Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Příloha 6.2
Níže uvedeného dnc, měsíce a roku uzavřeli
Česká republika - Krajská hygienická stanice leňskčho kraje se sídlem v Plzni, IČ: 7 l 009299,
se sídlem Skrc'lova IS Plzeň, 30l00 ,jejímžjméuem jedná
(dále objednatcl]
a
Slepá 14s, Dýšína 33002
497 81 481
IČO:
DIČ
(dále zhotovitel)
Tu (0 Smlouvu dílo
anmlmle
Tam smlouva :lví umvírá Ms základě výběru nejvhodnější nabídky na vcřej nou zakázku m invest ični akci
„KHS Plzeňského kraj e rekonstrukce budovy ÚP Klalovy vyhlášené jako zakázka malého
rozsah u v rámci zadávacího řízení z výzvy k podání nabldky č.1: KHSPL 34960/201 ng 34958/2018.
I.
Před měl smlouvy
Touto smlouvou se Zhotovitel zavazuje pro objednatele provést v čl, Il. uvsdcné dílo 7.2 sjednanou :Kam
21 mw svůj náklad u sve' nebezpečí m objednalel se zavazuje řádně provedené dílo převzít m zaplatit !zd něj
sjednanou cenu
II.
Před měl plnění
l) Zhotovitel se zavazuje pmvóst pro objednatele dílo spočívající v dále uvcdcném rozsahu na
budově objednatele m admc Rxndova 34. Klatovyl
Předmětem plnění jsou níže uvedené práce prováděné w budově
1. Provedení výměny stávajících oken a OPNVY fasády 'r.v s tím spojených prací ve vnítmbloku budovy.
2. Provedenl sanačních prací v suterénu, sklepě 'a prostorách přilehlých budově v rozsahu uvedeném
v zadávací dokumentaci na provedení prací,
3. Provedení kompletní výměny slřešní krytiny, laťování z' klempířských prvků (pepř. oprava
drobného lokálního poškození části krovu) s tím spojených prací, včetně odstranění nepotřebného
anténu ñxo systému na střeše budavy této smlouvy.
Bližší rozsah díla g prací je vymezen V příloze č.
2) Součástí díla je rovněž zajišlční m předání všech případných dokladů potřebných k řádnému
užívání díla v souladu s obecně platnými právními předpisy '11 příslušnými technickými normami
(zejména: zkoušky, certifikáty a] prohlášení o shodě dodaných materiálů).
60
3) Zholov itel poskytuje na dílo záruku v trvání měsíců od okamžiku převzetí řádně
provedeného dlla objednatelem. Vady dlla v míruční dnhě je zhotovitel povíncn odstranit neprodleně,
nejpozději však do 30 dní od okamžiku, kdy mu byly oznámeny objednatelem. Zhotnviíel poskytuje záruku
mám' 120 měnm použitý materiál! xtřcmy
1
P řílo ha Č.Z
Zhotovitel dále nu svůj náklad zabezpečí:
a) souhlas (rozhodnutí) ke zvláštnímu užívání (záboru) veřej ného prostranství a komunikací dle
platných předpisů, budarli potřcbnč,
b) zpracování dokumentace dočasnčhc dopravníhc zn ačení včetně projednání s příslušnými
správními orgány) budevlí pol řebné,
0) osazení il údržba dopravního značení v průběh u provádění stavebních prací dle dokumentace
dopravního značení, včetně uvedení do původního stavu a vráceníjejich správci, bíídc›lí potřebné,
d) vybudování a zaj ištční mřímní Slnven i čí ř a ieho provoz v souladu potřebami zhotov iíelc„
požadavky objednatele a s p Iaínými právními předpisy, včclnč případného zajištění ohlášení
dlc zákon a Č' l83/2006 Sb.) 0 územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění
pozdějších předpisů (dálojon „stavební 7ák0n“),
c> zajištění vytyčení obvod u staveniště
f) další případně potřebná povolení či souhlasy nezbytné k provedení díla
4) Zhotovitel prohlašuje, ŽE se plně obeznám il se stavení budovy, na které bude dílo realizováno,
důkladně zkontroloval všechny podmínky včetně stavební připravenosti m prohlašuje, že neshled al žádné
překážky, které by bránily Zahájení real izaoe díla včetně jeho řádného dokončení dle této smlouvy
Ill.
