovem rozpoctu
obsazeny, pak zhotovitel navrhne jednotkove ceny ve vy§ odpovidajicf cenam v obecne
znamych sbornfcfch doporucenych cen (URS Praha, a.s.).
2
6. Zmenu ceny dfla z duvodu menepraci provede zhotovitel ocenenfm soupisu stavebnich
praci, dodavek а sluzeb, odsoublaseneho oMma smluvnfmi stranami, jez nebudou
realizovany, jednotkovymi cenami z polozkoveho rozpoctu, ktery tvoп pffiohu teto
smlouvy.
CI. III.
Placenf а platebnf podmfnky
1. Objednatel problasuje, ze та zajisteno kompletni financovanf pfedmetu dfla dle nize
uvedenych ujednanf.
2. Na provedenf dila nebude poskytnuta zaloha.
3. Uhrada ceny dfla bude provedena na zaklade faktury (da:noveho dokladu), ktera bude
vystavena ро pt�danf clila bez vad а nedodelkii. Pffiohou faktury bude soupis
provedenych pracf vcetne jejich ocenenf, prokazatelne odsoublaseneho opravnenou
osobou objednatele ve vecech technickych, nebude-li uveden pfimo v dafюvem dokladu.
Objednatel je opravnen z faktury za provedenf dfla zhotovitele pozastavit platbu ve vysi
10 % z fakturovane castky. Takto pozastavena castka bude slouzit jako zadrzne,
prosttedek k zajistenf naroku objednatele z teto smlouvy, zejmena radneho provedenf
dila а odstranenf ptfpadnych vad ci nedodelku dila. 5 % zadrzneho bude objednatelem
uvolneno а uhrazeno na zaklade pfsemne vyzvy zhotovitele do 30 dnu od protokolarnfho
prevzetl dila ci odstraneni ptipadnych vad а nedodelkii. Zbyle zadrzne z teto faktury
bude objednatelem uvolneno а uhrazeno na zaklade pfsemne vyzvy zhotovitele, zaslane
objednateli do 14 dnf od uplynutl zarucnf doby za jakost dila. Nebyla-li k poslednimu dni
zarucnf doby odstranena nektera vada ci nedodelek uplatnena (reklamovana)
objednatelem, je objednatel povinen zadrzne uhradit az ро odstranenf veskerych
takovych vad ci nedodelkii.
4. Pred vystavenfm faktur pfedlozi zhotovitel objednateli k odsoublasenf oceneny soupis
provedenych pracf. Objednatel se k tomuto soupisu vyjadt.i do peti dnu ode dne jeho
obdrzeni (muze byt i prosttednictvfm elektronicke posty = e-mailu). V рпраdе nesdelenf
namitek v teto lhute je soupis provedenych pracf а castka k fakturaci povazovana za
odsoublasenou.
5. Zhotovitel je povinen vystavit а dorucit fakturu v pisemne роdоЬе na adresu sfdla
objednatele nejpozdeji do 10 dnu ро dni uskutecnenf zdanitelneho plneni. Pfi nesplneni
tohoto termfnu se zhotovitel zavazuje uhfadit v plne vysi ptfpadne penalizacni sankce
vymefene objednateli financnfm uradem.
6. Splatnost faktur byla dohodnuta na 21 dnu ode dne fadneho doruceni faktury.
7. Vyuctovani odsoublasenych pracf musf vzdy obsahovat nalezitosti da:noveho dokladu
v souladu s § 28 zak. с. 235/2004 Sb., о dani z pfidane hodnoty, ve znenf pozdejsfch
pfedpisu, § 435 zak. с. 89/2012 Sb., ohcansky zakonik, ve zneni pozdejsich pfedpisu а
dale:
- pofadove cfslo dokladu;
- cislo smlouvy, nazev stavby, obdobl, kdy byly prace provadeny;
- podpis opravneneho zastupce zhotovitele;
- rozepsani zadrzneho
з
8. Objednatel je opravnen vratit bez zaplaceni faktum, ktera neobsahuje nekterou
nalezitost bodu 7 tohoto clanku, do peti dnu od jejiho domceni. Ve vracene faktufe musf
vyznacit dtlvod vraceni. Nova lhuta splatnosti zacfna Ьezet znovu ро domceni tadne
vystavene faktшy objednateli. V pochybnostech se ma za to, ze faktura byla domcena
3.den ode·dne prokazatelneho odeslanf.
