Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
-]-
,c;í"° '".,.,.
S '.Sf ' - Veřejnoprávní smlouva
: t'":'j." oyposkytnuti neinvestiční dotace ze státního rozpoČtu České republiky na rok 2019
v rámci rozvojového programu Podpora vzdělávání cizinců ve školách,
""" č. j. MSMT-28 283/2018 ze dne 17. 10. 2018
S-0911/ŠKS/2019
Smluvní strany:
Název: Středočeský kraj
Krajský úřad Středočeského kaje
Sídlo: Zborovská l l, Praha 5 - Smíchov, PSČ 150 21
IČO:
Zastoupený: 708 91 095
Bankovní spojení: Mgr. et Mgr. Martinem Můllerem (na základč pověření)
8086152/0800
(dále jen ,,poskytovatel")
a
Název: Sofie - mateřská Škola a základní Škola o.p.s.
IČO: 241 44 461
Sídlo: Řičany, Žižkova 286/12, PSČ 25101
Zastoupená: Ing. Patrikem Matlákem - ředitelem (statutární orgán)
Bankovní spojení: 107-446630277/0100
(dále jen ,,příjemce")
uzavřely podle zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění
pozdějších předpisů a podle zásad stanovených ve Vyhlášení rozvojového programu Podpora
vzdělávání cizinců ve školách, č. j. MSMT-28 283/2018 ze dne 17. 10. 2018 (dále jen ,,rozvojový
program"), a v souladu s podmínkami stanovenými v Rozhodnutí č. 2914-2/2019-1 ze dne
7. 3. 2019 (dále jen ,,Rozhodnutí") tuto veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace (dále jen
,,smlouva").
I.
Předmět smlouvy
Předmětem této smlouvy je poskytnutí dotace a vymezení práv a povinností smluvních stran při
poskytnutí a použiti státní dotace na rozvojový program. Příjemce dotace se zavazuje, že
poskytnutá dotace bude použita výhradně k financování účelu, pro který byla poskytnuta a který je
vymezený v článku III. odst. 4. Na poskytnutí dotace není právní nárok.
II.
výše dotace
Poskp'tovatel poskytne pří,jernci podle článku I. dotaci v celkové výši:
219 438,00 KČ (Slovy: Dvč stě devatenáct tisíc čtyři sta třicet osm korun českých)
Dotaci poukáže poskytovatel příjemci na jeho bankovní účet uvedený v záhlaví této smlouvy
a v souladu s Rozhodnutím, které je přílohou této smlouvy.
Dotace celkem z toho (v KČ):
-2 -
(v KČ) Mzdy Ostatní osobní Zákonné odvody Ostatní náklady
219 438,00 O náklady 48 416,00 28 622,00
142 400,00
Žádost o poskytnutí dotace SC ve zbytku zamítá.
Odůvodnění:
Po formální kontrole žádosti následovalo věcné hodnocení hodnotící komisí jmenovanou
náměstkem pro řízení sekce vzdělávání MŠMT. Na základě doporučení hodnotící komise bylo
rozhodnuto o poskytnutí dotace ve zkrácené výši vzhledem k tomu, že žádosti převyšovaly objem
rozpočtu vyčleněný pro tento rozvojový program. Při krácení požadované dotace bylo postupováno
v souladu s rozvojovým programem tak, že základním parametrem pro stanovení výše dotace byl
předpokládaný počet dětí a žáků-cizinců uvedený v žádosti a další podmínky stanovené
v rozvojové programu:
· Maximální možná výše dotace připadající na mzdové prostředky (mzdy/platy, ostatní
osobní náklady) bez odvodů po.jistného a fksp na jedno ditě/žáka je u všech příjemců
stejná. V návaznosti na rozpočet byla tato částka vypočtena ve výši 8 900,00 KČ. Školám,
které žádaly v přepočtu na jedno dítě/žáka méně, než je tato hranice, je přidělena jimi
požadovaná částka. nebot" není možné přidělit dotaci vyšší, než o kterou školy žádaly.
· výše ostatních nákladů pro jednu školu byla stanovena v maximální výši 15 % z částky
přidělené na náklady vyplývající z pracovněprávních vztahů. Školám, které žádaly méně,
než je toto maximum. .je přidělena jin]i požadovaná částka, nebot' není možné přidělit
dotaci vyšší, než o kterou školy žádaly.
III.
Práva a povinnosti smluvních stran
l. Poskytovatel se zavazuje poskytnout příjemci dotaci na účel podle článku I. a ve výši
a způsobem uvedeným v článku II. této smlouvy.
2. Přidělené prostředky budou účtovány a vykazovány pod účelovým znakem 33075.
3. Příjemce je povinen při komunikaci s poskytovatelem používat označení 33075.
4. ÚČelem dotace je podpora výuky Českého jazyka přizpůsobená potřebám dětí a žáků-
cizinců a úprava podmínek pro jejich vzdělávání tak, aby právnické osoby vykonávající
Činnost mateřských škol, základních škol a víceletých gymnázií (v odpovídajících
ročnících) zapsaných v rejstříku škol a školských zařízení (dále jen ,,právnické osoby"),
které jsou uvedeny v příloze Č. l Rozhodnutí, mohly ve třídách přizpůsobit počty dětí
a žáků náročnosti výuky a Činit dalŠí opatření k úspěŠné integraci dětí a Žáků-cizinců.
