Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Nájemní smlouva
o nájmu osobních automobilů kategorie Ml bez obsluhy
a poskytování s tím souvisejících služeb č. 195610054
Níže uvedeného dne, měsíce a roku smluvní strany:
1. Česká republika - Ministerstvo obrany, organizační složka státu
Se sídlem: Tychonova 1, 160 01 Praha 6
Jej ímž j ménem j edná: Mgr. Kateřina Havlíčková, ředitelka odboru nabývání movitého
majetku Sekce nakládání s majetkem MO
Na adrese: náměstí Svobody 471/4, 160 01 Praha 6
IČO: 60162694
Ministerstvo obrany - Sekce nakládání s majetkem
odbor nabývání movitého majetku
náměstí Svobody 471/4
16001 Praha 6
(dále jen „nájemce“)
2. Jíša rent-car s.r.o Kolčavka 1/68, 190 00 Praha 9
Se sídlem: v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze oddíl C,
Zapsaný: vložka 106345
Josef Jíša, jednatel
Jednající: 27232352
IČO: CZ27232352
DIČ:
Adresa pro doručování korespondence:
Kolčavka 1/68, 190 00 Praha 9
(dále jen „pronajímatel”)
uzavřely v souladu s ust. § 2321 a souv. a § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský
zákoník, v platném znění (dále jen „OZ“) za účelem nutné obměny a revitalizace vozového parku
Vojenské policie pro plnění úkolů jednotlivých složek Vojenské policie tuto „Nájemní smlouvu
o nájmu osobních automobilů kategorie Ml bez obsluhy a poskytování s tím souvisejících
služeb“ (dále jen „smlouva”).
I.
Předmět smlouvy (nájmu)
1. Pronajímatel se zavazuje přenechat nájemci za podmínek stanovených touto smlouvou 2 ks
automobilů kategorie Mls karoserií typu kombi (dále jen „předmět nájmu“) formou
operativního full servis leasingu s uzavřenou kalkulací a nájemce se zavazuje platit za to
pronajímateli nájemné dle čl. II. odst. 1 této smlouvy. Předmětem nájmu konkrétně je
• 2 ks automobilů kategorie Ml s karoserií typu kombi vybavené skrytým zvláštním výstražným
zařízením se světlem modré barvy (dále VRZ) s proběhem 25 000 km za rok,
značky a typu: Škoda Octavia Combi RS 2,0 TSI 180 kW DSG
Technické parametry předmětu nájmu (vozidel, resp. automobilů) jsou uvedeny v příloze č. 1
smlouvy.
2. Pronajímatel je povinen přenechat předmět nájmu tak, aby jej nájemce mohl užívat k účelu
vyplývajícímu z této smlouvy. Pronajímatel je dále povinen na své náklady udržovat předmět
nájmu ve stavu, aby mohl sloužit k tomuto užívání a zajistit nájemci nerušené užívání po dobu
nájmu.
3. Do nájmu na základě této smlouvy přenechané automobily musí být od jedné tovární (výrobní)
značky, nové (vyrobené ne dříve než 12 měsíců před účinností smlouvy), nepoužívané (při
přepravě od výrobce, resp. pronajímatele k nájemci po vlastní ose může být ujeto max. 500 km),
nerenovované, funkční, homologované k provozu na pozemních komunikacích v ČR a zemích
EU, odpovídající platným zákonným a technickým, bezpečnostním a hygienickým normám
a předpisům v rámci států EU a odpovídající předpisům výrobce, bez reklamních nápisů a prvků a
s doklady nezbytnými k převzetí a užívání v českém jazyce (blíže viz článek IV. této smlouvy).
4. Pronajímatel se zavazuje nájemci poskytovat služby s nájmem související, a to po celou dobu
plnění předmětu smlouvy, zejména:
a) odpovídající údržbu a opravy automobilů a uhradit s tím spojené náklady, a to
v mimořádných případech (událostech) jako jsou opravy ve všech státech EU - případy, které
je možné předem plánovat (typicky pravidelný servis doporučený výrobcem vozidla), budou
řešeny v ČR,
b) podle podmínek stanovených výrobcem provádět veškeré servisní kontroly a nahodilé opravy
včetně použití náhradních dílů a obměny náplní (nemrznoucí směs, destilovaná voda, oleje)
apod., s výjimkou paliva, Addblue a kapaliny do ostřikovačů,
c) provádění zákonných revizí a prohlídek u vybavení a prostředků, které revizím, či
prohlídkám podléhají za předpokladu, že jsou součástí vozidel (klimatizace, hasicích
přístrojů, apod.), a to samostatně nebo na výzvu nájemce,
d) provádění měření emisí, pravidelných technických prohlídek a další, dle aktuálních
legislativních předpisů a norem,
e) doplňování a obměnu povinné výbavy podle stávajících předpisů a zákonných norem (bez
nutnosti výzvy pronajímatele),
f) komplexní zajištění pneuservisu včetně oprav a výměny (letní/zimní) a skladování sezónních
sad kol, včetně jejich údržby a obměny - tj. zajistit skladování pneumatik (resp. disků
s pneumatikami), výměnu letních pneumatik za zimní pneumatiky (a opačně) v zákonem
stanovené době, včetně případných výměn opotřebovaných pneumatik za nové splňující
zákonné normy (nové pneu), výměna pneumatik bude realizována ve smluvním servisu
2
nejpozději do 5-ti pracovních dnů od nahlášení tohoto požadavku kontaktní osobě
pronajímatele,
g) čištění interiéru včetně potahů sedadel (vše mokrou cestou) je pronajímatel povinen
zabezpečit minimálně jedenkrát ročně, ve výjimečných případech (havárie, živelná pohroma,
apod.) i vícekrát ročně,
h) poskytnutí náhradního vozidla, podrobněji viz čl. VII. této smlouvy,
i) zajištění mobility (zabezpečení přepravy v případě poruchy), podrobněji viz čl. VII. odst. 10
této smlouvy,
j) v případě vzniku poruchy na vozidle zabezpečí její opravu nebo alespoň opravu započne ve
lhůtě nejpozději do 24 hodin od nahlášení poruch nájemcem, podrobněji viz čl. VII. této
smlouvy, řešící situace kdy oprava do 24 hodin není proveditelná,
k) zabezpečení odtahu nepojízdného (porouchaného) nebo havarovaného vozidla formou
asistenční služby nebo zásahu smluvního servisu pronajímatele v rámci celé ČR a států EU,
po odstranění závady (zpojízdnění vozidla) pronajímatel na své náklady zajistí jeho přepravu
a následné předání v místě určeném nájemcem,
l) hradit opravu nepojízdného automobilu, ke které je povinen pronajímatel a která byla
provedena s jeho souhlasem, nebo i opravu, kterou nájemce sám zajistil ve smluvním servisu
pronajímatele, v případě, kdy pronajímatel bez zbytečného odkladu opravu neobstaral, ačkoli
mu byla oznámena její potřeba,
m) zajistit (uhradit) kompletní pojištění automobilů - pojištění odpovědnosti za škodu
způsobenou při provozu vozidla na pozemních komunikacích (povinné ručení), havarijní
pojištění s nulovou spoluúčastí, pro případ všech poškození (včetně střetu se zvěří,
vandalismu atd.), zničení, odcizení a živelní pohromy s územní platností států Evropy,
nájemce tak v případě pojistné události nebude hradit žádné náklady na provedení opravy,
n) zajistit předání dokladů o zaplacení povinného ručení nájemci na nové období cestou
pověřeného zástupce provozovatele, vždy jeden měsíc před uplynutím doby platnosti
pojistných smluv,
o) zajistit katalogizaci (blíže v čl. X. odst. 8 a násl. této smlouvy).
