Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Plzeň, statutární město TJ SLOVAN Spoje
2012/000153 Plzeň
SMLOUVA O BUDOUCÍ SMLOUVĚ SMĚNNÉ
podle § 50a a § 611 a násl. zákona č. 40/1964 Sb., občanského zákoníku, ve znění pozdějších změn
a doplňků
1.
SMLUVNÍ STRANY
PLZEN, statutární město
adresa náměstí Republiky 1, Plzeň, PSČ 301 00
IČ:
00075370
zastoupené: paní Helenou Matoušovou
členkou Rady města Plzně
na základě plné moci čj. ZM - 159/2010 ze dne 26. 11. 2010
TJ SLOVAN Spoje Plzeň a
adresa Dobřanská 2776/6, Plzeň, PSČ 301 00
IČ: 00480126
zastoupená: Ing. Lukášem Mareškou, předsedou výkonného výboru a
panem Janem Krouparem, místopředsedou výkonného výboru
uzavírají tuto smlouvu o budoucí smlouvě směnné.
II.
ÚVODNÍ USTANOVENÍ
Město Plzeň je vlastníkem pozemků pare. č. 2339/1, orná půda, o výměře 22113 m2 a
pare. č. 2342, ostatní plocha, zeleň, o výměře 1328 m2, oba v k.ú. Skvrňany, které jsou zapsané na
listu vlastnictví č. 1 pro k.ú. Skvrňany u Katastrálního úřadu pro Plzeňský kraj, Katastrálního
pracoviště Plzeň - město.
TJ SLOVAN Spoje Plzeň je vlastníkem pozemků pare. č. 8422/11, ostatní plocha,
manipulační plocha, o výměře 3674 m2, pare. č. 8422/12, ostatní plocha, sportoviště a rekreační
plocha, o výměře 8344 m2, pare. č. 8422/13, ostatní plocha, manipulační plocha, o výměře 549 m2,
pare. č. 8422/14, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 67 m2, pare. č. 8422/21, ostatní plocha,
manipulační plocha, o výměře 305 m2, pozemek pare. č. 8422/28, ostatní plocha, manipulační
plocha, o výměře 1 007 m2, pare. č. 8422/29, ostatní plocha, manipulační plocha, o výměře 226 m2,
pare. č. 8422/30, ostatní plocha, manipulační plocha, o výměře 448 m2, pare. č. 8422/31, ostatní
plocha, manipulační plocha, o výměře 380 m2 a stavby bez čp/če, občanská vybavenost, na
pozemku pare. č. 8422/14, vše k.ú. Plzeň, které jsou zapsané na listu vlastnictví č. 2833 pro k.ú.
Plzeň u Katastrálního úřadu pro Plzeňský kraj, Katastrálního pracoviště Plzeň - město.
III.
PŘEDMĚT
Předmětem této smlouvy je dohoda mezi městem Plzní a TJ SLOVAN Spoje Plzeň
o budoucí směně nemovitostí uvedených v čl. II. této smlouvy. Nemovitosti uvedené v čl. II. si
účastníci této smlouvy vymění tak, že
Č.j. MMP/006356/11 str. 2
město Plzeň se stane vlastníkem pozemků pare. č. 8422/11, ostatní plocha, manipulační
plocha, o výměře 3674 m2, pare. č. 8422/12, ostatní plocha, sportoviště a rekreační plocha,
o výměře 8344 m2, včetně hřiště, pare. č. 8422/13, ostatní plocha, manipulační plocha, o výměře
549 m2, pare. č. 8422/14, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře 67 m2, pare. č. 8422/21, ostatní
plocha, manipulační plocha, o výměře 305 m2, pozemek pare. č. 8422/28, ostatní plocha,
manipulační plocha, o výměře 1007 m2, pare. č. 8422/29, ostatní plocha, manipulační plocha,
o výměře 226 m2, pare. č. 8422/30, ostatní plocha, manipulační plocha, o výměře 448 m2, pare.
