Smlouvy Dotace Platy Úřady Zakázky Sponzoři & firmy PastVina 
❤ Podpořte nás Přihlásit se Registrace

Textová podoba smlouvy Smlouva č. 89869: Smlouva o dílo č. 290716

Příloha SOD 290716.pdf

Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud



                        SMLouvA o D íro č.

                    uzavíenápodle Občanského zákoníku v platném znéní

               Stavba: ,,Volduchy - oprava 3 místníchkomunikací - 2016"

Clánek 1 Obiednatel:

Obec Volduchy
adresa: Volduchy 125, 338 22 Volduchy
telefon: 37172832l

: statutární zastoupení: Mgr.  Michal  Černý-  starosta  obce

IC 00259217
DIČ CZ2592t7
mail : cemy@obec-volduchy. cz

      (dále jen objednatel)

článek 2 Zhotovitel:
BIGGEST s.ro.
se sídlem: Domažlická522199,318 00 Plzeň
zapsénav obchodním rejstříku vedeném u Krajského soudu v Plzni, oddíl C, vložka 32558.
zastoupený: Robertem Benešem - jednatelem

                  Martinem Holubem - stavbyvedoucím

telefon: 602II9 42I
rČo: zoosoe:o

DIČ CZ26080630

bankovní spojení: ČSOB a.s.
čísloúčtu:1926331 35/0300
e-mail: holub@biggeest.cz

                   (dále jen zhotovitel)

článek 3 předmět plnění smlouw o dílo :
      Pkořemdumněiktaemcít-é2t0o16s"m. lRoouzvsyahjeprapcríojveeduepnřeísnsětnavtbřeym,i,Vroozldpuočchtyy
3.1.                                                                                                       - oprava 3 místních

      Rozpočty jsou nedílnou součástítéto smlouvy o dílo.                                                  oceněnými zhotovitelem.

3.2. Práce budou provedeny v kvalitě a jakosti podle § 183/2006 stavebního zákona.

     Zhotovitel je povinen dodržovat veškerénolmy a obecně závazné právní předpisy. Pokud
     porušením těchto předpisů vznikne škoda, hradí ji v plné výši zhotovitel.

                                               -ll6-

                                                                                                                                    y
                                                                                                                             F

3.3. Objednatel je oprávněn měnit specifikace, rozšířitnebo snížitrozsah prací. Veškeré
     změny musí bý před realizací vzájemně odsouhlaseny smluvními stranami a to formou

      písemných dodatků a objednatelem uhrazeny.

Článek 4 Časplnění:
4.I. Zhotovitel se zavazuje, že provede dílo dle čl.3 této smlouvy v následujícíchtermínech:

     Zahájení díla: 1 1.7.2016
     Dokončenídíla: 3 1. 8. 20t6

4.2.Dojde-li v pruběhu plnění předměfu díla k podstatným změnám v jeho rozsahu nad rámec

    předpokládaný projektem ke stavebnímu povolení, nebo vyskýnou-li se na stavbě

    nefiředvídatelné okolnosti, dohodnou smluvní strany změnu lhůty výstavby a cenu díla
     dodatkem k této smlouvě o dílo.

5.1. Cena za díIoje stanovenanazákladě rozpoětu oceněného zhotovitelem a odsouhlasené

     objednatelem, je stanovena jako nejvýše přípustná a činí:

Cena celkem bez DPH                                                      1.434.498Kč

DPH21o^                                                                  301.244Kč

Cena celkem vč.DPH                                                       1.735.742Kč

DPH bude fakturována podle platných daňoqých zákonů v době její fakturace.

