Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
VI/16/Ba/19/PP
Smluvní strany:
Národním divadlem, Ostrovní 1, Praha 1, 112 30, IČO 00023337, DIČ: CZ 000 23337
zastoupeným Filipem Barankiewiczem, uměleckým šéfem Baletu (dále jen ND)
a
Spolkem „Společnost tance při Taneční konzervatoři Praha“se sídlem: Křížovnická 7, Praha 1, IČO: 66003164
zastoupené Mgr. Jaroslavem Slavickým, předsedou Spolku (dále jen ST)
uzavírají ve smyslu ustanovení § 2586 a2358 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, a podle zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, v platném znění, následující
SMLOUVU O VYTVOŘENÍ UMĚLECKÉHO VÝKONU a VÝHRADNÍ LICENČNÍ SMLOUVU
1. Předmět Smlouvy
1.1. Předmětem této Smlouvy je stanovení práv a povinností Smluvních stran při vytvoření a užití uměleckého výkonu Tělesem v tanečních rolích „osm dvorních dam“ v divadelní inscenaci hudebně dramatického / choreografického díla
Labutí jezero, hudba: P.I. Čajkovskij, choreografie John Cranko, scéna: Martin Černý, kostýmy: Josef Jelínek
S premiérou dne 28.3.2019 na scéně historické budovy Národního divadla a dále dle hracího plánu ND.
1.2. Těleso se touto Smlouvou zavazuje za podmínek a v rozsahu níže uvedeném
(a) nastudovat dle pokynů repetitorů a baletních mistrů nebo jiného pověřeného pracovníka ND taneční umělecký výkon v Inscenaci (dále jen „Umělecký výkon“);
(b) po ukončení zkoušek nastudovaný Umělecký výkon v rámci Inscenace předvádět živě v termínech představení Inscenace na scénách Národního divadla (dále jen „Představení Inscenace“);
(c) udělit ND výhradní práva ke sdělování živého výkonu veřejnosti a další související oprávnění (dále jen „Licenční oprávnění“).
1.3. ND se touto Smlouvou zavazuje poskytnout Tělesu za nastudování, vytvoření uměleckého výkonu a za poskytnutí licence k jeho užití a za plnění souvisejících povinností odměnu uvedenou dále v této Smlouvě.
2. Místo a doba plnění Smlouvy
2.1. Místem plnění povinností Tělesa dle této Smlouvy jsou prostory ND nebo jiné místo oznámené ND Tělesu (zájezdy, festivaly apod.).
2.2. Nastudování uměleckého výkonu bude probíhat dle plánu zkoušek v termínech dle pokynů Pověřeného pracovníka správou Baletu ND.
Nebude-li v konkrétním případě dohodnuto jinak, bude umělecký výkon prováděn v období od premiéry Inscenace dne 28.3.2019 až do derniéry dle hracích plánů a fermanů ND, případně v termínech sdělených Pověřeným pracovníkem ND, přičemž ND není povinno obsazovat umělce Tělesa do všech představení Inscenace, která se budou konat.
3. Práva a povinnosti Smluvních stran
3.1. Těleso se zavazuje nastudovat Umělecký výkon v Inscenaci dle pokynů repetitorů a baletních mistrů ND či pověřeného pracovníka ND v rozsahu a způsobem stanoveným repetitory a baletními mistry Inscenace, zúčastnit se všech zkoušek ve stanoveném místě a čase. Bude-li třeba Umělecký výkon pro sjednané umělecké hostování nově nastudovat, zavazuje se nastudování dokončit v termínech stanovených baletními mistry Inscenace, či pověřeným pracovníkem ND.
3.2. Těleso se zavazuje maximálně usilovat o vysokou uměleckou úroveň svého výkonu v Inscenaci a udržovat po celou dobu trvání této Smlouvy vysokou uměleckou úroveň svého Uměleckého výkonu. Umělecké zásahy do nastudovaného Uměleckého výkonu v rámci Inscenace smí Těleso provádět jen s předchozím souhlasem repetitorů, baletních mistrů ND či pověřeného pracovníka ND.
