Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva o nájmu odbavovacích zařízení
Pronajímatel: BusLine Support s.r.o.
Adresa: Na Rovinkách 211, Podmoklice, 513 01 Semily
IČ: 05667470
DIČ: CZ699005114
Spisová značka: C 40540 vedená u Krajského soudu v Hradci Králové
Telefon: 481 368 111
Email: mail@busline.cz
Bankovní spojení: účet č. 115-3872890227/0100 vedený u Komerční banky, a.s.
Oprávněná osoba jednající jménem pronajímatele: Jakub Vyskočil, jednatel
(dále jen „pronajímatel“)
a
Nájemce: KORID LK, spol. s r.o.
Sídlo: Liberec 2, U Jezu 642/2a, PSČ 46180
IČ: 27267351
DIČ: CZ27267351
Spisová značka: OR vedený Krajským soudem v Ústí nad Labem, oddíl C, vložka 21625
Bankovní spojení: účet č. 35-5526710237/0100vedený u Komerční banky, a.s.
Oprávněná osoba jednající jménem nájemce: Ing. Pavel Blažek, jednatel
(dále jen „nájemce“)
I. Předmět smlouvy
1. Touto smlouvou se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci k dočasnému užívání 150 ks
(jedno sto padesát kusů) palubních odbavovacích zařízení EMTEST, typ EM126i MIJOLA,
včetně příslušenství potřebného pro odbavení cestujících, GPS sledování polohy vozidel a on-line
odesílání dat přes službu GPRS, které tvoří tiskárna, čtečka čipových karet, anténa GPS a
základová podstava (dále jen „odbavovací zařízení“), a nájemce se zavazuje platit za to
pronajímateli nájemné stanovené v této smlouvě.
2. Pronajímatel prohlašuje, že je oprávněn přenechat odbavovací zařízení dle této smlouvy
nájemci k dočasnému užívání za podmínek stanovených v této smlouvě.
3. Pronajímatel se po dobu nájmu podle této smlouvy zavazuje poskytnout k odbavovacím zaří-
zením související služby provozu Backoffice. Cena za poskytování souvisejících služeb provozu
Backoffice je již zahrnuta v nájemném dle článku VII. odst. 1 této smlouvy. Souvisejícími
službami provozu Backoffice se rozumí veškeré úkony a činnosti tak, aby odbavovací zařízení
umožnilo odbavování cestujících dopravcem a dále všechny související činnosti podle pravidel
stanovených Libereckým krajem a nájemcem ve Smlouvě o veřejné službě v přepravě cestujících,
Smlouvě o IDOL a v další související dokumentací.
-1-
4. Pronajímatel se po dobu nájmu podle této smlouvy zavazuje poskytnout k odbavovacím zaří-
zením spotřební materiál. Náklady na spotřební materiál jsou zahrnuty v nájemném dle článku
VII. odst. 1 této smlouvy.
II. Účel nájmu
Smluvní strany sjednávají, že odbavovací zařízení budou sloužit především k zajištění veřejné
linkové dopravy v Libereckém kraji dle smluv o veřejných službách v přepravě cestujících ve
veřejné linkové dopravě na zabezpečení stanoveného rozsahu dopravní obslužnosti Libereckého
kraje v oblastech Jablonecko a Turnovsko-Semilsko (č. OLP/1921/2018 a č. OLP/1922/2018).
Nájemce je oprávněn poskytnout za účelem splnění své povinnosti dle Technických a provozních
standardů IDOL odbavovací zařízení dopravci, který ke dni účinnosti této smlouvy v oblastech
Jablonecko a Turnovsko-Semilsko zajišťuje na základě smluv uvedených v předchozí větě
veřejné služby v přepravě cestujících ve veřejné linkové dopravě na zabezpečení stanoveného
rozsahu dopravní obslužnosti Libereckého kraje (dále jen „dopravce“). Smluvní strany souhlasí
s tím, aby dopravce použil odbavovací zařízení pronajatá dle této smlouvy také ve veřejné
linkové dopravě, která neslouží k zabezpečení stanoveného rozsahu dopravní obslužnosti
Libereckého kraje v oblastech Jablonecko a Turnovsko-Semilsko.
