Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
SMLOUVA č. 17471/2019-SŽDC-GŘ-O12
o provedení omezení na síti SŽDC, státní organizace
Číslo smlouvy žadatele: …………………
Smluvní strany:
Správa železniční dopravní cesty, státní organizace
Praha 1 – Nové Město, Dlážděná 1003/7, PSČ 110 00
IČ: 709 94 234
DIČ: CZ70994234
zapsaná v obchodním rejstříku Městského soudu v Praze,
oddíl A, vložka 48384
zastoupená Ing. Jiřím Witiskou, ředitelem odboru plánování a koordinace výluk,
na základě zmocnění č. j. 641/2015-NŘP ze dne 07. 01. 2015,
bankovní spojení: ČNB, č. ú.: XXXX
(dále jen SŽDC)
a
EGEM s.r.o.
České Budějovice, Novohradská 736/36, PSČ 370 01
IČ: 638 86 464
DIČ: CZ63886464
zapsaná v obchodním rejstříku u Krajského soudu v Českých Budějovicích,
oddíl C, vložka 5612
zastoupená Ing. Janem Bendíkem a Petrem Kozojedem, jednateli,
bankovní spojení: ČSOB, č. ú.: XXXX
(dále jen žadatel)
(společně dále jen smluvní strany, samostatně pak smluvní strana)
I. Předmět smlouvy
1. Předmětem smlouvy je provedení omezení součásti dráhy provozované Správou železniční
dopravní cesty, státní organizací (dále SŽDC) pro potřeby žadatele, dle rozkazu o výluce – ROV
23059, na základě písemné žádosti předložené žadatelem Oblastnímu ředitelství Ostrava:
výlukou trakčního vedení podle etap ROV 23059:
A. napěťově traťová kolej v úseku Ostrava-Svinov – Ostrava-Třebovice, ve dnech 28.
4. a 23. 6. 2019 vždy v době 07:05 – 16:05 hodin.
A1. napěťově traťová kolej v úseku Ostrava-Svinov – Ostrava-Třebovice, dne 1. 5. 2019
v době 09:20 – 18:20 hodin.
A2. napěťově traťová kolej v úseku Ostrava-Svinov – Ostrava-Třebovice, dne 22. 6.
2019 v době 09:20 – 18:20 hodin.
Dále je předmětem smlouvy:
omezení rychlosti jízdy vlaků zavedením pomalé jízdy (PJ):
Stránka 1 z 4
30 km/h v traťové koleji v úseku Ostrava-Svinov – Ostrava-Třebovice v km 262,760
– 262,840 dne 28. 4. 2019 v době 07:05 – 16:05 hodin, dle požadavků žadatele
předložených písemně OŘ Ostrava s předstihem minimálně 2 pracovních dnů.
30 km/h v traťové koleji v úseku Ostrava-Svinov – Ostrava-Třebovice v km 262,760
– 262,840 dne 1. 5. 2019 v době 09:20 – 18:20 hodin, dle požadavků žadatele
předložených písemně OŘ Ostrava s předstihem minimálně 2 pracovních dnů.
30 km/h v traťové koleji v úseku Ostrava-Svinov – Ostrava-Třebovice v km
262,900 – 263,000 dne 22. 6. 2019 v době 09:20 – 18:20 hodin, dle požadavků
žadatele předložených písemně OŘ Ostrava s předstihem minimálně 2 pracovních dnů.
30 km/h v traťové koleji v úseku Ostrava-Svinov – Ostrava-Třebovice v km 262,900
– 263,000 dne 23. 6. 2019 v době 07:05 – 16:05 hodin, dle požadavků žadatele
předložených písemně OŘ Ostrava s předstihem minimálně 2 pracovních dnů.
2. SŽDC se zavazuje vykonat výluky a PJ pro potřeby žadatele dle podmínek uvedených v ROV
23059.
3. Žadatel využije výluku pro akci: „Tažení linky VVN 110 kV v km 262,800 – 263,000 v úseku
Ostrava-Svinov – Ostrava-Třebovice“.
II. Sjednaná výše úplaty
1. Žadatel se zavazuje uhradit na účet SŽDC číslo XXXX, za každou i jen započatou hodinu trvání
výluky a PJ, uskutečněné podle odstavce 1., části I. této smlouvy částku včetně DPH:
etapa A: XXXX,- Kč,
etapa A1: XXXX,- Kč,
etapa A2: XXXX,- Kč,
PJ 30 km/h v traťové koleji:
XXXX,- Kč.
Rozhodující údaj pro stanovení délky výluky je zápis dispečera SŽDC v ISOŘ. Rozhodující údaj
pro určení délky trvání PJ je údaj ze zaváděcí a rušící depeše OŘ Ostrava.
Kromě poplatku za provedení omezení uhradí žadatel i jednorázový paušální poplatek za
plánování a administraci smlouvy v celkové výši XXXX,- Kč vč. DPH.
Celkovou částku za provedení omezení, včetně případných vícenákladů vyčíslených dopravci,
jejichž sumář bude přílohou závěrečného vyúčtování a fakturace, uhradí žadatel do 30 dnů od
doručení faktury, kterou obdrží po ukončení omezení provozu dle této smlouvy.
2. Žadatel se zavazuje uhradit veškeré náklady, které SŽDC vzniknou v souvislosti s odstraněním
případných škod způsobených činností žadatele. V takovém případě zašle SŽDC žadateli, spolu
s fakturou, písemné vyúčtování těchto nákladů, rozepsané do jednotlivých položek. Příslušnou
fakturu uhradí žadatel na výše uvedený účet SŽDC do 30 dnů od doručení faktury. Za škodu se
nepovažují újmy, které SŽDC vznikly v souvislosti s konáním samotné výluky dle této smlouvy.