5.2. Cenu je možnépřekročit vpřípadě vícepracía na zékladě změn požadovaných
objednatelem. Při stanovení cen vícepracíbudou závazné ceny nabídkové.Pokud
vlryncahbéír;dectepnřiebsutadneojveednníocteknovzájecdennoatkzoaý§crhto   práce či práce obdobné uvedena,  bude se
                                                                         cen ÚRS pro rok 2015. Nabídková   smluvní
cena zájemce platí do konce provádění akce. Objednatel si vyhrazuje právo doplnit,
eventuelně vypustit provedení některých prací. Dohodnuté zmény budou podkladem pro
fakturaci skutečného.množstvíprovedené práce a budou podkladem pro dodatek ke

smlouvě o dílo.

clánek 6 platební podmínky:

6.1. V průběhu realizace stavby budou provedené práce fakturoviány měsíčně(vždy
k poslednímu kalendařnímu dni) na zéklaďě položkového soupisu skutečně provedeného
            oddísloau.hZlabsýevnaéjhicoícmhnol0žs%tvímz ěcrennýcyhdjíeldan(ovtečketnnaěsDtaPvHbě)  a proplaceny do výše
a vzájemné                                                                                         bude proplaceno po

90% ceny
odstranění případných vad a nedodělků uvedených v protokolu o předání apŤevzeti díla.

Faktury jsou splatné ve lhůtě do 2I dnů po doručenífaktury objednateli.

                             -2l6-

                                                                                                                         í,
Konečná faktura bude doložena předávacím protokolem na provedené práce mezt

objednatelem a zhotovitelem. Tento protokol musí být podepsán odpovědným zástupcem
objednatele.

Konečnou fakturu předložízhotovitel objednateli do 15ti dnŮ ode dne převzetí díla

objednatelem. Pro odsouhlasení konečnéfaktury a způsob úhrady platí stejná ujednání
jako pro běžnou fakturu.

článek 7 záruka a iakost díla:
     Zhotovitel poskýne záruku na předmět díla v délce 60 měsícůod ukončeníŤÍzenio
      odevzdání á převzetí dokončeného díla mezi zhotovitelem a objednatelem. ZáručnílhŮta
      na dodávky materiálů a zaŤízeníjeurčena jejich výrobci, min. však 24 měsícŮ. Záruka se
     nevztahuje na konstrukce, do kteých zhotovitel v pruběhu díla nezasahoval.

7.2.|hotovitel se zavazďle, že díIo bude odpovídat platným normám podle předmětu plněnÍ,
      případně vlastnosti obvyklé.

poíbsjeedmnnaět,elbjeezpzobvyineeěnnéohznoámoditklzahdout,ovtijt.elni evjpadoyzdděíjilad, kote7réksaelevnydskáYřnníocuh  v záručnídobě
                                                                                                                         dnů poté, kdy
                                                               Zhotovitel je povinen do 5ti
objednatel vady  zjistí, měl zjistit nebo mohly být zjištěny.  k její oprávněnosti písemně.
pracovních dnů   po oznámení reklamované vady vyjádřit se
O způsobu odstranění vady se musí strany dohodnout písemně-

Zavady způsobenénesprávnou obsluhou, údržboučiužívánímzhotovitel neodpovídá. Je
však povinen vady odstranit na žádost objednatele a na jeho náklady a to pouze vady
ohlášenído konce zéručnídoby.

článek 8 Bezpečnost práce. po. ochrana životníhoprostředí a poiištění :

Zhotovitel bude výlučně zodpověďný zabezpečnost práce v rozsahu zakánky azato, Že
pravidla regulace a pracovní metody čipostupy požadovanépříslušnými předpisy budou
dodržovány,. Zhotovitel je pro tento úěel povinen zejména:

8.1.1. Učiťitveškerá nezbyná opatření k ochraně všech osob oprávněných k pohybu na
        staveništi, k ochraně staveniště samého a k ochraně prováděného díla. Zhotovitel
      je rovněž povinen udržovat staveniště i nedokončené dílo v takovém stavu, aby
       bylo nebezpečíhrozici osobám pohybujícímse na staveništi odstraněno nebo
        minimalizoláno.

