Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky ▶ PastVina
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 8739771: Smlouva o užívání zařízení

Příloha Smlouva o užívání zařízení_n.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud


                        - Strana 2/4 -
            ,.ý'
          ,i"'
       G"

         :7
      .F

:é

                  Cislo sm!?_ivy:  Smlouva o uz'W rr vaV nir zar'WirzemY

                                                                                                                     :C,.. .m'- ':'" ': "". "m,",., .","",,"zdm&..:"

                  uzavřená v souladu s ustanovením § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku v platném znění (dále jen ,,Smlouva"), mezi
                  následujícími smluvními stranami:

                  Dodavatel l název společnosti:                                                                    LTEC.CZ S r.o.
                  Ulice, č. popisné l město l PSČ :
                  IČO:                                                                                              Strojnická 1429/9, Praha 7, 170 00
                  DIČ:
                  Korespondenční adresa (provozovna):                                                               27593291       '
                  Zastoupena l jednající:
                  Bankovní spojeni:                                                                                 CZ27593291

                                                                                                                    Strojnická 1429/9, Praha Z 170 00

                                                                                                                    Pavlem Špačkem, jednatelem

                                                                                                                    Flo banka, as., 2700243264 l 2010

                                                                                                                                                                      (dále jen ,,Dodavatel")

                  Objednatel l název společnosti:                                                             ','ť                    kč9,: äS";'  : ' "m~ . · · Ú'                                                      ' l "L   š.El,

                  T': '""""°'""""':""' . Korespondencmadresa - Ulice, č. popisnelměstolPŠC :                        ,. .., .. l,.                  " ' '''Y·Z"'""G,y*'" '' ' '- :kP'-"'.- Č ' s ,' ' " ''2%',,'5:,· .,'
                                                                                                                                   ,..'.l'..—'.    S'  k' ,.',' ,-·· " .i"                                               :.' :;. íl' y.
                                                                                              _ __ :|Ť)7)))))")))) Ět"., ', ,:-',
                                                                                                                                   ý .ťj" ' . ,:"',,. · , , "' , Ž                                                       FĹ, :·<

                                                                                                              )))))))))))'1)'

                                                                                                                                                                      (dále jen ,,Objednatel")

                  1. Úvodní ustanovení

                  1.1.  Dodavatel je obchodní společností založenou v souladu s právním řádem České republiky a disponuje veškerými potřebnými

                        oprávněními k provozování činnosti, která je předmětem této Smlouvy. Dodavatel je dodavatelem multifunkčních zařízení, tiskáren,

                        kopírovacích zařízeni, spotřebního materiálu do těchto zařízení a poskytovatelem servisních služeb na uvedená zařízení a rovněž

                        poskytovatelem softwarového řešení pro řízení a úsporu tisku je společnost.

                  1.2.  Objednatel je osobou, která projevila zájem o zajištění vhodného tiskového/kopírovacího řešeni. S ohledem na výše uvedené

                        skutečnosti se Dodavatel a Objednatel dohodli na uzavření této Smlouvy, která zakotvuje vzájemná práva a povinnosti smluvních

                        stran při zabe@ečení tiskového/kopírovacího řešeni pro Ot!iednatele v rozsahu specifikovaném níže v této Smlouvě, resp. v jejích

                        přílohách a závazek Objednatele poskytovat Dodavateli za tyto služby úplatu ve výši stanovené niže v této Smlouvě a jejích přílohách.

                  1.3.  Dodavatel a Objednatel se dohodli, že jejich práva a povinnosti založené touto Smlouvou se řídí dále Obchodními podmínkami

                        Dodavatele pro Smlouvy o užívání zaříZení, které tvoří nedílnou součást této Smlouvy jako její příloha č. 2. Uzavřením této

                        Smlouvy Objednatel potvrzuje, že se s obsahem uvedených podmínek podrobně seznámil, že tomuto obsahu plně porozuměl, a že

                        s jejich zněním pIně souhlasí.