3.3. Během doby vytváření Uměleckého výkonu se Těleso zavazuje řídit časovými a místními podmínkami a dispozicemi ND, zejména pracovním harmonogramem přípravy Inscenace, zkouškovým a hracím plánem a fermanem. Těleso prohlašuje, že své umělce seznámilo s Pracovním řádem ND, který je k dispozici na správě Baletu ND, a zavazuje se po dobu vytváření uměleckého výkonu podrobit se pracovnímu řádu ND a pokynům pověřených pracovníků ND.
3.4. Těleso se zavazuje k nastudování uměleckého výkonu v časovém rozmezí určeným pověřeným pracovníkem ND a účastnit se v tomto období konaných uměleckých, kostýmních, maskérských, pohybových a jiných zkoušek, které budou probíhat ve zkušebnách, na jevišti či jiných místech. Těleso se zavazuje řídit se pokyny repetitorů, baletních mistrů ND či pověřeného pracovníka ND po celou dobu přípravy – nastudování a provozování Inscenace, dále se zavazuje zúčastnit se všech oznámených porad a zkoušek.
3.5. Těleso se zavazuje dostavit se na všechny vypsané zkoušky a představení Inscenace (na které byl pozván) s odpovídající časovou rezervou a ve vyhovující kondici tak, aby bylo schopno předvést svůj Umělecký výkon ve sjednanou dobu a řádně. Konkrétní místní a časové dispozice ohledně konání zkoušek budou tělesu sdělovány v předstihu alespoň jednoho dne, a to následující formou: písemně (tj. i elektronickými prostředky) a /nebo ústně a/nebo telefonicky. Těleso je povinno nejméně 1 hodinu před začátkem Představení Inscenace potvrdit svůj příchod podpisem do presenční listiny, která je uložena ve vrátnici budovy ND, v níž se Představení koná.
3.6. Umělci tělesa nesmí být pod vlivem alkoholu či jiných návykových látek před podáním Uměleckého výkonu ani v jeho průběhu (zkoušky i Představení). ND má právo podrobit umělce tělesa dechové zkoušce, např. pomocí digitálního detektoru. Pokud se umělec tělesa odmítne podrobit zjištění, zda není pod vlivem alkoholu nebo jiných návykových látek, např. pomocí digitálního detektoru, má ND právo od této Smlouvy odstoupit. Těleso se zavazuje respektovat zákazy kouření ve všech prostorách ND, které jsou označeny zákazem kouření, a dále se zavazuje respektovat zákaz kouření v prostorách šaten.
3.7. Těleso je povinno průběžně a bez odkladu oznamovat ND změnu jakýchkoli svých údajů uvedených v záhlaví této Smlouvy a jiných svých kontaktních údajů. Těleso se zavazuje informovat ND o všech záležitostech majících vliv na realizaci uměleckého výkonu.
3.8. Těleso se zavazuje dbát renomé ND a respektovat uměleckou a odbornou práci svých kolegů a řídit se principy slušnosti, vzájemné úcty a spolupráce.Těleso se zavazuje nepoškozovat dobré jméno a pověst ND, jakož i ostatních osob, které s ND spolupracují.
3.9. Zástupce tělesa prohlašuje, že se umělci tělesa seznámili se Vstupní instruktáží o požární ochraně a bezpečnosti práce v ND, která tvoří jako příloha č. 1 nedílnou součást této Smlouvy. Těleso se zavazuje postupovat při své činnosti v ND v souladu s povinnostmi, které jsou mu tímto předpisem uloženy.
3.10. Těleso se zavazuje zachovávat mlčenlivost o podmínkách spolupráce s ND podle této Smlouvy, včetně samotného obsahu Smlouvy, a to zejména jeho cenového ujednání dle čl. 5 Smlouvy. Za porušení povinnosti mlčenlivosti se nepovažuje, je-li Smluvní strana povinna tuto důvěrnou informaci sdělit na základě zákonem stanovené povinnosti či zpřístupní-li některá ze Smluvních stran tuto Smlouvu svým právním a daňovým poradcům a auditorům. Těleso se dále zavazuje zachovávat mlčenlivost o činnosti ND v rozsahu, v němž jde o informace ještě po právu nezveřejněné, a to zejména vůči zástupcům medií.