CI. IV.
Dobaplnenf
1. Predani mista plneni: do 5 pracovnich dntl od podpisu smlouvy
Dokonceni dila: do 30.6.2019
2. Nesplneni termfnu ptedanf mista plneni opravfшje zhotovitele k odstoupeni od smlouvy
о dflo. Nesplneni termfnu zahajeni opravnuje objednatele k odstoupeni od smlouvy о
dilo.
3. Lhuta pro provedeni dila se ptimetene prodluzuje:
а) Vzniknou-li v prtlЬehu provadeni dila ptekazky z viny objednatele.
Ь) V ptipade neptiznivych klimatickych podminek, ktere neodpovidaji podmfnkam
uvedenym v technologickych postupech.
с) Jestlize premseni prac:i bude zpusobeno jinymi okolnostmi nezavinenymi
zhotovitelem, napr. archeologicke nalezy, ekologicka Ьtemena, ci bude zptlsobeno
vyssf moc:i.
d) Pti dodatecnych pozadavcfch na stavebni upravy.
е) V pffpade nedodrzeni splatnosti faktur.
4. Jakekoliv prodlouzeni lhuty pro provedeni dfla je povazovano za zmenu smlouvy. Zmena
smlouvy se sjednava jako dodatek ke smlouve.
5. Ve vsech ustanovenich teto smlouvy, kde je lhuta plneni stanovena poctem dnu,
predpokladajf se pracovnf dny.
CI. V.
Ujed.nanf о provadёni dila
1. Zhotovitel bere na vedomi, ze prace budou proЫhat za provozu а zavazuje se, ze svoji
cinnost bude koordinovat tak, аЬу vyuzfvani objektu nebylo neprimerene omezovano.
Zhotovitel je povinen v tomto smem dhat pokyшi zadavatele.
2. Zhotoviteli bude zajisten za uhradu odher medii (voda, elektrina) pro potreby stavby.
Uhrada bude provedena na zaklade odectu stavtl podmznych meridel spotreb medif.
Stavy meridel (pocatecni а konecny) budou zapsany do stavebniho deniku а оЬеmа
smluvnimi stranami odsoublaseny.
4
3. Termfn konecneho vyklizenf staveniste bude stranami dohodnut zapisem ve stavebnfm
denfku.
4. Zhotovitel se zavazuje udrzovat па ptevzatem miste plnenf cistotu а je povinen
odstraf.юvat odpady а necistoty vznikle jeho pracemi. Zhotovitel se zavazuje uhradit
veskere pokuty vznikle v souvislosti s porusenfm tohoto ustanovenf.
5. Zhotovitel je povinen pti plш)nf predmetu smlouvy dodrzovat:
а) Veskere platne ceske pravnf predpisy а technicke normy, zejmena vsechny
bezpecnostnf pfedpisy а postupovat v souladu se zavaznymi stanovisky МНМР ОРР.
Zhotovitel rovnez odpovfda za to, ze prace podle teto smlouvy budou provadeny pouze
fadne proskolenymi а poucenymi pracovnfky, а to at uz jde о pracovnfky vlastnf nebo
pracovnfky jinych subjektu, ktef'f se па zhotovenf budou podflet. Zejmena se zavazuje
provadet prace pouze pracovnfky s platnym pracovnfm povolenfm.
