Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA O DÍLO
uzavřená podle § 2586 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „NOZ")
(dále jen „smlouva")
Článek I.
Smluvní strany
Česká republika - Hasičský záchranný sbor Královéhradeckého kraje
sídlo: Hradec Králové 3, nábřeží U Přívozu 122/4, PSČ 500 03
zastoupená: plk. Ing. Františkem Menclem, ředitelem
IČO: 70882525
DIČ: CZ70882525 (pro předmět této smlouvy nejsme plátci DPH)
bankovní spojení:
číslo účtu :
kontaktní osoba: Bc. Hana Kvašinská
e-mail: hana.kvasinska@hkk.izscr.cz
telefon: 950 530 769
(dále jen „objednatel")
RAJCH, spol. s r.o.
sídlo: Zlín, Padělky 3957/II, PSČ 760 01
zastoupená: Ing. Zdeňkem Rajchem, jednatelem
IČO: 60742844
DIČ: CZ60742844
bankovní spojení:
číslo účtu:
e-mail: hasici@rajch.cz
telefon: 577 211 986, 608 617 053
fax: 577 902 566
Společnost je zapsána v obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Brně, oddíl C,
vložka 18502.
(dále jen „zhotovitel")
Článek II.
Předmět smlouvy
1. Zhotovitel se touto smlouvou zavazuje na svůj náklad a nebezpečí provést pro
objednatele dílo - oprava odsávání výfukových plynů v garážích - 2, etapa na PS
Nový Bydžov (dále jen „dílo" ), a to v rozsahu dle cenové nabídky zhotovitele ze dne
12. května 2016, která je přílohou této smlouvy a je její nedílnou součástí. Předmětem
díla dle této smlouvy je rovněž předání veškerých předepsaných dokladů a
dokumentace k předávanému dílu.
2. Materiály a výrobky, které jsou nutné k provedení díla, budou kvalitativně standardní
pro trh v České republice a budou splňovat požadavky stanovené právními předpisy.
3. Objednatel se zavazuje dílo převzít a zaplatit zhotoviteli cenu dle článku VI. této
smlouvy.
Článek III.
Způsob a termín zhotovení díla
1. Zhotovitel je při zhotovení díla povinen postupovat s odbornou péčí, podle svých
nejlepších znalostí a schopností, přičemž je při své činnosti povinen chránit zájmy a
dobré jméno objednatele a postupovat v souladu s jeho pokyny. V případě nevhodných
Strana 1 (celkem 6)
pokynů objednatele je zhotovitel povinen na nevhodnost těchto pokynů objednatele
písemně upozornit, v opačném případě nese zhotovitel odpovědnost za vady a za
škodu, které v důsledku nevhodných pokynů objednatele objednateli, zhotoviteli nebo
třetím osobám vznikly.
2. Zhotovitel se zavazuje předat dokončené dílo objednateli nejpozději do deseti týdnů
od podpisu této smlouvy.
3. Dílo je považováno za dokončené, pokud jsou dokončené veškeré práce a dodávky a
předvedena jeho způsobilost sloužit svému účelu. Zároveň musí být doložené veškeré
zápisy a protokoly o zkouškách a revizích vyžadované příslušnými technickými
normami. Součástí díla budou i předepsané certifikáty, prohlášení o shodě, záruční
listiny a návody k obsluze.
Článek IV.
Předání díla a jeho vady
1. Místem zhotovení a předání díla je místo plnění: Česká republika - Hasičský záchranný
sbor Královéhradeckého kraje, stanice Nový Bydžov, Bratří Mádlu 201, Nový Bydžov,
PSČ 504 01.
2. Objednatel je povinen zahájit přejímání provedeného díla do 5 dnů od zhotovitelovy
výzvy a bez zbytečného odkladu ho dokončit.
3. Objednatel je oprávněn odmítnout převzetí díla, pokud nebude zhotoveno řádně
v souladu s touto smlouvou a ve sjednané kvalitě, přičemž v takovém případě
objednatel sdělí zhotoviteli důvody odmítnutí převzetí díla písemně, a to nejpozději do
pěti (5) pracovních dnů ode dne, ve kterém dojde k odmítnutí převzetí díla.
