Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Dodatek č. 5
ke smlouvě ze dne 26.12.2013 o přenechání nebytových prostor do podnájmu a
zálohové platbě nákladů spojených s provozem, ve znění následujících dodatků
Poliklinika Týniště nad Orlicí, s.r.o
Mírové náměstí 88
517 21 Týniště nad Orlicí
IČ: 47453745
Jednající: MUDr. Kubátová, MUDr. Vereščáková, MDDr. Podolská
Společnost je zapsána v Obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Hradci Králové, oddíl C, vložka 2731
bankovní spojení: 12500-571/0100 KB, a.s. Rychnov nad Kněžnou
ID datové schránky: cbrtydq
e-mail: info@poliklinikatyniste.cz
telefonní spojení: +420 ………………………………
Na straně jedné (dále jen „Nájemce“)
a
Oblastní nemocnice Náchod a.s.
Purkyňova 446
547 01 Náchod
IČ: 26000202
DIČ: CZ699004900
Jednající: Ing. Ivana Urešová, MBA – statutární ředitelka
Společnost je zapsána v Obchodním rejstříku vedeném Krajským soudem v Hradci Králové, oddíl B, vložka
2333
bankovní spojení: 78-8883900227/0100
ID datové schránky: dn9ff92
e-mail: info@nemocnicenachod.cz; sekretariat@nemocnicenachod.cz
telefonní spojení: +420 491 601 111; +420 491 601 640
Na straně druhé (dále jen „Podnájemce“)
oba společně dále jen „smluvní strany“,
uzavřely níže uvedeného dne, měsíce a roku následující
Dodatek č. 5
ke smlouvě ze dne 26. 12.2013 o přenechání nebytových prostor do podnájmu a zálohové
platbě nákladů spojených s provozem, ve znění následujících dodatků
(dále jen Dodatek č. 5)
I. Předmět dodatku
Tímto Dodatkem se mění čl.I .3 Smlouvy, který nově zní takto:
„Z nemovitostí uvedenených v čl. I/1 Smlouvy přenechává nájemce touto Smlouvou podnájemci
místnosti ordinace v části „A“- II. podlaží (I.patro), areálu Polikliniky Týniště nad Orlicí, Mírové
náměstí č.p. 88, o celkové výměře 41,70 m2 za dohodnutou roční úhradu, která pro rok 2019 činí
23.352,- Kč., tj. 1946,- Kč měsíčně.
Tímto Dodatkem se mění čl.I. 4 Smlouvy, který nově zní takto:
„Zálohová platba na provoz místnosti ordinace v části „A“- II. podlaží, areálu Polikliniky Týniště nad
Orlicí je pro rok 2019 stanovena dohodou smluvních stran a činí 41.748,- Kč ročně, tj. 3.479,-Kč
měsíčně. Vyúčtování této zálohy bude provedeno v průběhu I.čtvrletí roku 2020.
Přeplatek či nedoplatek z vyúčtování zálohy je splatný nejpozději do 30.4.2020.“
Tímto Dodatkem se mění čl.IV. Smlouvy, který nově zní takto:
„ Podnájemce se tímto zavazuje platit nájemci měsíčně 1946,- Kč (úhrada za podnájem) a 3.479,- Kč
(platba za provoz), tedy celkem 5.425,-Kč, a to na bankovní účet č. 12500-571/0100 KB,a.s. Rychnov
nad Kněžnou, pod variabilním symbolem 92, a to nejpozději do 5 kalendářního dne každého
následujícího měsíce zpětně, a to po celou dobu trvání podnájemní smlouvy.
Ostatní ujednání Smlouvy o přenechání nebytových prostor do podnájmu a zálohové platbě nákladů
spojených s provozem Polikliniky Týniště nad Orlicí ze dne 26. 12. 2013, včetně všech předcházejících
Dodatků ke smlouvě zůstávají nedotčena.
II. Registr smluv a ostatní ujednání
1. Dodatek č. 3 podléhá uveřejnění v registru smluv. Smluvní strany berou na vědomí, že bude
uveřejněna rovněž Smlouva o přenechání nebytových prostor do podnájmu a zálohové platbě
nákladů spojených s provozem Polikliniky Týniště nad Orlicí ze dne 26.12.2013, včetně všech
předcházejících Dodatků. Smluvní strany se dohodly, že návrh na uveřejnění tohoto Dodatku zajistí
Oblastní nemocnice Náchod, a.s.
2. Smluvní strany souhlasí se zpracováním svých ve smlouvě uvedených osobních údajů, konkrétně
s jejich zveřejněním v registru smluv ve smyslu z. č.340/2015 Sb., o zvláštních podmínkách účinnosti
některých smluv, uveřejňování těchto smluv a o registru smluv (zákon o registru smluv). Souhlas
uděluje smluvní strana na dobu neurčitou. Osobní údaje poskytuje dobrovolně.
3. Smluvní strany berou tímto na vědomí, že Oblastní nemocnice Náchod, a.s. je při nakládání
s veřejnými prostředky povinna dodržovat ustanovení zákona č. 106/1999 Sb., o svobodném přístupu
k informacím, ve znění pozdějších předpisů (zejména § 9 odst 2. citovaného zákona). Smluvní strany
berou tedy na vědomí, že v souladu s ustanovením § 9 odst 2. citovaného zákona, se při poskytování
informace, která se týká používání veřejných prostředků, nepovažuje poskytnutí informace o rozsahu
a příjemci těchto prostředků za porušení obchodního tajemství.
Podepsáním této smlouvy-Dodatku smluvní strany výslovně souhlasí s tím, aby byl celý text a veškeré
skutečnosti v něm uvedené zveřejněny, a to včetně výše ceny, způsobu, místa a času plnění předmětu
smlouvy. Smluvní strany tedy prohlašují, že žádná část smlouvy nenaplňuje znaky obchodního
tajemství (ust. § 504 z. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění) a udělují svolení k jejich
užití a zveřejnění bez stanovení jakýchkoliv dalších podmínek.
III. Závěrečná ujednání
1. Tento Dodatek je vyhotoven ve třech vyhotoveních, z nichž každá smluvní strana obdrží po jednom
vyhotovení a třetí krajský úřad Královéhradeckého kraje.
2. Tento Dodatek nabývá účinnosti podpisem obou smluvních stran.
3. Smluvní strany prohlašují, že se s obsahem tohoto Dodatku důkladně seznámily, že pochopily obsah
všech ujednání a že tento dodatek uzavírají svobodně, vážně, určitě, prosti jakéhokoliv omylu, na
důkaz čehož připojují v závěru své podpisy.
V Týništi nad Orlicí, dne 26.04.2019 V Náchodě, dne 13. 02. 2019
_______________________________ __________________________________
MUDr. Helena Kubátová Ing. Ivana Urešová, MBA
jednatelka statutární ředitelka
Poliklinika Týniště nad Orlicí, s.r.o. Oblastní nemocnice Náchod, a.s.
_______________________________
MUDr. Libuše Verščáková
jednatelka
Poliklinika Týniště nad Orlicí, s.r.o.
_______________________________
MDDr. Jana Podolská
jednatelka
Poliklinika Týniště nad Orlicí, s.r.o.