                  2. Předmět Smlouvy
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                _,

                  2.1.  Předmětem této SMlouvy je závazek Dodavatele poskytovat Objednateli tiskové sluŽby, které si Objednatel určil v příloze č. l

                        k této Smlouvě. Tiskové služby určené Objednatelem mohou spočívat v poskytování tiskových zařízení do užívání Objednatele,

                        v poskytování Tiskového SW a Dohledového SW do nevýhradního a omezeného užívání Objednatele, v poskytováni servisních a

                        materiálových služeb Objednateli a dále v poskytování doplňkových služeb Objednateli,

                  2.2.  Koakrétní- rozsah a dílčí poloŽky tiskových služeb, které se Dodavatel zavazuje podpisem této Smlouvy Objednateli po dobu

                        trvání této Smlouvy poskytovat, je specifikován v příloze č. l k této Smlouvě.

                  2.3.  Předmětem této Smlouvy je dále závazek Objednatele hradit za poskytované tiskové služby, resp. za dílčí položky tiskových služeb

                        úplatu, která je specifikována v ČI. 3 této Smlouvy a v příloze č. 1 k této Smlouvě.

                                                                                              - Strana 3/4 -

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       ,g'" l'

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       j-u  "  .  ,

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    f
3. Cena za předmět plnění této šmlouvy

3.1.          Její předmětem této Smlouvy poskytování zařízení do užívání Objednatele, je Objednatel povinen uhradit Dodavateli za

              poskytování zařízení do užívání měsíčně úplatu, která se skládá ze součtu měsíčních úplat za užívání všech poskytovaných zařízeni

              (nájemné), ze součtů úplat za dohodnuté měsíční limity počtu tisků/kopii/skenů za všechna zařízení, přičemž úplata, resp. její dílčí

              složky, jsou specifikovány vždy ve vztahu ke konkrétnímu zařízeni v příloze č. l k této Smlouvě.

3.2.          Je-li předmětem této Smlouvy poskytování Tiskového SW a Dohledového SW do užívání Objednatele, je úplata za poskytování

              Tiskového SW a Dohledového SW zahrnuta v úplatě za poskytování zařízeni do užívání.

3.3.          Je-li předmětem této Smlouvy poskytování servisních a materiálových služeb Objednateli, je Objednatel povinen hradit

              Dodavateli za poskytování servisních a materiálových služeb měsíčně úplatu, která se skládá ze součtu měsíčních úplat za všechny

              výstupy realizované Objednatelem na všech zařízeních (tzn. za všechny tisky/kopie/skeny za daný měsíc), přičemž výše úplaty za

              každý jednotlivý výstup je specifikována vždy ve vztahu ke konkrétnímu zařízeni v příloze č. 1 k této Smlouvě. Objednatel se dále

              zavazuje k úhradě za nadměrnou spotřebu materiálu.

3.4.          Je-li předmětem této Smlouvy poskytování doplňkových služeb Objednateli, je Objednatel povinen hradit Dodavateli za

              poskytování doplňkových služeb měsíčně úplatu ve výši stanovené v příloze č, l k této Smlouvě ve vztahu ke každé dílčí doplňkové

              službě.

3.5.          K dohodnuté úplatě bude vždy připočtena daň z přidané hodnoty v odpovídající zákonné výši.

4. Doba trvání této Smlouvy, místo plnění

4.1.          Tato Smlouva se uzavírá na dobu určitou, přesně specifikovanou v příloze Č. l. Není-li v příloze č. l k této Sínlouvě stanoveno

              jinak, nabývá Smlouva platnosti a účinnosti ode dne jejího podpisu oběma smluvními stranami.

