Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Směnná smlouva
Číslo O994180412
uzavřená podle ustanovení § 2184 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění
Účastníci smlouvy
Povodí Labe, státní podnik
se sídlem: Víta Nejedlého 951/8, Slezské Předměstí, 500 03 Hradec Králové
zastoupený: Ing. Marií Duškovou, finanční ředitelkou
IČO: 70890005
DIČ: CZ70890005
spisová značka: Obchodní rejstřík vedený Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl A,
vložka 9473
dále také jen „ Povodí Labe, státní podnik “
a
DPOV, a.s. Husova 635/1b, 751 52 Přerov
se sídlem: XXXXXXXXXXXXXXXXXXX
zastoupená: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
27786331
IČO: CZ27786331
DIČ:
dále také jen „ DPOV, a.s.“
uzavřeli tuto
směnnou smlouvu:
Článek 1
1. Povodí Labe, státní podnik, má ve smyslu zákona č. 305/2000 Sb., o povodích, právo hospodařit
s majetkem ve vlastnictví České republiky, a to s pozemky evidovanými jako pozemkové parcely
č. 1748/7, č. 1748/97 vedenými v druhu ostatní plocha a s pozemky evidovanými jako stavební
parcely č. 4061/2, č. 3956/2, č. 3957/2 vedenými v druhu zastavěná plocha a nádvoří, vše
v katastrálním území Nymburk, obec Nymburk, zapsanými na listu vlastnictví č. 3153 u
Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrálního pracoviště Nymburk a se všemi jejich
součástmi a příslušenstvím. Tyto pozemky jsou se všemi jejich součástmi a příslušenstvím
předmětem směny dle této směnné smlouvy.
2. DPOV, a.s. je vlastníkem pozemku evidovaného jako pozemková parcela č. 1723/80, v druhu
vodní plocha v katastrálním území Nymburk, obec Nymburk, zapsaného na listu vlastnictví č.
7186 u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrálního pracoviště Nymburk a se všemi
jeho součástmi a příslušenstvím. Tento pozemek je se všemi jeho součástmi a příslušenstvím
předmětem směny dle této směnné smlouvy.
1
Článek 2
1. Smluvní strany touto smlouvou směňují pozemky definované v článku 1, odstavcích 1. a 2. této
smlouvy tak, že pozemky p.č. 1748/7, p.č. 1748/97, st.p.č. 4061/2, st.p.č. 3956/2 a st.p.č. 3957/2
v k.ú. Nymburk se všemi jejich součástmi a příslušenstvím přijímá do svého výlučného
vlastnictví DPOV, a.s. a pozemek p.č. 1723/80 v k.ú. Nymburk se všemi jeho součástmi a
příslušenstvím se stává vlastnictvím České republiky, s právem hospodařit pro Povodí Labe,
státní podnik.
2. Smluvní strany shodně prohlašují, že směňované nemovitosti jsou směňovány bez dluhů, právních
či jiných závad a jejich skutečný fyzický stav je v době převodu jejich vlastnictví smluvním
stranám dobře znám.
Na pozemcích p.č. 1748/7 a p.č. 1748/97 v k.ú. Nymburk uvedených v článku 1, odstavci 1. této
smlouvy je zřízeno věcné břemeno chůze a jízdy za účelem oprav a rekonstrukce vodovodního
řadu, podle Smlouvy o zřízení věcného břemene uzavřené mezi Povodí Labe, státní podnik a
Vodovody a kanalizacemi Nymburk, a.s., vedené pod č. V – 1681/2006-208. Povodí Labe, státní
podnik předá DPOV, a.s. kopii uvedené Smlouvy o zřízení věcného břemene (včetně všech
dodatků) do pěti dnů ode dne uzavření této směnné smlouvy.
Článek 3
1. Směňované nemovitosti jsou popsány ve znaleckém posudku č. 1423a/22/2018 ze dne 2.7.2018,
který vypracovala XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.
Účastníci smlouvy podpisem této smlouvy potvrzují, že jsou seznámeni s jeho obsahem.
2. Na základě ocenění znaleckým posudkem citovaným v odstavci 1 tohoto článku činila obvyklá
cena pozemků p.č. 1748/7, p.č. 1748/97, st.p.č. 4061/2, st.p.č. 3956/2 a st.p.č. 3957/2 v k.ú.
