Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
00488/INV
SMLOUVA O DÍLO
Smluvní strany:
DEKONTA, a.s.
se sídlem Stehelčeves, Dřetovice 109, PSČ 273 42
IČO: 25006096
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 12280
bankovní spojení: Komerční banka, a.s., Praha 5
číslo účtu: xxx
zastoupená Mgr. Vojtěchem Musilem, členem představenstva
(dále jen „zhotovitel”)
a
MERO ČR, a.s.
se sídlem Kralupy nad Vltavou, Veltruská 748, PSČ 278 01
IČO: 60193468
zapsaná v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl B, vložka 2334
bankovní spojení: Komerční banka, a.s.
číslo účtu: xxx
zastoupená Ing. Otakarem Krejsou, místopředsedou představenstva a Ing. Milanem Hořákem, členem představenstva
(dále jen „objednatel“)
uzavírají v souladu s ust. § 2586 a následujících zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen „občanský zákoník“) tuto smlouvu o dílo:
Čl. I
Předmět smlouvy
1.1. Zhotovitel se zavazuje provést na svůj náklad a nebezpečí pro objednatele dílo spočívající ve vyčištění velkokapacitní skladovací nádrže H01 na ropu v Centrálním tankovišti ropy Nelahozeves (dále též „CTR“), jehož je objednatel vlastníkem a provozovatelem, a to v rozsahu dodávek a prací uvedených v Článku II této smlouvy (dále jen „dílo“).
1.2. Objednatel se zavazuje převzít provedené dílo od zhotovitele a zaplatit zhotoviteli cenu za dílo (jak je definována v čl. IV této smlouvy).
Čl. II
Provedení díla
2.1.
2.1. Zhotovitel se zavazuje provádět dílo dle pokynů objednatele ve vazbě na provoz CTR.
2.2. Dílo zahrnuje zejména, nikoli však výhradně, tyto dodávky, práce a výkony:
a) odstranění technologických kapalných i pevných zbytků ropy, které zůstanou v nádrži po jejím vyprázdnění a odstavení z provozu. Předpokládané složení zbytků je: ropa, ropné kaly a úsady z větší části vyčerpatelné, tuhé parafinické nevyčerpatelné zbytky, mechanické nečistoty,
b) vyčištění, umytí a odmaštění celkové plochy vnitřku nádrže včetně škrábáků těsnění, otevřených vstupních otvorů, vodícího potrubí, dopadové plošiny hladinoměru „ENRAF“, vstupního a výstupního potrubí nádrže, podpěr střechy nádrže a plochy střechy nádrže po demontáži střešního těsnění, když demontáž střešního těsnění je zajištěna objednatelem. Po dokončení vlastního čištění vnitřku nádrže bude kompletně vyčištěno a odmaštěno dno meziprostoru, všechna hrdla a případně zašpiněné stěny nádrže i ochranné jímky, uklizeno místo prací včetně případně zašpiněného asfalto-betonového okolku a kameniva vně nádrže. V rámci demontáže zařízení z meziprostoru budou vyjmuty armatury 2x DN700, 1x DN500, 2x DN200, kompenzační vložky a vlastní kompenzátory 2x DN700, 1x DN500, 2x DN200. Součástí díla je vyčištění, odmaštění i těchto komponentů.
Vyčištění a odmaštění vyspecifikovaných ploch musí být v takové kvalitě, aby bylo možné provést inspekci nádrže, opravu dna zahrnující práce s otevřeným ohněm a opravu nátěrového systému,
c) vyčištění dna meziprostoru, hrdel a zašpiněných stěn nádrže i ochranné jímky,
d) všechny přípravné a související práce spojené s přípravou, odstraněním zbytků ropy, vyčištěním, umytím a odmaštěním nádrže,
e) využití či likvidaci a uložení všech hmot a odpadů včetně nebezpečných odpadů vzniklých při realizaci v souladu s obecně závaznými předpisy, zejména zákonem č. 185/2001 Sb., o odpadech a změně některých dalších zákonů, v platném znění, (dále jen „zákon o odpadech“) včetně doložení příslušných dokladů.
2.3. Pro účely stanovení ceny díla objednatel uvádí následující výměru čištěných ploch:
Výměra čištěných ploch nádrže H01
Spodní část střechy včetně ocelových konstrukcí podpěr plovoucí střechy a ,,škrabáků“ těsnění
6.830 m2
Plášť do výšky 4 m
1.060 m2
Dno, včetně kalníků
5.650 m2
Plocha střechy
5.650 m2
Plocha dna meziprostoru
830 m2
Celková plocha
19.490 m2
Vodící tubus hladinoměru ENRAF - potrubí DN 400, délka
22 m
2.4. Zhotovitel se zavazuje provést dílo s odbornou péčí, v rozsahu a kvalitě podle této smlouvy a v době plnění (jak je definováno v čl. III této smlouvy).
2.5. Zhotovitel se zavazuje opatřit vše, co je zapotřebí k provedení díla podle této smlouvy a dodá i veškerý nutný materiál k realizaci díla dle této smlouvy, který není sice specifikovaný v této smlouvě, ale je nezbytný pro předání díla v dobré kvalitě, nebo je předepsán českými normami, zákony nebo vyhláškami a zhotovitel o tom ví, nebo by to na základě svých technických znalostí měl vědět.
2.6. Objednatel má právo kontrolovat provádění díla a požadovat po zhotoviteli prokázání skutečného stavu provádění díla kdykoliv v průběhu trvání této smlouvy.