4.2.          Smluvní strany se dohodly, že je Dodavatel oprávněn tuto Smlouvu ukončit výpovědí v případě, kdy je Objednatel v likvidaci, kdy je

              v úpadku, v platební neschopnosti (přičemž za platební neschopnost se považuje mimo jiné případ, kdy je Objednatel v prodlení

              s úhradou úplaty dle této Smlouvy po dobu delší jednoho měsíce), kdy je na jeho majetek prohlášen konkurz či obdobné řízení nebo

              je na jeho majetek vedeno exekuční řízení, a to s výpovědní lhůtou jeden měsíc, která počne běžet okamžikem doručení výpovědi.

4.3.          Smluvní strmý se dohodly na vyloučeni všech zákonných důvodů pro jednostranné ukončení Smlouvy a sjednávají, že tuto Smlouvu

              lze jednostranně vypovědět či od ní odstoupit jen z důvodů, které jsou výslovně sjednány v této Smlouvě a Obchodních podmínkách

              Dodavatele pro Smlouvy o užívání zařízení, které tvoří nedílnou součást této Smlouvy jako její příloha č. 2.

4.4.          Místo plnění (event. místa plnění) dle této Smlouvy je uvedeno v příloze č. l k této Smlouvě.

5. Závěrečná ustanovení

5.1.          Tato Smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopiseclj z nichž po jednom obdrží každá ze smluvních stran. Tuto Smlouvu lze měnit

              vzestupně číslovanými oboustranně odsouhlasenými dodatky, případně oboustranně odsouhlasenými změnami příloh této Smlouvy či

              kterékoliv z nich. Smluvní strany se výslovně dohodly tak, že postačuje odsouhlaseni doručené prostřednictvím prostého emailu

              zaslané na elektronickou adresu druhé smluvní strany.

5.2.          Dodavatel a Objednatel se dohodli, že veškeré přílohy této Smlouvy tvoří její nedílnou součást. Objednatel výslovně potvrzuje, že byl

              před podpisem této Smlouvy podrobně seznámen s obsahem všech příloh, a že plnou textaci všech příloh obdržel.

5.3.          Smluvní strany si tuto Smlouvu řádně přečetly, jejímu obsahu porozuměly, na důkaz čehož připojuji své podpisy.

6. Přílohy - ,jsou nedílnou součástí Smlouvy

              Příloha č. l - Specifikace předmětu smlouvy a úplaty
              Příloha č. 2 - Obchodní podmínky Dodavatele pro Smlouvy o užívání zařízeni

v                      d,,.  äbiG                                                 v P,,,, dne "(E: - '3 "2d'ú1
                                                                                                                  i,

OBJEDNATEL '           "                                                          DODAVATEL
                                                                                  LTEC.CZ S '.O. ,. """ : ,,
      l' . ,

                                                                                                                            LE ""             T O (Ď

                                                                                  Pavel Špaček jedngéŕšpolé                        o©i® ©Q oQ,
                                                                                                   ' ,F-

                                                                                                    jnická 9. 170 UČ) Praha 7
                                                                                                           283 872 564

                                                                                          'lC: 275 93 291, DIČ: CZ27593291

                                                                                                   vvwvv.LTEC.cz LTEC@LTEC.cz

                                                                  - Strana 4/4 -
."·"'"'..'··:'"":..7'-3'
    .·:·:ť

                          Obchodní podmínky společnosti LTEC,CZ s.r.o., ĹČ: 27593291, se sídľem Praha 7, strojnická   4.9   objednatel je povinen v rámci pracovní doby Objednatele umožnit Dodavateli

                          1429/9, zapsané v obchodním rejstříku vedeném Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka            (popř. Smluvnímu partnerovi KYOCERA SOLUTIONS) přfstup k předmětným
                          113185 (dále jen ,Dodavatel") pro Smlouvy o užívání Mizení
                                                                                                                            Zařízením zejména za účelem servisních zásahů, prověření stavu Zařízení či