4. Převzetí díla bude provedeno formou zápisu, který podepíší zmocnění zástupci obou
smluvních stran. Pokud objednatel převezme dílo s vadami a nedodělky, bude zápis
též obsahovat soupis zjištěných vad a nedodělků, které nebrání řádnému užívání díla,
s dohodnutými lhůtami pro jejich odstranění. Po odstranění těchto vad a nedodělků
sepíší obě strany dodatek k původnímu zápisu, ve kterém objednatel potvrdí
zhotoviteli, že vady a nedodělky byly odstraněny.
5. Zhotovitel je povinen vyklidit místo provádění díla do 3 dnů od podepsání zápisu
o převzetí díla.
6. Objednatel oznámí vadu díla bez zbytečného odkladu poté, co vadu zjistil, jedná-!i se
o skrytou vadu, oznámí jí objednatel bez zbytečného odkladu poté, co mohl vadu při
dostatečné péči zjistit, nejpozději však do dvou let od odevzdání díla. Uplatnit nároky
z odpovědnosti za vady díla může objednatel dle své volby.
7. Pokud objednatel uplatní nárok na odstranění vady, zavazuje se zhotovitel tuto vadu
odstranit nejpozději ve lhůtě do pěti (5) pracovních dnů ode dne zpřístupnění
reklamovaného díla objednatelem za účelem provedení opravy, jestliže se nedohodne
s objednatelem jinak.
Článek V.
Vlastnické právo k zhotovované věci a nebezpečí škody na ní
Objednatel nabývá vlastnické právo k dílu jeho převzetím, zároveň na něj tímto
okamžikem přechází i nebezpečí škody na díle.
1. Cena díla činí: Článek VI.
Cena díla a platební podmínky
Cena bez DPH:
DPH 21 %: 248 879,00 Kč
52 264,59 Kč
Strana 2 (celkem 6)
Cena celkem vč. DPH: 301 143,59 Kč
Cena celkem vč. DPH po zaokrouhlení: 301 144,00 Kč
(slovy: tři sta jeden tisíc jedno sto čtyřicet čtyři koruny české).
2. Tato cena je konečná a zahrnuje zejména veškeré výlohy, výdaje a náklady vznikíé
zhotoviteli v souvislosti se zhotovením a předáním díla.
3. Pokud by zhotovitel na žádost objednatele prováděl vícepráce, budou tyto práce
hrazeny výlučně na zákíadě písemného dodatku k této smlouvě. Stejným způsobem
bude postupováno i v případě, kdy rozsah prací bude menší než je v této smlouvě
ujednáno.
4. Cena díla bude zaplacena na základě faktury vystavené zhotovitelem po řádném
zhotovení a předání díla a jeho převzetí objednatelem. Faktura (daňový doklad)
vystavená zhotovitelem musí obsahovat náležitosti stanovené právními předpisy, odkaz
na tuto smlouvu a dále vyčíslení zvlášť ceny bez D P H , zvlášť D P H a celkovou cenu
včetně D P H . Fakturu doručí zhotovitel objednateli do deseti (10) dnů od převzetí díla
objednatelem do sídla objednatele.
5. Smluvní strany se dohodly na lhůtě splatnosti faktury v délce třiceti (30) kalendářních
dnů ode dne doručeni faktury objednateli na adresu uvedenou v článku I. smlouvy.
6. V případě pochybností se má za to, že dnem doručení se rozumí třetí den ode dne
odeslání faktury. Cena díla se považuje za uhrazenou okamžikem odepsání
fakturované ceny z bankovního účtu objednatele ve prospěch účtu zhotovitele.
7. Objednatel nebude poskytovat zhotoviteli jakékoliv zálohy a ani jedna smluvní strana
neposkytne druhé smluvní straně závdavek.
8. Objednatel je oprávněn před uplynutím lhůty splatnosti faktury vrátit bez zaplacení
fakturu, která neobsahuje náležitosti stanovené touto smlouvou nebo budou-li tyto
údaje uvedeny chybně. Zhotovitel je povinen podle povahy nesprávnosti fakturu opravit
nebo nově vyhotovit. V takovém případě není objednatel v prodlení se zaplacením ceny
díla. Okamžikem doručení náležitě doplněné čí opravené faktury začne běžet nová
lhůta splatnosti faktury v délce třiceti (30) kalendářních dnů.
Článek VII.