3.11. ND se zavazuje vytvořit potřebné předpoklady pro vytvoření uměleckého výkonu Tělesa a poskytovat mu nezbytnou součinnost k řádnému a včasnému plnění této Smlouvy.
4. Licence
4.1. Inscenace je tvůrčím zpracováním a spojením díla dramatického, scénografického, kostýmně výtvarného, popř. dalších autorských děl, uměleckých výkonů a zvukových či zvukově-obrazových záznamů do výsledného tvaru divadelní Inscenace za účelem sdělování Inscenace veřejnosti.
4.2. Těleso poskytuje touto Smlouvou ND právo k užití Uměleckého výkonu v rozsahu dále uvedeném:
(a) ND získává oprávnění sdělovat Umělecký výkon veřejnosti v tuzemsku i v zahraničí živě nebo přenosem dle § 19 AZ;
(b) ND získává oprávnění k zaznamenání Uměleckého výkonu na zvukový či zvukově obrazový záznam a oprávnění k užití takto zaznamenaného Uměleckého výkonu (vcelku nebo jeho části) pro účely propagace Inscenace nebo ND, pro účely studia Inscenace, pro archivní účely či pro jiné související účely v rámci provozních potřeb ND, a to následujícími způsoby – rozmnožováním, rozšiřováním rozmnoženin, pronájmem, půjčováním a sdělováním veřejnosti – a to i prostřednictvím rozhlasu, televize, jiných hromadných sdělovacích prostředků i elektronickou formou (internet);
(c) ND dále získá oprávnění k zaznamenání části Uměleckého výkonu na obrazový záznam v podobě fotografie a k užití fotografického záznamu pro účely propagace Inscenace nebo ND zejména vystavováním, otištěním v programu k představení či časopise ND nebo jinými možnými způsoby uvedenými v §§ 12-23 AZ a v § 71 odst. 2 AZ.;
4.3. Těleso touto smlouvou uděluje ND souhlas k poskytnutí oprávnění, tvořící součást licence dle čl. 4.2. písm. a) Smlouvy, třetí osobě (podlicence).
4.4. Těleso poskytuje tímto ND svolení k užití a šíření osobnostních atributů svých umělců, popř. tělesa v rozsahu – podobizen (propagační i pořízená při činnosti dle Smlouvy), jména a biografických údajů – a to k jakýmkoli účelům souvisejícím s činností ND, včetně propagace činnosti ND, divadelních programů, periodik ND, dokumentačních publikací, pro účely užití Inscenace ze strany jiných pořadatelů (např. při provedení Inscenace na zájezdech, festivalech apod.), a to všemi známými způsoby šíření a sdělování veřejnosti. Toto svolení těleso poskytuje ND na dobu trvání jeho majetkových práv autorských k Uměleckému výkonu.
4.5. Licenční oprávnění a další práva podle čl. 4 Smlouvy se poskytují jako výhradní a bez územního omezení, na celou dobu trvání majetkových práv tělesa k Uměleckému výkonu a co do rozsahu užití bez množstevního omezení. Ustanovení o výhradnosti se nepoužije pro práva k užití osobnostních atributů podle čl. 4.4. Smlouvy.
4.6. ND není povinno licenční práva dle čl. 4 Smlouvy využít. Smluvní strany prohlašují, že ustanovení § 2378 občanského zákoníku č. 89/2012 (dále jen „NOZ”) a ustanovení související ohledně možnosti tělesa odstoupit od smlouvy v případě nevyužití výhradní licence se nepoužijí.