Ь) Odpovednost za veskere skody (vecne, па zdravf apod.), k nimz dojde v dusledku toho,
ze zhotovitel porusf jakymkoliv zpusobem toto ustanovenf, nese zhotovitel v plnem
rozsahu.
с) Zhotovitel je povinen uhradit veskere skody па zdravf а majetku vznikle porusenfm
pfedpisu uvedenych vyse. Zhotovitel dale odpovfda za pf'fpadny postih ze strany
statnfch organu. а organizaci za nedodrzenf obecne zavaznych pravnfch pfedpisu
v souvislosti s provedenfm dila, nezavisle па tom, ktera osoba podilejfcf se па
provedenf dfla zavdala k postihu pficinu.
6. Zjistf-li objednatel, ze zhotovitel provadf dflo v rozporu s pfedmetem plnenf, je opravnen
dozadovat se toho, аЬу zhotovitel tyto zavady odstranil а dflo provedl tadnym zpusobem.
Jestlize zhotovitel neodstranf tyto zavady ani v ptimefene lMte а postup zhotovitele Ьу
jednoznacne vedl k podstatnemu porusenf smlouvy, ша objednatel pravo od smlouvy
odstoupit.
7. Zhotovitel zodpovfda za skody па nemovitosti, ktere zpusobl svou cinnostf nebo
necinnosti sam nebo s nfm spolupracujfcf subjekt, s nfmz provadf prace podle teto
smlouvy, а je povinen tyto skody objednateli nahradit, а to ptedevsim uvedenfm
v pfedesly stav, pticemz tyto prace nebudou povazovany za vfceprace.
8. Zhotovitel problasuje, ze je па celou dobu provadenf dfla pojisten proti pfipadnym
skodam, ktere Ьу mobl zpusoblt svou cinnostf do vyse plnenf 1 mil. Кс. Doklad о pojistenf
je zhotovitel povinen pfedlozit objednateli nejpozdeji pti podpisu smlouvy. Nesplnenf
teto povinnosti se povazuje za neposkytnuti soucinnosti k uzavfenf smlouvy а opravfшje
objednatele k odstoupenf teto smlouvy о dflo.
9. Stavebni denfk je povinen vest zhotovitel dle podminek а v rozsahu ust. § 157 stavebnfho
za.kona с. 183/2006 Sb., ve zneni pozdejsfch pfedpisu а platnych provadecfch pfedpisu.
Pokud tato smlouva nestanovf jinak, nepovazuji se zapisy ve stavebnim denfku za zmenu
smlouvy, ale slouzi jako podklad pro vypracovanf ptfpadneho smluvnfho dodatku.
10. Pra.ce, ktere objednatel zkontroluje dtfve, nez budou zakryty nebo ucineny
nepf'fstupnymi, budou specifikova.ny ve stavebnim deniku. Ке kontrole vyzve zhotovitel
objednatele zapisem ve stavebnfm denfku 4 dny ptedem. Pokud se objednatel ke kontrole
5
nedostavf, ша se za to, ze objednatel nema vyhrady proti provedenf prace а zhotovitel
mtize tyto prace zakryt.
11. Konani kontrolnich dnti oznamf objednatel ve stavebnfm denfku. Technicky dozor
zajistuje objednatel, vykonavat jej bude osoba povefena.
12. Nejpozdeji 7 dnti pted terminem ptedani dila vyzve zhotovitel objednatele k ptejimce
hotoveho dfla.
13. Vlastnfkem zhotovovane veci je zhotovitel, na objednatele vlastnictvf ptechazi postupne
zaplacenfm dilcich faktur, konecne faktury, dnem ptedanf а ptevzeti d.Ha а uhradou cele
ceny dila. Nebezpeci skody na zhotovovane veci pfechazf na objednatele ptedanim
а ptevzetim.