3. Všechny faktury musí mít všechny náležitosti daňového dokladu dle platné legislativy.
III. Smluvní pokuty
1. Při překročení doby poskytnuté výluky, prokazatelně vinou ze strany žadatele, se žadatel zavazuje
uhradit, na účet SŽDC XXXX, do 30 dnů od doručení faktury, smluvní pokutu ve výši
dvojnásobku smluvně sjednané částky hodinové sazby za výluku za každou, i jen započatou,
hodinu jejího časového překročení.
Za dobu překročení výluky nevzniká SŽDC nárok na úplatu dle čl. II. této smlouvy, tento nárok je
kompenzován smluvní pokutou.
2. Jestliže žadatel, poté co bylo ze strany SŽDC vydáním zmocňovací depeše oznámeno povolení
výluky, požádá o její odvolání, je povinen uhradit na účet SŽDC XXXX, do 30 dnů od doručení
faktury, smluvní pokutu ve výši poloviny smluvně sjednané částky hodinové sazby za výluku za
Stránka 2 z 4
každou, i jen započatou, hodinu odvolané výluky a dále veškeré náklady, které SŽDC vzniknou
v souvislosti s odvoláním výluky.
3. Za odvolání výluky není považováno dřívější ukončení zahájené výluky z důvodu urychlení prací.
Žadateli bude v tomto případě účtována smluvní částka za výluku pouze za každou započatou
hodinu skutečné doby výluky a případné další náklady, které vzniknou v souvislosti se zkrácením
výluky.
4. Pokud nebude možné, následkem okolností prokazatelně vzniklých činností žadatele, po uplynutí
doby smluvně sjednané PJ zavést stanovenou rychlost vlaků, zavazuje se žadatel uhradit na účet
SŽDC XXXX, do 30 dnů od doručení faktury, smluvní pokutu ve výši dvojnásobku smluvně
sjednané částky hodinové sazby PJ za každou, i jen započatou hodinu PJ až do jejího skutečného
ukončení a dále veškeré náklady, které SŽDC vzniknou v souvislosti s prodloužením PJ.
Za dobu překročení doby PJ nevzniká SŽDC nárok na úplatu dle čl. II. této smlouvy, tento nárok je
kompenzován smluvní pokutou.
5. Pro účely výpočtu smluvní pokuty se za započatou hodinu považuje časový úsek hodiny delší než
15 minut.
6. Ke smluvním pokutám nebude připočítávána DPH.
IV. Ostatní ujednání
1. Smluvní strany se, ve smyslu § 1992 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění
(dále jen „občanský zákoník“), dohodly, že do dne oznámení povolení první výluky, vydáním
zmocňovací depeše, jsou obě smluvní strany oprávněny smlouvu zrušit zaplacením
jednorázového odstupného ve výši XXXX,- Kč. Oznámení o zrušení smlouvy musí být učiněno
smluvními stranami písemně. Smluvní strana, která smlouvu za těchto okolností zruší, poukáže
druhé smluvní straně odstupné na její účet uvedený v záhlaví této smlouvy, a to nejpozději do 10
pracovních dnů od oznámení o zrušení smlouvy.
V případě odvolání výluk stranou SŽDC vlivem mimořádné události se zaplacení odstupného
neuplatní, nabídne-li SŽDC žadateli pro uskutečnění výluky náhradní termín.
2. Kontaktní osoba za SŽDC: Jiří Melich, e-mail: XXXX, mobil: XXXX,
za žadatele: Roman Vaněk, e-mail: XXXX, mobil: XXXX.
3. Smluvní strany se zavazují neprodleně se písemně informovat o změnách kontaktních osob,
telefonního nebo jiného spojení a o dalších, ve vztahu k této smlouvě relevantních informací.
4. Veškeré dodatky a změny smlouvy jsou podmíněné písemnou dohodou obou smluvních stran
a stávají se nedílnou součástí této smlouvy.
5. Žadatel prohlašuje, že byl seznámen s dotčenými interními předpisy SŽDC D1, SŽDC D7/2,
SŽDC S3, SŽDC Bp1 apod. Předpisy jsou ke stažení na stránkách provozovatele dráhy:
http://www.szdc.cz/dalsi-informace/dokumenty-a-predpisy.html.
6. Tato smlouva je vyhotovena ve čtyřech stejnopisech s platností originálu, z nichž každá smluvní
strana obdrží po dvou výtiscích.
7. Smluvní strany dohodly, že se jejich vztah, založený touto smlouvou, řídí občanským zákoníkem.
8. Tato smlouva nabývá platnosti dnem jejího podpisu smluvními stranami a účinnosti dnem
zveřejnění v registru smluv MV ČR ve smyslu § 5 odst. 4 zákona č. 340/2015.
9. V případě prodlení žadatele s úhradou částky smluvní pokuty dle části III. odst. 1. je SŽDC
oprávněna požadovat úrok z prodlení ve výši stanovené Nařízením vlády číslo 351/2013 Sb.,
v platném znění.
10. Žadatel vyjadřuje svůj bezvýhradný souhlas s tím, aby bylo znění této smlouvy zveřejněno
v registru smluv MV ČR ve smyslu § 5 odst. 4 zákona č. 340/2015.
V Praze dne ………………… 2019 V Českých Budějovicích dne ………………… 2019
Stránka 3 z 4
Za Správu železniční dopravní cesty, Za EGEM s.r.o.:
státní organizaci:
………………………… …………………………
Ing. Jiří Witiska Ing. Jan Bendík
ředitel odboru plánování a koordinace výluk jednatel
…………………………
Petr Kozojed
jednatel
Stránka 4 z 4