Upozornění: Text přílohy byl získán strojově a nemusí přesně odpovídat originálu. Zejména u strojově nečitelných smluv, kde jsme použili OCR. originál smlouvy stáhnete odsud
© Státní Krajská veterinární správa
Státní veterinární správy
veterinarnl pro Olomoucký kraj
sprava tř. Míru 563/101, Olomouc, 779 00
T: +420 585 700 730, F: +420 585 700 746
Elektronická adresa podatelny: epodatelna.kvsm©svscr.cz
ID datové schránky: 7x98dcq
Illlllllllllllllgll Illll
svspes743b4d1
č. j.: SVS/2019/040855-M
Vyřizuje: Miroslav Axman
Telefon: +420 585 700 740
Dodatek č. 1 ke „Smlouvě o nájmu prostoru sloužícího podnikání ze dne
29.6.2018 č.j. SVS/2018I076714—M
vsouladu s ustanovením § 17 a 27 zékona c. 219/2000 Sb., o majetku České republiky a jejím
vystupování v právních vztazích (dále jen zákona č. 219/2000 Sb., o majetku ČR) a § 2201 a násl.
zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku,
který uzavírají strany
česká republika - STÁTNÍ VETERINÁRNÍ SPRÁVA, Slezská 100/7, 120 56 Praha 2
zastoupená ředitelem Krajské veterinární správy Státní veterinární správy pro Olomoucký kraj
NlVDr. _třída Míru 563/101, 779 00 OIomouc
IC: 00018562
(dále jen pronajímatel)
a
IČ: 73773441 _
( dále jen nájemce )
Shora uvedené strany se shodly na následujícím dodatku Smlouvy o nájmu prostoru sloužícího
podnikání ze dne 29.6.2018 pod č.j. SVS/2018/076714-M (dále jen „Smlouva o nájmu“), na základě
kterého se mění Smlouva o nájmu takto:
1. Původní text:
IV.
Nájemné a služby
1) Výše nájemného za pronajaté prostory se sjednává dohodou ve výši:
Plocha: m2 sazba Kč roční nájemné čtvrtletní nájemné
Kancelář č. 34 6,26 1 100,00 6 888 Kč 1 722 Kč
Celkem 6,26 6 888 Kč 1 722 Kč
Bankovní spojení: ČNB 6725811/0710
IČ: 00018562
2) 4fFN.iaánkčjattvenurčmrtnluneíétczíhavbpenurádovjesýetšpřimrenod1ékvůe7vd2ynse2atnaaKúvččífeatpkbrtpuourdnroaeanjcaíhejmríazamtazaetelnenálvoježedčcmyt.vir1vts9lpl-eur6tžůn7běb2yě5nh8vau1m1ězd/sár0íku7clh1iaé0dh.řěíojVnfamua.rěkistauíbricylenípprsřoíynsmalbjuíošmlnaéjtheeolčeícstlvprořtlfeeavtkíot.udrVeyem.
3) Pronajímatel je oprávněn každoročně kdatu
kalendářní rok, přičemž podkladem pro tuto
statistickým úřadem. 1.4. zvýšit nájemné o míru inflace za předchozí
úpravu budou oficiální údaje zveřejněné Ceským
4) nzksPnaátrelajomeneonomvdpvicářeteřínonpmsýaítcdhuihož)í,nvčontavvjenreýbtýclocehphtríopvnnlyoaoemcjběhíčo.řmáaestntzekývlucýhšooepdnprpýorácvovhínndaěajdnjíaímňcazíotvevýlýšpiciothm,věssrjoouuedvdvinrsoaoldčnonoésívtýinvcáýhjsšeeenmsentpbéěrcoáhvotodopuopp1lo.bavtuidkndonnoovevsýytcínhá(sanlpaeopdrvřuoi.jnzínscodaíshahtuňoí
5) Vsouladu se zákonem č. 338/1992
druhém čtvrtletí.
Sb., bude daň z pronajímaných nemovitostí fakturována
ve
6) Úhrada služeb za teplo, elektřinu, vodu, komunální
s pronájmem, je dohodnuta ve výpočtovém listě,
smlouvy. odpad a ostatní služby poskytované v souvislosti
který je jako příloha č. 3 nedílnou součástí této
7) vvNeýádpjoeečnmtýcoeuvéČsmeNBzliasOvtsaě tzvruajpveraapvlčia.tdúie.tlp6nrý7oc2nh5a8jč1ít1mva/rtt0el7le1it0ní.úchhrasdpuláztákláochh
za poskytované služby ve výši uvedené ve
na základě faktury na účet pronajímatele
8) popDrrdooopbnnaaaajdjíísammpaalottaseettlnlaioets.nútíriVoskflpauřzkžítbppuyrarodpdčěoilsnepíknryío3dt0vloeevdnanvííný.šséiPúvsrhstoroaauvndvčoioasvulseonnnsoéátsjitnesampřnplíérazhoteoennb,áíjmjsmelveulrmžoá,ezdbhyvozčdt.auej3rtíem5cpí1íln/ou2,d0ese1pnll3eakpttSřnřbioi.psnstuiá,,nvízoadpplula,attkbíyonmnáuajneáúmlčcneeít
9) Pronajímatel si vyhraZUje
výpočtový list.