14. Zhotovitel pfeda objednateli pfi podpisu smlouvy jmenny seznam pracovnikti, vcetne
data narozeni, mfsta narozeni, narodnosti, cfsla obcanskeho prtikazu (pfipadne cfsla
pracovniho povolenf), ktefi se budou na stavhe pohybovat а seznam vozidel, vcetne
statnfch poznavacfch znacek k povolenf vstupu/vjezdu do arealu, v nemz bude zhotovitel
provadet dle smlouvy о dflo.
CI. VI.
Jakost dfla, zaruka
1. Zhotovitel rucf za uplne а kvalitnf provedenf а funkci ptedmetu dila v rozsahu
а parametrech stanovenych GSN, EN.
2. Smluvni strany se dohodly na zarucni dohe v delte 24 mesfcti.
3. Zarucnf doba zacfna Ьezet ode dne protokolarnfho pfedanf pfedmetu dfla. Zarucni doba
nehezf ро dobu, ро kterou objednatel nemobl pfedmet uzivat pro vady dila, za ktere
zhotovitel odpovfda. Pro ty casti dila, ktere byly v dtisledku opravnene reklamace
objednatele zhotovitelem opraveny, Ьezi zarucni lhtita opetovne od pocatku ode dne
provedenf reklamacni opravy.
4. Uvedene zaruky se netykaji pfedmetti Ьezneho pouziti, jejichz opravy а vymeny jsou
zalezitosti tadne udrzby. Podmfnkou pro dodrzenf zaruky je kvalifikovana obsluha
а udrzba ptedmetu dfla vyplyvajfcf z navodu na pouziti. Neodborna nebo chybna obsluha,
jakoz i zasahy provedene objednatelem nebo tfeti osobou, zbavuji zhotovitele zarucnf
povinnosti.
5. Vady zjevne budou objednatelem uplatneny nejpozdeji v zapise о pfedanf а pfevzeti dfla.
Vady skryte objednatelem pisemne uplatnf и zhotovitele nejpozdeji do 10 dnti od jejich
zjisteni V prubehu zarucnf doby. Vady budou odstraneny V teпnfnech dohodnutych
s obledem na jejich charakter.
6. Nenastoupf-li zhotovitel k odstranenf reklamovane vady v dohodnutem termfnu, je
objednatel opravnen povefit odstranenfm vady jinou odbornou pravnickou ci fyzickou
osobu. Veskere takto vznikle naklady uhradf objednateli zhotovitel.
6
CI. VII.
Smluvni pokuty
ОЬе smluvni strany se dohodly na nasledujfcfch smluvnich pokutach:
1. V pnpade prodlenf s uhradou peneziteho plnenf je objednatel povinen zaplatit
zhotoviteli smluvni pokutu ve vysi 0,1 % z dluzne castky za kazdy den prodleni.
2. Bude-li zhotovitel v prodlenf s plnenfm termiшi provadenf dfla sjednaneho ve smlouve,
je povinen zaplatit objednateli smluvni pokutu ve vysi 0,1 % z ceny dfla za kazdy i
zapocaty den prodlenf.
3. Pokud zhotovitel neodstrani reklamovanou vadu ve sjednanem terminu, je povinen
zaplatit objednateli smluvnf pokutu 1.000,- Кс za kazdou reklamovanou vadu, u nfz je
v prodlenf а za kazdy den prodlenf.
4. Za poruseni p·ovinnosti uvedenych v cl. V. teto smlouvy uhradf zhotovitel objednateli
smluvni pokutu ve vysi 0,1 % z ceny dfla za kazde takoveto porusenf.
CI. VIП.
Odstoupeni od smlouvy
1. Od smlouvy lze odstoupit pouze v ptfpadech, ktere stanovf smlouva nebo oЬcansky
zakonik.
2. Objednatel je optAvnen od sPЦ_quvy odstoupit, pokud zhotovitel porusf povinnosti
uvedene v cl; V. teto smlouvy. .•-. .. ".,'
3. Zjisti-li objednatel, ze zhotovitel provadf dflo v rozporu s predmetem dila, je opravnen
dozadovat se toho, аЬу zhotovitel tyto za,vady odstranil а dflo provedl Mdnym zpusobem.