(dále jen ,,účel dotace")
5. ÚČelu dotace musí být dosaženo do 31. 12. 2019.
6. Příjemce je povinen použít dotaci v souladu s platnými právními předpisy a Rozhodnutím.
7. Příjemce je povinen pro rozpis dotace dodržet závazné ukazatele podle článku II. této smlouvy
a v souladu s přílohou č. l Rozhodnutí.
8. Příjemce je povinen:
a) dodržet účel dotace a dodržet další podmínky a povinnosti vyplývající z Rozhodnutí
a související s účelem a použitím dotace,
b) použít dotaci pouze na náklady roku 2019 vzniklé od l. l. 2019 do 31. 12. 2019, které
souvisejí s plněním účelu dotace a budou hrazeny nejpozději do 3 l. 1. 2020.
C) používat dotaci účelně, efektivně a hospodárně,
d) při organizaci výuky českého jazyka (spojenou s účelem dotace), která je v kompetenci
právnické osoby, dodržet ustanovení zákona č. 561/2004 Sb., o předškolním,
základním, středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění
7 r- —
-3 -
pozdějších předpisů, včetně prováděcích předpisů a Rámcového vzdělávacího programu
pro předškolní a základni vzdělávání,
l e) použíti.dotavciypploýuvzaejíncía zzvpýršaecnoévnněápkrláavdnyí:ch vztahů, které právnickým osobám vzniknou
v souvislosti s poskytováním povinného předškolního a základního
vzdělávání dětem a žákům-cizinců,
ii. na poskytování doučování - individuálních prací pedagoga s žáky-cizinci
nad rámec běžné výuky v případech individuálních vzdělávacích potřeb
žáků-cizinců v souvislosti s jejich odlišným dosavadním vzděláním či
kulturními odlišnostmi.
iii. na školní potřeby a učebnice, pokud jsou podle školského zákona
poskytovány bezplatně. na učební pomůcky, pokud ke zvýšení těchto
výdajů došlo v souvislosti s poskytováním povinného předškolního
a základního vzdělávání dětem a žákům-cizincům,
f) vypořádat před případným zánikem přednostně vztahy se státním rozpočtem.
9. Je povoleno spolufinancování.
10. Je zakázáno:
a) financovat z dotace jiné fyzické nebo právnické osoby s výjimkou těch, které poskytují
výkony a služby spojené s realizaci účelu dotace,
b) hradit stejné náklady z různých zdrojů.
11. Příjemci je umožněno hradit z dotace DPH za předpokladu, že nemá dle § 73 zákona
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve mění pozdějších předpisů nárok na odpočet této
daně.
12. Příjemce je povinen splnit povinnosti stanovené rozpočtovými pravidly příjemcům dotací
z veřejného rozpočtu.
13. Příjemce je povinen vést účetnictví v souladu s platnými právními předpisy, zejména se
zákonem č. 563ň991 Sb., o účetnictví, ve znění pozdějších předpisů (dále jen ,,zákon
o účetnictví"), a v něm řádně a odděleně sledovat nakládání s poskytnutou dotací.
14. Příjemce je povinen zajistit, aby příslušné doklady vztahující se k účelu dotace splňovaly
náležitosti účetního dokladu ve smyslu ustanovení § 11 odst. l zákona o účetnictví [s výjimkou
písm. f) tohoto ustanovení], a aby předmětné doklady byly správné, úplné, průkazné,
srozumitelné, vedené v písemné formě chronologicky a způsobem zaručujícím jejich
trvanlivost.
15. Příjemce je povinen účetní záznamy vztahující se k účelu dotace dokládat při následných
kontrolách a auditech prováděných oprávněnými orgány, a tyto doklady uchovávat nejméně po
dobu 10 let od roku následujícího po roce, v němž došlo k finančnímu vypořádání dotace.
16. Příjemce je povinen při zadávání veřejných zakázek hrazených z prostředků dotace postupovat
v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb., o zadávání veřejných zakázek, ve znění pozdějších
předpisů.
17. Seznam fýzických a právnických osob placených z prostředků dotace, na jejichž výběr se
nevztahuje zákon o zadávání veřejných zakázek:
Z dotace poskytn-uté tyRtoozohsoodbnyunteímjsounsetlazneovhernaydit žádné výdaje vynaložené na úhradu
dodávek/služeb fýzickým a právnických osobám, na jejichž výběr se nevztahuje zákon
o zadávání veřejných zakázek.
18. Příjemce je povinen za účelem ověřeni plněni povinností vyplývajících z Rozhodnuti nebo
platných právních předpisů vytvořit podmínky k provedeni kontroly. resp. auditu, vztahujíeích
se k poskytnuté dotaci, poskytnout veškeré doklady vážící se k poskytnuté dotaci. umožnit
průběžné ověřování souladu údajů o realizaci projektu se skutečným stavem v místě jeho
realizace a poskytnout součinnost VŠěňl orgánům oprávněným k provádění kontroly/auditu.