                                                                                                                            kontroly statusu Zařízeni, Pokud Dodavatel (popř. Smjuvnl partner KYOCERA

                                                                                                                            SOLUTIONS) shledá jakékoli poškození Zařízení, jakýkoli zásah do Zařízení či do

                                                                                                                            Tiskového SW či Dohledového SW, používání jiného než Dodavatelem (popř. než

                          1       Úvodní ustanovení, obsah Obchodních podmínek                                              Smluvním partnerem KYOCERA SOLUTIONS) dodaného Spotřebního materiálu

                                                                                                                            (vyjma papfru), užívání Zařízení v rozporu s návodem k obsluze či v rozporu

                          u       Tyto Obchodní podmínky tvořf nedílnou součást každé Smlouvy o užívání zařízení            s dokumentací k předmětnému Zařízení, je oprávněn od Smlouvy odstoupit

                                  uzavřené mezi Dodavatelem a Objednatelem a upravují právní vztah touto                    Dodavatel Je oprávněn od Smlouvy odstoupit rovněž v případě, pokud mu

                                  smlouvou založený. Ustanovenf těchto Obchodních podmínek se na právní vztah               Objednatel k předmětným Zařízením přístup neumožní,

                                  mezi Objednatelem a Dodavatelem použijí, pokud Smlouva o poskytovánítiskových       4.10  Objednatel Je dále povinen zajistit obsluhu předmětných Zařízení pouze

                                                                                                                         e  vyškolenými pracovníky, je povinen dodržovat povinnosti obsluhy dle návodu

                                  služeb výslovně nestanoví něco jiného nebo pokud užití některých ustanovení               k předmětnému Zařfzení,

                                  těchto Obchodních podmínek výslovně neyyjoučí.

                          2       Definice                                                                            5     Platební podmínky

                          2.1     Výrazy s velkým počátiečním pÍsmenem uvedené v těchto Obchodních podmínkách         5.1   Objednatel je povinen hradit Dodavateli za poskytování tiskových služeb úplatu ve

                                  mají následující význam:                                                                  výši a za podmínek dle smjouyý. Povinnost uhradit úplatu řádně a včas je splněna

                                                                                                                            připsáním příslušné částľ¢ý na bankovní účet Dodavatele.

                          2.1.1    Kontaktní údaje Dodavatele je možno písemně kontaktovat na adrese pobočky:         5.2   Objednatel je povinen poskytnout Dodavateli úplatu za nadměrnou spotřebu
                                   LTEC.CZ s.r.o., strojnická 1429/9, 170 00 Praha 7. Dodavatele je dále možno
                          2.1.2    kontaktovat na tel. č. 283872564 a na emailové adrese: ltec@ltec.cz                      tonerových náplní (zejména pokud bude zjištěno, Že bylo spotřebováno vyšší
                          2.1.3    občanský zákoník znamená zákon č, 89/2012 Sb., občanský zákoník.
                          2.1.4    Zákon o ochraně osobních údajů znamená úkon č. 101/2000 Sb., zákon o                     množství tonerových náplní, než odpovídá počtu výstupů formátu A4 realizovaných
                          2.1.5    ochraně osobních údajů, ve znění pozdějších předpisů,
                          2.1.6                                                                                             na Zařľzenň
                                   Autorský zákon znamená zákon č. 12 1/2000 Sb., o právu autorském, o právech
                          2.1,7    souvisejlcľch s právem autorským a o změně některých zákonů.                       5.2   Formáty A3 se počítají pro účely stanovení výše úplaty jako dva výtisky a4,
                          2.1.8    Obchodní podmfnky znamená tyto Obchodní podmínky Dodavatele pro
                          2,1.9                                                                                             oboustranný tisk se počítá jako dva samostatné jednostranné výtisky a4.
                          2.1.10   Smlouvy o užívání zařfzení.
                          2.1.11   Smlouva znamená Smlouvu o užívání zařízení uzavřenou mezi Dodavatelem a            5.3   Nezaplatí-li Objednatel úplatu za poskytnuté služby řádně a včas, je Dodavatel
                          2.1.12   Objednatelem, jejímž předmětem jsou všechny nebo některé ze služeb
                          2.1,13  specifikovaných v bodě 3.1 těchto Obchodních podmínek                                     oprávněn dodávku služeb pozastavit a to až do řádného zaplacení celé úplaty, aniž
                          2,1.14   Příloha č: 1 znamená přílohu Smlouvy o užfvání zařízení označenou jako
                                                                                                                            by se tím dostal do prodlení, Nedojde-li k uhrazeníceié úplaty za dodávku služeb do
                          2.1.15  HSpecifikace předmětu smlouvy a úplaty".
                          2.1.16  Objednatel znamená zákazníka Dodavatele, který s Dodavatelem uzavřel                      14ti dnů od její splatnosti, považuje se to za podstatné porušení smluvních