4.7. V případě televizního přenosu Inscenace nebo pořízení jejího zvukově obrazového záznamu provozovateli televizního vysílání v souvislosti s jiným účelem než stanoveným v čl. 4.2. Smlouvy, ND upozorní třetí stranu na nutnost uzavřít s tělesem samostatnou smlouvu.
5. Odměna a platební podmínky
ND se zavazuje zaplatit tělesu za vytvoření uměleckého výkonu a za poskytnutí oprávnění k užití uměleckého výkonu dle této Smlouvy včetně poskytnutí součinnosti a práv k pořízení a užití audiovizuálních záznamů a fotografií tělesa následující odměnu:
(a) za nastudování Uměleckého výkonu v Představení dle podmínek této Smlouvy jednorázovou odměnu ve výši =6,000,- Kč (slovy: šesttisíc korun českých) splatnou po prvním odehraném veřejném představení Inscenace dne 28.3.2019.
(b) za každé odehrané Představení Inscenace Tělesem odměnu v celkové výši =3.200,- Kč (slovy: třitisícedvěstěkorun českých) splatnou vždy za každý měsíc, ve kterém bylo Představení Inscenace odehráno. Z této odměny je 85% za vytvoření uměleckého výkonu a 15% za poskytnutí oprávnění k užití uměleckého výkonu.
Platba dle této Smlouvy bude provedena následnovně:
(a) odměna dle bodu 5.1. (a) na základě faktury vystavené ze strany tělesa ke dni prvního odehraného veřejného Představení Inscenace dne 28.3.2019. Splatnost faktury je 14 dní ode dne jejího doručení ND. V případě prodlení ND s úhradou činí smluvní pokuta 0,1 % z dlužné částky, a to za každý den prodlení.
(b) odměna dle bodu 5.1. (b) na základě faktury vystavené ze strany tělesa ke dni posledního Představení Inscenace v kalendářním měsíci. Splatnost faktury je 14 dní ode dne jejího doručení ND. V případě prodlení ND s úhradou činí smluvní pokuta 0,1 % z dlužné částky, a to za každý den prodlení.
5.1. Těleso bere na vědomí, že veškeré částky vyplacené na základě této Smlouvy jsou nezdaněné a těleso je odpovědné za jejich řádné zdanění v souladu s příslušnými právními předpisy.
5.2. Smluvní strany prohlašují, že zaplacením odměny podle tohoto článku Smlouvy jsou vypořádány veškeré finanční nároky tělesa za práva a další plnění poskytnutá na základě této Smlouvy. Těleso má nárok na další odměnu pouze v případech stanovených touto Smlouvou.
6. Sankční ujednání
6.1. Poruší-li těleso svůj závazek stanovený
v čl. 3.1. až 3.10. Smlouvy, je ND oprávněno požadovat na tělesu zaplacení smluvní pokuty až do výše 5.000,- Kč (slovy: pěttisíc korun českých) za každý případ porušení uvedené povinnosti; Výši smluvní pokuty stanoví Pověřený pracovník s ohledem na míru závažnosti porušení uvedených článků Smlouvy.
6.2. Smluvní pokuta je splatná okamžikem doručení výzvy tělesu k zaplacení smluvní pokuty. Smluvní strany tímto výslovně zakotvují možnost započtení vzájemných pohledávek Smluvních stran vzniklých na základě této Smlouvy.
6.3. Uhrazením smluvní pokuty dle předchozích odstavců není dotčen nárok ND na náhradu škody a vydání bezdůvodného obohacení, včetně škody nebo bezdůvodného obohacení přesahující již zaplacenou smluvní pokutu.