8.1.2. Učinitveškerá nezbyná opatření k ochraně životníhoprostředí a to jak přímo na
                          i mimo   ně v  rozsahu, kteý úěinně  zamezi poškozenínebo ohrožení
         staveništi, tak  života         a majetku imisemi,
                                  osob                         hlukem nebo jiným zpŮsobem
         zdraví nebo
         v příčinnésouvislosti s prováděním prací a dodávek při předmětuzakéaky,

Zhotovitel zajisti na stavbě odborný dozor a vedení sqfch pracovníkŮ. Pokyny

pro provádění prací budou stavbyvedoucím objednatele předávány pouze tomuto
určenému pracovníkovi, kteý zodpovídá za Ťízeni práce pracovníkůzhotovitele na

stavbě.

zhotovitel nese nebezpečíškody na stavbě, ato až do předání díla objednateli.

                                         -3l6-

                                                                                                                                        ft
                                                                                                      ídi

zhotovitel  ptroouvteode.Ádloírlorrnroa.rs.véJevlapsotnviínneenberzepsepčekít,volvaasttnpímodjmméínnkeYmvaYdveanséjedvneanséPrdáovbněícvh

souladu s
rozhodnutích vztahujících se k uvedené stavbě,

9.2. Dílo bude mít kvalitativní předpoklady dané závaznýmt                                                                                                                                  rozsah

      díla je dán rozpočtovou dokumentací stavby,

      Tmzeáovcžahnžnonsicét kuhýrorrpitdoort,yzr.osh.rrrzmit-r-ááiet zoiphpločrtáonvvonitsěetnnli ííackhzmpnřěeínbkuoalzhtueůcothdknoaokmloonžgčiictekénýíhcpohrpořvpeáordusěštnuýepcnhií,  prací v případě
                                                                                                                                                                                            bez ohledu na

                                                                                                                                                                                             prací,

9.4. objednatel určízhotoviteli v zápise o předání staveniště místo pro vybudováni zaŤizení

      stáveniště,místopřipojenínazdrojeenergií(voda,elektro,apod.).

9.5.  Zhotovitel je povinen lrybudovat     oazboajŤezdimzneaintíedlsnetů.avpveoyn_kišulikdtěoitnačpresonksíltásotdrakvsybtyamvetajn,tipšeortiěáolaudeptvřaezdkda,átnaíjbeyaj

      nevznikly žádnéškody na majetku
      převzetí díla je povinen zhotovitel

      objednateli.

9.6, zhotovi.tet je povinen po celou dobu výstavby odstraňovat na své náklady odpady a

      nečistoty vzniklé prováděním díla,

9.1. moparlueopsvsríeulobdbueýěžnhtuíírjv,arpakrlrorea.aczpíáiř.iínrasýazt"nuťspýtnapývprb.aoěcDdik.evlaneZďdnápepírízoásžoyutvvnoyeavpmristayieacčlvoevitsbáetnnalníívěmedzb.oadndpeíaisndtukíejůkenuíaaksz,epmkontědeenerpýpoSisvbouaěDjžhe,eumsjítazpvabrazycmvoeěvdnnouíucdSíoobpDoy,
9.8. ppoovsilnendonsíthovénestdsotdavěelkbuníadepnroívkekdoennčímíodpeovszldeádnníímvíacóppřerávczeetípmodslteavzbáYpisaudnoemodoedvsztdraánněínaí

       převzetí díla.

9.9. NpszehDeso,motjoueávhiplztaaeostlvíoei_,nlveži ene5tsskaetvatzbvoneyměbvnnueíídtommouzzdcááeíppnsiissíeutktzupá.řonpip.eirsotjepjimioutzrdisz.ětáaojsintbuojáepvodcisne3kaotopebr1najeecjdjoepnvoapnztoídecvlěehijnidendnneoůbso,3ejizvpnáyrasajktacudopsřveocnevmíacztáhprkzdaancztůooáv,,pajižistneůealesmke

       zněním zápisu souhlasí.