2.7. Objednatel se zavazuje předat zhotoviteli pracoviště a otevřenou, odvětranou a odstavenou nádrž dle technických možností objednatele, prosté jakýchkoliv překážek, které by bránily zahájení realizace díla. O předání a převzetí pracoviště bude mezi smluvními stranami sepsán písemný protokol. Pokud se zhotovitel k přejímce pracoviště nedostaví, nemá právo uplatňovat posunutí termínu plnění z titulu pozdního předání pracoviště.
2.8. Objednatel poskytne napojení pro zhotovitele v místech, kde je zdroj elektrické energie 400V/63A, a možnost napojení na vodu z hydrantového řádu.
2.9. Zhotovitel zajistí pro svoje pracovníky šatnu a mobilní WC poblíž nádrže, jejíž čištění je předmětem díla.
2.10. Při provádění díla platí přísný zákaz vstupu a pobytu pracovníků podílejících se na realizaci díla, do jiných prostor a provozních oddělení objednatele, s výjimkou prostor určených touto smlouvou pro provedení dodávek, výkonů a prací na díle.
2.11. Zhotovitel je povinen udržovat během realizace díla průběžně čistotu příjezdových tras k místu plnění, čistotu a pořádek na pracovišti a v jeho okolí a po skončení díla pracoviště uklidit a odstranit vzniklý odpad v souladu se zákonem o odpadech. V opačném případě tak učiní objednatel sám na náklady zhotovitele. Zhotovitel je povinen uhradit objednateli veškeré náklady dle předchozí věty, které mu budou objednatelem vyúčtovány.
2.12. Zhotovitel zabezpečí na své vlastní náklady dopravu a skladování veškerého vybavení, zařízení a materiálu nezbytného k řádnému provádění díla, jakož i bezpečnost a ochranu zdraví osob na pracovišti.
2.13. Zhotovitel je povinen ode dne převzetí pracoviště vést stavební deník, ve kterém bude uvádět veškeré údaje o průběhu provádění díla, zejména:
a) datum přejímky pracoviště,
b) denní záznamy o počtu pracovníků, stavu složení ovzduší uvnitř nádrže z hlediska nebezpečí výbuchu,
c) chronologický zápis probíhajících prací včetně evidence odstraněného množství technologického zbytku ropy z nádrže,
d) osoby pověřené k jednání na pracovišti,
e) osoby zodpovědné za přejímku (předávku) na pracovišti,
f) veškeré skutečnosti mající vliv na plnění smlouvy, přičemž při rozdílnosti názorů zástupců obou smluvních stran budou zapsaná stanoviska podkladem pro jednání o řešení vzniklých situací.
2.14. Stavební deník bude veden denně a každý zápis musí být označen podpisem osoby oprávněné zapisovat do stavebního deníku a datem, kdy byl zápis proveden. Zhotovitel předloží objednateli nebo jeho zástupci či zástupcům dalších oprávněných orgánů stavební deník neprodleně po jeho vyžádání. Stavební deník musí být přístupný na pracovišti kdykoliv v průběhu pracovní doby včetně případných prodloužených či nočních směn.
2.15. Objednatel nebo stanovený dozor objednatele je oprávněn pravidelně kontrolovat stavební deník a k jednotlivým zápisům připojit vyjádření, která považuje za nezbytná a důležitá. Objednatel nebo stanovený dozor objednatele vždy odsouhlasí údaje dle bodu 2.13 písm. c) smlouvy.
2.16. Objednatel může vznést jakékoliv námitky k zápisům a údajům zhotovitele ve stavebním deníku. Námitky musí být vzneseny bez zbytečného odkladu od provedení zápisu ve stavebním deníku. Objednatel a zástupci dalších oprávněných orgánů jsou oprávněni kdykoliv do něj nahlížet a pořizovat z něj výpisy. Povinnost vést stavebním deník končí dnem, kdy zhotovitel předal a objednatel převzal řádně provedené dílo, tj. podpisem protokolu o předání a převzetí díla.
Čl. III
Místo plnění, termíny plnění díla
3.1. Místem plnění díla je areál Centrálního tankoviště ropy v Nelahozevsi.
3.2. Předpokládaný termín zahájení realizace díla se stanovuje na 1.4.2019.
3.3. Zhotovitel je povinen zpracovat harmonogram realizace díla nejpozději tři pracovní dny od zahájení fáze hrubého čištění. V případě, že ze strany objednatele dojde k přerušení realizace díla, bude o celkový počet dní takového přerušení upraven harmonogram realizace díla (příloha č. 4)
3.4. Objednatel je oprávněn změnit termín zahájení díla.
3.5. Termín dokončení realizace díla nesmí přesáhnout 60 dní od jeho zahájení.
Čl. IV
Cena za dílo a platební podmínky
4.1. Smluvní strany se dohodly, že celková cena za řádné, včasné a bezvadné provedení díla činí 5.987.000,- Kč (slovy pětmilionůdevětsetosmdesátsedmtisíckorun českých) plus případná DPH v zákonné výši (dále jen „cena za dílo“).
4.2. Cena za dílo je stanovena na základě technologického nevyčerpatelného minima 1.000 m3 ropných zbytků v nádrži H01.
4.3. Jednotlivé složky ceny za dílo jsou následující:
Zřízení staveniště 675.000,- Kč
Hrubé čištění nádrže 3.682.000,- Kč
(Hrubé čištění zahrnuje odstranění veškerých tuhých i tekutých zbytků z nádrže)
Finální čištění 1.630.000,- Kč
(Finální čištění zahrnuje oplach tlakovou vodu, odmaštění povrchů a úklid)
Cena za 1 den prostoje při hrubém čištění z důvodů na straně objednatele 148.000,- Kč/den.
