Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK č. 4
k PACHTOVNÍ SMLOUVĚ č. 17N15/64
Smluvní strany:
Česká republika – Státní pozemkový úřad
sídlo: Husinecká 1024/11a, 130 00 Praha 3 - Žižkov
IČO: 01312774
DIČ: CZ 01312774
za který právně jedná Ing. Jan Čekal zástupce ředitele Krajského pozemkového úřadu pro
Kraj Vysočina, adresa: Fritzova 4, 586 01 Jihlava,
na základě oprávnění vyplývajícího z platného Podpisového řádu SPÚ účinného ke dni
právního jednání
bankovní spojení: Česká národní banka
číslo účtu: 80012-3723001/0710
(dále jen „propachtovatel“)
- na straně jedné –
a
ZEOBS, spol. s.r.o.
sídlo: Jemnice, Velká Brána 584, PSČ 675 31
IČO: 49 44 94 43
zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C, vložka 12633,
osoba oprávněná jednat za právnickou osobu: Ing. Josef Kolář – jednatel společnosti
(dále jen „pachtýř“)
- na straně druhé -
uzavírají tento dodatek č. 1 k pachtovní smlouvě č. 17N15/64 ze dne 1. 6. 2015 ve znění
dodatku č. 1 ze dne 5. 4. 2016, dodatku č. 2 ze dne 1. 8. 2016, dodatku č. 3 ze dne
15. 12. 2016 (dále jen „smlouva“), kterým se mění předmět pachtu a výše ročního
pachtovného.
1. Na základě Čl. V smlouvy a odst. 2 dodatku č. 3 je pachtýř povinen platit propachtovateli
roční pachtovné ve výši 2 066,- Kč (slovy: dvatisícešedesátšest korun českých).
2. Smluvní strany se dohodly na tom, že pachtovné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku
se z důvodu změny předmětu pachtu zvyšuje na částku 13 306,- Kč (slovy: třinácttisíc-
třistašest korun českých).
Předmět pachtu se rozšiřuje ode dne 1. 5. 2019 o tyto pozemky:
obec kat. území druh evid. parcela č. výměra (m2) druh pozemku
orná
Jemnice Jemnice KN 1190/2 12304 orná
ost.pl.
Jemnice Jemnice KN 1190/47 72 ost. pl.
orná
Jemnice Jemnice KN 2578/33 70 orná
ost. pl.
Jemnice Jemnice KN 2578/48 53 orná
TTP
Jemnice Jemnice KN 2586/268 545 TTP
1
Jemnice Jemnice KN 2813/113 1513
Jemnice Jemnice KN 2821/7 73
Jemnice Jemnice KN 2822/177 1579
Jemnice Jemnice KN 2882/5 1066
Jemnice Jemnice KN 2882/14 150
Jemnice Jemnice KN 2883/7 17 ost. pl.
Jemnice Jemnice KN 3026/159 112 orná
Jemnice Jemnice KN 3031/38 1888 TTP
Jemnice Jemnice KN 3075/102 754 orná
Jemnice Jemnice KN 3127/2 270 orná
Jemnice Jemnice KN 4142/3 57 orná
Jemnice Jemnice KN 4144/2 393 orná
Jemnice Jemnice KN 4224/3 1339 orná
Jemnice Jemnice KN 4468/3 1121 orná
Jemnice Jemnice KN 4468/4 1623 orná
Lhotice Lhotice u Jemnice KN 790/37 15967 orná
Lhotice Lhotice u Jemnice KN 798/2 3347 TTP
Lhotice Lhotice u Jemnice KN 798/4 1007 TTP
Lhotice Lhotice u Jemnice KN 798/5 11532 orná
Lhotice Lhotice u Jemnice KN část 798/6 3497 TTP
Lhotice Lhotice u Jemnice KN 798/10 640 ost. pl.
Lhotice Lhotice u Jemnice KN část 801/1 45 ost. pl.