č. 8422/31, ostatní plocha, manipulační plocha, o výměře 380 m2 a stavby bez čp/če, občanská
vybavenost, na pozemku pare. č. 8422/14, vše k.ú. Plzeň, (a to včetně součástí a příslušenství -
zejména venkovních úprav a porostů), které jsou zapsané na listu vlastnictví č. 2833 pro k.ú. Plzeň
u Katastrálního úřadu pro Plzeňský kraj, Katastrálního pracoviště Plzeň - město (smluvní cena
těchto nemovitostí činí 26 499 320,- Kč)
a
TJ SLOVAN Spoje Plzeň se stane vlastníkem pozemků pare. č. 2339/1, orná půda, o výměře
22113 m2, a pare. č. 2342, ostatní plocha, zeleň, o výměře 1328 m2, oba v k.ú. Skvrňany, které jsou
zapsané na listu vlastnictví č. 1 pro k.ú. Skvrňany u Katastrálního úřadu pro Plzeňský kraj,
Katastrálního pracoviště Plzeň - město (smluvní cena těchto nemovitostí činí 11 468 070,- Kč).
IV.
PROHLÁŠENÍ STRAN A FINANČNÍ VYROVNÁNÍ
Smluvní strany se dohodly, že mezi nimi bude uzavřena směnná smlouva, jejímž předmětem
budou pozemky popsané v čl. III. této smlouvy, a to ve lhůtě uvedené v čl.V. této smlouvy.
Smluvní strany berou na vědomí, že se mohou do jednoho roku od splnění podmínek pro
uzavření darovací smlouvy popsaných v čl. V této smlouvy domáhat nahrazení projevu vůle
žalobou podanou u soudu. Po uplynutí této lhůty se právo na uzavření darovací smlouvy promlčuje.
Účastníci této smlouvy se dohodli, že směna nemovitostí uvedených v čl. III. této smlouvy
bude uzavřena bez doplatku.
V.
DALŠÍ UJEDNÁNÍ
Konečná směnná smlouva bude uzavřena do osmi měsíců ode dne vydání posledního
kolaudačního souhlasu na dokončenou stavbu „Náhradní hřiště TJ Slovan Spoje Plzeň“ (dále jen
stavba), nejpozději však 31. 12. 2015, když lhůta dle § 50a odst. 2 zákona č. 40/1964 Sb.,
občanského zákoníku, ve znění pozdějších změn a doplňků, počíná běžet splněním té z výše
popsaných podmínek, která nastane později. Konečná směnná smlouva bude uzavřena současně
s konečnou darovací smlouvou, podle níž město Plzeň jako dárce daruje stavbu obdarovanému, TJ
SLOVAN Spoje Plzeň.
Město Plzeň se zavazuje k vybudování stavby, která bude zahrnovat objekty včetně všech
součástí a příslušenství dle pravomocného územního rozhodnutí sp.zn.: SZ MMP/029707/10/BEN
ze dne 22. 2. 2011 a studie č. zalc: 05TUUIN20 / kontejnery ZRUP, a to nejpozději v termínu
uvedeném v čl. III. odst. 2 smlouvy o budoucí smlouvě darovací č. 2012/000152.
Smluvní strany se dohodly, že město Plzeň v konečné směnné smlouvě převezme příslušnou
daňovou povinnost za převod nemovitostí uvedených v čl. III. této smlouvy a uhradí celou částku
daně z převodu nemovitostí.
Č.j. MMP/006356/11 str. 2
VI.
PROHLÁŠENÍ SMLUVNÍCH STRAN
Město Plzeň prohlašuje, že na pozemku pare. č. 2339/1 vk.ú. Skvrňany vázne věcné
břemeno uložení hydrologického vrtu č. VP 1570, vstupu a údržby v rozsahu dle geometrického
plánu č. 1659-8/2004 ve prospěch Českého hydrometeorologického ústavu.
TJ SLOVAN Spoje Plzeň prohlašuje, že uzavřela nájemní smlouvu s Ředitelstvím silnic a
dálnic České republiky, jejíž předmětem je pronájem části pozemku pare. č. 8422/11 o výměře 514
m2, a pozemků pare. č. 8422/13 o výměře 549 m2, pare. č. 8422/28 o výměře 1007 m2, pare.
č. 8422/29 o výměře 226 m2, pare. č. 8422/30 o výměře 448 m2, pare. č. 8422/31 o výměře 380 m2.
VII.
USTANOVENÍ ZÁVĚREČNÁ
Obě strany této smlouvy prohlašují, že rozumějí jejímu obsahu a jsou s ním srozuměny.
Dále prohlašují, že smlouvu uzavírají na základě své pravé a svobodné vůle, prosty jakékoli tísně či
nátlaku, považujíce ji za oboustranně výhodnou, což stvrzují svými podpisy.