III. Doba nájmu
1. Smluvní strany se dohodly, že odbavovací zařízení budou pronajímatelem přenechány
k užívání nájemci ode dne účinnosti této smlouvy, a to na dobu určitou do doby, kdy nájemce
bude schopen k zajištění veřejné linkové dopravy v Libereckém kraji v oblastech Jablonecko a
Turnovsko-Semilsko dodat dopravci namísto odbavovacích zařízení jiný odbavovací systém
včetně SAM; nájem končí instalací posledního odbavovacího zařízení dodaného nájemcem,
nejpozději však dne 30. 6. 2020.
2. Nájem každého jednotlivého odbavovacího zařízení vzniká ode dne účinnosti této smlouvy za
předpokladu, že k tomuto dni pronajímatel splní svou povinnost nainstalovat odbavovací zařízení
do vozidel dopravce. Nájem odbavovacích zařízení může zaniknout pouze ve vztahu k celému
předmětu nájmu, tedy ke všem odbavovacím zařízením společně.
3. Doba nájmu může být prodloužena jen na základě dohody smluvních stran formou písemných
číslovaných dodatků k této smlouvě, jejíž součástí bude případně i nová dohoda na cenových
podmínkách nájmu.
IV. Předání, údržba a opravy předmětu nájmu
1. Smluvní strany se dohodly, že pronajímatel na své náklady předá odbavovací zařízení
zajištěním jejich instalace do vozidel dopravce a s ukončením nájmu každého jednotlivého
zařízení je demontuje na své náklady. Pronajímatel prohlašuje, že na své náklady zajistí
součinnost dopravce k instalaci odbavovacích zařízení, k úkonům jejich údržby a oprav i k jejich
demontáži.
-2-
2. O předání odbavovacích zařízení není třeba pořizovat protokol. Pronajímatel není povinen vést
seznam odbavovacích zařízení instalovaných do vozidel dopravce.
3. Pronajímatel je povinen na své náklady provádět na odbavovacích zařízeních úkony údržby a
oprav. Tyto úkony je pronajímatel povinen provádět vždy nejpozději do 3 (tří) pracovních dnů, a
to ode dne vzniku potřeby předmětného úkonu, na svůj náklad, riziko a odpovědnost s náležitou
odbornou péčí. Pronajímatel je dále povinen na své náklady, riziko a odpovědnost následně po
dokončení úkonů údržby a oprav vrátit odbavovací zařízení nájemci způsobem dle odstavce 1 ve
stavu umožňujícím jeho řádné užívání v souladu s účelem smlouvy. Po dobu údržby nebo opravy
přesahující 3 (tři) pracovní dny pronajímatel poskytne náhradní odbavovací zařízení.
4. Pokud bude údržba anebo oprava podle odstavce 3 provedena výměnou odbavovacího zařízení
nebo jeho součásti či příslušenství, přestávají být odstraněné věci předmětem nájmu a nově
poskytnuté věci se bez dalšího stanou předmětem nájmu podle této smlouvy.
5. Za úkon údržby odbavovacího zařízení se považuje také jeho instalace do jiného vozidla
dopravce. Provedení této instalace nemá vliv na trvání nájmu podle této smlouvy.
6. Pronajímatel upozorňuje nájemce a nájemce bere na vědomí a souhlasí, že (i) odbavovací
zařízení podle této smlouvy nejsou nová, jedná se o odbavovací zařízení dlouhodobě užívaná a
částečně opotřebená, čemuž odpovídá jejich stav a potřeba úkonů údržby a oprav, které mohou
být vyžadovány ve zvýšené míře a že (ii) pokud by odbavovací zařízení měla být užívána k
určování polohy vozidel v určitém čase, nejedná se v případě odbavovacích zařízení o měřidlo,
které by bylo ověřené a kalibrované, a výsledky tohoto určování nemohou být považovány za
přesné ani závazné.