Jemnice Louka u Jemnice KN 1050/2 122 TTP
Jemnice Louka u Jemnice KN 1050/24 884 TTP
Jemnice Louka u Jemnice KN 1050/25 1958 TTP
Jemnice Louka u Jemnice KN 1062/3 1 ost. pl.
Jemnice Louka u Jemnice KN 1063/10 361 TTP
Nedílnou součástí tohoto dodatku jsou přílohy: č. 1 – seznam propachtovaných pozemků,
č. 2 – výpočet pachtovného k 1. 10. 2019, č. 3 – snímky katastrálních map částí pozemků.
K 1. 10. 2019 je pachtýř povinen zaplatit částku 6 778,- Kč (slovy: šesttisíc-
sedmsetsedmdesátosm korun českých).
3. Dále se smluvní strany dohodly na tom, že
a) Čl. V smlouvy se doplňuje o nové odstavce tohoto znění
Smluvní strany se dohodly, že propachtovatel je oprávněn vždy k 1. 10. běžného roku
jednostranně zvýšit pachtovné o míru inflace vyjádřenou přírůstkem průměrného ročního
indexu spotřebitelských cen vyhlášenou Českým statistickým úřadem za předcházející běžný
rok.
Zvýšené pachtovné bude uplatněno písemným oznámením ze strany propachtovatele
nejpozději do 1. 9. běžného roku, a to bez nutnosti uzavírat dodatek a pachtýř bude povinen
novou výši pachtovného platit s účinností od nejbližší platby pachtovného.
Základem pro výpočet zvýšeného pachtovného bude pachtovné sjednané před tímto
zvýšením.
V případě, že meziroční míra inflace přestane být z jakéhokoli důvodu nadále publikována,
nahradí jej jiný podobný index nebo srovnatelný statistický údaj vyhlašovaný příslušným
orgánem, který propachtovatel dle svého rozumného uvážení zvolí.
Smluvní strany sjednávají odlišně od § 2337 NOZ to, že pachtýř nemá právo na slevu
z pachtovného nebo prominutí pachtovného ve vazbě na to, že k pozemkům, které jsou
předmětem pachtu dle této smlouvy, není zajištěn přístup.
b) Čl. VII smlouvy se doplňuje a zní takto:
Pachtýř bere na vědomí a je srozuměn s tím, že k pozemkům, které jsou předmětem pachtu
dle této smlouvy, nemá zajištěn přístup a tuto smlouvu uzavírá s tím, že si přístup zajistí bez
toho, aby mohl požadovat po propachtovateli jakékoli plnění.
c) Čl. IX odst. 1) smlouvy se doplňuje a zní takto:
Smluvní strany se dohodly, že jakékoliv změny a doplňky této smlouvy jsou možné pouze
písemnou formou dodatku k této smlouvě, a to na základě dohody smluvních stran, není-li
touto smlouvou stanovena jinak.
2
4. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem č. 4 dotčena.
5. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
6. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami,
nejdříve však dnem uveřejnění v registru smluv dle ustanovení § 6 odst. 1 zákona
č. 340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto
smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv).
Uveřejnění tohoto dodatku v registru smluv zajistí propachtovatel.
7. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je
shodným projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Jihlavě dne 18. 4. 2019
……………………………………………. ………………………………………….
ZEOBS., spol. s.r.o.
Státní pozemkový úřad Ing. Josef Kolář
Ing. Jan Čekal jednatel společnosti
zástupce ředitele Krajského pozemkového úřadu pro Kraj nájemce
Vysočina
pronajímatel
Za správnost: Ing. Lucie Mezerová
………………………………………
Tento dodatek byl uveřejněn v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o zvláštních
podmínkách účinnosti některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon
o registru smluv), ve znění pozdějších předpisů.
Datum registrace ……………………………
ID smlouvy …………………………………..
ID verze ……………………………………...
Registraci provedl …………………………..