Popis jednotlivých činností, které jsou obsahem služby, a které je pronajímatel povinen zabezpečit,
je v některých podrobněji uveden v dalších ustanoveních této smlouvy.
II.
Cena nájmu
1. Smluvní strany se ve smyslu zákona č. 526/1990 Sb., o cenách, ve znění pozdějších předpisů,
dohodly na tomto nájemném:
a) Měsíční cena za nájem 1 ks automobilu osobního silničního kategorie Ml provedení s
karoserií typu kombi s VRZ Škoda Octavia Combi RS 2,0 TSI 180 kW DSG s proběhem
25 000 km/rok:
v Kč bez DPH 17 230,-Kč
DPH (v % a v Kč) 21 %, tj. 3 618,- Kč
v Kč včetně DPH 20 848,- Kč
Měsíční cena za nájem 2 ks automobilů osobních silničních kategorie Ml provedení s
karoserií typu kombi s VRZ Škoda Octavia Combi RS 2,0 TSI 180 kW DSG s proběhem
25 000 km/rok:
v Kč bez DPH 34 460,- Kč
DPH (v %a v Kč) 21 %, tj. 7 237,- Kč
v Kč včetně DPH 41 697,- Kč
Celková cena za nájem 2 ks automobilů osobních silničních kategorie Ml provedení s
karoserií typu kombi s VRZ Škoda Octavia Combi RS 2,0 TSI 180 kW DSG s proběhem 25
000 km/rok za celou dobu plnění veřejné zakázky (tj. 48 měsíců)
v Kč bez DPH 1 654 080,- Kč
DPH (v % a v Kč) 21 %, tj. 347 357,- Kč
v Kč včetně DPH 2 001 437,- Kč
b) Cena za podlimitní kilometry (vztahuje se k jednomu kusu vozidla) - cena za 1 podlimitní
km:
v Kč bez DPH 0,1 Kč
DPH (v % a v Kč) 21 %, tj. 0,021 Kč
v Kč včetně DPH 0,121 Kč
2. Ceny v Kč s DPH uvedené v odst. 1. tohoto článku smlouvy jsou cenami „nejvýše přípustnými“
po celou dobu trvání smluvního vztahu založeného touto smlouvou s výjimkou případů, kdy
dochází k úpravě výše zákonné sazby DPH nebo k jiné úpravě obecně závazným předpisem, má-
li taková změna vliv na plnění povinností pronajímatele dle této smlouvy (např. změna či
zavedení poplatků, odvodů, změna úřední měny dle stanoveného přepočítacího koeficientu).
Účinností takové úpravy se ceny/a upraví dle příslušné legislativní změny (tj. v případě změny
DPH se cena včetně DPH upravují dle příslušné sazby DPH.
3. Do všech cen dle odst. 1 tohoto článku (nájemné a ceny za podlimitní kilometry) byly
pronajímatelem zahrnuty veškeré náklady spojené s plněním povinností dle této smlouvy (např.
amortizace, pojištění předmětu nájmu, servisní náklady, poplatky, poskytnutí náhradní vozidla,
atd.).
4. Nájemce není povinen platit nájemné za dobu, po kterou pro vady, nemohl předmět nájmu
používat dohodnutým způsobem (pronajatý automobil nebylo možno užívat pro jeho
nezpůsobilost k provozu) a současně pronajímatel nezajistil v souladu s touto smlouvou
v požadovaném termínu jakékoliv náhradní vozidlo.
III.
Místo (odevzdání) předmětu nájmu a doba trvání nájmu
1. Místem plnění pro účely provozu automobilů je zejména ČR a výjimečně i země EU. Pronajaté
automobily bude provozovat Vojenská policie, resp. její jednotlivé útvary (dále jen
„provozovatel“).
2. Místem přenechání (odevzdání) vozidel je: kasárna Vojenského útvaru (VÚ) 7830,
Mladoboleslavská 300, Praha 9.
3. Nájem automobilů dle této smlouvy vznikne dnem jejich protokolárního odevzdání nájemci
v místě odevzdání dle odst. 2 tohoto článku. Vzor předávacího protokolu tvoří přílohu č. 2, této
smlouvy. Pronajímatel se zavazuje přenechat (odevzdat) předmět nájmu nájemci do 180
kalendářních dnů ode dne účinnosti této smlouvy.
4. Doba nájmu se sjednává na 48 měsíců ode dne protokolárního odevzdání předmětu nájmu
nájemci.
IV.
Přenechání (odevzdání) a převzetí předmětu nájmu
1. K převzetí pronajímaných automobilů včetně příslušné dokumentace v místě přenechání
(odevzdání) automobilů dle čl. Ill odst. 2, této smlouvy, nájemce pověřil jako svého zástupce
velitele Vojenského zařízení 551210 Štěpánov, přičemž jím
může být pověřena i jiná osoba (dále jen „př převezmou
zástupci provozovatele.
4
2. Odevzdání předmětu nájmu (automobilů) bude provedeno s péčí pronajímatele, a to
v pracovních dnech pondělí až pátek v místě dle čl. Ill odst. 2 této smlouvy, a to po předchozím
písemném projednání a odsouhlasení termínu a doby předání automobilů s přejímajícím.
Konkrétní den a hodina přenechání (odevzdání) a převzetí automobilů musí být dohodnuty
nejméně 10 dnů předem. Na základě dohody pronajímatel písemně vyzve nájemce (resp.
přejímajícího) k převzetí celého počtu pronajímaných automobilů.
3. Pronajímatel je povinen předat přejímajícímu s časovým předstihem min. 15 pracovních dnů
před termínem přenechání (odevzdání) automobilů doklady stanovené § 6 odst. 5 zákona
č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č.
168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně
některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění
zákona č. 307/1999 Sb., v platném znění, úředně ověřenou plnou moc (§ 6 odst. 6 zákona č.
56/2001 Sb.) a poskytnout potřebnou součinnost při zpracování společné žádosti pronajímatele
(resp. vlastníka) a nájemce vozidel (§ 6 odst. 6 zákona č. 56/2001 Sb.). Evidenci vozidel
zabezpečí nájemce v souladu s ust. § 7h odst. 2 zákona č. 56/2001 Sb., o podmínkách provozu
vozidel na pozemních komunikacích a o změně zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění
odpovědnosti za škodu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů
(zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla), ve znění zákona č. 307/1999 Sb., v platném
znění. Tato evidence, provedená nájemcem není zpoplatněna.