                                  Smlouvu o užfvánfzařízení.                                                                povinností a zakládá to právo Dodavatele od Smlouvy odstoupiL
                                  Zařízení znamená zejména multifúnkční zařízení, tiskárny a kopírovací zařízení
                                  dodaná objednateli ze strany Dodavatele.                                            5.4   Objednatel je povinen vždy k poslednímu dní každého kalendářního měsíce sdělit

                                  Servisní služby Jsou služby poskytované Dodavatelem Objednateli, jejichž                  Dodavateli status každého Zařízení (tzn. ke každému Zařízení identiňkovanému
                                  účelem je zajistit řádnou provozuschopnost Zařízení,
                                  Materiálové služby jsou služby poskytované Dodavatelem Objednateli, jejichž               výrobním číslem uvést stav počítadla, ze kterého je patrný počet koplí/tisků/skenů,
                                  účelem je zajistit zásobení Objednatele maeriálem k řádnému provozu Zařízení.
                                  Spotřební mateňál znamená zejména materiál potřebný k řádnému provozu                     které byly za daný měsíc na Zařízení provedeny). Poruší-li Objednatel uvedenou
                                  Zařfzení (tonerové náplně, odpadní nádobW, papír a sešívací sponky).
                                                                                                                            povInnost a nesdělí-li Dodavateli statuy všech Zařízení v souladu s uvedenými
                                  Tiskový sw znamená software umožňující zejména podrobné monitorování
                                  yyužitf Zařízení.                                                                         pravidly, je Dodavatel oprávněn tento status zjistit vlastními prostředkjt a
                                  Dohledový sw znamená software umožňující zejména moniWrování provozních
                                                                                                                            požadovat náhradu s tím spojených nákladů. Opakované porušení uvedené
                                  parametrů Zařízení, objednávání Spotřebního materiál a případně též vedení
                                  skladového hospodářství uskutečněných dodávek.                                            povinnosti Objednatelem zakládá rovněž právo dodavatele od Smlouvy odstoupit,

                                  Doplňkové sjužW úzce souvisí s ostatním předmětem Smlouvy a jsou                    5.5   V úplatě za poskytování tiskových služeb nejsou zahrnuty zejména náklady na
                                  Dodavatelem poskytovány na základě Smlouyy
                                  Smluvní partner KYOCERA SOLUTIONS Je společnost Kyocera Document                          servisní služby a náhradní díly na opravu závad vzniklých nesprávnou obsluhou
                                  Solutions Czech,s.r.o., OFFICE PARK HARFA, Českomoravská 2420, 190 00 Praha
                                  9, IČO 40764281.                                                                          předmětných Zařízení (zejména obsluhou v rozporu s návodem k obsluze),