7. Pronajímatel upozorňuje nájemce a nájemce bere na vědomí a souhlasí, že jednání s výrobcem
pronajatých odbavovacích zařízení a s programátory softwarové aplikace běžící v pronajatých
odbavovacích zařízeních jsou velmi komplikovaná a jakýkoli rozvoj stávající hardwarové i
softwarové funkčnosti odbavovacích zařízení je velmi nákladný a nespolehlivý. Pronajímatel
proto zaručuje pouze funkčnost odbavovacích zařízení a jejich Backoffice v rozsahu ke dni
vzniku nájmu. Pokud bude mít nájemce, dopravce, Liberecký kraj nebo jiný dotčený subjekt
zájem o jakýkoli rozvoj hardwarové či softwarové funkčnosti odbavovacích zařízení, pak musí
tento subjekt sám vést potřebná jednání s výrobcem odbavovacích zařízení a s programátory
softwarové aplikace běžící v pronajatých odbavovacích zařízení a hradit vzniklé náklady.
V. Povinnosti nájemce
1. Nájemce se zavazuje, že bude odbavovací zařízení užívat řádně v souladu s účelem, který byl
v této smlouvě dohodnut.
2. Nájemce není povinen předmět nájmu pojistit.
-3-
VI. Zánik nájmu a vrácení předmětu nájmu
1. Nájem zaniká uplynutím doby nájmu dle čl. III této smlouvy, nebo písemnou výpovědí
nájemce nebo pronajímatele bez udání důvodu s jednoměsíční výpovědní lhůtou, která počíná
běžet prvním dnem měsíce následujícího po doručení výpovědi druhé smluvní straně.
2. Pronajímatel a nájemce jsou oprávněni vypovědět tuto smlouvu před uplynutím sjednané doby
s výpovědní dobou jednoho měsíce, která začne běžet posledním dnem kalendářního měsíce,
v němž bude výpověď podána, avšak pouze z důvodu, že nájemce užívá odbavovací zařízení k
jinému než dohodnutému účelu nebo jestliže pronajímatel nebo nájemce závažně či opakovaně
poruší další povinnosti uvedené v této smlouvě, a porušení povinností nenapraví ani v dodatečné
přiměřené lhůtě, nikoliv kratší 10 pracovních dnů, stanovené k tomu druhou smluvní stranou.
3. Smluvní strany se dohodly, že odbavovací zařízení budou vrácena v poslední den doby nájmu,
a to ve stavu, v jakém je nájemce převzal s přihlédnutím k obvyklému opotřebení. Pronajímatel
zajistí vrácení odbavovacích zařízení i bez součinnosti nájemce zajištěním jejich demontáže
z vozidel dopravce.
VII. Nájemné
1. Nájemce se zavazuje platit pronajímateli za užívání odbavovacích zařízení podle této smlouvy
nájemné ve výši 50.000,- Kč (padesát tisíckorun českých) měsíčně souhrnně za všechna
odbavovací zařízení. Nájemné je konečné a nepřekročitelné a jsou v něm zahrnuty veškeré
související náklady a plnění pronajímatele sjednané v této smlouvě (např. instalace odbavovacích
zařízení do vozidel dopravců, poskytnutí souvisejících služeb Backoffice, poskytnutí spotřebního
materiálu, provádění úkonů údržby a oprav odbavovacích zařízení apod.).
2. Nájemce se zavazuje platit nájemné vždy od okamžiku, kdy nájem k příslušnému
odbavovacímu zařízení vznikne, a za celou dobu, po kterou mu budou odbavovací zařízení
přenechána k dočasnému užívání.
3. Nebude-li nájem určitého odbavovacího zařízení na začátku nájmu trvat celý měsíc, bude část
nájemného připadající na toto odbavovací zařízení (určená jako podíl nájemného dle odstavce 1 a
počtu pronajatých odbavovacích zařízení dle čl. I odst. 1 této smlouvy) účtováno fakturou
v proporcionální výši odpovídající době trvání nájmu tohoto odbavovacího zařízení.