V „Osvědčení o registraci vozidla část I“ bude zapsáno v řádku:
- C. 1.1. a C.1.2. Provozovatel (Příjmení a jméno nebo obchodní název): „ČESKÁ
REPUBLIKA - MINISTERSTVO OBRANY“
- C.1.3. Místo trvalého nebo povoleného pobytu / sídlo: „PRAHA-6, DEJVICE,
TYCHONOVA 1“
- C.4. Provozovatel je vlastníkem vozidla a) Ano, b) Ne: „NE“
Údaje o provozovateli budou zapsány i do „Osvědčení o registraci vozidla část II (technický
průkaz)“ v odpovídajících řádcích (tj. C1.1 .,2,3). Pozn. V tomto odstavci nemá slovo
„provozovatel“ význam dle zavedené zkratky v čl. III. odst. 1 této smlouvy.
4. V den přenechání (odevzdání) vozidel bude před samotným předáním pronajímaných
automobilů pronajímatelem:
a) provedeno proškolení řidičů nájemce (v délce min. 30 minut) z obsluhy a údržby
pronajímaných vozidel včetně elektronických a případných jiných zařízení, jimiž budou
automobily vybaveny, v rozsahu nutném k řádnému užívání vozidel a
b) následně za přítomnosti zástupce provozovatele ve vozidle provedena zkušební jízda
v délce minimálně 20 km s každým automobilem.
Pronajímatel souhlasí s tím, že pronajatá vozidla jsou oprávněni užívat v souladu s touto i řidiči
nájemce, kteří se proškolení či zkušební jízdy neúčastnili.
5. Povinnosti pronajímatele při odevzdání vozidel (veškeré doklady nutné kpřejímce vozidel
budou nájemcem po zabezpečení evidence vozidel vráceny):
- pronajímatel je povinen zabezpečit předání automobilů přejímajícímu s plnými náplněmi
všech provozních kapalin a plnou nádrží paliva,
- každé vozidlo bude předáno s min. 2 sadami kompletních plnohodnotných klíčů od všech
zámků a uzávěrů (popř. dálkových ovladačů), každá sada bude na samostatném, řádně
označeném svazku,
-pronajímatel je povinen předat přejímajícímu příslušné doklady nezbytné k převzetí a
užívání automobilů v českém jazyce, zejména:
a) palubní literaturu, provozní dokumentaci (ORV, doklad o zákonném pojištění atp.)
a dokumentaci k základní údržbě a provozu automobilů včetně seznamu servisních
míst v ČR, manuál pro řidiče obsahující veškeré informace potřebné k provozu
5
automobilu a obsluze všech zařízení a systémů, tento manuál bude obsahovat
ustanovení o poskytovaných službách nezbytných pro řidiče při řešení problémů na
cestě, včetně kontaktního spojení 24 hodinového Hot-Line, seznam výstroje a nářadí;
b) kopie homologační a typové dokumentace každého vozidla - osvědčení, včetně
certifikátů umožňujících provoz vozidel v rámci zemí Evropy (tyto výše uvedené
dokumenty lze nahradit kopií platného ZTP, popř. COC listy), kopie technického
průkazu vozidla s aktuálně platnými a úplnými údaji k vozidlu;
c) „Oprávnění k používání vozidla“ vystavené na nájemce spolu s „Osvědčením
o registraci“.
- pronajímatel je povinen předat přejímajícímu Stanovisko vydané Úřadem pro obrannou
standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti o dodání katalogizačních dat,
- pronajímatel je povinen zabezpečit, aby při odevzdání automobilů přejímajícímu byla
přítomna odpovědná (pověřená) osoba se znalostí českého jazyka, která bude schopna řešit
případné nedostatky zjištěné při převzetí pronajímaných automobilů;
- vozidla budou předána na kolech odpovídajících ročnímu období při převzetí vozidel
k používání tzn., pokud se uskuteční přejímka vozidel od 01.11. do 31.03. budou vozidla
vybavena zimními pneumatikami, pokud se přejímka vozidel uskuteční od 01.04. do 31.10.
budou vozidla vybavena letními pneumatikami. Při předání vozidel bude ke kontrole
předložena druhá sada kol k jednotlivým vozidlům, popř. jejich existence bude doložena
skladištními listy tak, aby bylo zřejmé, že vozidla jsou vybavena dvěma kompletními sadami
kol.
6. Povinnosti přejímajícího při převzetí vozidel:
- přejímající je povinen provést kontrolu, zda automobily nemají zjevné vady a zda splňují
požadavky nájemce dle této smlouvy, zda jsou předávány s požadovanou dokumentací
a prověří, zda automobily jsou způsobilé k provozu a k ujednanému způsobu užívání a zda
mají přidělenu registrační značku;
- zjistí-li přejímající, že některý automobil (resp. automobily) vykazuje vadu (vady), tj.
neodpovídá požadavkům dle této smlouvy, odmítne přejímající takový automobil (resp.
automobily) převzít. O takovém odmítnutí sepíší smluvní strany zápis. Povinnost
pronajímatele dle článku III. odst. 3 smlouvy tím není dotčena. V takovém případě nebude
nájemce pronajímateli hradit nájemné za nepřevzaté vozidlo (resp. vozidla), a to až do doby
řádného předání dle podmínek této smlouvy. Nepřevzetí jednoho či více vozidel z výše
uvedeného důvodu nemá vliv na běh nájmu u ostatních řádně odevzdaných a převzatých
vozidel.
7. O řádném přenechání (odevzdání) a převzetí každého vozidla v souladu s touto smlouvou bude
sepsán pronajímatelem, resp. jeho odpovědnou (pověřenou) osobou a přejímajícím samostatný
předávací protokol, jehož vzor tvoří přílohu č. 2 této smlouvy. Předávací protokol bude
vyhotoven ve čtyřech výtiscích (originál a tři kopie) a bude obsahovat údaje o: identifikaci,
dokumentaci a příslušenství ke každému jednotlivému vozidlu, technickém stavu vozidla,
seznamu předložených dokumentů k vozidlu, dále údaj o datu přenechání (odevzdání) a převzetí
vozidel a jméno a podpis pronajímatele, resp. jeho odpovědné (pověřené) osoby a přejímajícího.
8. Na žádost pronajímatele umožní nájemce v chráněném prostoru zaparkování automobilů
určených k přenechání nájemci, před jejich samotným odevzdáním (předáním), max. však 1
pracovní den před termínem jejich předání.
6
v.
Fakturační a platební podmínky
1. Právo fakturovat vzniká pronajímateli uplynutím posledního dne v měsíci, ve kterém byl nájem
a služby s ním související řádně poskytnuty. Fakturace tedy bude probíhat zpětně v měsíci
následujícím po měsíci, v němž byl nájem a s ním související služby poskytnuty.
2. Fakturována bude vždy částka měsíčního nájemného dle článku II. této smlouvy. Pokud však
nájem některého automobilu netrval celý měsíc např. z důvodu nepojízdnosti vozidla a současně
pronajímatel nezajistil dle žádosti nájemce v souladu s touto smlouvou v požadovaném termínu
náhradní vozidlo, bude nájemné fakturováno za skutečný počet dnů v daném měsíci, tj. v případě
nepojízdnosti jen za dny, ve které bylo vozidlo pojízdné, tj. způsobilé k užívání dle této
smlouvy.