                                                                                                                            svévolným zásahem do předmětného Zařízení jinou osobou než servisním

                                                                                                                            pracovníkem Dodavatele, provozem, který je v rozporu s dokumentací

                                                                                                                            k předmětnému Zařfzení, neodborným přemísťovánfm či přepravou Zařízení,

                                                                                                                            použitím spotřebního materiálu - zejména tonerů, se kterými bylo nakládáno

                                                                                                                            v rozporu s technickými podmínkamf, použitím jiného spotřebního materiálu, než

                                                                                                                            dodaného Dodavatelem. Takové servisní služby a náhradní díly je Objednatel

                                                                                                                            povinen Dodavateli zcela uhradit, a to v cenách dle platného ceníku Dodavatele

                                                                                                                            v období provedení vyúčtování,

                                                                                                                      5.6   Dostane-li se Objednatel do prodlení se zaplacením úplaty za poskytnuté služby,

                                                                                                                            zavazuje se zaplatit Dodavatelismluvnfúrokz prodjeMvevýši 0,1 % z dlužné částky

                                                                                                                            včetně DPH za každý den prodlení,

                                                                                                                      5.7   Poskytnutí jakýchkoliv služeb či dodávek nad rámec specifikovaný ve Smlouvě

                                                                                                                            podléhá úhradě dle ceníku Dodavatele, platnému ke dni provedení služeb čí

                                                                                                                            dodávek.

                                                                                                                      6     pomp po ukončení Smlouvy

                          3       Předmět Smlouvy                                                                     6.1   objednatel bere na vědomí, Že se užívaná Zařízení nestávají jeho majetkem a Je tak

                                                                                                                            povinen tato Zařízení Dodavateli vrátit nejpozději do 10 dnů od ukončení Smlouvy,

                          3.1     Objednatel je oprávněn u Dodavatele objednat následující služby: pskytováni               a to ve stavu v jakém je převzal s přihlédnutím k běžnému opotřebení. Porušení

                                  Zařízení do užívání, poskytování Tiskového SW l DoHedového SW, poskytování                povinnosti Objednatele vrátit Dodavateli předmětná Zařízení zakládá právo

                                  Servisních a Materiálových služeb a »skytování Doplňkových služeb, přičemž rozsah         Dodavatele na uhrazení smluvní pokufy ve výši pořizovad hodnoty Zařízeni, a to za

                                  služeb je vždy vymezen v Příloze č. l.                                                    každé Zařízení, s jehož vrácenfm je Objednatel v prodlení. Důvod ukončení Smlouvy

                          4                                                                                                 není rozhodujfcí. Objednatel se nedostane do prodlení, pokud je nutná součinnost

                                  Práva a povinnosti Objednatele                                                            Dodavatele, který Je v prodlení s jejím poskytnutím.

                          4.1     je-li předmětem uzavřené Smlouvy poskytování Zařízenľ do užívání Objednatele,       6.2   Rovněž tak právo omezeného a nevýhradního užívání Tiskového SW/Dohledového

                                  není Objednatel oprávněn odebírat Servisní služby ani Materiálové služby od               SW (včetně hardware k jejich ovládání) je omezeno pouze na období trvání

                                  jakékoliv třetí osoby odlišné od Dodavatele vyjma Smluvního partnera KYOCERA              Smlouvy. Po ukončení Smlouvy musí být uvedené SW včetně hardware k jejich

                                                                                                                            ovládání u Objednabele zcela odinstalováno a vráceno Dodavateli.

                                  SOLUTIONS.                                                                          6.3   V případě ukončení Smlouvy před uplynutím doby, na níž byla sjednána, vzniká
                                  Je-li předmětem uzavřené Smlouvy poskytování Servisních služeb, není Objednatel
                          4.2                                                                                               Dodavateli nárok na uhrazení nákladů, které s předčasným ukončením Smlouvy

                                  oprávněn odebírat Materiálové služby od jakékoliv třetí osoby odlišné od                  vznikly (zejména náklady na dopravu, na práci technika, na vlastní deinstalaci, na

                                  Dodavatele vyjma Smluvního partnera KYOCERA SOLUTIONS.                                    licenci k SW, kterou nelze z důvodu jedinečnosti vygenerovaného kódu jinak využfj

                          4.3     Poruší-li Objednatd kteroukoliv z povinností uvedených v bodě 4.1 - 4,2 zakládá to        jiné související náklady). Objednatel je povinen takové náklady Dodavateli uhradil

                                  nárok dodavatele na uhrazení smluvní pokuty ve výši 100,- KČ za každé dílčí               a to v cenách dle platného ceníku Dodavatele v období provedenfvyúčtování.