(Tato sazba bude aplikována pouze v případě celodenní překážky v práci na straně objednatele a není součástí celkové ceny za dílo dle bodu 4.1. Prostoj musí být zapsán ve stavebním deníku a potvrzen zástupcem objednatele.)
4.4. V případě, že množství ropných zbytků v nádrži bude větší o více než 10% oproti předpokládanému množství uvedeném v bodě 4.2, bude cena díla stanovena následujícím výpočtem:
a) standardní cena hrubého čištění
Nádrž H01
Cena za hrubé vyčištění nádrže
(množství zbytků v nádrži do 1.000 m3)
3.682.000 Kč bez DPH
Konečná cena za dílo bude stanovena jako součet ceny za zřízení staveniště, ceny za finální čištění, stanovené ceny hrubého čištění dle skutečného množství ropných zbytků vypočtené dle vzorce níže v bodě b).
b) upravená cena hrubého čištění
Nádrž H01
Cena za hrubé vyčistění nádrže H01
------------------------------------------ x skutečné množství zbytků v nádrži
1000
4.5. Smluvní strany si ujednávají, že kupní cena za věci obstarané zhotovitelem pro účely provedení díla je zahrnuta v ceně za dílo a cena za dílo nebude po dobu trvání této smlouvy žádným způsobem upravována a na její výši nemá žádný vliv výše vynaložených nákladů souvisejících s provedením díla ani jakýchkoliv jiných nákladů či poplatků, k jejichž úhradě je zhotovitel na základě této smlouvy či obecně závazných právních předpisů povinen. Zhotovitel se tímto předem vzdává práva odvolávat se na změněné poměry.
4.6. Faktura – daňový doklad bude objednateli předložen po dokončení díla bez zjevných vad a nedodělků.
4.7. Cenu za dílo uhradí objednatel zhotoviteli na základě řádně doručené faktury – daňového dokladu. Faktura – daňový doklad musí vždy splňovat náležitosti vyplývající z obecně závazných právních předpisů a náležitosti dle zák. č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o DPH“). Přílohou faktury – daňového dokladu bude protokol o předání a převzetí díla. Na každé faktuře – daňovém dokladu musí být uvedeno číslo smlouvy, objednávky a kontaktní osoba.
4.8. Fakturu – daňový doklad včetně oprávněnými zástupci obou smluvních stran podepsaného protokolu o předání a převzetí díla doručí zhotovitel na adresu sídla objednatele nebo elektronicky na adresu fakturace@mero.cz, nejpozději pátý (5.) kalendářní den měsíce, který následuje po měsíci, ve kterém bylo poskytnuto plnění. Nebude-li zhotovitelem předložená faktura – daňový doklad obsahovat náležitosti a údaje v souladu s bodem 4.7. této smlouvy, bude zhotoviteli objednatelem vrácena do 10 kalendářních dnů po jejím obdržení jako doklad nesplňující předepsané náležitosti k doplnění či opravě. V tomto případě nemá zhotovitel nárok na zaplacení fakturované částky, úrok z prodlení ani jakoukoliv jinou sankci. Lhůta splatnosti počíná běžet znovu až ode dne doručení jím opravené nebo doplněné faktury – daňového dokladu.
4.9. Splatnost faktury – daňového dokladu činí 30 dnů od doručení objednateli. Společně s fakturou – daňovým dokladem musí být doručen i protokol o předání a převzetí díla podepsaný oprávněnými zástupci obou smluvních stran.
4.10. Úhrada faktury bude provedena v plné výši ceny díla, je-li toto předáno řádně a včas bez jakýchkoli vad a nedodělků.
4.11. K ceně díla stanovené podle bodu 4.1 této smlouvy bude připočtena DPH v souladu s předpisy upravujícími uplatnění DPH v České republice. Pokud bude česká DPH ze strany zhotovitele aplikovatelná, vyúčtuje zhotovitel tuto DPH při fakturaci předmětu koupě a zahrne ji do této faktury. DPH vyúčtovaná v souladu s tímto ustanovením smlouvy se stane součástí ceny za dílo. Pokud česká DPH nebude v souladu s předpisy upravujícími uplatnění DPH v České republice ze strany zhotovitele aplikovatelná, k ceně díla stanovené podle bodu 4.1 této smlouvy nebude připočtena žádná DPH.
4.12. Pro účely správného uplatnění DPH zhotovitel prohlašuje, že k datu podpisu této smlouvy je registrovaným plátcem DPH v České republice. Zhotovitel se zavazuje objednateli písemně oznámit skutečnost, že jeho registrace k DPH v České republice byla zrušena, a to do 15 dnů ode dne, kdy tato skutečnost nastala.
4.13. Pro účely správného uplatnění DPH objednatel prohlašuje, že k datu podpisu této smlouvy je registrovaným plátcem DPH v České republice. Objednatel se zavazuje zhotoviteli písemně oznámit skutečnost, že jeho registrace k DPH v České republice byla zrušena, a to do 15 dnů ode dne, kdy tato skutečnost nastala.
4.14. Pro účely správného uplatnění DPH zhotovitel prohlašuje, že k datu podpisu této smlouvy je v souladu s předpisy upravujícími uplatnění DPH v České republice usazen v České republice. Zhotovitel se zavazuje objednateli písemně oznámit skutečnost, že v souladu s předpisy upravujícími uplatnění DPH v České republice přestal být považován za osobu usazenou v České republice, a to nejpozději do 15 dnů ode dne, kdy tato skutečnost nastala.