3. Pronajímatel je povinen po vzniku práva fakturovat vystavit a do 5 dnů doručit nájemci originál
daňového dokladu (dále jen „faktura“) za řádně poskytnuté nájemné a s tím související služby na
dohodnutou smluvní cenu s rozepsáním jednotlivých položek podle § 29 z. č. 235/2004 Sb.,
o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o dani z přidané
hodnoty“).
4. Kromě náležitostí uvedených v zákoně o dani z přidané hodnoty musí faktura obsahovat též
následující údaje:
a) označení dokladu jako „faktura“ případně „daňový doklad“,
b) číslo smlouvy dle číslování nájemce,
c) datum uskutečnění plnění, datum vystavení a datum splatnosti faktury,
d) odběratele: Ministerstvo obrany - Česká republika, Tychonova 1, 160 01 Praha 6,
e) konečného příjemce: Ministerstvo obrany - Sekce nakládání s majetkem, odbor nabývání
movitého majetku, náměstí Svobody 471/4, 160 01 Praha 6,
f) IČO a DIČ smluvních stran,
g) základ DPH (v korunách a haléřích), sazbu DPH v % a v Kč,
h) označení peněžního ústavu a čísla účtu, na který má být placeno,
i) počet příloh a razítko s podpisem pronajímatele.
5. Splatnost faktury činí 30 dnů ode dne jejího doručení na adresu: Ministerstvo obrany - Sekce
nakládání s majetkem, odbor nabývání movitého majetku, náměstí Svobody 471/4, 160 01 Praha
6.
6. Zaplacením se rozumí odepsání částky z účtu nájemce a její směrování na účet pronajímatele.
7. V případě, že faktura bude obsahovat nesprávné či neúplné údaje nebo nebude obsahovat
požadované doklady, je nájemce oprávněn ji do data její splatnosti vrátit pronajímateli.
Pronajímatel vrácenou fakturu opraví, eventuálně vyhotoví novou, bezvadnou. V takovém
případě běží nájemci nová lhůta splatnosti dle čl. V. odst. 5 smlouvy ode dne doručení opravené
nebo nové faktury.
8. Nájemce neposkytuje zálohové platby.
9. Pokud budou u pronajímatele zdanitelného plnění shledány důvody k naplnění institutu ručení za
daň podle § 109 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů,
bude nájemce při zasílání úplaty vždy postupovat zvláštním způsobem zajištění daně podle
§ 109a tohoto zákona.
VI.
Zprávy o průběhu nájmu a s tím souvisejících služeb
1. Pronajímatel je povinen pravidelně za daný kalendářní rok nejpozději do 10. února roku
následujícího zpracovat zprávu, ve které po registračních značkách vyhodnotí, resp. popíše
finanční náklady související s nájmem všech pronajatých vozidel (např. náklady na servisní
kontroly, opravy a výměny provozních náplní (materiál, práce)).
7
2. Po skončení nájmu dle této smlouvy je pronajímatel povinen do dvou měsíců předložit nájemci
závěrečnou zprávu popisující celkový průběh plnění předmětu smlouvy po registračních
značkách s uvedením souhrnných údajů týkajících se finančních nákladů.
3. Místem pro zasílání všech zpráv a dalších dokumentů podle této smlouvy je sídlo nájemce na
adrese Ministerstvo obrany - Sekce nakládání s majetkem, odbor nabývání movitého majetku,
, kontaktní osoba Ing. Petr Nečekal,
. Zprávy, které nájemce požaduje v odst. 1. a 2.
tohoto článku smlouvy, budou pronajímatelem zpracovány písemně v listinné a v elektronické
podobě a budou pronajímatelem zaslány lx na adresu nájemce a lx na adresu: Vojenské
zařízení 5512, Boleslavská 929, 250 02 Brandýs nad Labem - Stará Boleslav.
VII.
Další práva a povinnosti smluvních stran
1. Pronajímatel je povinen zajistit a odpovídá za dodržování všech povinností stanovených
platnými obecně závaznými předpisy, normami a dalšími předpisy vztahující se k předmětu
smlouvy.
2. Pronajímatel je povinen předat nájemci doklady o zaplacení povinného ručení a předat doklad
o pojištění vždy jeden měsíc před uplynutím doby platnosti pojištění.
3. Nájemce je povinen bez zbytečného odkladu oznámit pronajímateli ztrátu předané dokumentace
související s užíváním vozidla, ztráty klíčů od vozidla nebo registrační značky; v těchto
případech nájemce hradí pronajímateli náklady na jejich pořízení. Podklady výrobce automobilů
s bezpečnostními prvky, které jsou nutné k výrobě náhradních klíčů, budou v držení
pronajímatele.
4. Pronajímatel prohlašuje, že je schopen v případě jednotlivé mimořádné potřeby zabezpečit
v rámci celé Evropy opravu a asistenční služby. Smluvní servis na pronajatá vozidla má
pronajímatel zajištěn v ČR minimálně jeden v každém kraji.
5. Pronajímatel je povinen u pronajímaných automobilů zabezpečit provedení všech servisních
a garančních prohlídek v souladu s předpisy a pokyny výrobce automobilů, popř.
i svolávacích akcí výrobce, přičemž veškeré náklady na výše uvedené prohlídky a činnosti jdou
k tíži pronajímatele, a to včetně všech použitých náhradních dílů a obměňované výbavy
a příslušenství (včetně pneumatik), provozních náplní (nemrznoucí směs, destilovaná voda, oleje
apod. s výjimkou paliva, Addblue a kapaliny do ostřikovačů). Dopravu do smluvního servisu
zajistí nájemce.
6. Pronajímatel je povinen dále zajistit provádění všech zákonných prohlídek a revizí podle
platných právních norem (TK, ME, hasicí přístroj a další) v průběhu plnění smlouvy. Předepsané
zákonné prohlídky a revize je pronajímatel povinen uskutečnit v jednom dni.
7. Pronajímatel je povinen zajistit odpovídající údržbu vozidel související sjejich provozem
a opravy poruch ve smluvních servisech pronajímatele ve lhůtě nejpozději do 24 hodin od
nahlášení nájemcem pronajímateli a uhradit stím spojené náklady. Dopravu do smluvního
servisu zajistí nájemce. V případě provedení garanční prohlídky je nájemce povinen oznámit
jeho potřebu pronajímateli minimálně 500 km před uvedeným počtem km stanovených
výrobcem. Předepsané garanční a servisní prohlídky je povinen zajistit pronajímatel pro nájemce
tak, aby byly provedeny v průběhu jednoho pracovního dne.
8. V případě potřeby odtahu bude odtažení porouchaného nebo havarovaného automobilu
provedeno formou asistenční služby nebo prostřednictvím smluvního servisu pronajímatele.