Těmito orgány jsou především poskytovatel dotace. Ministerstvo financi. orgány finanční
správy, Nejvyšší kontrolní úřad, případně další orgány oprávněné k výkonu kontroly.
t
-4-
19. Příjemce je povinen informovat poskytovatele (Odbor školství Krajského úřadu Středočeského
kraje) písemně o všech provedených auditech a kontrolách, které souvisejí s poskytnlltou
dotací, ze strany jiných subjektů, včetně závěrů těchto kontrol, a to bezodkladně po jejich
ukončení.
20. Příjemce je povinen na žádost poskytovatele poskytnout veškeré informace o výsledcích
kontrol a auditů včetně kopií protokolů z kontrol a zpráv o auditech, které sou"visejí
s poskytnutou dotací, dále o všech navrhovaných nebo uložených nápravných opatřeních
a jejich splnění, a to bez zbytečného odkladu nebo ve lhůtě stanovené poskytovatelem.
21. Příjemce je povinen zpracovat vyúČtování dotace v souladu s podmínkami Rozhodnutí na
předepsaném formuláři (viz vyhlášení rozvojového programu) a zaslat do 15. 1. 2020
poskytovateli (Odboru školství Krajského úřadu Středočeského kraje) prostřednictvím datové
schránky (ID datové schránky: keebyyf), nebo v listinné podobě.
22. Příjemce dotace je povinen vypořádat dotaci se státním rozpočtem podle § 75 zákona
č. 218/2000 Sb. a příslušného prováděcího předpisu.
23. Příiemce dotace je povinen zaslat nevyčerpanou část dotace na účet ŠKS Č. 8086152/0800 do
15. 1. 2020.
24. Příjemce dotace je povinen, vrací-li dotaci nebo její část, zaslat avízo o vratce před odesláním
platby Odboru školství Krajského úřadu Středočeského kraje (Ing. Danuše Hanišová, tel.:
257 280 261, hanisova@,kr-s.cz). Avízo musí obsahovat název a sídlo právnické osoby, IČ,
účelový znak a výši nevyčerpané dotace.
25. Příjemce je povinen uchovat veškeré dokumenty související s účelem dotace v souladu
s platnými právními předpisy po dobu 10 let od roku následujícího po roce, v němž došlo
k finančnímu vypořádání dotace.
26. Příjemce dotace je povinen písemně informovat poskytovatele:
a) o přeměně právnické osoby, a to do 10 pracovních dnů ode dne, kdy došlo k přeměně
právnické osoby,
b) o vstupu právnické osoby do likvidace, a to do 10 pracovních dnů ode dne vstupu
do likvidace. V písemné informaci pro poskytovatele příjemce mimo jiné uvede
evidenční číslo smlouvy poskytovatele, uvedené na straně l. této smlouvy, název akce
a výši poskytnuté dotace poskytovatelem.
27. V případě vstupu do likvidace je příjemce povinen vrátit všechny prostředky dotace, které
nebyly do data vstupu do likvidace použity na účel dotace, a to do 30 dnů od vstupu
do likvidace, na účet poskytovatele, a ve stejném termínu předložit vyúčtování dotace
v rozsahu jak je výše uvedeno.
28. V případě přeměny právnické osoby příjemce je příjemce povinen vyžádat si souhlas
s převodem práv a povinností z této smlouvy v dostatečném předstihu od poskytovatele.
V případě nesouhlasu poskytovatele je příjemce povinen vrátit všechny prostředky dotace,
které nebyly do data vstupu do likvidace použity na účel dotace, a to do 30 dnů od přeměny, na
účet poskytovatele, a ve stejném termínu předložit vyúčtování dotace jak je výše uvedeno.
29. Povinnosti uvedené v předchozím odstavci tohoto článku příjemce nemá, jestliže již není
povinen uchovávat veškeré písemnosti, týkající se poskytnutí dotace.
30. Příjemce není oprávněn bez souhlasu poskytovatele postoupit svá práva a povinnosti plynoucí
z této smlouvy třetí osobě.
31. Při kontrole dodržování podmínek použití dotace a uplatnění sankcí při neoprávněném použití
nebo zadržení dotace se postupuje podle zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve veřejné
správě a o zníěně iiěkterých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění pozdějších předpisů
a zákona č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znční pozdějších
předpisů.
32. Poskytovatel je oprávněn pozastavit poskytování dotace v případě podezření na porušení
rozpočtové kázně, a to až do výše předpokládaného odvodu. Příjemce je povinen prokázat
účelové použití poskytnutých prostředků dotace, v případě pochybností se má za to,
že prostředky byly použity v rozporu s účelem a podmínkami této smlouvy.
m
-5-
33. Příjemce dotace je povinen realizovat nápravná opatření, která mu byla uložena na základě
prováděných kontrol, a to v požadovaném termínu, rozsahu a kvalitě a v souladu s § 18 zákona
o finanční kontrole a informovat o splnění nápravných opatření toho, kdo tato nápravná
opatření uložil.
IV.
