Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Č.j.:2019/1823/NM
Dodatek č. 1
ke SMLOUVĚ O DÍLO
č. 181804
Objednatel: Národní muzeum
Sídlo: Václavské náměstí 68, 115 79 Praha 1
Osoby oprávněné jednat
a) ve věcech smluvních: doc. PhDr. Michal Stehlík, PhD., náměstek generálního ředitele pro výstavní a sbírkovou činnost
b) ve věcech technických: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
elektronický kontakt: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
IČ: 00023272
DIČ: CZ 00023272
(dále jen objednatel)
a
Zhotovitel: Ing. arch. Tomáš Bílek
Se sídlem:
Terronská 66/877, 160 00 Praha 6
IČO:
66011281
DIČ:
CZ7110030389
(dále jen zhotovitel)
I.
Shora uvedené smluvní strany uzavřely dne 18. 3. 2019 v souladu s ustanoveními § 2586 a násl. a § 2623 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, smlouvu o dílo shora uvedeného čísla (dále jen Smlouva).
V rámci příprav výstavy vznikla potřeba změny původního zadání výstavy, smluvní strany se dohodly na následující změně Smlouvy takto:
II.
Ustanovení čl. III a následujících odstavců se mění a doplňuje:
Povinnosti a termíny zhotovitele
Zhotovitel se podpisem této smlouvy zavazuje:
1. Zhotovit veškerou výkresovou dokumentaci projektu pro realizaci výstavy, včetně návrhu výstavního mobiliáře. Realizační projekt bude proveden tak, aby mohl být použit jako zadávací dokumentace pro zhotovitele stavby výstavy. Jeho součástí bude úplná specifikace prvků (soupis položek) a technická zpráva včetně kontrolního rozpočtu vyplněného do tabulky Výkazu výměr, která bude dodána zhotoviteli zadavatelem. Projektová dokumentace bude provedena v měřítku 1:100, 1:30, v případě potřeby i jiné, dle uvážení zhotovitele. Zhotovitel je povinen si bez ohledu na dodané podklady přeměřit rozměry výstavních sálů.
Odevzdání PD ke připomínkám: 18. 4. 2019
Předání připomínek: 24. 4. 2019
Odevzdání finální PD včetně výkazu výměr a kontrolního rozpočtu: 26. 4. 2019
2. Provádět pravidelný autorský dozor alespoň 1x týdně, a to zejména osobní přítomností (nebo přítomností oprávněného zástupce) při realizaci výstavy včetně instalace výstavní grafiky, výstavního mobiliáře a aranžování exponátů, a to po dobu od zahájení realizace výstavy, kterou se objednatel zavazuje započít nejpozději do 15. 5. 2019 až do vernisáže výstavy, která se uskuteční 20. 6. 2019. Zhotovitel se zavazuje poskytnout písemné a ústní konzultace a stanoviska dle potřeby objednatele tak, aby nedocházelo k prodlevám instalace.
Termín: 15. 5. – 20. 6. 2019
3. Vypracovat grafické řešení výstavy včetně DTP (velkoplošné obrazy/fotografie, výstavní panely a kompletní popisky k exponátům výstavy) vypracování výkazu výměr ceny grafiky tak i kontrolní výkaz výměr pro tiskárnu, grafické zpracování předloh dodaných autorským týmem (fotografie, kresby, mapy, grafy), přeměřit finální rozměry stavby pro kontrolu tiskových dat. Do jednoho měsíce od konání vernisáže se také zhotovitel zavazuje poskytnout grafické úpravy dat, vyplývající z průběhu přípravy výstavy.
Termín: 13. 5. 2019 odevzdání DTP výstavní grafiky (panely, popisky) ke korekturám.
Konečná verze včetně zapracovaných korektur: 20. 5. 2019
4. Zhotovit grafické zpracování a sazbu tiskovin pro návštěvníky výstavy:
i. Katalog k výstavě –114 stran, formát 250 x 260 mm, vazba V4, šitá měkká, obálka: matné lamino, klopy 75mm, přičemž obal katalogu bude vycházet z vizuálu a plakátu a propagační grafiky výstavy, kterou koordinuje oddělení marketingu Národního muzea.