Tato smlouva se vyhotovuje v počtu pěti výtisků splatností originálu, z nichž obdrží TJ
SLOVAN Spoje Plzeň dva výtisky a město Plzeň tři výtisky.
Smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu té smluvní strany, která ji podepíše
později.
Vůle města Plzně k uzavření této smlouvy je dána usnesením Zastupitelstva města Plzně
č. 624 ze dne 8. prosince 2011. Občané města Plzně byli se záměrem města Plzně tuto smlouvu
uzavřít seznámeni jeho publikací na úřední desce Magistrátu města Plzně od 22. listopadu 2011 do
8. prosince 2011.
Právní vztahy touto smlouvou výslovně neupravené se řídí ustanoveními občanského
zákoníku v platném znění a ostatními obecně závaznými právními předpisy.
Příloha č. 1 - část územního rozhodnutí sp.zn.: SZ MMP/029707/10/BEN ze dne 22. 2. 2011
Příloha č. 2 - studie č. zak: 05TUUIN20 / kontejnery ZRUP
Příloha č. 3 - plná moc čj. ZM - 159/2010 ze dne 26. 11.2010
Příloha č. 4 - usnesení Zastupitelstva města Plzně č. 624 ze dne 8. 12. 2011
Č.j. MMP/006356/11 str. 2
Magistrát města Plzně, odbor stavebně správní
_________ Škroupova 4, Plzeň ____________________
Sp.zn.: SZ MMP/029707/10/BEN Plzeň, dne: 22.2.2011
Č.j.: MMP/006356/11
Vyřizuje: Vypraveno dne:
Telefon:
Fax:
E-mail:
EDDS:
ROZHODNUTÍ
ÚZEMNÍ ROZHODNUTÍ č. 4752
Rozhodnutí je doručováno formou veřejné vyhlášky
Výroková část:
Magistrát města Plzně, odbor stavebně správní, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. d)
zákona ě. 183/2006 Sb., o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších
předpisů (dále jen "stavební zákon"), a dle vyhlášky statutárního města Plzně č. 8/2001, Statut města, ve
znění pozdějších novel, v územním řízení posoudil podle § 84 až 91 stavebního zákona žádost o vydání
rozhodnutí o umístění stavby nebo zařízení (dále jen "rozhodnutí o umístění stavby"), kterou dne
17.2.2010 podalo
(dále jen "stavba") na pozemku
pare. č. 2339/l(orná půda) LV č. 1
pare. Č. 2339/2(omá půda) LV č. 2134
pare. č. 2342(ostatní plocha) LV ě. 1
pare. č. 2356/2(ostatní plocha) LV č. 1
pare. č. 2356/30(ostatní plocha) LV č. 1
pare. Č. 2356/31 (ostatní plocha) LV č. 1
pare. č. 2356/32(ostatní plocha) LV č. 1
pare. č. 2356/35(ostatní plocha) LV č. 1
pare. č. 2495/1 (ostatní plocha) LV č. 1960
pare. č. 2497(ostatní plocha) LV č. 1
Statutární město Plzeň, IČ 00075370, náměstí Republiky 1/1, Vnitřní Město, 301 00 Plzeň 1,
které zastupuje VPÚ Plzeň s.r.o., IČ 49194160, Koterovská 162, 326 00 Plzeň 26
(dále jen "žadatel"), a na základě tohoto posouzení:
I. Vydává podle § 79 a 92 stavebního zákona a § 9 vyhlášky č. 503/2006 Sb., o podrobnější úpravě
územního řízení, veřejnoprávní smlouvy a územního opatření
rozhodnutí o umístění stavby
Náhradní hřiště pro TJ Slovan Spoje Plzeň
z katastrálního území Skvrňany.
Druh a účel umisťované stavby:
Jedná se umístění fotbalového hřiště, tréninkového hřiště, parkoviště a provozní budovy, komunikace
Č.j. MMP/006356/11 str. 2
Stavba obsahuje:
SO 01 - Příprava staveniště
Jedná se o sejmutí kulturních vrsteVv zeminy a smýcení dřevin.
SO 02 - Hrubé terénní úpravy
Budou provedeny v místě budoucích hřišť pod svahem, údolní nivě řeky Mže a v místě příjezdové
komunikace.