9. V případě odcizení, totálního zničení, rozsáhlejší opravy, ztráty registrační značky, resp. v jiném
obdobném případě, je pronajímatel povinen poskytnout nájemci náhradní vozidlo nejpozději do
8
24 hodin od oznámení takové události (též telefonicky, či emailem) pouze na vyžádání
nájemcem, resp. zástupcem provozovatele. Náhradní vozidlo musí být obdobné přepravní
kapacity a obdobné kategorie jako původní pronajaté vozidlo (bez VRZ). V případě, že se
původní pronajaté vozidlo z jakýchkoliv výše uvedených důvodů nájemci nevrátí k využití dle
podmínek stanovených v předmětu smlouvy je pronajímatel povinen pouze na vyžádání
nájemcem, resp. zástupcem provozovatele poskytnout nájemci nej později do 120 dnů (ode dne,
kdy je tato potřeba známa) vozidlo náhradní, které bude nájemce využívat do doby ukončení
nájmu dle podmínek stanovených touto smlouvou, nedohodnou-li se smluvní strany jinak (např.
na ukončení nájmu ve vztahu k tomuto vozidlu). Takovéto vozidlo buď bude odpovídat Příloze
č. 1 - Technické parametry nebo bude uzavřena dohoda o konfiguraci uvedeného vozidla. Po
dobu, kdy není náhradní vozidlo poskytnuto, nebude účtován pronajímateli nájem za dobu
neprovozuschopnosti vozidla přesahující 24 hodin.
10. V případě poruchy vozidla s předpokládaným odstraněním závady trvajícím déle jak 2 hodiny
od nahlášení takovéto události pronajímateli, nebo v případě nutnosti odtahu porouchaného
vozidla do servisního zařízení, je pronajímatel povinen dle pokynů nájemce zabezpečit dopravu
přepravovaných osob a zavazadel do místa určení (cíle cesty), případně dle dohody do nebližšího
místa, kde lze bezpečně vyčkat na náhradní odvoz, který si zabezpečí již nájemce, a to
a/ na území ČR do 5 hodin,,
b/ ve zbylých státech EU do 8 hodin,
od okamžiku kdy je tato potřeba známa.
Po odstranění závady (zprovoznění vozidla) pronajímatel na své náklady zajistí jeho přepravu a
následní předání vozidla v místě určeném nájemcem.
V případě neopravitelnosti delší jak 24 hodin, na vyžádání zajistí pronajímatel dodání
náhradního vozidla do (tj. vozidla ve smyslu předchozího odstavce) místa určeného nájemcem,
nedohodnou-li se smluvní strany jinak.
11. Po zabezpečení odtahu nepojízdného nebo havarovaného automobilu a následném odstraněním
závady (zpojízdnění vozidla) pronajímatel na své náklady zajistí jeho přepravu a následné
předání v místě určené nájemcem.
12. O přenechání náhradního automobilu dle podmínek této smlouvy (viz zejména odst. 9 tohoto
článku) sepíší pověření zástupci smluvních stran (pronajímatel a nájemce) předávací protokol.
Nájemce je povinen v okamžiku odevzdání původního zpojízdněného vozidla, které pronajímatel
předá po provedení zpojízdnění bez zbytečného odkladu, vrátit pronajímateli prozatímní (či
zápůjční) náhradní vozidlo na základě protokolu o předání.
13. Pronajímatelem určené kontaktní osoby odpovědné za plnění předmětu smlouvy, které budou
v součinnosti s nájemcem řešit problematiku provozu pronajatých automobilů a souvisejících
služeb, fakturace apod. a vést celou agendu související s pronájmem osobních automobilů
a smluvními podmínkami. Tyto osoby musí komunikovat slovem i písmem v českém jazyce v
pracovní dny a obv chto osob (telefon, e-mail, fax):
Stanislav Rodovský, . Současně pronajímatel zabezpečí
komunikaci 24 hodin denně v českém jazyce (může se jednat o tzv. Call centrum pronajímatele)
pro komunikaci s řidičem pro řešení běžných provozních záležitostí (hlášení škod, zajištění
náhradního vozu, zajištění silniční asistence, poskytnutí informace o servisním místu v EU dle
aktuální polohy vozidla, kapacity, náročnosti, apod.) a to na telefonním čísle:
14. Veškeré požadavky dle této smlouvy související s provozem vozidel může nájemce vůči
pronajímateli uplatňovat i prostřednictvím provozovatelů pronajatých automobilů, či jimi
pověřenými osobami (viz čl. III. odst. 1 smlouvy).
15. Proběh kilometrů každého jednotlivého automobilu je stanoven za jeden rok. U nadlimitních
kilometrů se stanovuje tolerance plus 300 km, u podlimitních kilometrů je tolerance nulová.
9
16. Pronajímatel ke dni ukončení nájmu automobilů provede kilometrové vyrovnání, a to nejpozději
do 30 kalendářních dnů po ukončení nájmu. K tomuto kilometrovému vyrovnání bude využita
cena za podlimitní kilometry dle článku II. této smlouvy, tj. dojde k porovnání plánovaného
proběhu km a skutečného počtu ujetých kilometrů za dobu 48 měsíců. Výsledná finanční částka
(V) vzniklá vynásobením kilometrové ceny za podlimitní km a rozdílu v plánovaném proběhu
kilometrů (PlanP) a skutečně ujetých kilometrech (SkutK) bude dobropisovaná nájemci
(podlimitní km). Faktura (dobropis) má splatnost 30 kalendářních dnů ode dne jejího doručení
nájemci.
V = (PlanP - SkutK) * cena za podlimitní km dle čl. II. smlouvy.
17. V případě, že v průběhu smlouvy bude před uplynutím doby nájmu u vozidla naplněn
požadovaný proběh kilometrů, včetně tolerance plus 300 nadlimitních km, nájem tohoto vozidla
končí a nájemce odevzdá toto vozidlo zpět pronajímateli v místě, ve kterém nájemce určí. O tom
bude mezi smluvními stranami sepsán písemný záznam.
18. Po skončení nájmu je nájemce povinen vrátit pronajímateli pronajaté automobily ve stavu, ve
kterém jej převzal s přihlédnutím k obvyklému opotřebení, formou předávacího protokolu.
Pouze v případě nadměrného opotřebení je pronajímatel oprávněn požadovat po nájemci
případné náklady na provedení opravy, jejichž výše bude určena nezávislou společností, za
kterou považují smluvní strany autorizovaný servis vozidel, na kterém se obě strany dohodnou,
pakliže nedojde k dohodě budou se smluvní strany řídit posudkem vyhotoveným nezávislým
soudním znalcem. Náklady na vyčíslení nadměrného opotřebení v souladu s touto smlouvou nese
pronajímatel. Pronajímatel je povinen, po dohodě s nájemcem automobily převzít a odvézt na
své náklady, a to nejpozději do 5 kalendářních dnů od skončení nájmu v místě určeném
nájemcem. Do 5 pracovních dnů od ukončení nájmu je nájemce povinen zabezpečit provedení
změny provozovatele vozidla, resp. vozidel na sebe, resp. vlastníka (dle § 9 odst. 1 písm. b)
zákona č. 56/2001 Sb.) k čemu se pronajímatel zavazuje poskytnout nájemci potřebnou
součinnost.