Nymburk 118 450 Kč a cena obvyklá pozemku p.č. 1723/80 v k.ú. Nymburk byla určena ve výši
19 410 Kč.
3. Vzhledem k tomu, že cena za pozemky p.č. 1748/7, p.č. 1748/97, st.p.č. 4061/2, st.p.č. 3956/2 a
st.p.č. 3957/2 v k.ú. Nymburk převyšuje cenu za pozemek p.č. 1723/80 v k.ú. Nymburk, dohodli
se účastníci této smlouvy, že DPOV, a.s. uhradí Povodí Labe, státnímu podniku částku ve výši
100 540 Kč (slovy: jedno sto tisíc pět set čtyřicet korun českých). Převod pozemků je
osvobozen od daně z přidané hodnoty na základě § 56 zákona č. 235/2004 Sb., o dani z přidané
hodnoty, ve znění pozdějších předpisů.
Rozpis administrativních poplatků, které hradí DPOV, a.s.:
500 Kč ….. cena za zpracování znaleckého posudku,
1 000 Kč ….náklady spojené s podáním návrhu na vklad.
4. DPOV, a.s. ke směnné smlouvě vystaví a zašle Povodí Labe, státnímu podniku daňový doklad
v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů,
na částku 19 410 Kč /slovy: devatenáct tisíc čtyři sta deset korun českých/. Povodí Labe vystaví
a zašle DPOV, a.s. ke směnné smlouvě daňový doklad v souladu se zákonem č. 235/2004 Sb., o
dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, na částku 119 950 Kč /slovy: jedno sto
devatenáct tisíc devět set padesát korun českých/.
5. Po obdržení daňového dokladu od společnosti DPOV, a.s. vystaví Povodí Labe, státní podnik
zápočtový list na částku 19 410 Kč, který zašle společnosti DPOV, a.s. k odsouhlasení. Smluvní
strany se dále dohodly, že doplatek ve výši 100 540 Kč (slovy: jedno sto tisíc pět set čtyřicet
korun českých) uhradí společnost DPOV, a.s. Povodí Labe, státnímu podniku do třiceti dnů ode
dne podání návrhu na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí, a to na bankovní účet
Povodí Labe, státní podnik, č.ú. XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX.
Jestliže cena nebude zaplacena ani do 30 dnů ode dne její splatnosti, má Povodí Labe, státní
podnik právo od této směnné smlouvy odstoupit.
2
6. Účastníci smlouvy dále prohlašují, že zaplacením výše uvedené ceny, tj. částky 100 540 Kč,
nemají vůči sobě v souvislosti s touto smlouvou žádné další nároky.
Článek 4
1. Smluvní strany berou na vědomí, že vlastnické právo k pozemkům p.č. 1748/7, p.č. 1748/97,
st.p.č. 4061/2, st.p.č. 3956/2 a st.p.č. 3957/2 v k.ú. Nymburk definovaným v článku 1, odstavci 1.
této smlouvy přejde na DPOV, a.s. a vlastnické právo k pozemku p.č. 1723/80 v k.ú. Nymburk
definovanému v článku 1, odstavci 2. této smlouvy přejde na Českou republiku s právem
hospodařit pro Povodí Labe, státní podnik dnem právních účinků vkladu vlastnického práva dle
této směnné smlouvy do katastru nemovitostí.
2. Poplatníkem daně z nabytí nemovitých věcí je nabyvatel vlastnického práva k nemovité věci.
3. Smluvní strany se dohodly, že návrh na vklad vlastnického práva do katastru nemovitostí u
Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrálního pracoviště Nymburk podá Povodí Labe,
státní podnik, a to nejpozději do 5 pracovních dnů ode dne účinnosti této směnné smlouvy. Povodí
Labe, státní podnik se zavazuje bezodkladně informovat písemnou formou DPOV, a.s. o podání
návrhu na vklad do katastru nemovitostí.
4. V případě, že bude u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, Katastrálního pracoviště Nymburk
vklad vlastnického práva dle této směnné smlouvy zamítnut, pak se smluvní strany zavazují
poskytnout si maximální součinnost, aby k zápisu vlastnického práva došlo.
5. Pokud i přes součinnost smluvních stran nebude možné zapsat vlastnické právo ve prospěch
Povodí Labe, státní podnik a DPOV, a.s., pak se tato směnná smlouva ruší a částku 100 540 Kč
(slovy: jedno sto tisíc pět set čtyřicet korun českých), Povodí Labe, státní podnik vrátí na účet
DPOV, a.s. do 30 (třiceti) dnů ode dne, kdy se smluvní strany o této skutečnosti dozvědí.