4.15. Zhotovitel je povinen na každou fakturu-daňový doklad uvést sdělení, že činnosti, které poskytuje při realizaci příslušného díla, jsou či nejsou považovány za stavební práce, které podle sdělení Českého statistického úřadu o zavedení Klasifikace produkce (CZ-CPA) uveřejněného ve Sbírce zákonů odpovídají číselnému kódu klasifikace CZ-CPA 41 až 43 platnému od 1 ledna 2008. Zhotovitel je povinen na každou fakturu-daňový doklad uvést poskytované stavební práce s uvedením číselného kódu klasifikace produkce CZ-CPA.
4.16. Zhotovitel se zavazuje vrátit bez zbytečného odkladu veškerou neoprávněně vyúčtovanou DPH, kterou objednatel zhotoviteli uhradil. Dále se zhotovitel zavazuje uhradit objednateli škodu, která by objednateli v důsledku nesprávně vyúčtované DPH zhotovitelem vznikla.
4.17. Objednatel není povinen hradit jakékoliv finanční částky podle této smlouvy na jiný bankovní účet, než je ten, který je zřízen bankou ve prospěch zhotovitele, a současně, který je správcem daně zveřejněn způsobem umožňujícím dálkový přístup, a současně, který není veden poskytovatelem platebních služeb mimo Českou republiku.
4.18. V případě, že se zhotovitel stane nespolehlivým plátcem ve smyslu zákona o DPH, ve znění pozdějších předpisů, popř. obecně závazného právního předpisu nahrazujícího zákon o DPH, není objednatel povinen hradit zhotoviteli jakékoliv finanční částky podle této smlouvy, a to do dne včetně toho dne, kdy zhotovitel bude oficiálně správcem daně označen, že není nespolehlivým plátcem.
Čl. V
Podmínky plnění díla
5.1 Zhotovitel provede dílo na své vlastní náklady a na své nebezpečí.
5.2 Zhotovitel se zavazuje:
a) před zahájením prací na díle se seznámit s pracovištěm a požadavky objednatele, prostudovat předané podklady a mít tak všechny potřebné údaje související s předmětem a provedením díla;
b) zajistit u objednatele včasné proškolení pracovníků, kteří se budou podílet na realizaci díla o bezpečnostních předpisech a požární ochraně v souladu a rozsahu vnitřní směrnice objednatele SB-GŘ-02 Povolení na práci a vydání povolení na práci v souladu s vnitřní směrnicí objednatele SB-GŘ-02 Povolení na práci;
c) zajistit, aby veškeré práce provedli k tomu vhodní odborní pracovníci;
d) provést veškeré práce, dodávky a výkony, kterých je potřeba trvale nebo dočasně k řádnému zahájení, provedení, dokončení, a předání díla bez ohledu na to, zda tyto práce, dodávky a výkony nutné pro provedení, byly obsaženy výslovně v této smlouvě, jejích přílohách a/nebo v objednávce přičemž náklady na veškeré dodávky, výkony a práce potřebné k úplnému a kompletnímu dokončení celého díla jsou zahrnuty v ceně díla;
e) realizovat dílo v souladu s technologickým postupem, který tvoří přílohu č. 1 této smlouvy, pokyny objednatele a ostatními podmínkami dohodnutými v této smlouvě;
f) realizovat dílo takovým způsobem, aby jeho prováděním nedošlo ke vzniku škod na okolních nemovitostech a movitých věcech, ať již ve vlastnictví objednatele či třetích osob, a aby byl minimalizován vliv realizace díla na životní prostředí, okolní objekty a okolí místa plnění;
g) při realizaci díla vždy postupovat s maximální odbornou péčí, maximálně profesionálním způsobem a co možná nejvhodnější technikou i způsobem s důrazem na zajištění bezpečnostních standardů a pravidel;
h) realizovat dílo podle pokynů objednatele, které nesmí být v rozporu s ustanoveními smlouvy. Zhotovitel neodpovídá za důsledky vzniklé plněním nevhodných pokynů objednatele, a to za předpokladu, že zhotovitel ani při vynaložení odborné péče nevhodnost těchto pokynů nemohl zjistit nebo na ně objednatele písemně upozornil a objednatel na jejich plnění dle jeho písemného sdělení trval. Zhotovitel je povinen oznámit objednateli všechny okolnosti, které zjistil při provádění díla dle smlouvy, a které mohou mít vliv na změnu pokynů objednatele. Od pokynů objednatele se může zhotovitel odchýlit, jen je-li to naléhavě nezbytné v zájmu objednatele a zhotovitel nemůže včas obdržet jeho souhlas;
i) ustanovit svůj odpovědný dozor pro okruh všech svěřených činností v rámci realizace díla. Povinností dozoru je, aby pracovníci, kteří se budou podílet na realizaci díla (popř. jeho části) vždy dodržovali touto smlouvou dohodnuté podmínky, obecně závazné právní předpisy a vnitřní předpisy objednatele
· SB-GŘ-50 Všeobecný bezpečnostní předpis MERO ČR, a.s., který je zveřejněn na webových stránkách objednatele http://www.mero.cz/dokumenty-ke-stazeni/ bezpečnostní předpisy,
· SB-GŘ-02 Povolení na práci, který je zveřejněn na webových stránkách objednatele http://www.mero.cz/dokumenty-ke-stazeni/ bezpečnostní předpisy,
j) každou osobu, která jím bude použita při plnění díla, vyměnit bez zbytečných odkladů na své náklady, pokud to bude objednatel důvodně požadovat, zejména osobu, která porušila právní, technické anebo vnitřní předpisy objednatele platné v areálu CTR;
k) na základě předchozího (i ústního) dotazu objednatele sdělit objednateli bez zbytečného odkladu (nejpozději však do 2 dnů po přijetí dotazu) veškeré objednatelem požadované informace související s plněním smlouvy;
l) účastnit se pravidelných kontrolních dnů, jejichž minimální interval bude 7 kalendářních dní, se zástupci objednatele.