                                  porušení kterékoliv z uvedených povinností, a to za každý den trvání porušení a za  6.4   Bude-li Ob jednatel v prodlení s vrácením předmětných Zařfzení, odlnstalovánfm

                                  každé Zařízení a dále rovněž nárok na odstoupení Dodavatele od Smlouvy.                   tiskového SW/Dohledového SW či hardware k jeho ovládání, nebo v prodlení

                          4.4     Je-li předmětem uzavřené Smlouvy poskytování Materiálových služeb, není                   s kteroukoli jednotlivou z těchto povinností, je povinen platit úplatu sjednanou ve

                                  Objednatel oprávněn užít Spotřební materiál poskj'tnuý Dodavatelem jiným                  Smlouvě, a to až do okamžiku splnění posledníz uvedených povinností.

                                  způsobem, než pro provoz Zařízení. Poruší-li Objednatel uvedenou povinnost,

                                  zakládá to nárok dodavatele na uhrazenľsmiuvnf pokuty ve výši 5.000,- KČza každé    7     Ochrana osobních údajů

                                  díIčĹ porušeníkterékoliv z uvedených povinnostía dále rovněž nárok na odstoupení

                                  Dodavatele od Smlouvy.                                                              7.1   Dodavatel zpracovává osobní údaje subjektu pro účely plnění Smlouvy o dodávce

                          4.5     veškerý Spotřební materiál dodaný Objednateli, který nebude spotřebován v rámci           na základě a. 6 odst 1 písm. b) GDPR.

                                  provozu Zařízení, je ve vlastnictví Dodavatele a pokud nedojde k jeho vráceni       7.2   Dodavatel může zapojit do zpracování osobních dat Smluvního partnera KYOCERA

                                  Dodavateli v neporušeném stavu, je Objednatel povinen takový Spotřební materiál           SOLUTIONS.

                                  Dodavateli zcela uhradit, a to y cenách dle platného ceníku Dodavatele v obdobf     7.3   Pokud bude Dodavatel (popř, jeho sm]uvnf partner KYOCERA SOLUTIONS) při

                                  provedení vyúčtování.                                                                     plnění Smlouvy o dodávce zpracovávat osobní údaje pro Objednatele (např,

                          4,6     je-li předmětem uzavřené Smlouvy posÍytovánĹ Tiskového SW/Dohkdového SW je                v souvislosti s poskytováním služeb vzdálené či lokální podpory), použijí se body

                                  Objednatel oprávněn takový sw užívat pouze nevýhradním a omezeným způsobem                7,4 - 7.9 tohoto odstavce

                                  v souladu s příslušnými ustanoveními Autorského úkona, s příslušnou právní          7.4   Pokud bude Dodavatel při plnění Smlouvy o dodávce zpracovávat osobrií údaje pro

                                  úpravou upravující práva z duševního vlastnictví a v souladu s Ĺicenčními                 Odběratele (např. v souvislosti s poskytováním služeb vzdálené či lokální podpory),

                                  podmínkami takového SW, a to výhradně pouze po dobu trvánf Smlouyy.                       použije se tento a. 11, který má povahu smlouvy o zpracování osobních údajů dle

