Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
DODATEK č. 6
Vk Rámcové smlouvě o poskytování Služeb administrátora veřejných
Zakálek č. OZO-OR-ZPR-JRBU-IS
Čl. l - IDENTIFIKACE RÁMCOVÉ SMLOUVY
Název smlouvy: Rámcová Smlouva o poskytování Služeb administrátora veřejných Zakázek
Císio Smlouvy: 020-OR-ZPR-JRBU-18
(dále jen „Rámcová Snılouva“)
uzavřená mezi
Objednatel: THERMAL-Has.
Se sídlem; I.P.Pavlova 2001/11, 360 01 Karlovy Vary
IČ: 25401726 DIČ: (322540 1.726
Spisová Značka: B 813 Vedená u Krajského Soudu v Plzní
Zastoupený: doc. lng. Jiřím Volfem, CSc.„ předsedou představenstva a Ing.
Michalem Košarkem, místopředsedou představenstva
Poskytovatel: MAZEřľA s.r.o.
Se sídlem: Barrandova 404/28, 326 00 Plzeň
IČ: 27187039 Dščz CZz7ís7039
Spisová Značka: C 23432 vedená u Krajského soudu v Plzni
Zastoupená: lng. Michalem Cviklem, jednatelem
e-maìi:
tel.
č. účtu:
(dále společně jako „Smluvní Strany“)
Čı. 2 - PŘEDMĚT :DODATKU SMLoUvY
Předmětem dodatku k Rámcové smlouvě je administrace Zadávacího řízení veřejné Zakázky malého
rozsahu na Stavební práce.
Hotel Thermal- Odstranění havarijního stavu
části Střechy
Zakázka je Zadávána na Základe ustanovení § ĚS odst. 3 Zákona 84/2016, o Zadávání veřejných
zakázek. Výstupem bude výběr Zhotovitele stavby dle PD Zpracované Společnosti Energy Benefit
Centre as.
ČI. 3 - SPECIFIKACE SLUŽEB
Poskytovatel bude pro Objednatele Zajíšťovat vedle obecných povinností plynoucích Z Rámcové
smlouvy výkon činností, které jsou Specifikovány v příloze č.1 Rámcové Smlouvy vbodè 3.
Veřejná Zakázka malého rozsahu
Strana l (celkem 3)
Cl. 3 - CAS PLNENI
Poskytovatel bude činnosti dle čl. 2 provádět od doby účinností tohoto dodatku Č. 2 do
předání Veškeré dokumentace Z veřejné Zakázky Objednateli.
Poskytovatel Současně poskytne součinnost při příp. kontrolní a auditní činnosti
oprávněných institucí v době realizace projektu, tj. příprava potřebných dokumentů pro kontrolu,
účast při realizaci kontroly. příprava příp. vysvětlení a stanovisek apod. Tyto činnosti jsou Součástí
ceny Za administraci jednotlivých Zadávacích řízení (ceny za poskytování Služeb) a výslovně se
uvádí, Že tyto činnosti nespadají do kategorie Konzultací.
ČL4
CENA A ZPŮSOB ZAPLACENÍ
Cena Za Služby dle tohoto dodatku č. 2 k Rámcové Smlouvě je ujednána v celkové výši:
Č ínnost cena bez DPH
Administrace veřejné Zakázky
(DPH bude účtována dle platných předpisů ke dm' .zdanitelného plnění)
Fakturace a Způsob placení se dále řídí ustanoveními Cl. IV - Cena a Způsob Zaplacení uvedenými
v Rámcové Smlouvě.
ČLS
POVINNOSTI SMLUVNÍCH STRAN
Povinnosti vyplývající pro Poskytovatelé a Objednatele jsou definovány v Rámcové Smlouvě.
Ohledně Zpracování osobních údajů, ke kterému může v Souvislosti S předmětem této Smlouvy
dojít, smluvní Strany se ZavaZují vystupovat tak, aby byly v co nejširší .míře dodržovány povinnosti
stanovené Nařízením EU 2016/6779 (dále jen jako „GDPR“) a Souvisejícími právními předpisy.
Tento Způsob vystupování Spočívá Zejména v dodržování povinnosti mlčenlivosti v souvislosti se
Zprac0\‹ˇávanýrni osobními údaji, dále uplatňování Zásad stanovených čl. 5, čl. 24 GDPR a
následujících při Zpracování osobních údajů a v neposlední řadě také v povinnost přiměřeně
reagovat na uplatněna práva subjektů údajů dle čl. 12 GDPR a následujících. Sohledem na
dodržování těchto povinností, jakož i Za 'účelem splnění povinností při kontrole dle Zvláštních
předpisů, si jsou Smluvní Strany povinny poskytnout veškerou nutnou Součinnost. Výše uvedený
výčet povinností je výčtem demonstrativním.
ČLó
ZÁVĚREČNÁLSTANOVENÍ
Dodatek lze Změnit jen písemnými dodatky.
Dodatek je vyhotoven ve třech stejnopisech, přičemž Objednatel obdrží po dvou vyhotoveních,
Poskytovatel obdrží po jednom vyhotovení,
Smluvní Strany prohlašují, že si tento dodatek před jeho podpisem přečetly, že byl uzavřen lpo
vzájemném projednání, porozumění obsahtn podle pravé a svobodné vůle., na důkaz čehož připoj ují
Oprávnění Zástupci smluvních stran své podpisy.
Smluvní strany označují Za obchodní tajemství cenu Za poskytování služeb. Ke Zveřejnění tohoto
dodatku je povinen Obj ednatel.
Práva a povinnosti smluvních stran, které nejsou touto smlouvou upraveny, se řídí ustanovením
Zákona č. 89/2012 Sb.. občanský Zákoník v platném Znění.
Strana 2 (celkem 3)
Objednatel Poskytovatel
V Karlových Varech dne 22. února 2019
,.. h/IA .
doc. Ing. Jiří VOłfCSc., předse (a představenstva lng. Michař Cvikì
doc. Ing. Michalem Košarko, šístopřćdseda.
představenstva jednatel
V
Strana 3 (cęlkem 3)