5.3 Zhotovitel je oprávněn pověřit provedením díla nebo jeho části jen takové poddodavatele, kteří byli předem písemně schváleni objednatelem, nebo jejichž jména byla uvedena v písemné nabídce zhotovitele doručené objednateli v zadávacím řízení na veřejnou zakázku na uzavření této smlouvy a jejichž seznam tvoří přílohu č. 2 této smlouvy. Při provádění díla nebo jeho části poddodavateli je zhotovitel odpovědný objednateli stejným způsobem, jako kdyby dílo nebo jeho část prováděl sám. Zhotovitel se zavazuje, že bude o všech dodávkách a výkonech, které budou provádět jménem zhotovitele poddodavatelé, objednatele min. 5 dnů předem písemně informovat. Zhotovitel je současně povinen poskytnout objednateli detailní informace (zejména identifikační údaje) o všech poddodavatelích.
5.4 Zhotovitel provede dílo kvalifikovanými pracovníky. Zhotovitel odpovídá za chování osob provádějících dílo a za to, že bude mít pro své pracovníky veškerá potřebná úřední povolení a platná kvalifikační oprávnění pro provádění díla. Zhotovitel zaměstnávající zahraniční pracovníky je povinen pro tyto pracovníky vyřídit a mít v pořádku veškeré legislativní náležitosti dle právních předpisů ČR pro pobyt a práci na území ČR a doložit na vyžádání veškeré doklady objednateli. Zhotovitel je rovněž povinen zajistit, že tyto osoby absolvují proškolení v jejich jazyce o bezpečnostních předpisech a požární ochraně v souladu a rozsahu vnitřní směrnice objednatele SB-GŘ-02 Povolení na práci. Zhotovitel rovněž zajistí, aby v každé skupině pracovníků s cizí státní příslušností byl minimálně jeden pracovník schopný tlumočit do a z českého jazyka.
5.5 Zhotovitel bere na vědomí, že:
a) místo plnění se bude nacházet a dílo bude prováděno za provozu CTR, ve kterém se předmětná nádrž nachází a že CTR podléhá právním předpisům o prevenci závažných havárií, přičemž zhotovitel nemá nárok na náhradu nákladů vzniklých opatřeními směřujícími k dodržování předpisů spojených s uvedenou skutečností,
b) práce na díle budou prováděny v prostředí s vysokým požárním nebezpečím a prostory v okolí nádrže jsou klasifikovány jako prostředí s nebezpečím výbuchu (ZÓNA 0 a ZÓNA 1), a zavazuje se přizpůsobit tomu veškeré zařízení a strojní vybavení použité k realizaci díla a také vybavení osob realizujících dílo z hlediska bezpečnosti práce,
c) objednatel vydá zhotoviteli povolení na práci v souladu s vnitřní směrnicí objednatele SB-GŘ-02 Povolení na práci až poté, co všichni pracovníci zhotovitele provádějící dílo budou objednatelem proškoleni z bezpečnostních předpisů a požární ochrany, přičemž bez povolení na práci nebude pracovníkům zhotovitele povolen vstup do areálu CTR,
d) Čištění musí být provedeno tak, že veškeré ropné zbytky musí být vráceny do systému CTR:
1) Do potrubního propoje pro úsady – napojení autocisterny ADR na koncovku typ BAUER
2) Do jiné skladovací nádrže – napojení přes 2 příruby DN200, PN16 a koncovku BAUER pro autocisterny ADR, protitlak v nádrži může být max. 1,8 bar (závisí na výšce hladiny v nádrži)
3) Do PS607 – slopová nádrž – napojení autocisterny ADR na koncovku BAUER
e) objednatel zaručuje možnost vracení zbytků do zařízení uvedeného v bodě 5.5. písm. d) po minimálně dobu 9hodin denně (cca od 7:00 – 16:00).
5.6 Zhotovitel zajistí na své náklady ochranu veškerých technologických zařízení, která nejsou předmětem díla a budou demontována nebo se budou nacházet v prostorách nádrže, proti poškození.
5.7 Zhotovitel se bude maximálně snažit minimalizovat množství odpadu určeného k odstranění, tj. minimalizovat nevratné zbytky, které jsou určeny k likvidaci.
5.8 Zhotovitel prohlašuje, že
· vlastní veškerá oprávnění a technické vybavení potřebná k řádnému splnění předmětu této smlouvy,
· je schopen technicky i personálně zajistit realizaci prací na díle i na noční směně včetně víkendů a svátků např. z důvodu nepříznivých klimatických podmínek v horkých dnech nebo při potřebě intenzifikace prací.
5.9 Objednatel zajistí před zahájením díla následující činnosti:
a) vyčerpání nádrže na technologické nevyčerpatelné minimum 1000 m3 a odstavení z provozu;
b) demontáž poklopů hrdel, otevření hrdel, instalaci ventilátorů a řízené odvětrání nádrže;
c) proškolení pracovníků zhotovitele v českém jazyce (případně je možno i v anglickém nebo ruském jazyce) o bezpečnostních předpisech a požární ochraně v souladu a rozsahu vnitřní směrnice objednatele SB-GŘ-02 Povolení na práci;
d) příprava 2 hrdel DN 200, PN 16 na nádrži H01 osazených koncovkami typu BAUER pro napojení sacích vozů v provedení ADR;
e) přípojná místa pro vracení veškerých ropných zbytků z nádrže H01 jsou osazena koncovkami typu BAUER pro připojení autocisteren ADR;
f) vydání povolení na práci v souladu s vnitřní směrnicí objednatele SB-GŘ-02 Povolení na práci.