Povinnost mlčenlivosti
1. Zhotovitel se zavazuje zachovávat ve vztahu ke třetím osobám mlčenlivost
o informacích, které při plnění této smlouvy získá od objednatele nebo o objednateli a
nesmí je zpřístupnit bez písemného souhlasu objednatele žádné třetí osobě ani je
použít v rozporu s účelem této smlouvy, ledaže se jedná:
a) o informace, které jsou veřejně přístupné, nebo
b) o případ, kdy je zpřístupněni informace vyžadováno zákonem nebo závazným
rozhodnutím oprávněného orgánu.
2. Zhotovitel je povinen zavázat povinností mlčenlivosti podle odstavce 1 všechny osoby,
které se budou podílet na zhotovení díla dle této smlouvy.
3. Z a porušení povinnosti mlčenlivosti osobami, které se budou podílet na zhotovení díla
dfe této smlouvy, odpovídá zhotovitel, jako by povinnost porušil sám.
4. Povinnost mlčenlivosti trvá i po skončení účinnosti této smlouvy.
5. Veškerá komunikace mezi smluvními stranami bude probíhat prostřednictvím osob
oprávněných jednat jménem smluvních stran, kontaktních osob, popř. jimi pověřených
pracovníků.
!l
Strana 3 (celkem 6} !•
Článek VIII.
Smluvní pokuty a odstoupení od smlouvy
1. V případě nedodržení termínu zhotovení a předání řádně zhotoveného díla
stanoveného v čl. III. odst. 2 této smlouvy, v případě nepřevzetí díla objednatelem
z důvodů vad díla nebo v případě prodlení zhotovitele s odstraněním vad díla, je
zhotovitel povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 700 Kč z a každý i
započatý kalendářní den prodlení.
2. Pro případ prodlení s vyřízením reklamace (čl. IV odst. 7 této smlouvy) je zhotovitel
povinen uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 500 Kč za každý den prodlení.
3. Jestliže zhotovitel poruší jakoukoliv povinnost stanovenou mu čl. VII této smlouvy,
zavazuje se zhotovitel uhradit objednateli smluvní pokutu ve výši 50.000 Kč za každé
jednotlivé porušení povinnosti.
4. Objednatel je povinen zaplatit zhotoviteli za prodlení s úhradou faktury po sjednané
lhůtě splatnosti úrok z prodlení ve výši 0,05 % z dlužné částky dle příslušné faktury za
každý, byť i započatý, den prodlení.
5. Smluvní pokuta a úrok z prodlení jsou splatné do čtrnácti (14) kalendářních dnů ode
dne jejich uplatnění.
6. Zaplacením smluvní pokuty a úroku z prodlení není dotčen nárok smluvních stran
na náhradu škody nebo odškodnění v plném rozsahu ani povinnost zhotovitele řádně
dokončit dílo.
7. Za podstatné porušení této smlouvy zhotovitelem, které zakládá právo objednatele na
odstoupení od této smlouvy, se považuje zejména:
a) prodlení zhotovitele se zhotovením nebo předáním řádně zhotoveného díla o více
než deset (10) kalendářních dnů,
b) jestliže zhotovitel neprovádí dílo i přes opakované upozornění objednatele ve
sjednané kvalitě či jej provádí v rozporu s cenovou nabídkou zhotovitele.
8. Objednatel je dále oprávněn od této smlouvy odstoupit v případě, že
a) vůči majetku zhotovitele probíhá insolvenční řízení, v němž bylo vydáno rozhodnutí
o úpadku, pokud to právní předpisy umožňují;
b) insolvenční návrh na zhotovitele byl zamítnut proto, že majetek zhotovitele
nepostačuje k úhradě nákladů insolvenčního řízení;
c) zhotovitel vstoupí do likvidace.
9. Zhotovitel je oprávněn od smlouvy odstoupit v případě, že objednatel bude v prodlení
s úhradou svých peněžitých závazků vyplývajících z této smlouvy po dobu delší než
šedesát (60) kalendářních dní.
10. Účinky každého odstoupení od smlouvy nastávají okamžikem doručení písemného
projevu vůle odstoupit od této smlouvy druhé smluvní straně. Odstoupení od smlouvy
se nedotýká zejména nároku na náhradu škody, smluvní pokuty a povinnosti
mlčenlivosti.
Článek IX.
Záruka za jakost
1. Zhotovitel poskytuje objednateli záruku za jakost provedeného díla v délce 24 měsíců
ode dne převzetí díla objednatelem za podmínek uvedených v záruční listině. V
záruční listině je nutné uvést výrobky a materiály vyloučené ze záruky, resp. s kratší
záruční lhůtou. Dále je nutné uvést podmínky údržby a zacházení s výrobky a
materiály, jejichž nedodržení vylučuje odpovědnost za výskyt vady v záruční lhůtě.