7. Odstoupení od smlouvy
7.1. ND může od této Smlouvy odstoupit, rozhodne-li se z jakýchkoliv důvodů pro nedokončení, resp. neuvedení Inscenace.
7.2. ND je oprávněno kdykoli odstoupit od této smlouvy. Písemné vyrozumění o odstoupení musí být tělesu doručeno osobně nebo na adresu shora uvedenou. Smluvní strany odstupné ujednávají odchylně od ustanovení § 1992 NOZ druhá věta. Odstoupením ND od této Smlouvy zanikají od počátku i nároky tělesa na zaplacení odměny podle čl. 5, těleso však má právo na zaplacení odstupného, a to v následující výši:
(a) v případě, že odstoupení ND od této Smlouvy bude tělesu doručeno v období do prvního veřejného předvedení Uměleckého výkonu, činí odstupné =8.000,- Kč;
(b) v případě, že odstoupení ND od této Smlouvy bude tělesu doručeno po uplynutí lhůty dle bodu 7.2.(a) této smlouvy, činí odstupné =8.000,- Kč + odměnu za ve výši dle bodu 5.1.(b) za každé zrealizované Představení Inscenace dle této smlouvy, v němž těleso předvedlo Umělecký výkon.
7.3. Pro vyloučení všech pochybností, nárok na odstupné tělesu nevzniká, odstoupí-li ND od této Smlouvy z důvodů porušení závazků tělesa z této smlouvy.
7.4. ND může od Smlouvy odstoupit pro následující podstatné nebo opakované porušení povinností tělesem z této Smlouvy:
(a) opakované prodlení s nastudováním výkonu tělesem dle pokynu repetitorů, baletních mistrů nebo jiných pověřených pracovníků ND, které nebude odstraněno ani v dodatečné lhůtě poskytnuté ND;
(b) neomluvená absence na zkoušce nebo Představení Inscenace, aniž by takové prodlení tělesa bylo způsobeno okolnostmi vyšší moci;
(c) opakovaná výrazná nespokojenost ND s kvalitou výkonu tělesa;
(d) hrubé chování tělesa vůči ND a jeho zaměstnancům, spolupracovníkům, partnerům nebo divákům/návštěvníkům, za které se považuje zejména jednání pod vlivem alkoholu či jiných návykových látek či jiné agresivní nebo jinak nevhodné chování;
7.5. Ke dni doručení oznámení o odstoupení Smlouva zaniká; tím však nejsou dotčena práva na úhradu smluvní pokuty či na náhradu škody.
7.6. Smluvní strany tímto na základě dohody vylučují použití ustanovení § 2382 NOZ. Ustanovení o možnosti odstoupení od Smlouvy z důvodu změny přesvědčení autora se nepoužijí.
8. Ochrana osobních údajů
8.1. Těleso bere na vědomí, že za účelem plnění této Smlouvy je nezbytné, aby ND shromažďovalo, zpracovávalo a uchovávalo v souladu s příslušnými ustanoveními Nařízení EU 2016/679 a zákona č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších právních předpisů (dále jen „ZOOÚ“), osobní údaje umělců tělesa a identifikační údaje o tělese v rozsahu adresních a identifikačních údajů, kontaktních údajů, popisných údajů a dalších údajů nezbytných pro plnění dle této Smlouvy včetně údajů tělesem poskytnutých.
8.2. Zástupce tělesa prohlašuje, že byl informován o tom, v jakém rozsahu, pro jaký účel, kým a jakým způsobem budou jeho osobní údaje zpracovávány a komu mohou být zpřístupněny, jakož i o svých právech dle § 11, 12 a 21 ZOOÚ. Umělec byl zejména informován, že má právo přístupu k osobním údajům a pokud zjistí nebo se bude domnívat, že ND nebo zpracovatel provádí zpracování jeho osobních údajů v rozporu s ochranou jeho soukromého a osobního života nebo v rozporu se zákonem (zejména jsou-li osobní údaje nepřesné s ohledem na účel jejich zpracování), má právo požádat ND či zpracovatele o vysvětlení a o odstranění závadného stavu, jakož i případná další práva stanovená předpisy na ochranu osobních údajů (ke dni uzavření této Smlouvy zejména Nařízení EU 2016/679 a ZOOÚ).