19. Nájemce je povinen užívat pronajaté automobily jako řádný hospodář k ujednanému účelu
způsobem stanoveným v této smlouvě a pečovat o to, aby na automobilech nevznikla škoda.
Nájemce není oprávněn k technickým zásahům na automobilech kromě běžné údržby dle
instrukcí výrobce. K technickým zásahům nad rámec běžné údržby jsou oprávněny pouze
smluvní servisy pronajímatele.
20. Nájemce je oprávněn provádět průběžnou kontrolu plnění předmětu smlouvy a pronajímatel se
zavazuje k výkonu této kontroly poskytnout součinnost.
21.0známí-li to pronajímatel předem (min. 5 pracovních dnů), umožní mu nájemce v nezbytném
rozsahu prohlídku pronajatých vozidel. V případě, že pronajatá vozidla, která mají být dle
požadavku pronajímatele předmětem prohlídky, budou v této době mimo Českou republiku,
umožní nájemce pronajímateli provést prohlídku do 5 pracovních dnů po návratu těchto vozidel
do České republiky.
22. Při provádění kontroly pronajímatelem dle předchozího odstavce je pronajímatel povinen
respektovat provozní, bezpečnostní podmínky a požární pravidla vojenských objektů, ve kterých
bude kontrola probíhat (např. zákaz pohybovat se v jiných než vyhrazených prostorách a mimo
stanovenou dobu, podmínky vstupu osob do vojenských objektů apod.). S těmito podmínkami je
pronajímatel povinen se seznámit před zahájením kontroly. Dále je pronajímatel povinen
zabezpečit si vlastním jménem vstup do těchto objektů ve spolupráci s velitelem příp. správcem
daného objektu a dodržovat pokyny pro pohyb osob v těchto objektech.
10
VIII.
Kontrola průběhu plnení smlouvy odpovědnost za vady
1. Splnění povinnosti pronajímatele poskytovat nájem a stím související služby dle smlouvy ve
stanoveném rozsahu a čase v příslušném měsíci bude potvrzena ze strany provozovatele
dokladem „Měsíční výkaz poskytnutí nájmu“, který daný provozovatel zašle nájemci.
2. Zjistí—li nájemce, že nájem automobilů a s tím související služby nejsou prováděny
(zajišťovány) v souladu s touto smlouvou zejm. pronajímatel na své náklady neudržuje předmět
nájmu ve stavu, aby mohl sloužit k užívání dle smlouvy, či ostatní služby nejsou plněny dle
smlouvy, písemně (též emailem nebo faxem) upozorní na tyto nedostatky (vady) pronajímatele.
Pronajímatel je povinen zajistit, aby se vytknuté vady neopakovaly, a jedná-li se o vady
odstranitelné, tyto okamžitě (neprodleně) od písemného upozornění na vady odstraní tak, aby
bylo zajištěno řádné plnění dle smlouvy.
3. Pronajímatel odpovídá a je povinen uhradit nájemci všechny škody způsobené jeho zmocněnci,
zaměstnanci nebo jinými pomocníky (dále jen „pracovníci“) podílejícími se na plnění předmětu
smlouvy, které nájemci vznikly jako důsledek toho, že předmět smlouvy nebyl plněn řádně
v souladu s touto smlouvou.
IX.
Smluvní pokuty a úrok z prodlení
1. V případě prodlení pronajímatele s odevzdáním (přenecháním) předmětu nájmu (všech vozidel)
ve lhůtě dle čl. III. odst. 3 nebo dle čl. VII. odst. 9 předposlední věta smlouvy je pronajímatel
povinen zaplatit nájemci smluvní pokutu ve výši 3 000 Kč za každé vozidlo nepřevzaté
v souladu s touto smlouvou a každý započatý den prodlení. V případě nedodání vozidel (či i jen
jednoho) z důvodu ukončení smluvního vztahu (resp. ukončení ve vztahu k části plnění) před
sjednanou lhůtou dle čl. III. odst. 3 smlouvy z důvodu nikoliv na straně nájemce je pronajímatel
povinen zaplatit nájemci jednorázovou smluvní pokutu ve výši 30 000,-Kč za každé nedodané
vozidlo, ve vztahu kterému došlo takto k ukončení smlouvy.
2. V případě prodlení pronajímatele splněním povinnosti předat nájemci doklady o zaplacení
povinného ručení v termínu dle čl. VII. odst. 2 smlouvy, je pronajímatel povinen zaplatit
nájemci smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý započatý den prodlení.
3. V případě prodlení pronajímatele s plněním povinnosti zajistit na vyžádání náhradní vozidlo je
pronajímatel povinen zaplatit nájemci smluvní pokutu ve výši 1 000 Kč za každý započatý den
prodlení.
4. V případě porušení kterékoliv povinnosti pronajímatele, jejíž nesplnění (neprovedení) brání
v užívání předmětu nájmu k účelu vyplývajícímu z této smlouvy (zejména povinnosti dle čl. VII
smlouvy) je pronajímatel povinen zaplatit nájemci jednorázovou smluvní pokutu ve výši 2 000
Kč, a to za každé jednotlivé porušení.
5. V případě prodlení pronajímatele s předáním kterékoliv ze zpráv dle čl. VI. nebo s dodržením
lhůty dle čl. IV odst. 3 smlouvy pro předání dokumentů k vozidlům je pronajímatel povinen
zaplatit nájemci smluvní pokuty ve výši 500 Kč za každý den prodlení.
6. V případě porušení povinnosti pronajímatele dle čl. X. odst. 1 nebo odst. 2 smlouvy je
pronajímatel povinen zaplatit nájemci jednorázovou smluvní pokutu ve výši 20 000 Kč, a to za
každé jednotlivé porušení.
7. Právo fakturovat a vymáhat smluvní pokuty a úrok z prodlení vzniká nájemci prvním dnem
následujícím po marném uplynutí doby určené jako čas k plnění nebo dnem následujícím po
porušení povinnosti pronajímatele a pronajímateli prvním dnem následujícím po marném
uplynutí splatnosti faktury.
8. Smluvní pokuty a úrok z prodlení jsou splatné do 30 dnů ode dne doručení písemného oznámení
o jejich uplatnění (reklamace).
ll
9. Smluvní strany se dohodly, že zaplacením smluvní pokuty není dotčeno právo na náhradu
škody, a to i ve výši přesahující vyúčtovanou, resp. uhrazenou smluvní pokutu a rovněž není
dotčeno plnit řádně povinnosti vyplývající z této smlouvy.
X.
Další ujednání
1. Pronajímatel se zavazuje zachovávat mlčenlivost ohledně všech skutečností, se kterými se
seznámí při plnění této smlouvy. Tato povinnost zavazuje i pracovníky pronajímatele.
2. Pronajímatel nesmí postoupit pohledávku nebo její část vyplývající z této smlouvy vůči nájemci
třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu nájemce.