 9.10. oprávněnou osobou k provádění zápisu do stavebního deníku je

      --zzaazohbojetodnvartteelleesptaanv:bMygvre.dMouicchía:lpČ.Mearnrtýi-nH6o0l2ub40_I600822II942I

10.1. předarrí      staveniště bude provedeno  protokolárně před nástuPem PracovníkŮ
                    se všemi náležitostmi se
     zhotovitele                               stavbyvedoucím. Souěástí předání staveniŠtě

      josoupřmísitmupoovjiénéce: sty       -4l6-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ?.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             ř

.      BOZ a PO na stavbě
o
o      ochrana životníhoprostředí
       určeníodběrných míst el.energie, vody

I0.2. dZohboytovpiřteedl aondípaovpíŤdeávzzaetpíodšílkaodzetenítsétátovasjmícloíuchviynžaenzpýůrsskoýbcehnséitči ainncoizsítícčh zinaeÍČÍzinennoídsotí

       zhotovitele.

ČHnek 11 Předání díla :

II.|. Zhotovitel předá  dílo objednateli  protokolárně jako jeden  celek po ukonČeníplnění
    předmětu díla. K    převzetí tohoto   ďila vyzve objednatele   pět dnŮ předem písemně
       iápir"- ve stavebním deníku. Protokol o předaní apřevzetí, podepsaný zástupci obou
Gooo.oosmlpVcszPszuhkřekoraveouonounddhtduučíymelncšáčáěhdoaškstnícenástleéítacpnernpňzařídveíanroovoh,adjbdzaátejbeěojkenertulokdkínedposnyívetdřaleiuíasítovzedltdbazíloeeíeoscrl,atkhampíhož,říonzeenváěddeareamuítnnlěíozíjneďpdíaljřmíiecllijaéphsířmtneoyavád:,zsvetpýrtřarííonpděbanídkílnůaěbazuadpjoraoukhýlpcáohštpeřeonbdínmoéínsdehokokdlaědny,a
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              zžryisy o
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              vybrané

       materiály a výrobky dle zákona 22197 Sb. a souvisejícíchpředpisů.

článek 12 Odpovědnost za vadv díla:

72.I.Zhotovitel odpovidázavady díla, které má dílo v době jeho předání.

I2.2.  objednatel oznámi áotoviteli    vady, kíerénebyly zjištěny při předání díla a                                                                                                                                                                                                                                                                          nejsou
       ouěd.rry v protokolu o předání  a převzetí díla, způsobem uvedeným v § 562,                                                                                                                                                                                                                                                                            odst. 2

       obchodního zákoníku.

článek 13 Smluvní pokutv :
       Voppiřaíuprracd1ěfapkřetukrroovčaet noíblhjeůdntyatseplilatsnmolsutvi npílaptoekbuntíuchvedovkýlašdiŮ0,0z5hoYt:oovziteďlehňjneé
13.1.                                                                                                                                   zhotovitel
                                                                                                                                        ČástkY za

       každý den prodlení.,

I3.2. Za nesplnění dohodnutého termínu plnění předmětu díla bude objednatel fakturovat

       zhotoviteli smluvní pokutu ve výši 3.000,- Kě zakaždý den prodlení.

13.3. Smluvní pokuta uvedená v ěI.I3.2. nemá vliv na náhradu škody vzniklé nesPlněním

        této smlouvy.

l3.4. NeodstraníJi zhotovitel vady v termínech uvedených v protokolu o předání a pŤevzetí

      tdeorkmoínnčeecnhé, huohdríaldaíaovbajeddy,naktteerliéssme lvuyvsnkíytpnookuutvupvrueběvhýušzié1r.u0ě0n0í,-lhŮKtyčvzadokhaoŽddnýutýdcehn

         prodlení.

                                          -5l6-

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ft
                                                                                                                                                !il!il

Clánek 14 Odstoupení od smlouw:

I4.I. Každá smluvní strana této smlouvy je oprávněna od smlouly odstoupit při jejím

       podstatném porušenídruhou smluvní stranou.