SankČní ustanovení
l. Použití dotace v rozporu s podmínkami stanovenými právními předpisy a touto smlouvou se
považuje za neoprávněné použití peněžních prostředků poskytnutých ze státního rozpočtu a za
porušení rozpočtové kázně ve smyslu § 22 zákona č. 250/2000 Sb. Příjemce dotace, který
porušil rozpočtovou kázeň, je povinen odvést do státního rozpočtu prostřednictvím rozpočtu
poskytovatele odvod za porušení rozpočtové kázně ve stejné výši, v jaké byla porušena
rozpočtová kázeň. Zároveň je povinen zaplatit do státního rozpočtu penále ve výši l promile
denně z částky, které se týká porušení rozpočtové kázně, nejvýše však do výše této částky.
Penále se počítá ode dne, kdy došlo k porušení rozpočtové kázně, do dne, kdy byly prostředky
odvedeny. Odpovědnost podle zvláštního právního předpisu není tímto dotčena.
2. Poruší-li příjemce jakoukoliv povinnost dle této smlouvy, a toto porušení není porušením
rozpočtové kázně, zaplatí poskytovateli smluvní pokutu ve výši 0,2 % z celkové částky dotace
za každý den, kdy toto porušení smlouvy trvá.
3. Dojde-li po uzavření této smlouvy ke zjištění, že údaje, na jejichž základě byla dotace
poskytnuta, byly neúplné nebo nepravdivé, nebo ke zjištění, že rozhodnutí Ministerstva
školství, mládeže a tělovýchovy bylo vydáno v rozporu se zákonem, může být zahájeno řízení
o vypovězení této smlouvy a odnětí dotace.
V.
Závěrečná ustanovení
l. Jakékoli změny a doplňky této smlouvy lze učinit pouze formou písemného a číslovaného
dodatku, podepsaného oprávněnými zástupci obou stran.
2. Vzájemná korespondence není návrhem a akceptací smlouvy, pokud to není výslovně uvedeno
a podepsáno oprávněnými zástupci obou stran.
3. Právní vztahy touto smlouvou neupravené se řídí obecně závaznými právními předpisy.
4. Tato smlouva je vyhotovena v čtyřech stejnopisech s platností originálu, z nichž jeden obdrží
příjemce, tři poskytovatel.
5. Tato smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami a účinnosti dnem
jejího uveřejnění v registru smluv, které provede poskytovatel.
6. Smluvní strany si smlouvu řádně přečetly, s obsahem smlouvy, který je projevem jejich
svobodné a vážné vůle, souhlasí, na důkaz čeho připojují své podpisy.
Příloha
Rozhodnutí Ministerstva školství, mládeže a tělovýchovy č. 2914-2/2019-1 ze dne 7. 3. 2019,
včetně Přílohy č. 1 ,,Seznam podpořených škol - Podpora vzdělávání cizinců ve školách, č. j.
MSMT-28 283/2018 - Středočeský kraj" k tomuto Rozhodnutí
V P,aze dn,, b(q -6-
V Praze dne:
Za příjemce: Za poskytovatele:
.
Ing. Patrik Matlák vedoucí Odboru školství
ředitel Krajského úřadu Středočeského kraje
\
I
,r
l
\/ Praze dne 24. července 2018
Pověření
V soL|ladu se zákonem č. 129/2000 Sb.. o krajích, ve znění pozdějších předpisů a v souladu
s podpisovým řádem Středočeského kraje a Krajského úřadu Středočeského kraje
pověřu ji
Mgr. el Mgr. Martina Mííjlera
vedoucího Odboru školství Krajského úřadu Středočeského kraje
k podepisování veřejnoprávních smluv q poskytnutí dotace sQukron]ým školám a školským
zařízením, v souladu se zákonen] č. 306/1999 Sb., o poskytování dotací soukromým Školám,
předškolním a školským zařízeníni, v platném znění a k podepisování \'eřejnop]"ávních smluv
o poskytnutí účelových dotaci soukroiným Školám a školským zařízením, přidělených
Millisterst\'e])] školství, mládeže a tě]o\'ýc])o\'y ČR, \' souladu se zákonem Č. 561/2004 Sb.,
o předškolním, základním, středním, vyšším odbor]]é])] a jiném vzdělávání (školský zákon),
\' platném znění.