SO 03 - Opěrné zdi
Jelikož spád stávajícího terénu je dnes větší než nově navržený podélný sklon vozovky, budou podél
příjezdové komunikalce navržené opěrné zdi. Výška opěrné zdi bude proměnná dle přilehlého okolního
terénu, v průměru cca 1,5 - 2 m. Opěrné zdi budou rovněž podél terasovitého chodníku vedoucího od
zastávky MHD, výška cca 1 - 1,2 m.
SO 04 - Komunikace, chodníky, zpevněné plochy, konečné TÚ vč.zatravnění ploch
Nově navržená příjezdová komunikace se napojí na stávající upravenou komunikaci podél bytových
domů. Trasa je navržena tak, aby byl možný sjezd požárního vozidla a vozidla pro svoz odpadu.
Příjezdová komunikace je rozdělena na dvě části:
l.část má šířku 4,5 m, u parkovacích stání šířku 6 m. 2. část má šířku 3 m na konci je obratiště.
Chodník
Přístupový chodník bude v šířce 1,5 m je navržen od obratiště příjezdové komunikace až lc provoznímu
objektu. Chodník pro osoby se sníženou schopností pohybu a orientace povede od zastávky MHD do
areálu. Šířka chodníku bude 2 m.
Parkoviště
Podél komunikace do areálu jsou navržena kolmá stání pro sportovce a návštěvníky. Z celkového počtu
30 stání jsou 2 stání určena pro osoby se sníženou schopností pohybu a orientace. Velikost stání bude 5,3
x 2,4 m, resp. 5,3 x 3,5 m.
Parkování autobusů
Nástup a výstup bude probíhat na stávající zastávce MHD.
SO 05 - Úprava stávající komunikace
Současně je komunikace funkční třídy C. Přilehlá ulice Na Okraji je s oboustranným chodníkem,
komunikace ke garážím je bez chodníku. Část účelové komunikace ke garážím vedoucí na tzv. horní
úroveň, tj. k parkovacím stáním na střeše garáží přilehlých bytových domů se využije ve stávající podobě.
Zbývající část komunikace, tj. od nápojem na ulici Na Okraji a vedoucí na spodní úroveň ke vjezdům do
garáží, bude upravena tak, aby vyhovovala zároveň požadavkům na parkování, tzn.že je vymezen pruh
šířky 6 m před garážemi (pro výjezd a vjezd do garáží). Zároveň bylo vymezeno obratiště pro vozidla na
svoz odpadu na ploše za garážemi. Celá tato upravená část bude označena jako komunikace s dopravním
omezením na rychlost 20 km/h. Vjezd z ulice Na Okraji bude řešen přes chodníkový přejezd. Před
výstupem ze schodišť na vozovku a v místě vjezdu na spodní úroveň budou na vozovce osazeny
zpomalovací příčné prahy Z12 k usměrnění rychlosti a k zajištění bezpečnosti chodců. V upravované části
komunikace se stávající živičný povrch odfrézuje a provede se nový v celé ploše, vyjma parkovacích
stání, parkovací stání a plochy vymezené na nádoby na svoz odpadu budou provedeny ze zámkové
dlažby. Pro odvodnění komunikace se využije stávajících vpustí.
SO 06 - Provozní objekt
Je umístěn mezi hřiště tréninkové a fotbalové. Rozměry budovy jsou 49,15 x 24 m a výška je 3,55 m.
Tribuna je orientována k většímu fotbalovému hřišti. Objekt obsahuje šatny, sprchy, WC, ošetřovnu,
sldady, prádelnu apod.
SO 07 - Oplocení
Areál bude oplocen drátěným pletivem výšky 2 m. Za brankami bude oplocení vyšší ( 5 - 6 m).
SO 08, SO 09 - Tréninkové hřiště a fotbalové hřiště pro zápasy
Půdorysné rozměry fotbalového hřiště budou 110 x 73 m, tréninkové hřiště bude mít rozměry 93 x 53 m
SO 10 - Vodovodní přípojka užitkové vody
Vodovodní přípojka bude napojena na stávající užitkový vodovod v místě komunikace, č.par.2497
k.ú.Skvrňany.
Areál bude zásoben pitnou vodou (objekt SO 11) ze stávajícího řadu vzdáleném cca 150 m od budovy.