I4.2. Zapodstatné porušení smlouvy zhotovitelem se zejména považuje:
      a) Zhotovitel dílo neprovádí dohodnutým způsobem
      b) Zhotovitel nedodržuje ustanovení platných norem a neprovádí dílo v příslušnékvalitě.
     c) Zhotovitelbez právního důvodu přerušil provádění díla na dobu delší15ti dnů.

12. Zapodstatné porušení smlourry objednatelem se považuje:
      a) Objednatel je v prodlení s úhradou faktur po dobu delšínež 21 dnů po lhůtě splatnosti.

I4.3. Oprávněná strana má za povinnost písemně upozornit druhou smluvní stranu na

       podstatné porušení smlouvy a poskytnout před vypovězením smlouvy přiměřenou lhŮtu
       k odstranění nedostatků, jež jsou podstatným porušením smlouvy.

článek 1,5 Ostatní uiednání:

I5.I. Zaáotovitele je pověřen jednáním ve věcech smlouvy: p. Robert Beneš

       Zaobjednatele je pověřen jednáním ve věcech smloulry: : Mgr. Michal Černý

I5.2.Práva a povinnosti smluvních stran, pokud nejsou stanovena touto smlouvou, se řídí
       obchodním zákoníkem.

15.5. Smluvní strany se dohodly, že smlouva o dílo můžeb}t měněna nebo doplňována pouze
      písemnými a číslovanýmidodatky, podepsanými oprávněnými zástupci obou smlurmích

        stran.

15.6.  Smlouva  rolitidsíkloujealrnyahbotýovváenpalatvneo2stivýatisúcičchin,nzosntiicdhnžemkažjedjáíhsmo pluovdnpíissutraonparáovbnděrnžýímpoi
       jednom

       zástupci obou smluvních stran.

Přílohy: rozpočet stavby

                 ve volduchách dne .I\..L.ZP:|P  V plzni an"..(. -1.,.?,.,. h,ís

i

                                      oBFc'

Za objednatele :                                               Domažlická 522199,318 00 Plzeň

     /k]                                                    tč:260 80 6ao otČl cz26o8o63o
                                                                               Robert Beneš
                  ...............!§.                                             jednatel

    Mgr.. Michal.ťďe mý                          -6/6-

  ^ starosta obce
§T.§§ř§ffiFl* §T*T{3J§                 llomažlic|tá 522lgg,3,!B 00 Plzeň
                                       lĚO:zOOto030, lllĚ:Gl26080630

Kontaktní a zasílacíadresa: Plzeňská 639. 338 05 MÝto

Te|.724 365 983, Fax:371 580 290, E-mail: mechurova@biggest.cz

REKAPITU LACE

Stavba: "Volduchy - oprava 3 místníchkomunikací - 2016"

                                       ii:.::==:.'dHhá..,,

Oprava cesty "K Vepřínu"                                                  317 664
Oprava mistní komunikace "K Borgersu"
Oprava komunikace'COOP" + objezd                                          437 806

V Praze 13.6.2016                                    301 244
                                                 1 735 742

                                       ,3:*ťB*#§
O

@O§i.]

                   i€oqO 1ó O                                                                                            O
                   Ý Ý 1lqa_           j
                                       O1                                                                                n

                           I

                           1                   1

                           1
                                                                        1

                           1

                   ěo go it@óI                                                                                           o
                           í,,,,,,,,,                                                                                    o
                   o Núď') ;l6(o
                                              ,
                                              ,

                                       (N)

        )6N                                                                                                                          Eo

        }ť                                                                 .cE                                    o

        .cs                                                                 C)                                    Eo
ooťE)   Eo                                                                                                        E
                   ,,ccEo                                                                                                            .oE
        N                                                                                      NN                 N

o .cGoc            o                                                                           EE EE              =EE                lo

                   ša ooEE)                                                                  c!       N                              §=
                                                                                             Eo       !                  Ě{ Ň
        yof                                                                                    ooil foa                              .co
(ť)                oc Eo                                                                              a           l
        Yo                                                                                                        ,f     ;1 oE
,ť                                                                                                    o=!€ o
                                                                           -] Él § !i1i:,dCo"                     E