3. Obě smluvní strany jsou povinny si bez zbytečného odkladu sdělit veškeré skutečnosti, které se
dotýkají změn některého zjejich identifikačních údajů nebo kontaktních údajů včetně právního
nástupnictví.
4. Nájemce je oprávněn, resp. stanoví-li tak právní předpis povinen, uzavřenou smlouvu zveřejnit
na profilu Ministerstva obrany jako zadavatele a/nebo na internetových stránkách Ministerstva
obrany.
5. Smluvní strany se dohodly, že všechny závazné projevy vůle je třeba činit písemnou formou
a prokazatelně doručit druhé smluvní straně na adresu pro doručování korespondence uvedenou
v úvodních ustanoveních této smlouvy. Pokud smluvní strana, které je písemnost adresována,
její přijetí odmítne nebo jiným způsobem zmaří, má se za to, že došlá zásilka odeslaná
s využitím provozovatele poštovních služeb došla třetí pracovní den po odeslání, byla-li však
odeslána na adresu v jiném státu, pak patnáctý pracovní den po odeslání. Pokud je na doručení
druhé smluvní straně vázán počátek běhu doby určené touto smlouvou a smluvní strana, které je
písemnost adresována, její přijetí odmítne nebo jiným způsobem zmaří, počíná taková doba
běžet následujícího dne po uplynutí třetího pracovního dne od uložení písemnosti na poště. Toto
však neplatí, využije-li některá ze smluvních stran pro doručení písemnosti datovou schránku ve
smyslu zákona č. 300/2008 Sb., o elektronických úkonech a autorizované konverzi dokumentů,
ve znění pozdějších předpisů.
6. Vlastnické právo k pronajatým vozidlům zůstává po celou dobu nájmu nedotčeno.
7. Škodu na vozidlech nese pronajímatel. V případě škody způsobené nájemcem při provozu
automobilů zajistí pronajímatel pojistné plnění cestou smluvní pojišťovny pronajímatele.
8. Pronajímatel bere na vědomí, že předmět nájmu bude předmětem katalogizace podle zákona
č. 309/2000 Sb., o obranné standardizaci, katalogizaci a státním ověřování jakosti výrobků
a služeb určených k zajištění obrany státu a o změně živnostenského zákona (dále jen „zák.
č. 309/2000 Sb.“).
9. Pronajímatel se zavazuje, že umožní řádně provést katalogizaci, tj., že dodá Úřadu
pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti (dále jen „Úř OSK SOJ“) na
předmět nájmu v termínech uvedených v katalogizační doložce (příloha č. 3 smlouvy)
bezchybný a úplný soubor povinných údajů pro katalogizaci (SPÚK) zpracovaných podle zák.
č. 309/2000 Sb. v podobě vyplněného elektronického formuláře umístěného na stránkách
www.cz-katalog.cz.
10. Povinnost pronajímatele předložit SPÚK je součástí plnění povinností dle této smlouvy a
pronajímatel nemá nárok na samostatnou úhradu nákladů spojených s vypracováním
katalogizačních dat.
11. Pronaj ímatel se zavazuje zabezpečit zpřístupnění technické dokumentace předmětu nájmu
k ověření a případnému doplnění katalogizačních dat.
12
XL
Skončení nájmu,
resp. smluvního vztahu založeného touto smlouvou
1. Skončení nájmu se řídí příslušnými ustanoveními OZ, resp. zákonem č. 134/2016 Sb.,
o zadávání veřejných zakázkách, v platném znění.
2. Nájem skončí:
a) uplynutím nájemní doby dle čl. III. odst. 4. této smlouvy;
b) u jednotlivých vozidel v případě, je-li naplněn požadovaný proběh kilometrů včetně
tolerance plus 300 nadlimitních km před uplynutím nájemní doby;
c) výpovědí ze strany nájemce z důvodu:
- opakovaného (3 a vícerého) prodlení pronajímatele s plněním povinnosti zajistit
náhradní vozidlo v termínu dle čl. VII. smlouvy,
- opakovaného (2 a vícerého) prodlení pronajímatele s plněním povinnosti
přenechat nájemci užívání náhradního vozidla za vozidlo, které již nebude
způsobilé navrátit se zpět do provozu, v termínu dle čl. VII. smlouvy, nebo
- opakovaného (4 a vícerého) porušení kterékoliv povinnosti pronajímatele, jejíž
nesplnění (neprovedení) brání v užívání předmětu nájmu k účelu vyplývajícímu
z této smlouvy (zejména povinnosti dle čl. VII. smlouvy).
Výpovědní lhůta činí 2 měsíce a začíná běžet prvním dnem měsíce následujícího
po doručení výpovědi pronajímateli.
d) dohodou smluvních stran.
XII.
Závěrečná ujednání
1. Právní vztahy vzniklé na základě této smlouvy, i ty, které nejsou přímo ve smlouvě upraveny,
seřídí příslušnými ustanoveními OZ, zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných
zakázkách, v platném znění a ostatními právními předpisy vztahujícími se k předmětu smlouvy.
2. Smlouvaje vyhotovena v elektronické podobě o 13 stranách.
3. Smlouva může být měněna či doplňována pouze písemnými, oboustranně dohodnutými,
vzestupně číslovanými dodatky, které se stávají její nedílnou součástí. Za změnu smlouvy se
nepovažuje změna identifikačních či kontaktních údajů.
4. Smlouva nabývá účinnosti dnem jejího uveřejnění v Registru smluv.
5. Nedílnou součástí této smlouvy jsou přílohy:
Příloha č. 1 - Technické parametry 2 listy
Příloha č. 2 - „VZOR“ Předávacího protokolu o přenechání (odevzdání) a převzetí vozidel
(automobilů) 2 listy
Příloha č. 3 - Katalogizační doložka 1 list
Nájemce: Pronajímatel:
Příloha č. 1 nájemní smlouvy č. 195610054, celkem 2 listy
Nájem automobilů s karoserií typu kombi
Poř. Technické parametry, rozměry a provedení zboží
č.
1 automobil osobní silniční kategorie Ml s karoserií typu kombi
2 barva stříbrná metalíza
3 2 ks se skrytým VRZ
4 karoserie pětidveřová kombi
5 sedadla tmavý povrch
6 Objem zavazadlového prostoru 610 1
7 rozměry: Výška 1452 mm, délka 4689 mm, šířka (včetně zpětných zrcátek) 2017 mm
8 zážehový motor
9 výkon motoru 180 kW, emisní limit C02: Euro 6c
spotřeba (l/100km): 6,3 l/100km (údaje dle stávající metodiky), vozidla musí splňovat emisní
limity dle platné legislativy a max. spotřebu pohonných hmot pro kombinovaný provoz v hodnotě
dle nařízení vlády c. 173/2016 Sb., o stanovení závazných zadávacích podmínek pro
veřejné zakázky na pořízení silničních vozidel.