Článek 5
Povodí Labe, státní podnik je oprávněn zveřejnit obraz smlouvy a dalších dokumentů od této
smlouvy odvozených včetně metadat požadovaných k uveřejnění v registru smluv dle zákona o
registru smluv. Zveřejnění smlouvy a metadat v registru smluv zajistí Povodí Labe, státní podnik.
DPOV, a.s. se zveřejněním smlouvy a metadat souhlasí. Smluvní strany prohlašují, že skutečnosti
uvedené v této směnné smlouvě nejsou obchodním tajemstvím.
Článek 6
1. Smluvní strany stvrzují svými podpisy, že v průběhu vyjednávání o této směnné smlouvě vždy
jednaly a postupovaly čestně a transparentně, a současně se zavazují, že takto budou jednat i při
plnění této směnné smlouvy a veškerých činností s ní souvisejících. Smluvní strany se dále zavazují
vždy jednat tak a přijmout taková opatření, aby nedošlo ke vzniku důvodného podezření na
spáchání trestného činu či k samotnému jeho spáchání (včetně formy účastenství), tj. jednat tak,
aby kterékoli ze smluvních stran nemohla být uznána odpovědnou podle zákona č. 418/2011 Sb.,
o trestní odpovědnosti právnických osob a řízení proti nim nebo uplatněna trestní odpovědnost
fyzických osob (včetně zaměstnanců) podle trestního zákoníku, případně aby nebylo zahájeno
trestní stíhání proti kterékoli ze smluvních stran, včetně jejích zaměstnanců podle platných právních
předpisů.
2. DPOV, a.s. prohlašuje, že se seznámila s Interním protikorupčním programem Povodí Labe, státní
podnik a Etickým kodexem zaměstnanců Povodí Labe, státní podnik (dále společně jen „Program“;
viz www.pla.cz). Smluvní strany se při plnění této směnné smlouvy zavazují po celou dobu jejího
trvání dodržovat zásady a hodnoty Programu, pokud to jejich povaha umožňuje. Smluvní strany se
dále zavazují navzájem si neprodleně oznámit důvodné podezření ohledně možného naplnění
skutkové podstaty jakéhokoli z trestných činů, zejména trestného činu korupční povahy, a to bez
ohledu a nad rámec případné zákonné oznamovací povinnosti; obdobné platí ve vztahu k jednání,
které je v rozporu se zásadami vyjádřenými v tomto článku.
3
Článek 7
1. Smlouva nabyde platnosti jejím podepsáním oběma smluvními stranami a od tohoto okamžiku jsou
smluvní strany svými projevy vůle vázány. Z tohoto důvodu je vyloučeno přijetí nabídky
s dodatkem nebo odchylkou, i když dodatek nebo odchylka podstatně nemění podmínky nabídky (§
1740 odst. 3 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku). Účinnosti tato smlouva nabývá dnem
jejího uveřejnění v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (o registru smluv), ve znění
pozdějších předpisů (dále jen „zákon o registru smluv“).
2. Smlouva je vyhotovena ve třech exemplářích, přičemž všechny mají platnost originálu. Povodí
Labe, státní podnik náleží jedno vyhotovení smlouvy, DPOV, a.s. obdrží jedno její vyhotovení a
jeden exemplář smlouvy bude přílohou návrhu na vklad práva do katastru nemovitostí.
3. Smluvní strany shodně prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetli, že se její obsah
shoduje s vážným a svobodným projevem jejich vůle, a že tato smlouva byla sepsána na základě
pravdivých skutečností, že není uzavírána v tísni za nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz toho
připojují vlastnoruční podpisy.
4. Ministerstvo zemědělství, které vykonává funkci zakladatele Povodí Labe, státní podnik, podle
aktuálně platného Statutu státního podniku Povodí Labe, státní podnik, vydalo k této směnné
smlouvě předchozí souhlas k nakládání s určeným majetkem.
V Hradci Králové dne ......…............... V Přerově dne………………
.............................................……….... ……................................................……...........
za Povodí Labe, státní podnik za DPOV, a.s.
Ing. Marie Dušková, finanční ředitelka XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
…………………………………………………
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
4