,.lDs   ooooE                 .(§                                          |.N               3co)     oE          o                  o
o                             l
=                  .=óEj                                                   iř ť s z lll6c6   o        ofoJ        §N     =]l         _Eooo}       o=
                              o                                                              o                    of
EE      ,Eo-       0OJ                 =                                   1t,>6             ,E       o           ..Gž   y1          o            ,{J
(ooo                          o)                                                                      ,E                 ,Eo6l11     O6
o       ,0)        !                                                       o ,16Ó            §f                   N                  ,!oc         oO
                   6          E                                            o § i,=                    :9                 |;o>Ň9?ll1
        ,!                    o                                                              6                    .ao6               o            Ul
        E          yoc6E      =o66                                                           .=       =                  .:6>6=l;1!               ,c
                              .6c9     yc(§                                                  .6             (E
c       o{lJ       N                                                                                                                              c
                   =          ,E       xcoE                                                  yo             Jo6)
§co     .Eo                                                                                                 o
        o                     c,o)     oo                                                                   !o    c      ._!         N6ooE        ď.
To=                           Noo                                                                                 ,0oE)  .-Ň6lii
        ěoo                            q                                                                    (E    ,F0)                            N
                                                                                                             al,

                                       ó                                                                                                       i
o otí) §l                     ó                                                                                                      óN ,Ii, @a
                                       N                                                                                 co
                                       r)                                                                         Nc{
oNN     NNo(o  oN  oo         6(ooOo)                                                        óó                          (rN.))      ()        i]i?uNo§NNl),
                   @(oo                Fl6.--                                                                     o)     ó)
               F-                                                                            N                                       o)
                                                                                                                  o
                                                                                             o

        Y ;Y ;o'Y 1Y 1Y ia iY |Y iY |a iY |Y 1Y
                                                                                             olÝ

                                                                                                   1

                                                                                                                     1               N;N

                                                                                                                i                           ,
                                                                                                            F 1c{

                                                                                                                   ,

                                                                                                                                                              tr
      NOó@@ŇNodotolOÝlrOÝnjoo-O§6ooN'iOoÝt-O,ds-lO-O@oNNOOjOÝ€O§oiOFdóeOodOOoO:NO:§:OO  O:o    O     OoÝn@,_NNOÝN_ ÝOOON_!:::o60oo::,:o0or_ó:o_
                                                                                            N  N     Ý-:-:O:Ý:o::oN:t.

,ť o

*-

{.)

sl

{h                                        'óoNE::o:i!E-
                                              ],ú
                                                                                                     ;:Ě_]i Eo
                                          .@C                                                        1i,i.-,6,1Nca:
,^                                                                                                   llE-iJ          1.
                                          tF!r^                                                                          a
§_                                                                                                                   ,   6oc)

o             {                           -Ý0=ac..6sn==                                              ioi =c
                                                                                                     lli Eo=
tlJ                                                                                                                                              ,=

,                                         =,§                                                        ,I oa1'|            EcoooN                  l11ilóoY>N

                                                                                                     1. 61                                       ])N
                                                                                                     lcl
                                                                                                     lfi

,i                                        ==                                                         i,ýo1l. oo                                    tr
                                                                                                     š li1liNó,EOleli1,
                                                                                                                                                 ],;
                                                                                                     lol                 Eo                      ,,a§
tr(                                       =i= =                                                                                                  /§tr
                                                                                                                         cff                     ia
      Io \                                ;;                                                         §;§ :di O                                   ]1]6c.-
Ě                                         ::                                                          oo                         >;0)            ]0)
      .G o>o                                                                                         11:11EE=úa.11lll 6o0)                       ]1ito,>oa
                                                                                                                                 .!o>§o>io,6)
      o       ^==                         ==                                                         :1ílL ! rL                  'oG:o,jotr      lio>