5.10 Veškerá správní či jiná povolení a rozhodnutí nezbytná k řádnému provádění díla zhotovitelem zajistí a obstará na své vlastní náklady a nebezpečí výlučně objednatel.
5.11 Objednatel se zavazuje na své vlastní náklady zajistit dozor nad prováděním díla.
5.12 Zhotovitel je povinen na své náklady při provádění díla dodržovat nebo zajistit dodržování zejména:
a) obecně závazných právních předpisů, požárních předpisů a bezpečnostních předpisů, zejména předpisů uvedených v technologickém postupu, který je přílohou č. 1 této smlouvy;
b) platné české technické normy a/nebo EN normy a uznaná technická pravidla,
c) veškerých obecně závazných předpisů na ochranu životního prostředí;
d) veškerých právních předpisů v oblasti nakládání s odpady, závadnými látkami, chemickými látkami a přípravky a právní předpisy na ochranu ovzduší, vést evidenci a v případě potřeby na vyžádání doložit, že plní právní předpisy v oblasti nakládání s odpady;
e) veškeré právní a ostatní obecně závazné právní předpisy k zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci,
f) stanovisek a rozhodnutí orgánů státní správy (veřejnoprávních orgánů);
g) podkladů předaných objednatelem;
h) vnitřní předpisy objednatele:
i. SB-GŘ-50 Všeobecný bezpečnostní předpis MERO ČR, a.s., který je zveřejněn na webových stránkách objednatele http://www.mero.cz/dokumenty-ke-stazeni/ bezpečnostní předpisy,
ii. SB-GŘ-02 Povolení na práci, který je zveřejněn na webových stránkách objednatele http://www.mero.cz/dokumenty-ke-stazeni/ bezpečnostní předpisy,
i) případné další vnitřní předpisy objednatele, s nimiž byl seznámen,
j) předpisy pro provozovaná zařízení, která jsou dotčena realizací díla, od objednatele a/nebo vlastníka a provozovatele těchto zařízení. Nebude-li dohodnuto jinak, tyto předpisy poskytne objednatel zhotoviteli při uzavření smlouvy.
k) případné další vnitřní předpisy objednatele, s nimiž byl seznámen,
l) předpisy pro provozovaná zařízení, která jsou dotčena realizací díla, od objednatele a/nebo vlastníka a provozovatele těchto zařízení. Nebude-li dohodnuto jinak, tyto předpisy poskytne objednatel zhotoviteli při uzavření smlouvy.
Čl. VI
Předání a převzetí díla
1.
6.1. Zhotovitel splní svou povinnost provést dílo jeho ukončením a předáním objednateli v místě plnění.
6.2. Objednatel převezme dílo v termínu dle návrhu zhotovitele. Zhotovitel však musí tento termín oznámit objednateli alespoň 2 pracovní dny předem.
6.3. O odevzdání a převzetí díla jsou zhotovitel a objednatel povinni sepsat Protokol o předání a převzetí díla, v jehož závěru objednatel prohlásí, že dílo přejímá.
6.4. Zhotovitel se zavazuje odevzdat zároveň s dílem i kopii stavebního deníku a doklady o ekologické likvidaci vzniklých odpadů.
6.5. Dílo bude zhotovitelem odevzdáno a objednatelem převzato pouze, jestliže nebudou zjištěny žádné nedostatky.
Čl. VII
Odpovědnost za vady, práva z vadného plnění, záruka za jakost
2.
7.1. Zhotovitel odpovídá za to, že dílo je provedeno v souladu s technologickým postupem dle přílohy č. 1 a se všemi příslušnými obecně závaznými předpisy a normami.
7.2. Zhotovitel neodpovídá za vady, jestliže tyto byly způsobeny použitím věcí předaných mu ke zpracování objednatelem v případě, že zhotovitel ani při vynaložení potřebné péče nevhodnost těchto věcí nemohl zjistit, nebo na ně objednatele upozornil a objednatel na jejich použití trval. Zhotovitel rovněž neodpovídá za vady způsobené dodržením nevhodných pokynů daných mu objednatelem, jestliže zhotovitel na nevhodnost těchto pokynů objednatele upozornil a objednatel na jejich dodržení trval, nebo jestliže zhotovitel tuto nevhodnost ani při vynaložení potřebné péče nemohl zjistit.
7.3. Smluvní strany se dohodly, že v případě vady díla, kterou objednatel zjistí při předání a převzetí díla, má objednatel právo požadovat na zhotoviteli její bezplatné odstranění.
7.4. Ve smyslu ust. § 2106 občanského zákoníku považují smluvní strany vadné plnění za podstatné porušení smlouvy s tím vyplývajícími důsledky.
Čl. VIII
Sankční ujednání, Smluvní pokuty
8.1 V případě prodlení zhotovitele s termínem dokončení díla dle čl. III této smlouvy, zaplatí objednateli smluvní pokutu ve výši 100.000,- Kč z celkové ceny díla za každý den prodlení.