JUDi". jiří
ředitel krajs
l Odbor předškolního, základního, základního uměleckého
' a speciálního vzděláváni
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
' Karmelitská 529/5
11812 Praha 1
Č. j.: MSMT-2914/2019-1
Počet stran: 9
ROZHODNUTÍ Č.. 2Si4-2/20í9-i
o poskytnut' dotace ze státního rozpočtu České republ'ky na rok 2019
(dále jen ,,RozhodrlutÍ")
Ť
vydané dle § 163 odst. 1 písm. a) zákona č, 561/2004 Sb., o předškolním, základním,
středním, vyšším odborném a jiném vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších
předpisů, a v souladu s § 14 odst. 4 zákona č. 218/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech
a o měně některých souvisejících zákonů (rozpočtová pravidla), ve znění pozdějších
předpisů Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy, Karmelitská 529/5, Praha 1 -
Malá Strana, 118 12 (dále jen ,,poskytovatel") jakožto správním orgánem podle
§ 14 odst. 2) rozpočtových pravidel pro právnickou osobu:
Název: středočeský kraj
Adresa sídla: Krajský úřad 1
Zborovská 11, 150 21 Praha 5
IČO: 70891095
Číslo účtu příjemce: 20095-2028111/0710
Kód kraje: 20
Poskytovatel v souladu s § 14m odst. 1 písm. c) rozpočtových pravidel v řIzenI
o žádosti o poskytnutí dotace uvedené právnické osobě (dále jen ,,příjemce") přijaté
dne 28. 11. 2018 v rámci rozvojového programu ,,Podpora vzdělávání cizinců ve školách",
č. j.: MSMT-28283/2018 (dále jen ,,výzva") rozhodl takto:
j. DOTACE SE ZČÁSTI POSKYTUJE A STANOVÍ SE ÚČEL A TYTO PODMÍNKY:
části
1. výše dotace (poskytovaná Částka dotace): 2.651.050 KČ
681.497 KČ
Z toho soukromé školy:
1.969.553 Kč
Z toho školy krajské, obecní a zřizované svazkem obcí: 895.466 Kč
564.042 KČ
závazné ukazatele: platy: 304.459 KČ
17.910KČ
ostatní osobní náklady.' 187.676 KČ
orientůčnl ukazatele .' zákonné odvody: 417
Fond kulturních a sociálních potřeb:
ostatní náklady:
Počet podpořených děti a žáků cizinců
tel. ústředna: +420 234 811 111
Podatelna pro veřejnost: Po - Pá 7:30 - 15:30
Ekku'úmaá ..t ,.,...' ,,.j,| ,.
W ','ii \',' Í")"| S m t . C Z
T'
1\. í- , Odbor předškolního, základního, základního uměleckého 7
F a speciálního vzděláváni
,, 1 Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Karmelitská 529/5
118 12 Praha i
2. Účel dotace
Účelem dotace je podpora výuky českého jazyka přizpůsobená potřebám dětí
a žáků-cizinců a úprava podmínek pro jejich vzdě|á\'áni tak, aby právnické osoby
vykonávajíci činnost mateřských škol, základních škol a víceletých gymnázií
(v odpovÍdajicích ročnicich) zapsaných v rejstříku škol a školských zařízeni (dále jen
,,právnické osoby"), které jsou uvedeny v příloze č. 1, mohly ve třídách přizpůsobit
počty děti a žáků náročnosti výuky a Činit další opatřeni k úspěšné integraci dětí
a žáků-cizinců.
3. Lhůta, v niž má být účelu dotace dosaženo
Účelu dotace musí být dosaženo do 31. 12. 2019.
4. Účelový znak: 33075
2
část ti
Podmínky použiti dotace
Použiti dotace
5. Příjemce je povinen pouŽít dotaci v souladu s platnými právními předpisy a tímto
Rozhodnutím.
6. Dotace bude poskytnuta na 2ák|adě Rozhodnutí a bude na bankovní účet příjemce
odeslána do 30 dnů od nabytí právni moci Rozhodnutí.
část III
Povinnosti příjemce
7. Příjemce při přidělováni dotace jednotlivým právnickým osobám vykonávajícím
Činnost škol a školských zařízeni zřizovaných krajem, obcí, svazkem obcí nebo
soukromým'zřizovate|em (dále jen ,,právnické osoby") postupuje podle § 163 odst. 1
písm. a) školského zákona v rámci výkonu přenesené půsDbnosti.
tel. ústředna: +420 234 811111
Podatelna pro veřejnost: Po - Pá 7:30 - 15:30
Elektronická podatelna: .. : '.I , 'I i, l
"m ľ
Odbor předškolního, základnho, základního uměleckého
a speciálního vzdělávání
ll Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Karmelitská 529/5
118 12 Praho l
8. Příjemce je povinen:
a) dotaci poskytnutou na základě tohoto Rozhodnutí přidělit na bankovní účty
právnickým osobám v souladu s přílohou Č. 1tohoto Rozhodnutí,
b} dotzci poskj'tnoui' právnickým osobám uvedeným v příloze č, ;i. tohoto
Rozhodnutí, kmé jsou ,,soukromými Školami", prostřednictvím veřejnoprávrA
smlouvy,
C) pro rozpis dle bodu a) dodržet závazné ukazatek ,,platy" a ,,ostatní osobní
náklady" a celkovou výši dcítace přidělenou na ,,orientační ukazatele", ä to
v souladu s přilohou č. 1tohoto Rozhodnuti,
d) pro rozpis dle bodu b) dodrŽet celkovou výši dotace určenou pro ,,soukromé
školy" dle přílohy č. 1tohoto Rozhodnuti.
