Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
Ž
A
Ř
<
>
E
z Česká republika — Státní pozemkový úřad
Šídlo: Praha 3, Husinecká 1024/11a, PSČ 130 00 , IČO: 01312774 , DIČ: CZ01312774
Zastoupený Mgr. Jaroslavou Doubravovou, vedoucí Pobočky Litoměřice
zadresa Velká Krajská 1, 412 01 Litoměřice
Bankovní spojení: Česká národní banka
ZČíslo účtu: 60011-3723001 / 0710
f Zdálej jen „pronajímatel“)
c— na straně jedné —
-a
Per sč:
KvVynN
Zemědělská Libochovice, a.s., IČO: 48264849
Poděbradova 643, 411 17 Libochovice
Zastoupena : Ing. Karel Menhart, místopředseda představenstva
(dále jen „„nájemce“)
— straně druhé —
uzavírají tento dodatek č. 2
k nájemní smlouvě č. 239N07/38
kterým se mění výše ročního nájemného:
1. Na základě nájemní smlouvy č. 239N07/38 (dále jen „smlouva“) je nájemce povinen platit
pronajímateli roční nájemné ve výši 10.169,- Kč (slovy: desettisícstošedesátdevět korun českých).
2. Smluvní strany se dohodly na tom, že nájemné specifikované v bodě 1. tohoto dodatku bude
zvýšeno s účinností od 1. 10. 2014 na částku 10.176,- Kč (slovy: desettisícstosedmdesátšest korun
českých).
3. Tento dodatek nabývá platnosti dnem podpisu oběma smluvními stranami, účinnosti nabývá dnem
1.10.2014.
4. Tento dodatek je vyhotoven v 2 stejnopisech, z nichž každý má platnost originálu. Jeden stejnopis
přebírá nájemce a jeden je určen pro pronajímatele.
5. Ostatní ustanovení smlouvy nejsou tímto dodatkem dotčena.
6. Smluvní strany po přečtení tohoto dodatku prohlašují, že s jeho obsahem souhlasí a že je shodným
projevem jejich vážné a svobodné vůle, a na důkaz toho připojují své podpisy.
Zemědělská Libochovice
akciová společnost
Poděbradova 643
411 17 LIBOCHOVIC
V Litoměřicích, dne ...2£
OBATM POŽEMKO
ŮŮŮŮÉŮŮŮÉÉÉŮÉŮŮŮýéŽŮŽUvv v —>——>—>>"H"
Mór. Jaroslava Dou ravová Ing. Karel Menhart
vedoucí Pobočky Litoměřice
Státní pozemkový úřad
pronajímatel nájemce
l
Za správnost: Daniela Vašáková 7 M
Variabilní symbol: 23910738
Příloha k nájemní smlouvě č. 239N07/38
Uzavřeno: 19.9.2007
Roční nájem:
Zemědělská Libochovice
akciová společnost
Poděbradova č. 643
Datum tisku: 16.3.2015 Účinná od: 1.10.2007 10 176 Kč Libochovice
Katastr Parcela / DílSkup. Kultura Číslo LV Cena zaha | Výměra % Nájem [Kč]
[Kč] [m2]
Libochovice
654 2 0 2 2 10 002 127 000 39 22 10,90
748 0 0 1 13 10 002 10 000 7367 100,0 7 367,00
1025 0 0 1 13 10 002 10 000 397 100,0 397,00
1026 0 0 l 13 10 002 10 000 17 100,0 17,00
1027 0 0 l 13 10 002 10 000 27 100,0 27,00
1028 0 0 1 13 10 002 10 000 297 100,0 297,00
1032 0 0 1 13 10 002 10 000 12 100,0 12,00
1170 1 0 1 13 10 002 10 000 363 100,0 363,00
1170 2 0 1 13 10 002 10 000 31 100,0 31,00
1176 1 0 1 13 10 002 10 000 28 100,0 28,00
1177 0 0 1 13 10 002 10 000 1626 100,0 1 626,00
10 204 10 175,90
10 204 10 176 Kč
CELKEM:
a Strana 1z1
—