Zástupce tělesa výslovně souhlasí s tím, aby ND shromažďovalo, zpracovávalo a uchovávalo po dobu trvání této Smlouvy a dále až do odvolání souhlasu osobní údaje umělců tělesa a identifikační údaje tělesaza účelem nabídek případné další spolupráce ze strany ND a jednání o smluvním vztahu. Umělec současně souhlasí s tím, aby ND shromažďovalo, zpracovávalo a uchovávalo osobní údaje Umělce, a to zejména v rozsahu jeho podobizny (propagační i pořízené při činnosti dle této Smlouvy), jeho identifikačních a biografických údajů, ke všem účelům souvisejícím s činností ND zahrnující především vedení účetní, obchodní, statistické a umělecké evidence ND, průzkum trhu, vyhodnocování činnosti ND, marketingové akce a propagační činnost, zasílání obchodních sdělení, nabízení výrobků a služeb ND, a to i prostřednictvím třetích osob, tvorbu katalogů, divadelních programů, časopisu ND a dokumentačních publikací, jakož i propagaci představení, a to i v rámci zájezdů nebo festivalů. ND je oprávněno osobní údaje zpřístupnit svým smluvním zpracovatelům a přenechat je za podmínek tohoto souhlasu svým smluvním partnerům (např. pořadatelům představení).
1. Závěrečná ustanovení
Tato Smlouva se řídí českým právním řádem, a to zejména autorským zákonem a NOZ. Tato smlouva se uzavírá na dobu trvání majetkových práv autorských Umělců Tělesa k Uměleckému výkonu. .
9.1. Stane-li se některé ustanovení smlouvy neplatným, zůstávají ostatní ustanovení smlouvy v platnosti v plném znění a smluvní strany se zavazují k doplnění smlouvy ve smyslu co možná nejbližším neplatným ustanovením.
9.2. Jakékoli případné spory vyplývající z této Smlouvy nebo s právním jednáním souvisejícím s touto Smlouvou se Smluvní strany zavazují řešit především smírnou cestou na základě společného jednání. Nedojde-li k vyřešení sporu dohodou, bude spor předložen k rozhodnutí příslušnému soudu.
9.3. Tuto Smlouvu lze měnit či doplňovat pouze písemně na základě dohody obou Smluvních stran. Smluvní strany tímto vylučují použití ustanovení § 1740 odst. 3 NOZ, který stanoví, že smlouva je uzavřena i tehdy, kdy nedojde k úplně shodě projevů vůle smluvních stran. Smluvní strany prohlašují, že vše, co chtěly, vtělily do Smlouvy a vše ostatní pro ně nebylo podstatné. Smluvní strany dále prohlašují, že přebírají nebezpečí změny okolností nastalých po uzavření Smlouvy a neúměrného zkrácení v případě vzájemně poskytnutého plnění, proto vylučují použití ustanovení § 1765 a § 1766 NOZ a ustanovení § 1793 NOZ.
9.4. Tato Smlouva se vyhotovuje ve dvou vyhotoveních stejné platnosti, z nichž po jednom obdrží každá ze Smluvních stran. Veškeré přílohy této Smlouvy tvoří její nedílnou součást. V případě jakéhokoli rozporu mezi textem přílohy této Smlouvy a textem Smlouvy má přednost text Smlouvy.
9.5. Smluvní strany prohlašují, že tato Smlouva je výrazem jejich svobodné a vážné vůle, na důkaz čehož ji stvrzují svými podpisy.
Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu obou smluvních stran a účinnosti dnem jejího uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb..
Přílohy:
1. Vstupní instruktáž o požární ochraně a bezpečnosti práce v ND
V Praze, dne
…………….........…………………. ........……………………………….
za Společnost tance při Taneční konzervatoři Praha za Národní divadlo Mgr.Jaroslav Slavický Filip Barankiewicz
předseda Spolku umělecký šéf Baletu
v.z. Martin Rypan
vedoucí umělecké správy Baletu
Vstupní instruktáž o požární ochraně a bezpečnosti práce
v Národním divadle (ND) pro hostující umělce.