Jestlize zhotovitel neodstranf tyto zavady ani V pfimef1щe lhute, kterou stanovi
objednatel а postup zhotovitele Ьу vedl k podstatnemu porusenf smlouvy, ma objednatel
pravo od smlouvy odstoupit.
CI. IX.
Zaverecna ustanoveni
1. Тuto smlouvu lze menit pouze formou pisemnych dodatku odsoublasenych oMma
smluvnimi stranami.
2. Tato smlouva je vyhotovena ve ctyrech shodnych vytiscfch. Ро podpisu smlouvy si
zhotovitel ponecha jedno vyhotoveni а objednatel si ponecha tfi. vyhotoveni.
3. Nenf-li touto smlouvou vyslovne upraveno jinak, tfdi se vztahy mezi smluvnfmi stranami
ustanovenimi zakona с. 89/2012 Sb., ohcansky zakonfk, а dalsimi obecne platnymi
pravnimi predpisy а technickymi normami, v platnem znenf.
4. Smluvni strany se zavazuji chovat se tak, аЬу neposkodily dobre jmeno а opravnene
obchodni zajmy druhe strany.
7
5. Smluvnf strany nepovazuji skutecnosti uvedene v teto smlouve za obchodni tajemstvi ve
smyslu ustanoveni § 504 zakona с. 89/2012 Sb., ohcansky zakonik, ve znenf pozdejsfch
pfedpisu, а informace ve smlouve neoznacuj1 za duverne. Zavazuji se vsak, ze je nebudou
zneuzivat ani je nepouzijf v rozporo s jejich ucelem pro sve potteby bez pfedchoziho
pfsemneho souhlasu drohe smluvnf strany. Porosenf tohoto zavazku je pod smluvn1
pokutou ve vysi 1 % z ceny d1la za kazdy takovy рпраd, splatnou do 30 dnu ode dne
doroceni jejiho vyuctovani. Narok na nahradu skody neni ustanovenfm о smluvni pokute
dotcen.
6. Bez jakekoliv йjmy jednani pfedchoziho odstavce smluvni strany udeluj1 svolenf ke
zptistupnenf skutecnostl а informacf v teto smlouve, zejmena ve smyslu zakona
с. 106/1999 Sb., о svobodnem pftstupu k informac1m, ve znenf pozdejsfch pfedpisu, а
jejich pftpadnemu zvefejfюvani bez ustanoveni jakychkoli dalsich podminek, jakoz i
pozadavku zakona с. 134/2016 Sb., о zadavanf vefejnych zakazek, ve zneni pozdejsfch
predpisu, а na zvefejneni informaci о zadanych vefejnych zakazkach podle zakona с.
340/2015 Sb., о registro smluv.
7. ОЬе strany problasuji, ze znenf teto smlouvy о dflo je skutecnym projevem jejich prave а
svobodne vule а ze smlouva nebyla sjednana v tlsni, ani za jednostranne nevyhodnych
podminek. Na dukaz soublasu pfipojuji оЬе smluvni strany vlastnorocnf podpis svych
odpovednych zastupcu.
8. Tato smlouva nabyva platnosti podpisem obou smluvnich stran а ucinnosti zvefejnenfm
v registro smluv podle zakona с. 340/2015 Sb., о registro smluv.
VPraze, dne 12-03-2019 V -�-�.., dne /5: �. �f
Р:Рrл:--r.Упп;·:· з&tVIS N SPACE s.r.o.
\-й..-kР..,k,� ;;й,неst149/816
oleёkova 789/49
Р. О. BI.JX 386 150 00 Praha 5
ICO: 065 35 160
111:'1P1-aha1
za zhotovi le
!С 00000175 ·13· Ing. MarekPotesil
objednatele jednatel
MartinPobl
feditel
8