8.2 Další nároky objednatele, zejména nároky na náhradu škody, nejsou úhradou smluvní pokuty a/nebo úroků z prodlení dotčeny. Objednatel je oprávněn požadovat vedle úhrady smluvní pokuty i úplnou náhradu škody a případný ušlý zisk, a to v plném rozsahu. Ust. §1971 občanského zákoníku se, je-li věřitelem objednatel, vylučuje.
8.3 V případě porušení bezpečnostních předpisů pracovníkem zhotovitele, zaplatí zhotovitel objednateli smluvní pokutu ve výši 5.000,- Kč (slovy: pěttisíckorun českých) za první porušení bezpečnostních předpisů a to i kumulativně, v případě opětovného porušení může být tento pracovník vyloučen z pracoviště a musí být okamžitě nahrazen novým.
8.4 V případě prodlení objednatele s placením jednotlivých faktur je objednatel povinen zaplatit zhotoviteli úrok z prodlení ve výši 0,025 % z dlužné částky za každý den prodlení.
Čl. IX
Ostatní ujednání
3.
9.1 Zhotovitel se zavazuje dodržovat pravidla závazná pro zhotovitele obsažená v etickém kodexu objednatele.
Zhotovitel podpisem této smlouvy stvrzuje, že se s etickým kodexem objednatele, zejména s ustanoveními zavazujícími zhotovitele, řádně seznámil. Etický kodex je dostupný na webových stránkách http://www.mero.cz/o-spolecnosti/eticky-kodex/.
9.2 Smluvní strany se zavazují dbát v souvislosti s touto smlouvou všech pravidel týkajících se ochrany životního prostředí, zejména pravidel obsažených v zákoně č. 17/1992 Sb., o životním prostředí, v zákoně č. 167/2008 Sb., o předcházení ekologické újmě a o její nápravě a o změně některých zákonů.
9.3 Zhotovitel se zavazuje mít po celou dobu platnosti této smlouvy až do úplného splnění všech závazků z této smlouvy uzavřené pojištění proti škodám a rizikům souvisejícím s realizací díla, včetně odpovědnosti za zranění třetích osob nebo škody na majetku způsobené třetím stranám se základním pojistným limitem pojistného plnění ve výši min. 10 mil. Kč. Kopii pojistného certifikátu zhotovitel předal objednateli při podpisu této smlouvy.
9.4 Zhotovitel na sebe tímto přebírá nebezpečí změny okolností ve smyslu ust. § 1765 odst. 2 občanského zákoníku.
9.5 Objednatel upozorňuje zhotovitele, že je subjektem podléhajícím režimu zákona č. 181/2014 Sb., o kybernetické bezpečnosti a o změně souvisejících zákonů (zákon o kybernetické bezpečnosti) a prováděcím právním předpisům. V této souvislosti bere zhotovitel na vědomí, že je objednatel povinen dostát povinnostem vyplývajícím z uvedených právních předpisů.
9.6 Zhotovitel je povinen informovat objednatele o bezpečnostních incidentech nebo jiných mimořádných událostech, které se staly v jeho informačních systémech a přímo souvisí s dodavatelskými službami pro objednatele, a které by mohly ve svém důsledku vést k narušení bezpečnosti informací objednatele a/nebo k jejich ohrožení ochrany.
9.7 Objednatel má oprávnění k provedení kontroly opatření bezpečnosti informací, které jsou realizovány ze strany zhotovitele.
9.8 Kontaktními osobami v technických záležitostech jsou
za zhotovitele: Tomáš Havlín, samostatný řešitel, mobil: xxx
Petr Pluhař, koordinátor prací, mobil: xxx
za objednatele: Petr Pšenička, vedoucí odd. provozu CTR, mobil: xxx
Petr Koutecký, specialista strojní, mobil:xxx
Čl. X
Ukončení smlouvy
4.
10.1. Odstoupení zhotovitele
Zhotovitel může od smlouvy odstoupit s okamžitou účinností při podstatném porušení smlouvy objednatelem. Za podstatné porušení smlouvy objednatelem považují smluvní strany
a) prodlení objednatele se splněním oprávněného peněžitého závazku, jež mu vyplývá ze smlouvy, o více než 30 dnů. Zhotovitel je v takovém případě povinen písemně upozornit objednatele na možnost odstoupení a poskytnout mu dodatečnou přiměřenou lhůtu ke splnění peněžitého závazku, která nesmí být kratší než 10 dnů ode dne doručení písemného oznámení zhotovitele. V případě, že objednatel nesplní svoji povinnost zaplatit zhotoviteli splatný peněžitý závazek ani v této dodatečné 10 denní lhůtě, je zhotovitel oprávněn odstoupit od smlouvy.
b) nepředání pracoviště objednatelem zhotoviteli ani v dodatečné přiměřené lhůtě.
10.2. Objednatel může od smlouvy odstoupit s okamžitou účinností v těchto případech (které jsou zároveň považovány smluvními stranami za podstatné porušení smlouvy ze strany zhotovitele):
a) je-li to v této smlouvě dohodnuto;
b) zhotovitel neprovádí dílo řádně;
c) bude zřejmé, že zhotovitel nedodrží dohodnutý termín předání díla;
d) nedostavení se k předání a převzetí staveniště;
e) nezjednání nápravy plynoucí z porušování podmínek BOZP, PO nebo vnitřních předpisů objednatele;
f) nezahájení činností vedoucích ke zhotovení díla ani v dodatečné přiměřené lhůtě;
g) pokud zhotovitel ani v dodatečné přiměřené lhůtě neodstraní vady vzniklé vadným prováděním díla nebo prováděním díla v rozporu s podmínkami smlouvy;
h) nepřestane dílo provádět nevhodným způsobem nebo v rozporu s podmínkami smlouvy, ačkoli byl na toto objednatelem upozorněn;
i) bude-li vůči zhotoviteli podán návrh na zahájení insolvenčního řízení dle zákona č. 182/2006 Sb., insolvenční zákon, ve znění pozdějších předpisů, a to bez ohledu na to zda bude rozhodnuto o úpadku či nikoli;
j) dojde ke vstupu zhotovitele do likvidace;
k) zhotoviteli zanikne živnostenské oprávnění dle zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenský zákon, ve znění pozdějších předpisů, nebo jiné oprávnění nezbytné pro řádné plnění díla;
l) pravomocné odsouzení zhotovitele pro trestný čin podle zákona č. 418/2011 Sb., o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim, ve znění pozdějších předpisů.