Č.j. MMP/006356/11 str. 2
Splaškové vody budou odváděny do stávající městské kanalizace (objekt SO 12) pomocí přečerpávací
stanice (SO 13). Areál bude napojen na plynovodní řad vedoucí Křimickou ulicí pomocí plynovodní
přípojky (SO 15). Připojení na el.energii bude realizováno ze stávajícího kabelového pilíře, jehož zřízení
zajistila ČEZ Distribuce a.s. Stavba obsahuje osazení venkovního osvětlení, úpravu stávajícího, demontáž
vedení telekomunikačního kabelu, napojení na veřejnou telekomunikační síť, sadové úpravy. Napojení
areálu hřiště na síť elektronických komunikací bude provedeno telekomunikačním kabelem typu
TCEPKPFLE 5 x 4 x 0,4 mm vyvedeným pomocí dělící kabelové spojky ze stávajícího úložného
telekomunikačního kabelu vedeného do rozvaděče ÚR 28/1/13/001. Kabelová spojka bude umístěna na
pozemku č.par.2356/32 k.ú.Skvrňany.
Umístění stavby na pozemku:
Na severu je vzdálenost fotbalového hřiště 3 m od hranice s pozemkem č.par.2497, vzdálenost
fotbalového hřiště od tréninkového hřiště je 24 m. Na západní straně je vzdálenost fotbalového hřiště 1 m
od hranice s pozemkem č.par.2339/2. Provozní budova bude umístěna na západní straně ve vzdálenosti 33
m od hranice s pozemkem č.par.2339/2 a od severní hranice s pozemkem č.par.2497 bude provozní
budova vzdálena 88,5 m.
Určení prostorového řešení stavby:
Jedná se o stavbu fotbalového hřiště o rozměrech 73 x 110 m, tréninkového hřiště o rozměrech 53 x 93 m.
Provozní objekt bude mít půdorysné rozměry 49,15 x 24 m a výšku 3,55 m. Tribuna bude mít kapacitu
cca 300 míst. Parkoviště bude obsahovat 28 míst pro osobní automobily. Parkování pro osoby se sníženou
schopností pohybu a orientace je umístěno v blízkosti tréninkového hřiště. Propojení hřiště a Křimické
ulice je realizováno pomocí nově zbudovaného chodníku.
Vymezení území dotčeného vlivy stavby.
Stavba nebude mít po uvedení do provozu negativní vliv na životní prostředí a okolí stavby. Na stavbu
bylo zahájeno dne 9.12.2009 zjišťovací řízení týkající se zákona Č. 100/2001 Sb. o posuzování vlivů na
životní prostředí a o změně některých souvisejících zákonů. Závěrem oznámení je fakt, že záměr nebude
posuzován podle zákona č. 100/2001 Sb.
II. Rozhodnutí o námitkách účastníků řízení:
Námitky podané dne 30.12.2010:
Námitkám ………, jež znějí: /
Žádám o zpracování statického posudku nezávislým autorizovaným statikem pro vyhodnocení záměru
zahloubení nově budované komunikace a parkoviště v bezprostřední blízkosti našeho pozemku. Další
zahlubování terénu na č.par.2342 v bezprostřední blízkosti našeho pozemku může vést k destrukci a
znehodnocení možnosti využití JV části pozemku č.par.2338/1 v k.ú.Skvrňany, ale též omezení možnosti
zatížení přístupové cesty na náš pozemek. Protože už z tohoto stupně PD vychází najevo, že investor
počítá s výrazným zahlubováním terénu již cca 3 m od hranice našeho pozemku, požaduji kvalitní
vyhodnocení tohoto záměru nezávislým autorizovaným statikem. Již cca před 40 lety došlo k Částečnému
odebrání zeminy při terénních úpravách na sousedním pozemku 2342 k.ú.Skvmany a dochází neustále k
sesuvům na nezpevněném svahu pod oplocením a k pohybům oplocení směrem dolů. Podcenění této
záležitosti v takto výraznému zásahu může vést ke způsobení výrazné škody na mém majetku. Proto
výstavbu opěrných zdí požadujeme na záldadě objektivního statického vypočtu. - se vyhovuje
Požaduji zohlednit rozhledové poměry stávající přístupové cesty na náš pozemek v dalším stupni PD,
jako jsou např.budované poutače, opěrné zdi, zábradlí atp. - se vyhovuje
Požaduji zvážit způsob ochrany před "zbloudilými míči" v místě našeho pozemku č.par.2338/4
bezprostředně sousedícím u severní části tréninkového hřiště. Považujeme naprosto za nedostatečné
spoléhat se pouze na stávající naše oplocení ve výšce 1,6 m jako dostatečnou ochranu našeho majetku,
když se v podstatě sousední pozemek (městem zanedbaná orná půda) stává veřejným prostranstvím.