Doba splnění
l) Zhotovitel se zavazuje dílo (Včetně úklidu, likvidace odpadů ?u dalších souvisejících činností)
V bezvadně kval itě dokončit nejpozději v termínu do 3 .10.2019 !r v téže lhůtě jej předat objednatel i.
Zhotovitel se zavazuje provádět dílo pouze v provozní době objednatele tj.v jeho pracovní době.
Provádět dílo milno provozní dobu objednatele je možné pouze po předchozí dohodě, avšak bez
možnosti přístupu do vnitřní časti budov objednatele.
Zhotovitel je povinen zaháj ít zhotovování díla v termínu uvedeném ve vítězné nabídce, resp. do 20
dnú od nabytí účinnosti smlouvy n díle u nejpozději do It) dní od okamžiku, kdy mu je předáno
qmven íště.
2) Zhotovitel .ie povinen počínat si tak, aby v důsledku zhotovování çłíla nedošlo k omezení
či nnosti objednatele. Zhowvilcl se meéna zavazuje „315m po dobu zhotovování díla možnost průjezdu
vozidel průchodu osob vjezdcm objektu Random 34, Klatovy
IVA
Splatnost av platební místo
Cena díla
1) Účastníci dohcdli cenu za zhotovené dílo W115 této smlouvy ve výši l.'§§9'§§§zťl(č bez DPH
(slovy:íłšs':',":“f."ł=:tí$?rłáă*5'5*,?*:'?f2“š?*f$í*:*söľwzsaw ...). Bližší určení ceny dílaje uvedena v příloze č. 2.
”vedenou cenu není zhotovitc oprávněn bez souhlasu objednatele navýšlt.
2) Smluvní strany berou na vědomí, že zaplacen im se rozumí odepsání dlužné částky z
účtu obj ednatele.
3) Obj cdnatel se zavazuje tuto cenu zaplatit 12kl0:
Cenu uhradí objednatel teprve po převzetí řádně provedeného díla bez vad u nedodčlkú, :a to na
?základě předávaclho protokolu a fakluxy vystaveno' zhotovílclcm, resp. s tím souvisejícím uvolněním
finančních prostředků nadřízeným orgánem Faktu m bude doložena soupisem provedených prací
2
Příloha Č.2
K' dodávek, odsouhlascným odpovědným zaměstnancem ehjodnaíclea potvrzením stavebního dozoru
ougednawle ve: stavebním deníku
Částečnou íaklumcí použnehc maíeriálu cen provedených prací lze uskutečnil po domluvě se
ob J eclnavatclcm v průběh u provádění investiční akce, a 10 vždy na základě komplexně (Iakončcného
jed noha celku akce. (např výměna nkcn, slřoch n, sanace sklepů či fasáda)
T0 vše po vzájemném odsouhlasení všech pracovních úkonů zhotovitele objednalelem na základě
předložených faktur a po sepsání předávacího protokolu.
Daňový doklad zhotovitel vystaví se všemi zákonnýmí nůl ežilostm i, včetně nVedcni čísla učtn
používaného pro ekonomickou činnost zhotovitele, un který má být platba ponkáiána n ktelýjc zároveň
registrován v Registru plátců DPH dle § 96 zákona o DPH. Splatnost daňového dok|adu se stanovuje un
l4 dní od doručení objednala] í. Pokud nebude daňový doklad splňovat 7ákonne' náležitosti včetně čísla
účtu používaného pro ekonomickou činnost registrovaného v Registru plátců DPH, má obj ednatel právo
nn jeho vrácení. přičemž splatnost nového daňového doklad u bude Olin stanovena nejméně na 14 dní
od jeho doručení objednntcli
Cenu bude uhruzena bankovním převodem na I'Ičut zhotovitele uvedený na daňovém dakladu, který jc
zároveň registrován v Regisnu plátců DPH. V případě, že je zhotovitel plátce DPH. není objednala!
povinen uhradí! cenu díla na jiny' bankovní účet než len, ktcry' je registrován v Regisuu plátců DPll.
V.
Povinnosti that-Wilde
1) thoviw] sc zavazuje provésl dílo řádně u včas a předatjcj obj adu meli bczjakýchkoüv vad
Pi nedodčlkú. Zhotcvile! se zavazuje provésl dílo potřebnou péčí, v nejvyšší kvalitě, v rozsahu dle léto
smlouVy a v souladu a příslušnými právními předpisy a mchllickými normami.