g. Příjemce je povinen při poskytnuti dotace informovat právnické osoby o:
a) povinnosti dodržet účel dotace a dodržet další podmínky a povinnosti
vyplývajícíz tohoto Rozhodnutí a soUvisející s účelem a použitím dotace,
b) lhůtě použiti dotace pouze na náklady roku 2019 vzniklé od 1. 1. 2019 3
do 31. 12. 2019, které souvisejí s plněním účelu dotace a budou hra?eny
nejpozději do 31. 1. 2020,
c) možnosti hradit 2 dotace DPH za předpokladu, že nemají dle § 73 zákona
č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, nárok
na odpočet této daně,
d) zákazu financovat z dotace jiné fyzické nebo právnické osoby s výjimkou těch,
které poskytují výkony a služby spojené s realizací účelu dotace,
e) povinnosti používat dotaci účelně, efektivně a hospodárně,
f) povoleném spolufinancovánI,
g) zákazu úhrady stejných nákladů z různých zdrojů,
h) povinnosti zpracovat závěrečné vyúčtováni dotace na předepsaném formuláři,
který je PřIlohou č. 3 výzvy, a zaslat ho příjemci vtermínu do 1. 2. 2020,
i) povinnosti při organizaci výuky českého jazyka (spojenou s účelem dotace),
která je v kompetenci právnické osoby, dodržet ustanovení zákona
č. 561/2004 Sb., o předškolním zákládním, středním vyšším odborném a jiném
vzdělávání (školský zákon), ve znění pozdějších předpisů, včetně prováděcích
předpisů a Rámcového vzdělávacího programu pro předškolní a základní
vzdělává'ni,
tel. ústředna: +420 234 811 111
Podatelna pro veřejnost: Po - Pá 7:30 - 15:30
.'I i. ' .
W \'1 ĺ',' . ŕl"l S mí ,c l
i Odbor předškolního, základního, základního uměleckého 7
' a speciálního vzděláváni
Ministerstvo školství, mládek a tělovýchovy
Karmelitská 529/5
11812 Praha l
j) povinnosti použít dotaci pouze na zvýšené náklady:
i. vyp|ývajÍcÍ z pracovněprávních vztahů, které právnickým osobám
vzniknou v souvislosti s poskytováním povinného předškolního
L, a 2ák|adnÍhcl vzděláváni dětem a žákům-cizincům,
ii. na poskyiování doučování - individuálních prací pedagoga s žáky-cizinci
nad rámec běžné výuky v případech individuálnIch vzdělávacích potřeb
žáků-cizinců v souvislosti s jejich odlišným dosavadním vzdě!ánÍn)
Či kdturnimi odlišnostmi,
iii. na Školní potřeby a učebnice, pokud jsou podle školského zákona
poskytovány bezplatně, na učební pomůcky, pokud ke zvýšení těchto
výdajů došlo v souvislosti s poskytováním povinného předškolního
a základního vzdělávání dětem a žákům-chincům,
k) povinnosti vypořádat před případným zánikem přednostně vztahy se státním
rozpočtem.
10. příjemce je povinen prostřednictvím veřejnoprávní smlouvy zavázat právnické
osoby uvedené v příloze č. 1 tohoto Rozhodnuti, které jsou ,,soukromými školami", 4
k povinnostem uvedeným v bodě 9.
Vedení účetnictví
11. příjemce je povinen vést účetnictví v souladu s platnými právními předpisy, zejména
se zákonem č. 563/1991 Sb., o účetnictvI, ve znění pozdějších předpisů, a v něm
řádně a odděleně sledovat nakládáni s poskytnutou dotaci.
12. příjemce je povinen zajistit, aby příslušné doklady vztahujIcí se k účelu dotace
splňovaly náležitosti účetního dokladu ve smyslu ustanovení § 11 odst. l zákona
o účetnictví js výjimkou písm. f) tohoto ustanovenq, a aby předmětné doklady byly
správné, úplné, průkazné, srozumitelné, vedené v písemné formě chronologicky
a způsobem zaručujicim jejich trvanlivost.
13. Příjemce je dále povinen účetní záznamy vztahující se k účelu dotace dokládat
při následných kontrolách a auditech prováděných oprávněnými orgány, a tyto
doklady uchovávat nejméně po dobu 10 let od roku nás|edujÍcÍho po roce, v němž
došlo k finančnímu vypořádáni dotace.
tel, ústředna: +420 234 811111
Podatelna pro veřejnost: Po - Pá 7:30 - 15:30
Elektronická pDdate|na: , ' , , ,: l
, "" l ' . Odbor předšk.dního, zťkladního, základního uměleckého
r , at a speciálního vzděláváM
pl Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
'. } i Kôrmelitská 529/5
118 12 Prahe 1
f
Zakázky
14. Příjemce je povinen informovat právnické osoby, že při zadávání zakázek hrazených
j z prostředků dotace musí postupovat v souladu se zákonem č. 134/2016 Sb.,
o zaciáváníveřejných zakázek, ve znění pozdějších předpisů,
15. Sezrjam fyzických a právnických osob placených 2 prostředků dotace, na jejichž výběr
se rjevztahl.!je zákon o 2adávání veřejných zakázek:
- tyto osoby nejsou stanoveny
Z dotace poskytnuté tímto Rozhodnutím nelze hradit žádné výdaje vynaložené
na úhradu dodávek/služeb fyzickým a právnickým osobám, na jejichž výběr se
nevztahuje zákon o zadávání veřejných zakázek.
Kontrola a audit
16. Příjemce je povinen za účelem ověření plnění povinností vyplývajících z tohoto
Rozhodnutí nebo platných právních předpisů vytvořit podmínky k provedení
kontroly, resp. auditu, vztahujicich se k poskytnuté dotaci, poskytnout veškeré 5
doklady VáŽiCí se k poskytnuté dotaci, umožnit průběžné ověřování souladu údajů
o realizaci projektu se skutečným stavem v místě jeho realizace a poskytnout
součinnost všem orgánům oprávněným k provádění kontroly/auditu. Těmito orgány
jsou především poskytovatel dotace, Ministerstvo financí, or€ány finanční správy,
Nejvyšší kontrolní úřad, případně další orgány oprávněné k výkonu kontroly.