Protože v této části zahrady máme užitkovou (produkční) část zahrady, počítáme s vybudováním pařenišť
Orientační propočet IN akce: Náhradní hřiště pro TJ Slovan Spoje Plzeň č.zak:
05TUUIN20 / kontejnery ZRUP Navržena I 1000 I 1000 Kč objekt celkem objekt celkem
m.j. 641,6 vč. DPH 20%
CENY JSOU STANOVENY V CENOVÉ ÚROVNI 2011 / II kácení zeleně m.j. Kč/m.j.
SO sejmutí ornice 2 210,6 769,9
č. ks 24,0 6,00 144,0 5 000,0
komunikace - zámková 3 266,6 2 652,7
Název SO komunikace - štěrková m3 9951,0 0,05 497,6 6 000,0
01 Příprava staveniště chodníky 753,0 3 920,0
parkoviště štěrk. mJ 24562,0 0,09 2 210,6 2 042,5
02 Hrubé TÚ 200,0 25,00 5 000,0 8 987,5 903,6
03 Opěrné zdi vrchní stavba m 720,0 1 800,0 2 451,0
04 Komunikace základová deska Z 275,5 2,50 2 529,0 10 785,0
tribuna (stupně) m „2 366,0 1,80 495,9 4 337,1
konečné TÚ + zatravněni zastřešení tribuny m m2 356,3 0,90 329,4 3 034,8
05 Úprava stávající komunikace na obytnou zónu plynovod v zemí m 7530,0 1,80 641,3 900,0 5 204,6
06 Provozní objekt (kontejnery ZRUP) vodovod v zemí m2 0,10 753,0 76,0
940,0 3 215,1 | 3 858,1 |
07 Oploceni zřízení m2 246,0
08 Fotbalové hřiště závlahový systém 931,0 1 080,0
trávník m 1075,0 1,90 2 042,5 125,0 91,2
09 Tréninkové hřiště vybavení hřišť 100,8
zřízení m3 2566,0 2,53 6 492,0 120,0 1 128,0
10 Vodovodní přípojka užitkové vody závlahový systém 210,0 4,60 966,0 420,0 295,2
11 Vodovodní přípojka trávník m3 135,0 4,90 661,5 245,0 1 117,2
12 Kanalizace splašková vybavení hřišť 675,0 3,87 150,0
13 Přečerpávací stanice odpadních vod potrubí, šachty, m3 123 3,50 2 612,3 77,5 121,0
14 Vsakovací objekty akum.jimka 3 125 3,50 430,5 75,3 144,0
15 Přípojka plynu potrubí, šachty 1405,0 437,5 504,0
16 Přípojka - NN potrubí m 1,80 - 294,0
17 Rozvody NN m 8030,0 2 529,0 80,0 93,0
18 Venkovní osvětlení stav.část, čerpadla m 1,0 0,365 90,4
19 Úprava veřejného osvětlení revizní šachty, 2 vsak. m 450,00 2 931,0
20 Demontáž vedení Telefoníca 02 objekty 8030,0 450,0 -
21 Sadové úpravy potrubí, HUP m2 1.0 0,106 851,2 96,0
22 Přípojný telekomunikační kabel (Investice Telefoníca 02) kpl 105,00 105,0
23 Úprava venkovního vedení VN
m
kpl
m 5860,0 0,365 2 138,9
3 1,0 350,00 350,0
m2 5860,0
kmpl 0,106 621,2
1,0 105,00 105,0
m 225,0 4,00 900,0
m 19,0 4,00 76,0
940,0
m 188,0 5,00
m3 6,0 41,00 246,0
m3 133,0 7,00 931,0
m 25,0 5,00 125,0
m 72,0 1,40 100,8
m
bod 120,0 1,00 120,0
bod 12 35,00 420,0
m 7 35,00 245,0
„2 155,0
m 0,50 77,5
7530,0
kpl 0,0 0,01 75,3
0,00 -
1 80,00
80,0
37 319,54
VRN 5% 1 866,0
Celkem (tis. Kč ) | 39 185,52 | 47 022,6
V Plzni dne: 26. listopadu 2010
Č. j . Z M - 159/2010
PLNÁ MOC
Statutární město Plzeň zmocňuje paní
Helenu Matoušovou,
narozenou dne ………, bytem v Plzni, ………, členku Rady
města Plzně k podpisu
- smluv o převodu movitých věcí,
- smluv o převodu nemovitých věcí,
- smluv o výpůjčce,
- smluv o zřízení a zrušení zástavního práva,
a to vždy na základě příslušného usnesení Rady města Plzně nebo
Zastupitelstva města Plzně.