                          4.7     Objednatel je povinen zařídit před instalací předmětných Zařízení na svůj náklad          ČL28 GDPR

                                  úpravy nutné pro správné zapojení a provoz předmětných Zařfzenf (např.              7.5   PH zpracování osobních údajů je Odběratel v postavení správce osobních údajů a
                                  elektrické, síťové a telefonní zásuvky) v souladu s platnými ČSN, Neučiní-h tak
                                                                                                                            Dodavatel v postavení jeho zpracovatele. Ke zpracování osobních údajů ze strany
                                  Objednatel a Dodavatel tak bude nucen provést uvedené úpravy sám, je oprávněn
                                                                                                                            Dodavatele může docházet výlučně za účelem splnění jeho povinností podle
                                  náklady s tím spojené Objednateli vyúčtovat. jakékoli prostorové přemístění
                                                                                                                            Smlouyy o dodávce, a to po dobu trvání závazků Dodavatele ze Smlouvy o dodávce.
                                  předmětných Zařízenf je Objednatel povinen předem ohlásit Dodavateli.
                                                                                                                            Pokud byla Dodavatelem vytvořena kopie zpracovávaných osobních údajů, po
4.8                               objednatel není oprávněn předmětná Zařízenf prodal zastavit, pronajmout, či
                                                                                                                            skončení úvazků ze Smlouvy o dodávce Dodavatel takovou kopii zlikviduje.

                                  jiným způsobem zatížit či předat do užívánľtřed osoby.

                                                                                                                                                                                              Strana 1 z 2
                                                                                                                                                                                                                                                   'a""
                                                                                                                                                                                                                                                     eČ

7.6  Dodavatel je povinen provádět zpracování osobních údajů pouze na základě pokynů

     Odběratele v souladu se Smlouvou o dodávce. Odběratel odpovídá za pokyny

     udělené Dodavateli ve vztahu ke zpracování osobních údajů. Dodavatel bude

     zpracovávat ty osobní údaje, které jsou Odběratelem zpracovávány v rámci

     Software.
     Dodavatel bude osobní údaje zpracovávat v souladu s GDPR Dodavatel přijme
7.7
     techntcká a organizační opatření, aby nedošlo k neoprávněnému či nahodilému

     přístupu k zpracovávaným osobním údajům. Dodavatel zejména zajistí zachování

     mlčenlivosti ze strany osob podílejfcích se na zpracování osobních údajů.

7,8  Dodavatel je oprávněn zapojit do prováděného zpracování vedle svých

     zaměstnanců i své dodavatele (tzv. další zpracovatele), Na žádost Odběratele jej

     Dodavatel bude informovat o dalších zpracovatelích, které zapojil do prováděného

     zpracování, jakož i o veškerých změnách v osobách těchto dalších zpracovatelů, a

     umožní Odběrateli yyslovit vůči těmto změnám námitky.

7,9  Na žádost Odběratele mu Dodavatel bude nápomocen v případě uplatnění práv

     subjektů údajů podle kapitdy Lil GDPR Dodavatel má právo na náhradu náldadů,

     keré účelně vyndoži při pos[¢ýtován[ součinnosti Odběrateli podle tohoto a. 7.9,

8    Závěrečná ustanovení, řešení sporů

8,1  Způsobí-li Objednatel škodu, je povinen k náhradě takové škody v plné výši, a to bez

     ohledu na to, zda je kryta smluvní pokutou či úrokem z prodlení, Nebezpečí škody

     na předmětných Zařízeních přechází na Objednatele instalací Zařízení,

8.2  Objednatel souhlasí s doručováním v souvislosti s realizací práv a povinností

     plynoucích ze Smlouvy na elektronickou adresu formou pmstého emailu.
     Práva a povinností vyplývající ze Smlouvy se řídí právním řádem České republiky -
8.3
     jakékoliv spory vyplývající ze Smlouvy bude řešit věcně příslušný soud s místní

     příslušností určenou dle aktuálního sídla Dodavatele.

                                                                                                                                                                                                                                     Strana 2 z 2

I