10 převodovka automatická
11 kotoučové brzdy na všech kolech
12 airbagy: 9 ks (2xčelní, 2xboční vpředu, 4x hlavové (2x vpředu + 2x vzadu), lx kolenní
13 přední i zadní parkovací asistent
14 bezpečnostní pásy dle platné legislativy na všech sedadlech
15 uzamykatelné víko nebo dvířka, příp. jiná varianta technického řešení, které zabrání
úmyslnému nalití, vsypání či strčení cizího předmětu do palivové nádrže nebo
odsátí paliva
16 klimatizace
17 vyhřívané zadní sklo
18 sedadlo řidiče a spolujezdce výškově a podélně nastavitelné
19 Zadní opěradlo dělené, sklopné
20 volant nastavitelný ve dvou osách
21 tempomat
22 imobilizér
23 mechanické zabezpečovací zařízení voliče jízdního režimu (zámek řazení) pevně spojené s karoserií
(nebo obdobný zabezpečovací systém nezávislý na imobilizéruj-systém Construct
24 centrální zamykání s dálkovým ovládáním
25 alarm s hlídáním vnitřního prostoru a zálohovou sirénou
26 palubní počítač s multifunkčním displejem včetně GPS navigace
27 vnější zpětná zrcátka elektricky ovládaná, vyhřívaná
Příloha i. 1 nájemní smlouvy č. 195610054, celkem 2 listy
28 elektrické ovládání oken vpředu
29 autorádio s audio vstupem (USB/AUX/SD) a handsfree
30 ztmavená skla dle normy „EHK 43 (EHS 92/22)" - maximální povolené zatemnění všech skel
vozidla, musí být vybavena certifikátem a schválena MD
31 systém sítě (originální síťový program) pro bezpečnou přepravu zavazadel v zavazadlovém
prostoru
32 sada vyjímatelných pryžových koberců vpředu i vzadu, min. u sedadel vpředu se zajištěním proti
pohybu, včetně vany do zavazadelníku (je možný i jiný vodu nepropustný omyvatelný materiál)
33 hasicí přístroj pevně uchycený k vozidlu (práškový 1 kg, v zavazadlovém prostoru snadno přístupný
bez nutnosti vyjímání zavazadel)
34 dvě sady kompletních kol na vozidle letní nebo zimní dle období dodávky na standardních discích
pro daný typ vozu (druhá sada uložena u pronajímatele)
35 plnohodnotné rezervní kolo
36 reflexní vesty na počet míst (dle příslušného právního předpisu)
37 VRZ (pro 2 ks vozidel nákup a montáž VRZ bude zabezpečeno dodavatelem (pronajímatelem) do
termínu předání vozidel) - skryté zvláštní zvukové výstražní zařízení, doplněné zvláštním
výstražným světlem modré barvy
skryté VRZ vybaveno zábleskovým magnetickým majákem se světlem modré barvy
pro min. konstrukční rychlost vozidla, pro zapojování napájecího kabelu 12V
zásuvka v místě B sloupku na straně řidiče
skryté umístění doplňkových zábleskových světel (LED technologie) do masky bez
vyřezávání, za předním a za zadním sklem se světlem modré barvy, odstíněna tak,
aby nedocházelo k rozptylu světla na vnitřní straně okna (v případě ztmavení okna
fólií bez vyřezávání folie)
umístění sirény mimo VRZ i mimo prostoru pro osádku, např. v motorovém
prostoru,
možnost iniciace sirény VRZ ovladačem na volantu (lze integrovat do ovladače
výstražného zvukového znamení vozidla),
ovládání majáku, doplňkových světel a sirény umístěno v místě na středovém
panelu např. v uzavíratelné schránce místo popelníku apod., v dosahu řidiče i
spolujezdce,
sestava VRZ s certifikací podle EHK 65 a EHK 10
umístění a způsob upevnění jednotlivých komponent schváleno na dohovoru dne 14.3.2019
38 Minimální požadavky na full servis (viz podrobně nájemní smlouva)
servisní prohlídky-údržba techniky
pneuservis včetně opravy, výměny a skladování sezónních sad kol
provedení TK a ME, zákonných revizí a prohlídek
opravy vozidel
doplňování a obměnu povinné výbavy
čištění kompletního interiéru (mokrou cestou) min. 1 x ročně
odtah techniky
poskytnutí náhradní techniky
kompletní pojištění
Príloha č. 3 Nájemní smlouvy č. 195610054
KATALOGIZAČNÍ DOLOŽKA
K zabezpečení procesu katalogizace položek majetku (výrobků), které jsou předmětem tohoto obchodně-
závazkového vztahu (dále jen „smlouva") a které podléhají katalogizaci podle zásad Kodifikačního systému NATO
(dále jen „NCS”) a Jednotného systému katalogizace majetku v ČR (dále jen „JSK”) se prodávající zavazuje:
1. Na vlastní náklady zpracovat nebo zabezpečit zpracování Souboru povinných údajů pro katalogizaci (dále jen
„SPÚK”) všech nekatalogizovaných položek majetku definovaných smlouvou (platí i pro položky pro provoz a
údržbu, jejichž katalogizace je vyžadována) seřazené podle rozpadu vždy prostřednictvím aplikace umístěné na
www.cz-katalog.cz nebo na www.aura.cz/mcrlnew/.
2. Povinnou součástí zpracování SPÚK každé dosud nekatalogizované položky majetku je:
a) fotografie reálně zobrazující dodávanou položku majetku ve formě elektronického souboru ve formátu JPG,
rozlišení do 1024x768 bodů2;
b) hypertextový odkaz na webovou stránku nebo elektronický soubor, které obsahují technické údaje o výrobku.
Elektronický soubor musí být ve formátu JPG, rozlišení do 1024x768 bodů, nebo ve formátu PDF, v rozměrech
strany A4. V případě, že nelze poskytnout hypertextový odkaz nebo elektronický soubor, doložit na vyžádání
oddělení katalogizace majetku Úřadu pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti (dále jen
,.OdKM’') správnost údajů nezbytných k provedení popisné identifikace jiným způsobem.
3. Doručit OKM SPÚK v termínu 45 dnů před fyzickým dodáním předmětu smlouvy prostřednictvím aplikace umístěné
na www.cz-katalog.cz nebo na www.aura.cz/mcrlnew/.
4. Dodat bez prodlení v průběhu realizace smlouvy informace o všech změnách, týkajících se předmětu smlouvy, které
mají vliv na identifikaci katalogizovaných položek majetku, včetně změn u položek majetku nakupovaných
prodávajícím od subdodavatelů.
Katalogizační doložka je naplněna dodáním úplných a bezchybných dat, které je potvrzeno vydáním kladného
„Stanoviska Úř OSK SOJ k naplnění katalogizační doložky”.
Přidělené identifikátory (KČM, NSN) a zpracovaná katalogizační data jsou dostupná na www.cz-katalog.cz nebo na
www.aura.cz/mcrlnew/ po ukončení procesu katalogizace majetku.
Kontaktní adresa:
Úřad pro obrannou standardizaci, katalogizaci a státní ověřování jakosti
ODDĚLENÍ KATALOGIZACE MAJETKU
nám. Svobody 471/4
160 01 PRAHA 6
Platná pro kupní smlouvy uzavírané po 1. červenci 2013.
Prodávající tímto souhlasí s použitím dodané fotografie pro účely JSK a NCS.