Tato plná moc zaniká dnem zániku zmocněncova mandátu člena
Zastupitelstva města Plzně nebo dnem odstoupení či odvolání zmocněnce
z funkce člena Rady města Plzně.
Usnesení Zastupitelstva města Plzně
Číslo ZMP: 015 Označení návrhu usnesení: MAJ/4
Datum konání ZMP: 8. 12. 2011
č. 624
I. B e r e n a v ě d o m í
1. Usnesení ZMP č. 624/2009, kterým byl schválen záměr uzavřít smlouvu o smlouvě
budoucí směnné mezi městem Plzní a TJ SLOVAN Spoje Plzeň.
2. Skutečnost, že územní rozhodnutí pro stavbu „Náhradní hřiště pro TJ Slovan Spoje
Plzeň“ je pravomocné.
3. Skutečnost, že navrhované smlouvy jsou uzavírány pro zajištění majetkoprávního
vypořádání stavby „1/27 Tyršův sad - Suková, 2. stavba“ a „Prodloužení tramvajové trati
na Borská pole“.
4. Skutečnost, že PROM MMP projednává žádost TJ SLOVAN Spoje Plzeň ve věci
výpůjčky předmětných nemovitostí, která bude předložena do RMP dne 14. 12. 2011.
5. Skutečnost, že mezi TJ SLOVAN Spoje Plzeň a ŘSD ČR bude uzavřena nájemní
smlouva, jejíž předmětem budou pozemky p.č. 8422/11, 13, 28, 29, 30 a 31 v k.ú. Plzeň
z důvodu stavby sjezdu z komunikace.
II. S c h v a l u j e
1. Uzavření smlouvy o smlouvě budoucí směnné mezi městem Plzní a TJ SLOVAN Spoje
Plzeň, IČ 00480126, se sídlem v Plzni, Dobřanská 2776/6, PSČ 30100.
Budoucí směnnou smlouvou získá město Plzeň sportovní areál, jehož smluvní cena činí
částku 26 499 320,- Kč, a to nemovitosti:
pozemek p.č. 8422/11 o výměře 3 674 m , ost. plocha, manipulační plocha,
pozemek p.č. 8422/12 o výměře 8 344 m2, ost. plocha, sportoviště a rekreační plocha,
včetně hřiště,
pozemek p.č. 8422/13 o výměře 549 m , ost. plocha, manipulační plocha,
pozemek p.č. 8422/14 o výměře 67 m2, zastavěná plocha a nádvoří, včetně budovy
občanské vybavenosti bez č.p. na pozemku p.č. 8422/14,
pozemek p.č. 8422/21 o výměře 305 m2, ost. plocha, manipulační plocha,
pozemek p.č. 8422/28 o výměře 1 007 m2, ost. plocha, manipulační plocha,
pozemek p.č. 8422/29 o výměře 226 m2, ost. plocha, manipulační plocha,
pozemek p.č. 8422/30 o výměře 448 m2, ost. plocha, manipulační plocha, vč. tribuny,
pozemek p.č. 8422/31 o výměře 380 m2, ostatní plocha, manipulační plocha, vše k.ú.
Plzeň a to včetně součástí a příslušenství, a to zejména venkovních úprav a porostů,
všechny k.ú. Plzeň, celková výměra pozemků činí 15 000 m2.
TJ SLOVAN Spoje Plzeň získá pozemek p.č. 2342 o výměře 1 328 m2, ostatní plocha,
zeleň, a pozemek p.č. 2339/1 o výměře 22 113 m2, omá půda, oba k.ú. Skvrňany, jejichž
společná výměra je 23 441 m2 a smluvní cena činí 11 468 070,- Kč (tj. cca 489,- Kč/m2).