,fi   G       L^=

      .(Co§,  Nó9Ý

      o-

§                                                                                                 -  ,Iri,Ý i

                    c3=-=-=-a-=--_--j\:ac\--\.a\ÝÉN--=-:a-N-)--!@N:oicí)oc,:Ňoo:ó:oloó::oo);o)       : :O]O

tLr.

l

                                oJ-joo{J

      o:F:N      - N n i. ai ? at F § N - N:N]oiF:N
                                                                                                                                                                                                     oc            r

                                                                                                                                                                                                     Oq        L

L,
c)

oat

F

íL-,

(§

 lJ                                                                     l;l1l r-ui]                          i                      yNo            a                  so
 (§                                    1l!1i1ill].Coo-o>,=Caa           1o1                             -i-                                        EE                 oco                                E
                                                                                                                                    ó ,.YocqoqENo) N                          or_
w*l                                                                     111lE,T-1ó 11]                  .co>N>ilc!NNlo.>>                          E                  o                                   o)
                                                                        lE1 t1|_ó, 1,                                                (ú                                       ((oó
l                                                                       i11111l11oOL<É0-:j-1111lx|1     EN.oooo-_!!!l!oNtlo|Eoo---                 oEE                N                                  o
                                                                        l1|t.CG<ú11l]                   >ol!o>                      ó N                                       ()                         ao)
oN\J                                   l,lllEo.o>>             OoEE                                     oC!lco                                     l      o(EE)       E       OX
                                                                        11l!oo>óil11                                                                                          x                           (§
                                                               .oE6     1lloc>l]1                        d,d                                                          ooE
                                                                        ll)tli|.6o$§.=>>t,ljr,,l                                                  oEJ o                                                  =c
_oo                       6oEE Il,ll1]oCooE.co                 o                                        fa>o!=lNa!o>                oooo                              cf      m                          yoE=
*                                                                       i1do=§l!lllop>=a         šc            oo =                        ill
                                                               E                                                                                                      E       cn                         No)
§Ll                       ao ll1c!>                            o                                        .y>o6llllot>.6              6              o      ).,!oEo5o)
                          ,o           1]6E                    =6o6                                     .>>l|>.>                    !                     ;oŇ         f       o=                         9o
1\    (r,                                                      .c9                                                                                 6N     .,ó9,                                          cE
                          ťyEo                                                                                                      ; € § =oEcoc3oo                   Ň(§     oc
      l                   ,6) l't](N§                          6                                                                                   yoJ                                                   Jco
\(9)                                                           Y                                                                    § ,oN)         ..6ž               .o      s
      sJ                                                                                                                                                                                                  o)
 (§                                                            ,oEc)                                                                J              N                  c       )N
      {to6oo                                                   o                                                                                  .o6 ,6              N6oa)                              l!
,7                        ,- yE§Er(oNLť                                                                                                                   o
                                       ,y                      N                                                                                  ,cco    c                                               o)
J                                                                                                                                                                                                         (§
                                       ,'j>§o                                                                                                     ,Fo
                                                                                                                                                                                                         io--
                                       ;o

šoE   o-                                                                                                  I
§
§L                    §|               1
                                                                                                                          1
 ť,\            oNo
                                      2i                                                                  ,
      o]oiv
                          ,| i- _iX                                     ,?1                          ,?   Ilii1:.,-o-*oÝoÝ,         i||;1-N@|1_-  1, -    óo          i       |]i,l1iN((,NNtNo)o'-)
                                                                                                     'l-                                          ,;1NN-  óoN)        je
                          v|>ialviv ó;ó j9s9 ]- ;- @6Ý;jool(o  joo(ó9o  iY, oiY ir)i lji-6Ý;:l            jl :<                     1ile |aó                          ',Ne.l
                                                                                                     ;Ň                                           1o)                 :6
                                                               Y        ].;N-Njii                    ;o                             1"1"                              jš
                                                                                     9---:"P

                                                                                                     1

                                                                        1:

!             l1-:o-;1-1 i:Ý-iNi |ó :6| | :@,N::-i

 {J

6\J