V takovém případě má objednatel, kromě práv uvedených v ostatních ustanoveních této smlouvy, právo zadat provedení díla, dokončení díla nebo jeho části, opravu a/nebo odstranění následků selhání zhotovitele třetí osobě. V takovém případě se cena sníží o cenu prací a dodávek, které byly provedeny třetí osobou, stanovenou na základě jednotkových cen uvedených v jednotkovém ceníku služeb, který tvoří přílohu č. 3 této smlouvy. Tím nejsou dotčena ustanovení této smlouvy o ukončení smlouvy, převzetí díla, odpovědnosti za škodu a náhradě škody.
10.3. Odstoupení musí být provedeno písemnou formou doporučeným dopisem adresovaným na sídlo druhé smluvní strany nebo dopisem osobně doručeným do sídla druhé smluvní strany. Odstoupení vstupuje v účinnost dnem doručení druhé smluvní straně.
10.4. Účinným doručením odstoupení od smlouvy druhé smluvní straně se smlouva zrušuje od počátku. Odstoupením od smlouvy zanikají všechna práva a povinnosti smluvních stran, s výjimkou sankčních nároků a dalších práv a případných povinností uvedených v § 2005 odst. 2 občanského zákoníku. Odstoupení od smlouvy se však nedotýká nároku na úhradu částek již řádně poskytnutého dílčího plnění ze smlouvy, má-li přijaté dílčí plnění samo o sobě pro stranu oprávněnou z tohoto plnění význam.
10.5. Ustanovením tohoto článku o zániku smlouvy není dotčeno právo objednatele odstoupit od této smlouvy podle příslušných ustanovení občanského zákoníku a právo na náhradu škody a případný ušlý zisk, a to v plném rozsahu.
10.6. Smluvní strany jsou oprávněny tuto smlouvu vypovědět, a to i bez uvedení důvodu s okamžitou platností po doručení výpovědi druhé smluvní straně. Výpověď musí být provedena písemnou formou doporučeným dopisem adresovaným na sídlo druhé smluvní strany nebo dopisem osobně doručeným do sídla druhé smluvní strany.
Čl. XI
Závěrečná ustanovení
2.
11.1. V případě, že některé ustanovení této smlouvy je nebo se stane neúčinným, nevymahatelným či neplatným, zůstávají ostatní ustanovení této smlouvy účinná, vymahatelná a platná. Smluvní strany se zavazují, že namísto takového neúčinného, nevymahatelného či neplatného ustanovení platí přiměřeně úprava, která se bude z hlediska věcného obsahu, účelu a hospodářského výsledku nejvíce přibližovat tomu, co obě strany zamýšlely nebo co by byly podle smyslu a účelu zamýšlet chtěly.
11.2. Smluvní strany se zavazují, že vzájemně svěřené důvěrné informace nezpřístupní třetí osobě bez předchozího písemného souhlasu druhého smluvního partnera. Objednatel tímto upozorňuje zhotovitele, že je ve smyslu zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv), osobou povinnou k uveřejnění smlouvy v registru smluv, resp. že je ve smyslu zákona č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, jakožto veřejný zadavatel povinen ke zveřejnění uzavřené smlouvy včetně jejích změn a dodatků, výše skutečně uhrazené ceny za plnění veřejné zakázky a seznamu subdodavatelů dodavatele veřejné zakázky.
11.3. Jakékoli spory vzniklé z této smlouvy nebo v souvislosti s ní budou s konečnou platností rozhodovány příslušnými českými soudy.
11.4. Změny a doplňky této smlouvy lze činit pouze písemně, vzestupně číslovanými dodatky podepsanými oběma smluvními stranami. Uvedené neplatí o změnách odpovědné osoby či k ní se vztahujících údajů a kontaktních údajů. V předchozí větě uvedené změny lze činit jednostranným prohlášením objednatele a nabývají účinnosti doručením poskytovateli.
11.5. Smlouva nabývá platnosti podpisem oběma smluvními stranami; účinnosti nabývá zveřejněním v registru smluv.
11.6. Smlouva je sepsána ve dvou vyhotoveních, z nichž po jednom obdrží každá smluvní strana.
11.7. Nedílnou součástí této smlouvy jsou přílohy:
Příloha č. 1 – Technologický postup
Příloha č. 2 – Poddodavatelé
Příloha č. 3 – Jednotkový ceník služeb
Příloha č. 4 – Vzor Harmonogramu prací
Obě smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně, nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek.
za zhotovitele: za objednatele:
V_______________dne________ V Kralupech nad Vltavou dne________
___________________________ ___________________________
Mgr. Vojtěch Musil Ing. Otakar Krejsa
člen představenstva místopředseda představenstva
___________________________
Ing. Milan Hořák
člen představenstva
1