Částka ve výši rozdílu smluvních cen nemovitostí (15 031 250,- Kč) bude použita na
výstavbu nového areálu - stavby „Náhradní hřiště TJ Slovan Spoje Plzeň“, kjejíž
vybudování se město Plzeň ve smlouvě o smlouvě budoucí směnné zavazuje a která bude
zahrnovat objekty včetně všech součástí a příslušenství dle pravomocného územního
rozhodnutí sp.zn.: SZ MMP/029707/10/BEN ze dne 22.2. 2011 a studie č. zak:
05TUUIN20 / kontejnery ZRUP.
Konečná směnná smlouva bude uzavřena do osmi měsíců ode dne vydání posledního
kolaudačního souhlasu na dokončenou stavbu „Náhradní hřiště TJ Slovan Spoje Plzeň“,
nejpozději však 31. 12. 2015. Konečná směnná smlouva bude předložena ke schválení
RMP a ZMP, kde bude schváleno i svěření městem Plzní nabývaného majetku.
Konečná směnná smlouva bude uzavřena bez doplatku. Město Plzeň převezme příslušnou
daňovou povinnost a uhradí celou částku daně z převodu nemovitostí.
2. Uzavření smlouvy o smlouvě budoucí darovací mezi městem Plzní jako budoucím
dárcem a TJ SLOVAN Spoje Plzeň, IČ 00480126, se sídlem v Plzni, Dobřanská 2776/6,
PSČ 30100, jako budoucím obdarovaným.
Předmětem daru bude nový areál — stavba „Náhradní hřiště TJ Slovan Spoje Plzeň“, která
bude zahrnovat objekty včetně všech součástí a příslušenství dle územního rozhodnutí
sp.zn.: SZ MMP/029707/10/BEN ze dne 22. 2. 2011 a studie č. zak: 05TUUIN20 /
kontejnery ZRUP. Jedná se o:
fotbalové hřiště pro zápasy - půdorysný rozměr bude činit 110 x 73 m,
tréninkové hřiště - rozměr bude činit 93 x 53 m,
provozní objekt - tribuna, šatny, sprchy, WC, ošetřovna, sklady, prádelna,
oplocení,
parkoviště.
Konečná darovací smlouva bude uzavřena současně s konečnou smlouvou směnnou dle
bodu II. 1 tohoto usnesení do osmi měsíců ode dne vydání posledního kolaudačního
souhlasu na dokončenou stavbu „Náhradní hřiště TJ Slovan Spoje Plzeň“, nejpozději
však 31. 12. 2015. Konečná darovací smlouva bude předložena ke schválení RMP a
ZMP.
3. To, že v konečné darovací smlouvě bude zřízeno předkupní právo, jako právo věcné, na
pozemky p.č. 2342 o výměře 1 328 m2, ostatní plocha, zeleň, a p.č. 2339/1 o výměře
22 113 m2, orná půda, oba k.ú. Slcvmany a na nově vzniklý areál - stavbu „Náhradní
hřiště TJ Slovan Spoje Plzeň“, která bude zahrnovat objekty včetně všech součástí a
příslušenství dle územního rozhodnutí sp.zn.: SZ MMP/029707/10/BEN ze dne
22. 2. 2011 a studie č. zak: 05TUUIN20 / kontejnery ZRUP, ve prospěch města Plzně, a
to na dobu neurčitou. Obsahem tohoto předkupního práva bude povinnost TJ SLOVAN
Spoje Plzeň nabídnout pozemky a nově vzniklý areál ke koupi městu Plzni nejvýše za
cenu 26 499 320,- Kč. Město Plzeň je povinno uplatnit svůj nárok nejpozději do šesti
měsíců od doručení výzvy ze strany TJ SLOVAN Spoje Plzeň. Kupní cena bude splatná
do třiceti dnů od doručení kupní smlouvy opatřené doložkou o provedení vkladu
vlastnického práva městu Plzni. Předkupní právo bude svědčit vždy v případě, kdy TJ
SLOVAN Spoje Plzeň bude hodlat předmětné pozemky a areál převést na libovolnou
třetí osobu, a to Jáez ohledu na právní formu takového převodu.
III. U k l á d á
Radě města Plzně
zajistit realizaci smluvních vztahů dle bodu II. tohoto usnesení.
Termín: 8. 4. 2012 Zodpovídá: H.Matoušová
Ing. Hasmanová
Usnesení Zastupitelstva města Plzně
Číslo ZMP: 015 Označení návrhu usnesení: MAJ/4
Datum konání ZMP: 8. 12. 2011