2) Zhotov ilel ce zavazuje udržovat na slaven iští pořádek. odsímňovat nápady v souladu se záknncm
n dadržnvnt Veškeré bezpečnnstni a požámí předpisy. Zhotovitel odpovidá m veškeré škody vzniklé
objednala“ nabo třeüm osobám n důsledku jeho činnosti, činnosti jeho zaměstnanců či činnosti třetích
osob (např, suhdodavatclé), které scjnkkolív podílejí na Zholovení díla.
3) Zhotovitel se mvaznjc vést stavební deník a provádět každodenní záznamy do stavebního
deníku. Dn deníku může pmVádět zápisy kromě stavbyvedoucího 'n jeho záslupoe také olajednalel
(kontaktní osoby, statutární orgán či „ma objednatelcm pověřená osoba). Tcntu stavtbuí deník bude
kdykoliv k k nahlédnutí a učíněnl zápisu kontaktním osobám objednatele.
dispozici
4) Zhotovitel 912 zavazuje oznámit objednalelí minimálně tři pracovní dny předem provodenl
důležitých stavebních činnostL ahy objednáte! mohl namístč zkontrolovat provedení stavebních prací.
zejména těch, u kterých bude v důsledku postupu stavby jejich kontrola později nemuiná.
5) Zhotovítel se zavazuj c zúčastnit se kontrol průběhu prací prováděných objednatcloln a; jím
pověřeným stavebním dozorem.
6) Zhotovitel se zavazuje vyklíd it staveniště nejpozději do lt) dnů ode dne předání 'f převmti díla.
7) Zhotovitel se zavazuje prováděl dílo s maximální šetrnoslí k prostředí majetku objednatele.
Zhotovitel se zavazuje, Že veškerá činnost bude prováděna tak, aby nedošlo . J poškomí ani ohrožení
stávajících architektonických a historických prvků.
8) Zhotovitelje povinen umož“ it nhjednatcli (startovoné kontaktní osobě, statutárnlmu orgánu
čí jiné objednatelem pověřené osobě a stavebnímu dozoru objednatele) kontrolu pmváděni dílał
9) Zhotovitel odpovídá u všech v souvislostw s prováděním dna (včcmč ROZP)
splněn] povinností
3
Příloha EZ
m) Zhotovitel prohlušuje. že má sjednáno pojiš1ění odpovědnosti za škody případně wniklé jeho
Čmhosll' minimálním pojismým krytin] vc výš! .„5,.QQO-QOQ„„ .„,› Kč, 'Foto poj ištěni SB mvuzujc
min v tělo výši udržuvnl V plnlnoslí až do doby uplynutí záruční doby na díla dle této smlouvy.
VI.
Poviuuosli objednatele
l) Objednalcl se zavazuje umožnit zhotovitcü ”hájení prováděny dila nej později do 10
kalendářních dní od předán! slavcníšlě zhotoviteli.
2) Objx-,dnatcl se zavazuje mj istil bčhcm sve' pmwmí doby zhotovilcli možnost odběru cl. energie.
VII.
Sankce
1) V případě, že se objcílnalcl dostane do prodlení s úhrada“ ceny díla jc zlmtov itel oprávněn na
objednalclł požadovat úrok z prudlcni ve výš] stanovené Zvlášln Ím právnlm předpisem
2) Zhotovilcl :H uvazuúe, Že v případě nedodržení termín u dokončení dila dle článku lll. adsl. I,
1610 smlnuvy uhmdl ohlicdnulelí smluvní pokutu ve výší 5000,» Kč za mnm byl' ijen mpučalý. den
prodlení, Smluvní pokut u jc zhotovitel povincn zaplatit nbjcdlmlelí ubjpozdčjl dn 14 dnů ode dne
doručení výzvy klic.“ úhradě.
3) Hmlovilel se zavazuje, 7.*: V přlpudč nesplnění povin ností vyklidíl včas staveníšlč dlc článku V.
odsL 6. této smlouvy uhradí olvjcdnnlcli smluvní pokutu ve výši 3000;)(č m každý, byl' jen 7apoča1ý,
den prodlení, Smluvnl pokutu jc zllolovilcl povinen zaplatit ubíeduabeli nejpozději do l4 dnů ode dnu
doručen] výzvy kjcjl úhradě.