Strana 4 (celkem 6)
I
2. Záruční doba neběží po dobu, po kterou objednatel nemůže používat předmět díla pro
jeho vady, za které odpovídá zhotovitel.
3. Veškeré vady díla je objednatel povinen uplatnit u zhotovitele bez zbytečného odkladu
poté, kdy vadu zjistil, a to formou písemného oznámení o vadě faxem na č.
577 902 566 nebo e-mailem na hasicí@rajch.cz . Na písemné ohlášení vad je
zhotovíte! povinen odpovědět do dvou (2) pracovních dnů od dne doručení. Pokud tak
neučiní, má se za to, že souhlasí s termínem odstranění vad ve lhůtě pěti (5)
pracovních dnů ode dne zpřístupnění reklamovaného díla objednatelem za účelem
provedení opravy.
4. Případné reklamace bude za objednatele vyřizovat pověřený pracovník, Bc. Hana
Kvašinská.tel.: 950 530 769.
Článek X.
Ostatní ujednání
1. Smluvní strany jsou povinny bez zbytečného odkladu oznámit druhé smluvní straně
změnu údajů v čl. I. této smlouvy.
2. Zhotovitel není bez předchozího písemného souhlasu objednatele oprávněn postoupit
práva a povinnosti z této smlouvy na třetí osobu.
3. Zhotovitel je povinen dokumenty související s dodáním díla dle této smlouvy uchovávat
nejméně po dobu deseti (10) let od konce účetního období, ve kterém došlo
k zaplacení poslední části ceny díla, popř. k poslednímu zdanitelnému plnění dle této
smlouvy, a to zejména pro účely kontroly oprávněnými kontrolními orgány.
4. Zhotovitel bez jakýchkoliv výhrad souhlasí se zveřejněním své identifikace a dalších
údajů uvedených ve smlouvě včetně ceny díla.
Článek XI.
Závěrečná ustanovení
1. Tato smlouva nabývá platnosti a účinnosti dnem jejího podpisu oběma smluvními
stranami.
2. Tato smlouva se řídí dle § 2586 a násl. NOZ,
3. Tuto smlouvu lze měnit pouze vzestupně číslovanými písemnými dodatky
odsouhlasenými oběma smluvními stranami.
4. Jednotlivá ustanovení smlouvy jsou oddělitelná v tom smyslu, že neplatnost některého
z nich nepůsobí neplatnost smlouvy jako celku. Pokud by se některé ustanovení
smlouvy dostalo do rozporu s českým právním řádem (dále jen „kolizní ustanovení") a
předmětný rozpor by způsobil neplatnost smlouvy jako takové, bude smlouva
posuzována, jakoby kolizní ustanovení nikdy neobsahovala a vztah smluvních stran se
bude v této záležitosti řídit obecně závaznými právními předpisy, pokud se smluvní
strany nedohodnou na znění nového ustanovení, jež by nahradilo kolizní ustanovení.
5. Smluvní strany se zavazuji, že veškeré spory vzniklé v souvislosti s realizaci smlouvy
budou řešeny smírnou cestou - dohodou. V případě, že se předmět sporu nepodaří
odstranit vzájemnou dohodou, je oprávněna každá ze smluvních stran uplatnit předmět
sporu u věcně a místně příslušného soudu objednatele.
6. Veškerá korespondence mezi smluvními stranami, včetně jejich prohlášení, je ve
vztahu k této smlouvě irelevantní, není-li ve smlouvě stanoveno jinak.
7. Tato smlouva je vyhotovena ve třech stejnopisech, z nichž dva obdrží objednatel a
jeden zhotovitel.
8. Každá ze smluvních stran prohlašuje, že tuto smlouvu uzavírá svobodně a vážně, že
považuje obsah této smlouvy za určitý a srozumitelný, a že jsou jí známy veškeré
Strana 5 (celkem 6)
i
r
skutečnosti, jež jsou pro uzavření této smlouvy rozhodující, na důkaz čehož připojují
smluvní strany k této smlouvě své podpisy.
9. Nedílnou součástí této smlouvy je příloha: Cenová nabídka zhotovitele ze dne
12.5.2016
2 0. 06. 2016 1 0. 06. 2016
V Hradci Králové dne Ve Zlíně dne
IŠAJČÍT
: " 7 £11 9 8 B
«AJCH,ap0, „, -O.