V Jihlavě dne ……………………………….. ……………………………….
podpis
3
Příloha č. 1
Pachtýři:
Název Adresa
ZEOBS, spol. s r.o. Velká brána 584, 67531 Jemnice
Nemovitosti:
Pozn. Parcela / Dil Skp. Kult. Číslo Typ Cena Výměra % Pacht
LV sazby [Kč] [m²] [Kč]
Katastr: Jemnice
1190 8 2 2 10002 pc/ha 74 700 12 304 2,2 2 022,04
1190 47 2 2 10002 pc/ha 74 700 72 2,2 11,83
2578 33 2 14 10002 pc/ha 74 700 70 2,2 11,50
2578 48 2 14 10002 pc/ha 74 700 53 2,2 8,71
2586 268 2 2 10002 pc/ha 74 700 545 2,2 89,57
2756 3 2 2 10002 pc/ha 74 700 4 065 2,2 668,04
2758 2 2 14 10002 pc/ha 74 700 34 2,2 5,59
2760 3 2 2 10002 pc/ha 74 700 1 815 2,2 298,28
2813 113 2 2 10002 pc/ha 74 700 1 513 2,2 248,65
2821 7 2 14 10002 pc/ha 74 700 73 2,2 12,00
2822 177 2 2 10002 pc/ha 74 700 1 579 2,2 259,49
2882 5 2 7 10002 pc/ha 74 700 1 066 2,2 175,19
2882 14 2 7 10002 pc/ha 74 700 150 2,2 24,65
2883 7 2 14 10002 pc/ha 74 700 17 2,2 2,79
část z 2974 86 2 7 10002 pc/ha 74 700 35 2,2 5,75
222 2975 5 2 14 10002 pc/ha 74 700
m2
46 2,2 7,56
2979 156 2 2 10002 pc/ha 74 700 153 2,2 25,14
část 2979 206 2 2 10002 pc/ha 74 700 4 2,2 0,66
ze14 2981 58
m2
2 2 10002 pc/ha 74 700 1 095 2,2 179,95
2993 120 2 2 10002 pc/ha 74 700 1 575 2,2 258,84
3026 159 2 2 10002 pc/ha 74 700 112 2,2 18,41
3031 38 2 7 10002 pc/ha 74 700 1 888 2,2 310,27
3064 1 2 2 10002 pc/ha 74 700 214 2,2 35,17
3064 5 2 2 10002 pc/ha 74 700 176 2,2 28,92
3064 125 2 2 10002 pc/ha 74 700 2 523 2,2 414,63
3075 102 2 2 10002 pc/ha 74 700 754 2,2 123,91
3127 2 2 2 10002 pc/ha 74 700 270 2,2 44,37
4142 3 2 2 10002 pc/ha 74 700 57 2,2 9,37
4144 2 2 2 10002 pc/ha 74 700 393 2,2 64,59
4224 3 2 2 10002 pc/ha 74 700 1 339 2,2 220,05
4
4468 3 2 2 10002 pc/ha 74 700 1 121 2,2 184,23
2 10002 pc/ha 74 700 1 623 2,2 266,72
4468 4 2
36 734 6 036,86
Celkem za katastr
Katastr: Lhotice u Jemnice
790 37 2 2 10002 pc/ha 83 100 15 967 2,2 2 919,09
798 2 2 7 10002 pc/ha 83 100 3 347 2,2 611,90
798 4 2 7 10002 pc/ha 83 100 1 007 2,2 184,10
798 5 2 2 10002 pc/ha 83 100 11 532 2,2 2 108,28
část 798 6 2 7 10002 pc/ha 83 100 3 497 2,2 639,32
798 10 2 14 10002 pc/ha 83 100 640 2,2 117,00
část 801 1 2 14 10002 pc/ha 83 100 45 2,2 8,23
Celkem za katastr 36 035 6 587,92
Katastr: Louka u Jemnice
771 21 2 7 10002 pc/ha 73 700 850 2,2 137,82
7 10002 pc/ha 74 200 122 2,2 19,92
1050 2 2 7 10002 pc/ha 74 200 884 2,2
7 10002 pc/ha 74 200 1 958 2,2 144,30
