Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Smlouva č. …………………..
Smlouva
o poskytnutí dotace z rozpočtu statutárního města Brna (dále jen „smlouva“)
uzavřená mezi smluvními stranami:
1. Statutární město Brno
se sídlem Dominikánské nám. 196/1, 602 00 Brno
zastoupené primátorkou JUDr. Markétou Vaňkovou
ve věcech smluvních oprávněn jednat:
Ing. Martin Vaněček, vedoucí Odboru životního prostředí MMB
IČO: 44992785
bankovní spojení: Česká spořitelna a.s., Olbrachtova 1929/62, 140 00 Praha 4
číslo účtu: 111211222/0800
(dále také „poskytovatel“)
2. ZO ČSOP Veronica
Panská 9, 602 00 Brno
registrovaná u Městského soudu v Praze pod sp. zn. L 49133 dne 1.1.2014
IČO: 13693620
zastoupená
bank. spojení: Česká spořitelna a.s.
č.ú.: 1342270339/0800
(dále také „příjemce“)
Smluvní strany uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku v souladu s ustanovením § 159
zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění pozdějších předpisů a v souladu se zák. č.
250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve znění pozdějších předpisů,
tuto veřejnoprávní smlouvu o poskytnutí dotace z rozpočtu statutárního města Brna.
I.
Předmět a účel smlouvy
1. Předmětem smlouvy je poskytnutí finanční dotace z rozpočtu poskytovatele za podmínek
uvedených v této smlouvě příjemci za účelem podpory ekologické výchovy ve městě Brně.
Dotace slouží k úhradě nákladů spojených s realizací projektu „Veronica – brněnský
časopis pro ochranu přírody a krajiny, 33. ročník“.
2. Dotace z rozpočtu statutárního města Brna se příjemci poskytuje v souladu s podanou
žádostí č.j. MMB/0440855/2018, včetně příloh, konkrétně na:
provoz kanceláře – energie
služby – tisk, grafické práce, kopírování, distribuce, propagace, redakční práce
3. Poskytování dotací se řídí „Zásadami pro poskytování dotací z rozpočtu města Brna pro
vyhlášené programy“ schválenými na Z7/07 zasedání Zastupitelstva města Brna konaném
dne 23. 6. 2015, v platném znění a „Pravidly pro poskytování dotací z rozpočtu města Brna
1
pro vyhlášené programy“ schválenými na R7/028 schůzi Rady města Brna dne 30. 6. 2015,
v platném znění.
4. Poskytnutí dotace je v souladu se zákonem č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve
znění pozdějších předpisů, a je ve smyslu zákona č. 320/2001 Sb., o finanční kontrole ve
veřejné správě a o změně některých zákonů (zákon o finanční kontrole), ve znění
pozdějších předpisů, veřejnou finanční podporou a vztahují se na ni ustanovení tohoto
zákona.
II.
Výše a způsob úhrady dotace
1. Poskytovatel se zavazuje poskytnout příjemci dotaci ve výši 62.000 Kč (slovy:
šedesátdvatisíc korun českých) na realizaci projektu příjemce uvedeného v čl. I odst. 1 a 2
smlouvy.
2. Dotace bude poskytnuta na účet příjemce uvedený v záhlaví této smlouvy v jedné splátce
v celkové výši 62.000 Kč (slovy: šedesátdvatisíc korun českých) nejpozději do 3 měsíců
ode dne účinnosti smlouvy.
III.
Práva a povinnosti smluvních stran
1. Příjemce se zavazuje odděleně vést a sledovat v účetní evidenci čerpání prostředků
z dotace a umožnit účetní i fyzickou kontrolu čerpání dotace v souvislosti se zákonem č.
320/2001 Sb., o finanční kontrole, ve znění pozdějších předpisů a prováděcí vyhláškou MF
č. 416/2004 Sb., ve znění pozdějších předpisů, dále ve smyslu zákona č. 255/2012 Sb., o
kontrole (kontrolní řád), ve znění pozdějších předpisů. Poskytovatel je oprávněn v případě
zjištění nesrovnalostí požadovat vysvětlení a doplnění příslušných dokladů.