ML Ing. František Mencl Ing. Zdeněk Rajch
ředitel HZS Královéhradeckého kraje jednatel R A J C H , spol. s r.o.
Strana 6 (celkem 6)
-
HZS Královéhradeckého kraje
Bc. Hana Kvašinská
nábřeží U Přívozu 122/4
500 03 Hradec Králové
NABÍDKA č. 009/15/144/a1
Identifikační údaje dodavatele: R A J C H spol. s r.o.
Padělky 3957/II
760 01 Zlín
E:mail: rajch@rajch.cz
Telefon a fax: 577 211 986, 577 211 986,
IČ:60742844, DIČ: CZ60742844
Kontaktní osoba oprávněná jednat ve věci zakázky: Ing. Petr Brauner
E:mail: hasici@rajch.cz
Název zakázky: PS Nový Bydžov oprava odsávání výfukových plynů v garážích
Termín dodání předmětu plnění zakázky: osm týdnů po uzavření smlouvy o dílo
Zlín, dne 12. května 2016 strana
Vypracoval: Ing. Petr Brauner
odsávání garáží PS Nový Bydžov - li. etapa
1. POPIS TECHNICKOHO ŘEŠENÍ
Na základě požadavku uživatele navrhujeme řešení druhé etapy opravy odsávacího systému výfukových zplodin
z garáží požární stanice H Z S Nový Bydžov. Ta spočívá v montáži průjezdné odsávací dráhy S T R M 9 pro C A S 30
T815 a odsávacího systému S B T M 6-100-100 pro požární plošinu AP20. Pro spouštění odsávacího systému bude
použito soustavy tlakových čidel P C 500 a řídící jednotky P C U / M 100. Tímto způsobem bude zajištěno
automatické ovládání ventilátoru po nastartováni připojené techniky nebo při připojení techniky při zajíždění do
garáže. Možnost ručního spuštění a vypnutí ventilátoru bude zachována,
2. CENOVÁ NABÍDKA
2.1 Odsávání výfukových zplodin od vozidel HZS
CENA, Kč
SYSTÉM SPECIFIKACE mj. ks za
jednotku
celkem
STRM 9 průjezdný odsávací hadicový systém s automatickým ks 1 108 528 Kč 108 528 Kč
odpojením koncovky MG100/125, C A S T815
SBTM 6-100-100 hadicový odsávací systém s automatickým odpojením, AP 20 ks 1 58 970 Kč 58 970 Kč
PCU 1000 řídící jednotka ventilátoru ks 1 14 280 Kč 14 280 Kč
PC 500 spouštěcí čidla ks 6 2 128 Kč 12 768 Kč
potrubí
elektro SPIRO DN 100 - DN 200 včetně tvarovek a kotevních prvků, bm 2 1 050 Kč 2 100 Kč
montáž výfukového dílu s mřížkou a tlumiče hluku
elektroinstalace - instalace rozvodů automatické ho ovládání, ks 1 15 100 Kč 15 100 Kč
montáž čidel PC 500, revize
pomocné konstrukce pro uchycení drah, dopravné, montáž a ks 1 37 133 Kč 37 133 Kč
vyladění odsávacích systémů
Celkem bez DPH 248 879 Kč
DPH 52 265 Kč
Celkem včetně DPH 301 144 Kč
Termín realizace po dohodě s objednatelem, dodací lhůta (zahájení montáže) do 5 týdnů po obdržení
objednávky.
3. ZÁVĚR
Ceny uvedené v této nabídce zahrnují opravu stávajícího odsávacího systému v rozsahu požadované uživatetem.
Ceny výše uvedené vychází z platného ceníku Plymovent a kurzu CZK/EUR. V případě, že dojde k jeho zrněné o
+- 5%, vyhrazuje si dodavatel právo na úpravu nabídkové ceny.
Opravu je možné provádět za provozu stanice, rozsah dle požadavku investora a uživatele, tzn., lze např.
namontovat pouze odsávací systémy bez ovládání jednotkou PC 1000.
Předpokládaná doba opravy výše uvedeným řešením 5 dnů.
Vypracoval: Ing. Petr Brauner.v.r.
Schválil: Ing. Zdeněk Rajch
odsáváni garáží PS Nový Bydžov - II etapa strana