1050 24 2 14 10002 pc/ha 74 200 319,62
7 10002 pc/ha 74 200 1 2,2
1050 25 2 361 2,2 0,16
58,93
1062 3 2
1063 10 2
Celkem za katastr 4 176 680,76
Celkem 76 945 13 306
Vysvětlivky k typu sazby:
ha...za hektar
jdn...za jednotku
pc/ha...průměrná cena za hektar
m²...za m²
5
Příloha č. 2 Výměra Datum Datum Počet Pacht
[m²] zahájení ukončení dní [Kč]
Vydané parcely: pachtu pachtu
Poznámka Parcela / Dil Skup. Pacht
[Kč]
Celkem vydané parcely Výměra Datum Datum Počet
Stávající parcely: [m²] zahájení ukončení dní 847,59
Poznámka Parcela / Dil Skup. pachtu pachtu 4,96
4,82
Katastr: Jemnice 3,65
1190 8 2 12304 1.5.2019 153 37,54
668,04
1190 47 2 72 1.5.2019 153
5,59
2578 33 2 70 1.5.2019 153 298,28
104,23
2578 48 2 53 1.5.2019 153
5,03
2586 268 2 545 1.5.2019 153 108,77
2756 3 2 4065 1.6.2015 365 73,43
10,33
2758 2 2 34 20.12.2016 365
1,17
2760 3 2 1815 20.12.2016 365 5,75
7,56
2813 113 2 1513 1.5.2019 153 25,14
0,66
2821 7 2 73 1.5.2019 153 179,95
258,84
2822 177 2 1579 1.5.2019 153 7,72
130,06
2882 5 2 1066 1.5.2019 153 35,17
28,92
2882 14 2 150 1.5.2019 153 414,63
51,94
2883 7 2 17 1.5.2019 153 18,60
3,93
část z 222 m2 2974 86 2 35 20.12.2016 365 27,07
92,24
2975 5 2 46 1.6.2015 365
6
2979 156 2 153 1.6.2015 365
část ze14 m2 2979 206 2 4 20.12.2016 365
2981 58 2 1095 1.8.2016 365
2993 120 2 1575 1.8.2016 365
3026 159 2 112 1.5.2019 153
3031 38 2 1888 1.5.2019 153
3064 1 2 214 1.8.2016 365
3064 5 2 176 1.8.2016 365
3064 125 2 2523 20.12.2016 365
3075 102 2 754 1.5.2019 153
3127 2 2 270 1.5.2019 153
4142 3 2 57 1.5.2019 153
4144 2 2 393 1.5.2019 153
4224 3 2 1339 1.5.2019 153
4468 3 2 1121 1.5.2019 153 77,22
4468 4 2 1623 1.5.2019 153 111,80
Celkem za katastr 36734 3 650,65
Katastr: Lhotice u Jemnice 2 15967 1.5.2019 153 1 223,62
790 37
798 2 2 3347 1.5.2019 153 256,49
798 4 2 1007 1.5.2019 153 77,17
798 5 2 11532 1.5.2019 153 883,74
část 798 6 2 3497 1.5.2019 153 267,99
798 10 2 640 1.5.2019 153 49,05
část 801 1 2 45 1.5.2019 153 3,45
Celkem za katastr 36035 2 761,51
Katastr: Louka u Jemnice 2 850 5.4.2016 365 137,82
771 21
1050 2 2 122 1.5.2019 153 8,35
1050 24 2 884 1.5.2019 153 60,49
1050 25 2 1958 1.5.2019 153 133,98
1062 3 2 1 1.5.2019 153 0,07
1063 10 2 361 1.5.2019 153 24,70
Celkem za katastr 4176 365,41
Celkem stávající parcely 76945 6 777,57
Celkem 6 778
7
Příloha č. 3 k.ú. Lhotice u Jemnice
8
9