4) V případě, že :na zllulovilel duslanc dn prodlení s plněním povinnosti odstranit vady díla
v Támční době (víz. čí II. odst. 3. těm smlnuvy) uhradí objednalclí smluvní pokulu ve výši 3 000,-Kč
za každý, byť í jen započalý, den prodlcní. Smluvní pakulu jc zhmovílel povinen zaplatit objcdnaleli
nejpozději do 14 dnů ode dne domčení Výzvy kjejí úhradě'
5) Zlmlnvilel je povinen zaplatit objednateli n výše uvedených důvodů smluvní pokutu v případě,
že porušení povinnasłi nezavinilł
6) Právn nbjednalclc na smluvní pokutu dle výš:: uvedených Uj ednúní nebrání objednala“. aby vůči
zhotoviteli uplatnil též právo na náhrad u vzniklé škody, a to tehdy pokud škod a převyšuje smluvní
pokutu' Zhotoviuel je v Iakovém případě náhradu škody ohjednateli uhradit nejpozději dn 14 dní od
doručení výzvy kjąií úhradě,
VIIL
Předání přtvzeu' díla
1) Zhotovitel jc povín en zaslat písemné oznámení objed nalcli nejpozději 10 dnů přede dnem, kdy
bude dílo připravena k předán L Do 14 dní od doručení tohoto oznámení obj cdnatcli smluvní slrany
zahájí přej ímací řízení.
Z) Zhotovitel je povinen při pravít pro přej ímacf řízení veškeré případně potřebné protokoly, revize,
atesfy a iné doklady.
4
Příloha č.2
3) Zápis o převzetí díla pořizuje Ihomvitel Jestli že vhjednntel odmítne dílo převzü, je povinen
"vém důvody. objednala] není zejména povinen převzít dí|o„ které vykazuje vady či nedodčlky. Po
odshanění vad a] nedodčlkň, pro které objednatel odmítl dílo převzít, se provede další přejímací řízení,
0 jehož plñbčhu se opě! vyhotoví protokol. Pokud objed uatel pře sto přcvcnne dílo s vadami m
nedodčlky, není povinen hrad il cenu díla do daby než budou vady odslraněny. Případné převzetí díla
vadami n nedoděl ky nezbavuje 7ííelovilele povinnosti tyto vady a ncdodělky nd sh'ann.
IX.
Závěrečná ustanovení
l) Kontaktní osohml um Objednavatelcje
nebo Kontaktní údaje na stavební
dozor budou úíolovilcli předány nejpozději pří zahájení díla. tel;
Kontaktní 5 zodpovědnou osobou za zhotovitele je
email:
1) Zhotovitel se zavazuje k tonuL že tm staveniští bude tívale po dobu provádění oprav přítomen jím
pověřený stavbyvedoucí, který v aktuálním Čase povede předcpsanou evidencí a tuto bude předkládat
RE vyädání ohjednatelí či osobě pověřené stavebním tech. dozorem.
Z) Zlmt nv ilcl není oprávněn bez předchozího písemného souhlasu objednatele postoupit případ né
pohledávky vzniklé na základě této smlouvy (případně v souvislostí s nl) třetí osobě.
3) Objednnte] je povinen podle zákonu č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím, ve
mění poulějšíoh předpisů, poskytovat. informace k uzavíraným sm Inuvmn Zhotovitel bere nn včdoml
(tmhlaxí s tím. 'u předmětem poskytovaných informací Innltml být též infonnnce vmlhuj ící na. k této
smlouvě. případně celá tato smlouva. Současně zhotovitel ben: mt vědom í, že smlouva bude
zveřejněna v registru smluv.
4) Tam smlouva nabývá účinnosti dnem jejího podpisu poslední m smluvních stran, Smluvní strany
prohlašuj í, že se s obsahem smlouvy řádně seznámily, že byla sepsána dlejejich svobodné a vážné vůle
nebyla sicdnána v tísni a' 7a nápadně ncvy'hodných podmínek.
5) Tato smlouva se řídí právním řádem České republiky, a lo zejména ustanovením zł 51 2586 a] náslł
zákona č. 89ľ2m2 Sb., občanský zákoník, v plamém !i účinném znění.
6) Tato smlouva je vyhomvena ve dvou originálech, z nichž každá ze smluvních Sll'an obdrží po
jednom.
V dne /ž 371161?” V [h šmč dne
,2.321-2019 f“
šnžawnvw "234,44 m :x a avby
pa
sims 146 330 u O?
(ijedlmlťl zňäíaGŠI/ä/ '(IłžšH/m, u ÍL
Vrchní mda /U
Řed itel Kraj ské hygienické stanice l/ /
Plzeňského kraje se sídlem v Plzni
!jl I
5