Účelem této vstupní instruktáže je podat na základě ustanovení § 23 odst. 2, vyhl. o požární prevenci č. 246/2001 Sb. umělcům, kteří hostují na scénách ND (Národní divadlo, Stavovské divadlo, Státní opera, Nová scéna) a pohybují se v dílenských a skladových objektech ND, všeobecnou informaci o základních povinnostech vyplývající z platných zákonných ustanovení v oblasti požární ochrany a bezpečnosti práce (zákoník práce 262/2006 Sb., v platném znění).
Povinnosti hostujících umělců ND na úseku požární ochrany:
Všichni hostující umělci v ND jsou v zájmu zajištění požární ochrany povinni zejména:
a) počínat si při práci a jiné činnosti tak, aby nezapříčinili vznik požáru
b) u požáru, který zpozorují neodkladně vyhlásit požární poplach a přivolat pomoc – zaměstnance ND
Ohlašovny požáru:
(linky po objektech) Národní divadlo – 1333
Stavovské divadlo – 2282
Státní opera – 333
Nová scéna – 1313
Ateliery a dílny Flora – 2420
Anenský areál – 2505, 2510
Apolinář, sklady, doprava - 2690
Hasiči: 150, 112
c) Požární poplach se vyhlašuje ve všech objektech voláním „ HOŘÍ“
d) oznámit vznik každého požáru na pracovišti (i uhašeného požáru) členu ostrahy na vrátnici
e) dbát na to, aby pracoviště po ukončení práce bylo v požárně nezávadném stavu
Každý zaměstnanec ND i hostující umělec v ND odpovídá divadlu za škodu, kterou jí způsobil porušením povinností na úseku požární ochrany a bezpečnosti práce.
Povinnosti na pracovištích ND a zásady požární prevence – všeobecné zásady
1) Ve všech divadelních objektech ND je zákaz kouření. V kancelářích ND v provozních budovách je možno kouřit pouze tehdy, nejsou-li účinkům kouření vystaveni také nekuřáci (§ 106 Zákoníku práce).
2) Zacházení s otevřeným ohněm je na všech pracovištích zakázáno. Je-li použití otevřeného ohně, včetně cigaret a svíček, součástí představení, je vedoucí hostujícího souboru povinen s dostatečným předstihem na tuto skutečnost upozornit prostřednictvím správ jednotlivých souborů požárního a bezpečnostního technika ND. Ten vydá na použití otevřeného ohně povolení, jehož součástí jsou podmínky, za jakých lze tento efekt uskutečnit. Jestliže nelze při provádění žádaného pyroefektu dosáhnout stanovených podmínek, nebude použití otevřeného ohně na jevištích ND povoleno.
3) Dekorace použité na jevišti ND musí být prokazatelně opatřeny nehořlavou úpravou.
4) Je zakázáno používat vařiče a jiné spotřebiče, které nejsou majetkem ND, tedy věci vnesené.
5) Všechny východy, vchody, chodby a únikové cesty musí být vždy volné v plné šíři, ničím nezastavěné, aby v případě vzniku požáru nebo jiného nebezpečí mohla být poskytnuta rychlá pomoc a ohrožený prostor rychle vyklizen.
Základní instruktáž o přenosných hasicích přístrojích
Ruční hasicí přístroje jsou určeny k likvidaci vznikajícího požáru v jeho samém zárodku. Je zakázáno používat vodní a pěnové hasicí přístroje k hašení zařízení, která jsou pod elektrickým napětím (nebezpečí úrazu elektrickým proudem).
Zajištění požární ochrany v mimopracovní době
Úkoly na tomto úseku zabezpečují zaměstnanci ostrahy objektů ND, ve Státní opeře společnost ABL.
Osoby, které se v mimopracovní dobu nacházejí v objektech ND, jsou povinny řídit se pokyny ostrahy objektu.
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci na jevištích ND
Před započetím práce na všech pracovištích, kde budou vykonávat hostující umělci svoji činnost, budou seznámeni vedoucím zaměstnancem, jejich přímým nadřízeným (režisér, asistent režie) se všemi specifickými riziky na jejich pracovišti v ND na úseku požární ochrany a bezpečnosti práce.