2. Příjemce je povinen nejpozději do 31. 1. 2020 poskytnutou dotaci řádně finančně
vypořádat (vyúčtovat) na předepsaném formuláři. Příjemce je povinen doložit převodci
doklady prokazující využití dotace v souladu s touto smlouvou. Jedná se zejména o kopie
účetních dokladů, tj. účtenek, výdajových a příjmových dokladů, faktur, smluv a
bankovních výpisů prokazujících provedení úhrady vykazovaných výdajů. Příjemce se
zavazuje, že předložené účetní doklady ve výši poskytnuté dotace nebyly a nebudou
duplicitně použity ve vyúčtování dotace poskytnuté jiným subjektem. Všechny kopie
účetních dokladů musí mít náležitosti dle zákona č. 563/1991 Sb., o účetnictví v platném
znění.
3. Příjemce je povinen předložit poskytovateli na vyžádání přehled veškerých celkových
výdajů projektu, a to i v případě, že nebyly hrazeny z dotace nebo byly hrazeny z dotace
jen částečně
4. Příjemce je povinen použít dotaci pouze na úhradu nákladů spojených s realizací projektu
v období od 1. 1. 2019 do 31. 12. 2019 při dodržení zásad hospodárnosti, účelnosti a
efektivnosti vynaložených prostředků. Pro realizaci a vyúčtování projektu je účel použití
dotace stanovený v žádosti včetně přiloženého rozpočtu závazný.
5. Pokud je příjemce plátcem daně z přidané hodnoty (DPH) a vznikne mu v souvislosti
s předmětem poskytnuté dotace nárok na uplatnění odpočtu DPH na vstupu podle zák. č.
2
235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, uvede veškeré
uznatelné výdaje bez DPH. DPH není pro příjemce uznatelným výdajem.
6. Poskytovatel je oprávněn zkontrolovat účelnost a úspornost vynaložených nákladů,
hrazených z prostředků tvořících dotaci. V případě zjištění nesrovnalostí je oprávněn
požadovat doplnění příslušných dokladů.
7. Zjištěné nesrovnalosti či vady ve vyúčtování budou příjemcem řádně vysvětleny a
neprodleně doplněny.
8. Příjemce je povinen písemně sdělit poskytovateli, že účel, na který má být dotace použita,
nebude realizován, a to nejpozději do 30 dnů od zjištění této skutečnosti. Nejpozději
k tomuto termínu je příjemce povinen nepoužité (nevyčerpané) peněžní prostředky vrátit
na účet převodce, a to takto:
a) v roce, kdy byla dotace vyplacena, se vrací na účet č. 111211222/0800, pod variabilním
symbolem, kterým je číslo smlouvy;
b) od 1.1. do 28.2. se vrací na účet č. 111350222/0800, pod variabilním symbolem, kterým
je číslo smlouvy;
c) po 1.3. se vrací na účet č. 111158222/0800, pod variabilním symbolem, kterým je číslo
smlouvy;
9. Příjemce je povinen vrátit dotaci nebo její část použitou v rozporu s účelem schváleným
ve smlouvě nebo nevyčerpanou část dotace poskytovateli, a to nejpozději do 30 dnů od
doručení výzvy k vrácení dotace na účet poskytovatele.
10. Každé neoprávněné použití nebo zadržení poskytnutých finančních prostředků příjemcem
vč. porušení povinností stanovených touto smlouvou je porušením rozpočtové kázně ve
smyslu § 22 zák. č. 250/2000 Sb., o rozpočtových pravidlech územních rozpočtů, ve
znění pozdějších předpisů.
11. Příjemce je povinen písemně oznámit jakoukoliv změnu v údajích uvedených
v předložené žádosti a čestném prohlášení, zejména svůj případný zánik, transformaci,
sloučení, změnu statutárního zástupce apod. či změnu vlastnického vztahu k věci, na niž
se dotace poskytuje.
12. Příjemce se zavazuje v případě ukončení své činnosti bezodkladně a písemně o této
skutečnosti informovat poskytovatele. Tuto povinnost má i v případě přechodného
přerušení této činnosti s informací o příčinách, které k tomuto stavu vedly, a
předpokládanému obnovení svojí činnosti. Současně se zavazuje, že učiní vše potřebné k
tomu, aby k obnovení činnosti došlo v co nejkratším termínu.
13. Příjemce nese odpovědnost za respektování pravidel EU v oblasti poskytování finančních
prostředků ve smyslu čl. 107 a násl. Smlouvy o fungování Evropské unie, nařízení
komice (EU) č. 1407/2013 a Nařízení Komise (EU) č. 651/2014. V případě, že Evropská
komise dospěje k závěru, že poskytnuté finanční prostředky představují nepovolenou
veřejnou podporu je povinen příjemce veřejnou podporu vrátit, a to včetně úroků.