17. Příjemce je povinen informovat poskytovatele (odbor předškolniho, základnIho,
základního uměleckého a speciálního vzdělávání) písemně o všech provedených
auditech a kontrolách, které souvisejíci s poskytnutou dotaci, ze strany jiných
subjektů, včetně závěrů těchto kontrol, a to bezodkladně po jejich ukončeni.
18. příjemce je povinen na žádost poskytovatele poskytnout veškeré informace
o výsledcích kontrol a auditů včetně kopii protokolů z kontrol a zpráv o auditech,
které souvisejí s poskytnutou dotací, dále o všech navrhovaných nebo uložených
nápravných opatřeni a jejich splněni, a to bez zbytečného odkladu nebo ve lhůtě
stanovené poskytovatelem.
Vyúčtování a vypořádání dotace
19. příjemce je povinen provést korftroju zaslaných závěrečných vyúčtování jednotlivých
právnických osob,'za jejichž správnost zodpovidá.
tel. ústředna: +420 234 811 í11
Podatelna pro veřejnost: Po - Pá 7:30 - 15:30
El£pku'ur|ická půdaleiiia: ,· ; . ,..,... :, ., , .,
1\. i , , Odbor ?ředŠkdn|'h?, yiyadniho, základního umělec'kého
r.,, , Íjj
!r a specialního vzděkvani
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Karmelitská 529/5
11812 Praha 1
20. Příjemce je povinen na základě závěrečných vyúčtování jednotlivých právnických
osob zpracovat vyúčtování o použití poskytnutí dotace na předepsaném formuláři,
který je přílohou č. Lj výzvy a zaslat ho do 15. 2. 2020 poskytovateli {odboru
předškolního, základního, základního uměleckého a spEciájnlho vzděláváni) včetně
závěrečného vyúčtováni jednotlivých právnických osob.
: 21. Příjemce je povinen dotaci finančr)ě vypořádat se státním rozpočtem podle
ustanoveni § 75 zákona č. 218/2000 Sb. a příslušného prováděcího předpisu.
22. Příjemce zašle nevyčerpanou či vrácenou Část dotace, a to na:
a) výdajový účet poskytovatele č. 0000821001/0710, pokud příjemce vrací
nevyčerpanou část dotace v průběhu kalendářního roku, ve kterém byla
dotace poskytnuta,
b) účet cizích prostředků poskytovatele č. 6015-0000821001/0710, pokud
příjemce vrací nevyčerpanou část dotace v rámci finančního vypořádání vztahů
se státním rozpočtem,
c) příjmový účet poskytovatele č. 19-0000821001/0710, pokud příjemce zasílá 6
prostředky, které právnická osoba vrátila do rozpočtu kraje jako sankci
za porušeni rozpoČtové kázně.
23. Příjemce je povinen nevyčerpané či vrácené finanční prostř€dky z dotace vrátit takto:
a) nejpozději do 15. 2. 2020,
b) v případě sankcí za porušení rozpočtové kázně vtermínu do 30 dnů od nabytí
právní moci platebního výměru nebo od připsání finančních prostředků
na účet kraje (podle toho, která skutečnost nastane později).
24. příjemce je povinen o vrácení nevyčerpané Či vrácené Části dotace předem avízem
(jehož vzor je přílohou č. 5 výzvy) vyrozumět poskytovatele (odbor financování
regbnálniho školství a přímo řízených organizací) v listinné podobě, popř. datovou
schránkou (ID datové schránky: vidaawt) a současně v elektronické podobě
na e-mailovou adresu aviza@msmt.cz. Variabilním symbolem vratky bude účelový
znak, pod kterým byla dotace poskytnuta. Tato podmínka nemusí být dodržena
v případě vratky v rámci finančního vypořádáni zaslané na účet
Č. 6015-0000821001/0710.
tel. ústředna: +420 234 81111!
Podatelna pro veřejnost: Po - Pá 7:30 - 15:30
ww\A./,rnsmt.c?