4. Nájemné bude vždy navýšeno o daň z přidané hodnoty podle platných právních předpisů.
5. Nájemce hradí nájemné měsíčně k pátému dni měsíce, za který se hradí. Nájemné v prvním
kalendářním měsíci trvání nájmu bude uhrazeno do pěti dnů od vzniku nájmu. Pronajímatel
vystaví nájemci daňový doklad na přijatou platbu. Pronajímatel je oprávněn zasílat nájemci
daňové doklady elektronicky na tuto e- mailovou adresu: admin@korid.cz. Dojde-li ke změně
této adresy, je nájemce povinen oznámit novou e-mailovou adresu prokazatelně pronajímateli.
Podle dohody stran nejde o změnu smlouvy, která by musela být promítnuta do písemného
dodatku.
-4-
6. Pro případ prodlení nájemce s úhradou nájemného nebo kterékoli jeho části si smluvní strany
sjednávají povinnost nájemce zaplatit pronajímateli smluvní pokutu ve výši 0,05 % z dlužné
částky za každý den prodlení.
VIII. Závěrečná ustanovení
1. Smluvní strany berou v oboustranném souhlasu na vědomí skutečnost, že se na tuto smlouvu
vztahují povinnosti zveřejnění dle příslušných ustanovení zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném
přístupu k informacím, v platném znění, dle zákona č. 340/2015 Sb., zákona o registru smluv,
v platném znění, jakož i poskytnutí informací orgánům státní správy či samosprávy, soudům
nebo jiným veřejným orgánům, budou-li vyžadovány v souladu s právními předpisy nebo touto
smlouvou. Smluvní strany se dohodly, že splnění povinnosti týkající se uveřejnění smlouvy
v registru smluv zajistí nájemce.
2. Tato smlouva nabývá platnosti okamžikem podpisu druhé z obou smluvních stran. Tato
smlouva nabývá účinnosti (a) ke dni 20. 4. 2019, pokud v tento den budou již splněny všechny
následující podmínky anebo (b) k pozdějšímu dni následujícímu po dni, kdy dojde ke splnění
všech následujících podmínek: (i) tato smlouva bude uveřejněna v registru smluv, (ii) Technické
a provozní standardy IDOL pro oblast Jablonecko budou na základě dohody Libereckého kraje a
dopravce upraveny tak, že namísto poskytnutí odbavovacího systému včetně SAM budou
standardy nájemci ukládat povinnost poskytnout odbavovací zařízení dle této smlouvy a (iii)
Technické a provozní standardy IDOL pro oblast Turnovsko-Semilsko budou na základě dohody
Libereckého kraje a dopravce upraveny tak, že namísto poskytnutí odbavovacího systému včetně
SAM budou standardy nájemci ukládat povinnost poskytnout odbavovací zařízení dle této
smlouvy.
3. Tato smlouva je vyhotovena ve dvou stejnopisech, přičemž každá ze smluvních stran obdrží
jedno vyhotovení.
4. Tuto smlouvu lze měnit pouze na základě dohody smluvních stran formou písemných
číslovaných dodatků.
5. Právní vztahy mezi pronajímatelem a nájemcem, které vyplývají z této smlouvy a nejsou v ní
upraveny, se řídí českým právem.
6. Smluvní strany prohlašují, že si tuto smlouvu před jejím podpisem přečetly, že byla uzavřena
po vzájemném projednání podle jejich pravé a svobodné vůle, určitě, vážně a srozumitelně,
nikoliv v tísni a za nápadně nevýhodných podmínek. Na důkaz souhlasu s jejím obsahem
připojují své podpisy.
V Liberci dne 16. 4. 2019
-------------------------------------- ---------------------------------------
za pronajímatele za nájemce
Jakub Vyskočil Ing. Pavel Blažek
jednatel jednatel
-5-