právo vpřípadě zvýšení cen poskytovaných služeb vystavit nový
12) V případě, že faktura nebude mít
užívající složka oprávněna zaslat
stanovené náležitosti nebo bude obsahovat nesprávné údaje, je
ji ve lhůtě splatnosti zpět k doplnění, aniž se tak dostane do
prodlení se splatností; lhůta splatnosti počíná běžet znovu od obdržení
opravené faktury. náležitě doplněné či
se nahrazuje textem:
IV.
,:
Nájemné a služby
1 ) Výše nájemného za pronajaté prostory se sjednává dohodou ve výši:
Plocha: m2 sazba Kč roční nájemné čtvrtletní nájemné
Kancelář č. 34 6,26 1 123,00 7 028 Kč 1 757 Kč
Celkem 6,26 7 028 Kč 1 757 Kč
2) 4fFN.iaánkčjattevnurčmrtnluníeétczíhavbpenurádovjesýetšpiřmrendo1ékvů7ev5dyns7eatnaaKúvččífeatpbkrtpuourdnroaeanjcaíhejmríazamtazaeetlnenálvoježedččmty.vriv1ts9lpl-eur6tžůn7běb2yě5nh8vau1m1zěd/ásr0íku7clh1iaé0dh.řěíojVnfamuar.ěkitsauíbricylenípprsřoyínsmalbjuíošmlnaéjtheeolčeíčstlvprořtlfeeavtkíot.udrVeyem.
3) Pronajímatel je oprávněn každoročně kdatu
kalendářní rok, přičemž podkladem pro tuto
statistickým úřadem. 1.4. zvýšit nájemné o míru inflace za předchozí
úpravu budou oficiální údaje zveřejněné Ceským
4) nkzsPnaátrelaojmeneonomvdpvicářetířenopnmýsaítcdhuihož)í,nvčontavjvenreýbtýclocehphtríopvnnlyoaeomcjběhíčo.mřáasettznekvýluýcšhoeopdnprpýorácvovhínndaěajdnjíaímňcazotívevýlýšpiciothm,věssrjoouuedvdvinrsoaoldčnoonésívtýinvcáýhjsšeeenmsentpbéěrocáhvotodpouopp1lo.bavtuidkdnonnovoevsýytcínhá(sanlpaeopdvrřuio.jnzínscodaísahhtuňoí
5) Vsouladu se zákonem č. 338/1992 Sb., bude
druhém čtvrtletí.
daň z pronajímaných nemovitostí fakturována ve
6) Úhrada služeb za teplo, elektřinu, vodu, komunální
s pronájmem, je dohodnuta ve výpočtovém listě, odpad a ostatni služby poskytované v souvislosti
smlouvy.
který je jako příloha č. 3 nedílnou součástí této
7) Nájemce se zavazuje platit pronajímateli úhradu za
výpočtovém listě v pravidelných čtvrtletních splátkách
poskytované služby ve výši uvedené ve
vedený u ČNB Ostrava č.ú. 672581110710. na základě faktury na účet pronajímatele
8) popDrrdooopbnnaaaadjjíísammpaalottasetetlnlaioets.nútíriVosfklpauřzkžítbppuyrarodpčděoilnspeíkrnoyí3dt0vloeevdnnavííýn.šséiPúvsrhstoroaauvndvčoioasvusleonnnsoéátsjitnesampřnplíérazhoteeonnb,áíjmjsmelveurlmžoá,ezdbhyvozčdt.auejr3tíem5cpí1íln/oud,2e0sen1plle3akpttSřnřbioi.psnstuái,,nvízoapdplula,attbkíyonmnáuajneáúmlčcneeít
9) Pronajímatel si vyhrazuje právo vpřípadě zvýšení cen
výpočtový list.
poskytovaných služeb vystavit nový
10) zúFnčaeěktntníuicrptyovízb,duěvdješoíuzcnhsěpnplířňeopdvopazitdsěůjvaššíebccuhhdnopyřuedmnpáilitesžvůitzaoáshtzliáavkúíočnueatvnečíd.heo2n3od5o/čkí2sl0la0od4tuéStbdo.l,semolzoádukavonyinavz
č. 563/1991 Sb., o
přidané hodnoty, ve
systému uživatele.
11) V případě, že faktura nebude mít stanovené náležitosti
užívající složka oprávněna zaslat ji ve lhůtě splatnosti
prodlení se splatností; lhůta splatnosti počíná běžet nebo bude obsahovat nesprávné údaje, je
zpět k doplnění, aniž se tak dostane do
opravené faktury. znovu od obdržení náležitě doplněné či
2. V ostatních bodech se smlouva nemění.
V Olomouci, dne . 29-04 20.1.9” V Olomouci, dne .....................