Hostující umělec je povinen dodržovat předpisy k zajištění požární ochrany a bezpečnosti práce, s kterými byl řádně seznámen a počínat si při práci tak, aby neohrožoval své zdraví ani zdraví svých spolupracovníků.
V ND platí zákaz požívání alkoholických nápojů a jiných návykových látek.
Jestliže jsou zaměstnancům hostujícího souboru, s ohledem na vykonávanou činnost, přiděleny osobní ochranné pomůcky, jsou povinni tyto používat i na jevištích ND.
Zjistí-li zaměstnanec jakoukoli skutečnost, která ohrožuje bezpečnost práce, je povinen toto bezodkladně ohlásit nadřízenému.
Práce ve výškách
Za práci ve výškách se považuje činnost, při níž se pracovník pohybuje výše než 150 cm nad okolním terénem.
Jestliže je pracovník či umělec indisponován a pociťuje zdravotní problémy, které by mohly ohrozit jeho bezpečnost při práci ve výšce, je toto povinen oznámit nadřízenému.
Seznámení s riziky na jevišti
Věnovat zvýšenou pozornost postaveným dekoracím a rekvizitám (náraz, zakopnutí), a otvorům v podlaze (propady, orchestřiště).
Při povolených efektech s použitím otevřeného ohně dbát pokynů uvedených na Povolení a dodržovat bezpečnou vzdálenost od ohně, případně ostatních účinkujících.
Je-li na jevišti požadován pohyb zvedacích stolů, případně jiné jevištní technologie v blízkosti účinkujících, je účinkující povinen dodržovat bezpečnou vzdálenost od pohybující se technologie (nebezpečí úrazu) a není-li z režijních důvodů toto možné dodržet, je účinkující oprávněn odmítnout činnost, při které hrozí nebezpečí.
Jízda osob na zvedacích stolech je zakázána, rovněž zvedání osob na jevištních tazích. Vyžaduje-li tento úkon děj hry, je účinkující povinen zachovávat zásady bezpečnosti, pro tento případ konkrétně stanovené.
Pracovníci jsou povinni zachovávat zásady bezpečnosti při použití točny, technického zařízení a jiných strojů a přístrojů.
Pracovní úrazy (nařízení vlády č. 494/2001 Sb.)
Pokud hostující umělec utrpí při plnění pracovních úkolů nebo v přímé souvislosti s nimi jakékoliv poškození zdraví a pokud je toho schopen, je povinen o této skutečnosti ihned uvědomit svého nadřízeného.
V případě, že v důsledku tohoto poškození zdraví je hostující umělec uznán práce neschopným, je tato skutečnost kvalifikována jako pracovní úraz. Zaměstnavatel je povinen sepsat s poškozeným hostujícím umělcem Záznam o pracovním úrazu nejpozději do 5 pracovních dnů po oznámení pracovního úrazu a doručit jej na útvar bezpečnosti práce ND. Úraz, který se stane cestou do zaměstnání a ze zaměstnání není pracovním úrazem.
Organizace se zprostí odpovědnosti za pracovní úraz zcela, prokáže-li, že:
a) škoda byla zaviněna tím, že pracovník porušil právní nebo jiné předpisy k zajištění bezpečnosti práce, ačkoliv byl s nimi řádně seznámen (odpovídá režisér představení nebo asistent režie)
b) škodu si přivodil postižený pracovník svou opilostí nebo v důsledku zneužití jiných návykových látek.
(Zákoník práce 262/2006 Sb.)
Instruktážní materiál zpracoval dne 10. 1. 2012
Bc. Vladimír Václavík
požární a bezpečnostní technik ND
S obsahem školení jsem byl(a) seznámen(a) a budu se jím řídit v plném rozsahu.
V Praze dne ………………………………..
………………………….
za Společnost tance při Taneční konzervatoři Praha
Mgr. Jaroslav Slavický
1
1