y"y
7 ' Odbor předškolního, základm'ho, základniho uméieckého l
a speciálního vzděláváni
l" : "L ' Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Karmelitská 529/5
t ' ,r , .'". "V l '
, · -, PL
r , 118 12 Praha l
Uchovávání dokumentů
25. příjemce je povinen uchovat veškeré dokumenty souvisejIci s účelem dotace
v souladu s platnými právními předpisy po dobu 10 let od roku následujícího po roce,
',' němž došlů 1( finartčaímu \'ypGřZdání dotace
l
část lV
Porušení rozpočtové kázně a odvody za porušení rozpočtové kázně
Porušeni povinností a podnHnek uvedených v tomto Rozhodnuti představuje porušeni
rozpočtové kázně podle ustanoveni § 44 odst. 1 písm. b) nebo písm. j) rozpočtových
pravidel. Sankci za porušeni rozpočtové kázně je podle § 44a odst. 4 písm. b)
rozpočtových pravidel povinnost provést prostřednictvím místně příslušného finančního
úřadu odvod částky, v jaké byla porušena rozpočtová kázeň, případně penále dle výměru
správce daně. 7
II. ŽÁDOST O POSKYTNUTÍ DOTACE SE VE ZBYTKU ZAMÍTÁ
i Odůvodnění
žádost o poskytnutí dotace byla doručena poskytovateli dne 28. 11. 2018 na základě
výzvy ze dne 17. ICL 2018. Po formálni kontrole žádosti následovalo věcné hodnocení
hodnotÍcÍ komisí jmenovanou náměstkem pro řízení sekce vzdělávání. Na základě
doporučeni hodnotÍcÍ komise bylo rozhodnuto d poskytnutí žádosti ve zkrácené výši
vzhledem k tomu, Že žádosti doručené poskytovateli převyšovaly objem rozpočtu
vyčleněný pro tuto výzvu (viz ČI. 4 výzvy). Při krácení požadované dotace bylo
postupováno v souladu s výzvou tak, že základním parametrem pro stanovení výše
dotace byl předpokládaný počet dětí a Žáků-cizinců uvedený v žádosti a další podmínky
stanovené ve výzvě':
. tPeol.daútseľlřneadrpiar:o+v4e2ř0ej2n3o4st8:1P1o n- Piá 7:30 - 15:30
pcidatelnm : . . . ·. '. '
:\ l- ' Odbor předškolního, základního, základního uměleckého
1'| a speciálnIho vzděláváni
Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
) Kôrmelitská 529/5
118 12 Praha 1
· Maximální možná výše dotace připadajÍcÍ na mzdové prostředky (mzdy/platy,
ostatní osobní náklady) bez odvodů pojistného a fksp na jedno dítě/ž,áka je
! u všech příjemců stejná. v návaznosti na rozpočet byla tato Částka vypočtena
ve výši 8 900 KČ, Školám, které žádaly v přepočtu na jedno ditě/žáka méně, než je
tato hranice, je přidělena jimi požadovaná Částka, neboť není možné přidělit
dotaci vyšší, než o kterou školy žádaly.
" výše ostatních nákladů pro jednu Školu byla stanovena v maximální výši 15 %
z částky přidělené na náklady vyp|ývajÍcĹ z pracovněprávních vztahů. Školám,
které žádaly méně, než je toto maximum, je přidělena jimi požadovaná částka,
neboť není možné přidělit dotaci vyšší, než o kterou školy žádaly.
V souladu s § 36 odst. 3 zákona č. 500/2004 Sb., správni řád, ve znění pozdějších
předpisů, byl žadatel vyzván dne 22. 1. 2019 k seznámeni se s podklady rozhodnuti a
tohoto práva nevyužil.
8
Nedílnou součásti tohoto Rozhodnuti je přiloha:
· Příloha č. 1 - Seznam podpořených škol - Podpora vzděláváni cizinců ve školách,
Č. j. MSMT-28 283/2018
POUČENÍ
Proti tomuto Rozhodnuti nelze podat odvolání ani rozklad.
tel. ústředna: +420 234 811 Ill
Podatelna pro veřejnost: Po - Pá 7:30 - 15:30
Elektronická podatelna: ,u " ,. . , ,, l .
www m smt .c z
m T" "
P.\... 1'l -, Odbor předškolního, základního, základního uměieckého
a speciálního vzdě|áváni
' Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy
Karmelitská 529/5
118 12 Praha1
9
RoídělovMk:
l. Spis sp. zri.: MSMT-2914/2019-1
2. Účastník řIzenl: středočeský kraj, Zborovská 11, 150 21 Praha 5, do datové schránky
Vypraveno dne: viz časový údaj na obálce datové zprávy
tel. ústředna: +420 234 811 111
Podatelna pro veřejnost: Po - Pá 7:3G - 15:30
Elektronická podatelna: ;' " : l...."" 'l t .
www.msmt .cz
Přňc>ha č. l Seznam pc>dpofených škcA - Podpora vzdělávánf ctz§nců ve školách. Čm j. MSMT-28 283/201 8
Střemfočeský kruj
Doporučené äeněnl douď soukromých škol m úkkdé jejkh ůdod
i toho v KČ :
Poř. Adm. IČO DuWm M,d, :'::: Ukonné omtd
čkl, RED ,lZO Soukromé &oN ďk'm ,~y 'd'ody nékbdy
273&3512 ("KQ
1 651024617 Sunny CAmdian Sc'hod· Zákbdni škda Gymná8um, s.lo. StrMtcwá 522 ksenke 24144461 O 240000 O 36 ono
bXova 24181498 276000 o 142 400 48 416 28622
2 691003297 SoSe- mndská Rola o.p.$. Stroková ?86 ktim 24256510 219438 O 89(XX) 30260 17 RRS)
K1'rneckb 137 149 ?7384 40CK)
3. 691003%3 Sunny Ondlan Schod- Matefská šhh, ktO. 522 kseMce 48910 8215 9311
4 691004854 UKLADNI ŠKOLA a MATEŘSKÁ ŠKOLA 52 lhoco
, m