Termín odevzdání ke korekturám: 20. 5. 2019
Termín odevzdání verze včetně zapracovaných korektur: 27. 5. 2019
ii. Pracovní listy (40 stran) pro tři věkové kategorie ve dvou jazykových mutacích. Ze zaslaných textových a obrazových podkladů k jednotlivým úkolům grafik vytvoří pracovní listy dle základů grafického designu. Grafické symboly, obrazce a grafy jsou součástí grafického zpracování stejně jako překreslení a úprava fotografií. Grafické zpracování pracovních listů by mělo odpovídat grafice výstavy a nárokům na grafický design pro dětského uživatele.
Termín: 14. 6. 2019
iii. Návrh plakátu, pozvánky a skládačky ve formátu DL zhotovené ve spolupráci s autory výstavy a oddělením marketingu Národního muzea.
Termín odevzdání verze včetně zapracovaných korektur: plakát nejpozději do 27. 5. 2019, pozvánky a DL skládačky do 10. 6. 2019.
Ustanovení čl. IV odst. 4 smlouvy se mění:
Povinnosti objednatele
4. Zahájit předávání podkladů ke zhotovení výstavní grafiky (texty s překlady, veškeré obrazové přílohy a brožury), a to ihned po podpisu smlouvy. Všechny podklady pro tvorbu výstavní grafiky budou zhotoviteli předávány průběžně avšak nejpozději do 15. 4. 2019. Podklady pro tvorbu katalogu budou zhotoviteli předávány průběžně avšak nejpozději do 15. 4. 2019. Podklady pro tvorbu pracovních listů objednavatel dodá nejpozději 20. 5. 2019. Objednatel prohlašuje, že je oprávněn podklady, které zhotoviteli předá, užít způsobem podle této smlouvy a že jejich začleněním do díla a dalším užíváním díla nebudou dotčena autorská práva nositelů těchto práv k podkladům (či práva související s právem autorským, či práva pořizovatele databáze) a dále práva nositelů práv k ochranné známce či jiná práva průmyslového vlastnictví. V případě nepravdivosti tohoto prohlášení se objednatel zavazuje uhradit zhotoviteli škodu, která mu tím vznikne, a podniknout kroky k odvrácení hrozící škody.
Ustanovení čl. VII odst. 2 se mění a doplňuje:
Dohoda o odměně
Zhotoviteli náleží odměna za vícepráce oproti původní smlouvě a poskytnutí licence k dílu dle této smlouvy:
Sjednaná cena díla:
17.500,- Kč
DPH:
3.675
Cena celkem včetně DPH:
21.175,- Kč
Slovy:
Dvacet jedna tisíc sto sedmdesát pět korun českých
2. Plná výše odměny je splatná při dodržení následujících termínů:
· předání projektové dokumentace realizačního projektu, včetně technické zprávy a výkazu výměr s kontrolním rozpočtem do 26. 4. 2019;
· autorský dozor při výrobě a instalaci výstavy, a to jak při instalaci mobiliáře, tak i instalaci exponátů do 20. 6. 2019;
· dodání všech tiskových dat výstavní grafiky a grafického zpracování tiskovin výstavy průběžně, nejpozději však do 14. 6. 2019 viz čl. III. odst. 3. a 4.
III.
1. Ostatní ustanovení Smlouvy tímto dodatkem nezměněné, zůstávají v platnosti.
2. Tento dodatek je vyhotoven ve třech vyhotoveních, z nichž objednatel obdrží dva a zhotovitel jeden. Tento dodatek nabývá platnosti a účinnosti dnem jeho podpisu oběma smluvními stranami.
3. Smluvní strany prohlašují, že tento dodatek ke smlouvě byl sepsán podle jejich pravé a svobodné vůle, nikoli v tísni nebo za jinak jednostranně nevýhodných podmínek. Dodatek si přečetli, souhlasí bez výhrad s jeho obsahem a na důkaz toho připojují své podpisy.
V Praze dne V Praze dne
_____________________________ __________________________
Doc. PhDr. Michal Stehlík, Ph.D. Ing. arch. Tomáš Bílek
náměstek pro centrální sbírkotvornou (zhotovitel)
a výstavní činnost Národní muzeum
(objednatel)