14. Příjemce je povinen uvádět na všech tištěných a elektronicky zpracovaných materiálech a
akcích, hrazených z poskytnuté dotace, že se projekt uskutečnil za finanční podpory
3
statutárního města Brna a povinnost poskytnout poskytovateli vzory takto vydaných
materiálů. V případě použití loga města Brna má příjemce povinnost použít logo v
souladu s „Manuálem jednotného vizuálního stylu statutárního města Brna“ (dále jen
„Manuál …“) dostupném na www.brno.cz/logo. Může též zaslat žádost o udělení
souhlasu e-mailem spolu s výtvarným návrhem a umístěným logem Brna v souladu
s „Manuálem …“ na logo@brno.cz. V případě užití znaku města Brna podá příjemce
písemnou žádost spolu s výtvarným návrhem na Odbor vnitřních věcí.
15. Příjemce odpovídá za řádné a viditelné označení prvotních dokladů prokazujících použití
dotace uvedením Hrazeno z dotace SMB ve výši ….na základě smlouvy č……
IV.
Sankční ustanovení
1. Za méně závažná porušení povinností vyplývajících z této smlouvy, se považují následující
porušení a nepravdivá prohlášení, za které se uloží odvod:
a) za nepravdivá prohlášení o údajích uvedených v „Žádosti o dotaci z rozpočtu
statutárního města Brna …“ činí odvod 1 % z poskytnuté dotace,
b) za dodání vyúčtování po termínu (nejvýše v náhradním termínu stanoveném
poskytovatelem) činí odvod 1 % z poskytnuté dotace,
c) za neoznámení ukončení své činnosti činí odvod 1 % z poskytnuté dotace.
2. V případech výslovně neuvedených ve smlouvě vyhodnocuje a posuzuje Odbor životního
prostředí závažnost případných porušení smlouvy ze strany příjemce dotace. V případě
méně závažných porušení smluvních povinností je oprávněn o případných změnách
smlouvy rozhodnout Odbor životního prostředí ve vlastní kompetenci, v ostatních
případech rozhoduje o změnách smlouvy Zastupitelstvo města Brna.
3. Za porušení ustanovení čl. III. bod 2 – druhá věta a následující ustanovení bodu 2, dále čl.
III. bod 7 této smlouvy je stanovena sankce spočívající v okamžitém navrácení dotace
v plné výši.
V.
Závěrečná ustanovení
1. Vztahy touto smlouvou zvláště neupravené se řídí českým právním řádem a stejně se
postupuje i při výkladu jednotlivých ustanovení této smlouvy.
2. Smluvní strany se ve smyslu § 167 odst. 1, písm. a) zák. č. 500/2004 Sb., správní řád, ve
znění pozdějších předpisů dohodly, že příjemce i poskytovatel může podat písemný návrh
na zrušení veřejnoprávní smlouvy i bez udání důvodů. Součástí návrhu musí být vzájemné
vypořádání práv a závazků.
3. V případě přidělené dotace vyšší než 50 tis. Kč zveřejní statutární město Brno smlouvu
v registru smluv dle zákona č. 340/2015 Sb., o registru smluv.
4
4. Statutární město Brno je při nakládání s veřejnými prostředky povinno dodržovat
ustanovení zákona 106/1999 Sb., o svobodném přístupu k informacím ve znění pozdějších
předpisů (zejména § 9 odstavce 2 zákona).
5. Příjemce podpisem této smlouvy prohlašuje, že se seznámil s platnými obecnými Zásadami
pro poskytování dotací z rozpočtu statutárního města Brna a Pravidly pro poskytování
dotací z rozpočtu statutárního města Brna.
6. Smlouva může být měněna či doplňována, není-li ve smlouvě uvedeno jinak, pouze
písemnou formou se souhlasem obou stran, označenými jako dodatek ke smlouvě
s pořadovým číslem, potvrzenými oběma smluvními stranami.
7. Smlouva se vyhotovuje ve třech stejnopisech, z nichž příjemce obdrží jeden a poskytovatel
dva výtisky.
8. Smlouva nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami.
9. Obě smluvní strany prohlašují, že tato smlouva je projevem jejich svobodné a vážné vůle,
což stvrzují svými podpisy.
Doložka
Poskytnutí dotace bylo schváleno Zastupitelstvem města Brna na jeho Z8/04 zasedání
konaném dne 5. 3. 2019.
V Brně dne: V Brně dne:
Za poskytovatele: Za příjemce:
…………………….. ………………………
Ing. Martin Vaněček předsedkyně
vedoucí Odboru životního prostředí MMB
5